Tibetan
བཞི་བཅུ་རྩ་གཉིས་གཡོན་གྱི་དགུ་པ ན།། གཱིརྟི་དམར་པོ་པི་ཝང་རྒྱུད་མངས་བསྣམས།། བཞི་བཅུ་རྩ་གཉིས་གཡས་ཀྱི་བཅུ་པ་ན།། ཕྱག་ན་རྡོ་རྗེ་འཇོམས་བྱེད་རྡོ་རྗེ་བསྣམས།། བཞི་བཅུ་རྩ་གཉིས་གཡོན་གྱི་བཅུ་པ་ན།། ནཱིརྟི་ལྗང་གུ་གར་གྱི་ཅོད་པན བསྣམས།། བཞི་བཅུ་རྩ་གཉིས་གཡས་ཀྱི་བཅུ་གཅིག་ན།། བྱམས་པ་ཆེན་པོ་བདུད་རྩི་གུནྡྷེ་བསྣམས།། བཞི་བཅུ་རྩ་གཉིས་གཡོན་གྱི་བཅུ་གཅིག་ན།། བདུག་པའི་སྤྲིན་འཕྲོ་མས་ནི་སྤོས་མེ་བསྣམས།། བཞི་བཅུ་རྩ གཉིས་གཡས་ཀྱི་བཅུ་གཉིས་ན།། སྒྲིབ་པ་རྣམ་སེལ་ཀླུ་ཤིང་ལོ་མ་བསྣམས།། བཞི་བཅུ་རྩ་གཉིས་གཡོན་གྱི་བཅུ་གཉིས་ན།། དགའ་བའི་མདངས་ལྡན་མས་ནི་མེ་ཏོག་བསྣམས།། བཞི་བཅུ་རྩ་གཉིས་གཡས་ཀྱི་བཅུ གསུམ་ན།། ཀུན་ཏུ་བཟང་པོ་རིན་ཆེན་སྙེ་མ་བསྣམས།། བཞི་བཅུ་རྩ་གཉིས་གཡོན་གྱི་བཅུ་གསུམ་ན།། གསལ་བའི་འོད་ལྡན་མས་ནི་ཞུ་མར་བསྣམས།། བཞི་བཅུ་རྩ་གཉིས་གཡས་ཀྱི་བཅུ་བཞི་ན།། འཇམ་དཔལ གཞོན་ནུ་ཨུཏྤལ་མཐིང་ག་བསྣམས།། བཞི་བཅུ་རྩ་གཉིས་གཡོན་གྱི་བཅུ་བཞི་ན།། རྟོག་བྲལ་དགྱེས་མཛད་མས་ནི་དྲི་ཆབ་བསྣམས།། བཞི་བཅུ་རྩ་གཉིས་གཡས་ཀྱི་བཅོ་ལྔ་ན།། བགེགས་ཆེན་མཐར་བྱེད་རྡུང བྱེད་ཐོ་བ་བསྣམས།། བཞི་བཅུ་རྩ་གཉིས་གཡོན་གྱི་བཅོ་ལྔ་ན།། ཐུགས་དམ་སྐུལ་བྱེད་མ་ནི་ལྕགས་ཀྱུ་བསྣམས།། བཞི་བཅུ་རྩ་གཉིས་གཡས་ཀྱི་བཅུ་དྲུག་ན།། གཤིན་རྗེ་མཐར་བྱེད་ཚོགས་ཀྱི་དབྱུག་ཏོ བསྣམས།། བཞི་བཅུ་རྩ་གཉིས་གཡོན་ཀྱི་བཅུ་དྲུག་ན།། གནས་ནས་སྐྱོད་མཛད་མ་ནི་ཞགས་པ་བསྣམས།། བཞི་བཅུ་རྩ་གཉིས་གཡས་ཀྱི་བཅུ་བདུན་ན།། པདྨ་མཐར་བྱེད་དགུག་པའི་སྦྲུལ་ཞགས་བསྣམས།། བཞི བཅུ་རྩ་གཉིས་གཡོན་གྱི་བཅུ་བདུན་ན།། རྟོག་བྲལ་ཞུགས་མཛད་མ་ནི་ལྕགས་སྒྲོག་བསྣམས།། བཞི་བཅུ་རྩ་གཉིས་གཡས་ཀྱི་བཅོ་བརྒྱད་ན།། ཤེས་རབ་མཐར་བྱེད་གཅོད་མཛད་རལ་གྲི་བསྣམས།། བཞི་བཅུ་རྩ གཉིས་གཡོན་གྱི་བཅོ་བརྒྱད་ན།། ཚངས་པའི་གསུང་སྒྲོག་མ་ནི་དྲིལ་བུ་བསྣམས།། བཞི་བཅུ་རྩ་གཉིས་གཡས་ཀྱི་བཅུ་དགུ་ན།། ལྷ་ཡི་ཐུབ་པ་པི་ཝང་རྒྱུད་འདྲེན་བསྣམས།། བཞི་བཅུ་རྩ་གཉིས་གཡོན་གྱི་བཅུ་དགུ ན།། བྱོལ་སོང་ཐུབ་པ་འཆད་པའི་པོ་ཏི་བསྣམས།། བཞི་བཅུ་རྩ་གཉིས་གཡས་ཀྱི་ཉི་ཤུ་ན།། ལྷ་མིན་ཐུབ་པ་ཐགས་བཟང་གོ་ཆ་བསྣམས།། བཞི་བཅུ་རྩ་གཉིས་གཡོན་གྱི་ཉི་ཤུ་ན།། ཡི་དྭགས་ཐུབ་པ རིན་ཆེན་སྒྲོམ་བུ་བསྣམས།། བཞི་བཅུ་རྩ་གཉིས་གཡས་ཀྱི་ཐ་མ་ན།། མི་ཡི་ཐུབ་པ་གསེལ་བྱེད་པར་བུ་བསྣམས།། བ
Chinese
四十二，左之第九位，红色乐神持琵琶多弦。 四十二，右之第十位，金刚手摧毁者持金刚杵。 四十二，左之第十位，绿色乐神持舞蹈冠冕。 四十二，右之第十一位，大慈氏持甘露奔巴瓶。 四十二，左之第十一位，焚香散云母持香炉。 四十二，右之第十二位，除盖障持龙树叶。 四十二，左之第十二位，喜悦光彩母持鲜花。 四十二，右之第十三位，普贤持珍宝稻穗。 四十二，左之第十三位，光明光彩母持蜡烛。 四十二，右之第十四位，妙吉祥童子持蓝色莲花。 四十二，左之第十四位，离念喜乐母持香水。 四十二，右之第十五位，大魔终结者持击打木槌。 四十二，左之第十五位，誓言催动母持铁钩。 四十二，右之第十六位，阎罗终结者持杖。 四十二，左之第十六位，令离处所母持绢索。 四十二，右之第十七位，莲花终结者持勾蛇索。 四十二，左之第十七位，离念入定母持铁镣。 四十二，右之第十八位，智慧终结者持断割宝剑。 四十二，左之第十八位，梵天语宣母持铃。 四十二，右之第十九位，天道能仁持琵琶引弦。 四十二，左之第十九位，旁生能仁持讲述经函。 四十二，右之第二十位，非天能仁持精良铠甲。 四十二，左之第二十位，饿鬼能仁持珍宝匣。 四十二，右之最后一位，人道能仁持分离斧头。
English
Forty-two, the ninth on the left, the red Gīrti holds a multi-stringed lute. Forty-two, the tenth on the right, Vajrapani the Destroyer holds a vajra. Forty-two, the tenth on the left, the green Nīrti holds a dancing crown. Forty-two, the eleventh on the right, Great Maitreya holds an amrita kundika. Forty-two, the eleventh on the left, the incense-cloud-scattering mother holds an incense burner. Forty-two, the twelfth on the right, Sarvanivaranaviskambhin holds a Naga tree leaf. Forty-two, the twelfth on the left, the joyful radiant mother holds a flower. Forty-two, the thirteenth on the right, Samantabhadra holds a precious ear of grain. Forty-two, the thirteenth on the left, the clear radiant mother holds a candle. Forty-two, the fourteenth on the right, Manjushri Kumara holds a blue utpala. Forty-two, the fourteenth on the left, the non-conceptual delight-maker holds scented water. Forty-two, the fifteenth on the right, the great obstacle terminator holds a striking mallet. Forty-two, the fifteenth on the left, the vow-inspiring mother holds an iron hook. Forty-two, the sixteenth on the right, Yama terminator holds a gathering staff. Forty-two, the sixteenth on the left, the place-moving mother holds a noose. Forty-two, the seventeenth on the right, the lotus terminator holds a hooking snake noose. Forty-two, the seventeenth on the left, the non-conceptual entering mother holds iron fetters. Forty-two, the eighteenth on the right, the wisdom terminator holds a cutting sword. Forty-two, the eighteenth on the left, the Brahma-speech announcer holds a bell. Forty-two, the nineteenth on the right, the Deva Thubpa holds a lute string-puller. Forty-two, the nineteenth on the left, the Animal Thubpa holds a teaching scripture. Forty-two, the twentieth on the right, the Asura Thubpa holds fine armor. Forty-two, the twentieth on the left, the Preta Thubpa holds a precious box. Forty-two, the last one on the right, the Human Thubpa holds a separating axe.