English
Summoning and striking the horse's hooves, also strike the malicious vital points. Whatever harms will be killed. If all the spirits are killed, what need is there to mention enemies and obstacles? The eighteenth chapter, Summoning and Striking. Then, the poison of the Naga serpent, showing the signs of entering a person. If it enters the bones, the body will be dry and there will be great pain. There will be lethargy and pain, and the smell will not be pleasant. The appearance of rotten flesh is a sign of flesh. The characteristic of entering the veins is that the body is numb and stiff, the legs are weak and heavy, there is heat and the heat spreads, there is heat, stiffness, and swelling, there is heat, lethargy, and hardness, and the limbs ache, which is a sign of the veins. The characteristic of entering the blood is that the body is heavy, nosebleeds occur from time to time, there is heat and stiffness, and it is difficult to bear. If it enters the internal organs, the lungs and heart will be uncomfortable, and there will be empty vomiting. The heart is uncomfortable and agitated like a fever. Showing the signs of entering the essence, semen does not arise, the senses are drowsy, semen is produced like porridge, and the urine is clear, with sediment separating out. The characteristic of entering the urine is that the nasal mucus constantly flows with clear mucus, and the semen is turbid like water. The eye veins rot and cause pterygium. If it enters the body's strength, the legs will shrink and there will be drowsiness. If it enters the body's color, the tongue will be red like rouge, and red spots will appear. The characteristic of entering the whole is that the body is heavy, nosebleeds occur from time to time, the body is covered with small wrinkles, and the fingers appear like a rat's tail. If it enters the sense of touch, the tip of the nose will be hot and stiff. If it enters the water veins, the limbs will be stiff and painful, fleshy lumps will grow, and the joints will be dislocated. The sign of entering the serum is that the body is hot and boiling, there is burning and stinging, there is burning and sucking, and pimple marks appear on the body. If it enters the brain marrow, the hair will be disheveled and stiff, the complexion will be dull, and it will not be moisturized. If it enters the consciousness, the face will be haggard, and a cold face will be refreshing. The characteristic of entering the body is that the body loses sensation, and the muscles of the face and so on twitch. If it enters the bones, the bones of the four limbs and joints will be hollow, the bones of the body will be hollow and painful, holes will appear even without illness, the fingers will fall off, the hands and feet will be crippled, and the mouth and eyes will be crooked.
Tibetan
མཆུ་ཡང་སླེ།། བྱད་ནི་སྲབ་ཞིང་ལེབ་པར་འོངས།། སྣ་ལྤགས་དག་ལ་ཞུགས་པ ནི།། དང་པོ་རང་ནས་བྱད་ཀྱང་བཟློག། བྱད་ལུགས་གདོང་བའི་ཤ་ཡང་འཆོར།། སྨིན་མ་འཚོར་ཞིང་མིག་ཕུགས་ལུག། གཞུག་ཏུ་སྣ་ཡང་འཆད་པར་འགྱུར།། དེ་ནི་གསོ་བར་དཀའ་བ་ཡིན།། ཤ་རོ འོང་ཞིང་ཤ་རོ་མང་བ་དང།། བས་ལྡག་རྐོང་པ་ཐོར་བ་འོང།། རྒྱ་ཐོར་མང་ལ་ལུས་པོ་ཟ།། སྨིན་མ་ཟ་ཞིང་སྨིན་ཕྲག་ཟ།། ལུས་དང་ཤ་འཕྲིག་མང་བ་དང།། སྐབས་སུ་སྐྱ་ལ་སྐབས་སུ དམར།། ཕགས་པ་དག་ལ་ཟིན་པ་ནི།། ལུས་པོ་སྦྲིད་ལ་སྙམ་བྱེད་དང།། རྐང་ལག་སྦྲིད་པ་མང་བ་དང།། ཤ་ལྤགས་མཚམས་ནས་ཟ་བ་དང།། ཤ་ལྤགས་ན་ཞིང་ཚ་བ་དང།། སེམས་ཅན་འགུལ སྙམ་བྱེད་པ་དང།། རོ་སྟོད་ཉ་བཞི་འགུལ་བ་དང།། མིག་ཀོང་གཏིང་ནས་འགུལ་བ་དང།། མཆུ་འགུལ་འཕྲིག་པ་མང་བ་འོང།། ཤ་ལྤགས་མཚམས་སུ་ཞུགས་པ་ཡིན།། རྩ་རྣམས་འཁྱུག་ཅིང་བྲེང བ་དང།། ཁྲག་ལུད་མིག་ནི་དམར་བ་དང།། སྣ་ཁྲག་རྒྱུན་དུ་འཛག་པ་དང།། བྱད་ལུས་དམར་ལ་ཐིག་ལེ་འོང།། ལུས་དང་རྐང་ལག་བྲོ་ཞིང་ཚ།། རྨུན་ལོང་བྱད་ལུས་དབུར་ཞིང་སྐྲངས།། དེ་ཡང་ཚ ཞིང་བྲོ་བར་འོང།། ན་ཚ་ཡར་འགྲོ་མར་འགྲོ་བྱེད།། སྣ་འགགས་ལུས་ལྕི་བྱད་མི་བདེ།། མི་གཙང་འཁོན་དང་ཐབ་ལ་སྡར།། དེ་ནི་རྩ་ལ་ཞུགས་པའི་རྟགས།། དེ་ལྟར་ནད་ངོས་བཟུང་བྱས་ལ།། ཟིན པ་གཉན་དང་མི་གཉན་དང།། གསོ་བ་དཀའ་སླ་ཤེས་པར་བྱ།། སྔོན་གྱི་རྣམ་སྨིན་མ་ཡིན་ན།། སྲུང་བའི་སྦྱོར་བས་སོས་པར་འགྱུར། ཀླུ་ཡིས་ཟིན་པའི་རྟགས་ཀྱི་ལེའུ་སྟེ་བཅུ་དགུ པའོ།།།། དེ་ནས་རྨི་ལྟས་རིམ་པ་ནི།། གནོད་པའི་རྟགས་རྣམས་བསྟན་པ་ནི།། རྟག་ཏུ་རང་ཤ་ཟ་བ་དང།། ལུས་ལ་ཁྲུས་དག་བྱེད་པ་དང།། རྒྱ་གྲམ་ལམ་ན་ཉལ་བ་དང།། རྒྱ་རུ་འཛུལ་དང འཕུར་པ་རྣམས།། ངན་པའི་རྟགས་སུ་ཤེས་པར་བྱ།། གཞན་ཡང་རྟག་ཏུ་ཤ་ཟ་དང།། ཁྱི་ཕག་བྱ་དང་ཉ་སྦྲུལ་དང།། བྱོལ་སོང་རྣམ་པ་སྣ་ཚོགས་དང།། རྟག་ཏུ་མི་གཙང་གོས་ནག་གོན།། ངན་པའི རྟགས་ཏེ་རིམ་གྲོ་འབད།། ཡང་ན་བཟང་རྟགས་ངན་རྟགས་དང།། རྣམ་པར་སྨིན་པའི་རྟགས་དང་གསུམ།། དེ་ལ་དང་པོ་བསྒྲུབ་པའི་རྟགས།། བདག་གིས་མཐོང་ཡུལ་ཐོ་ཕྱི་རུ།། ཉ་སྦྲུལ་སྦལ་ལྕོང ཤི་བ་དང།། བྱ་ཡིས་གོད་ཤ་ཟ་བ་དང།། བྱ་ཡིས་བདག་གི་བྲག་གཞིབ་དང།། རྒྱ་མཚོ་སྐམ་གནས་འདུག་པ་དང།། དེ་ན་སེམས་ཅན་ཤི་བ་དང།། སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ཁ་བཅིང་དང།། ལུས ལས་སྦལ་ལྕོང་འཐོན་པ་དང།། དེ་རྣམས་བཟང་བའི་རྟགས་བསྟན་ཡིན།། ངན་པའི་རྟགས་རྣམས་བསྟན་པ་ནི།། སྦལ་སྦྲུ
Chinese
嘴也歪斜，面容变得又薄又扁平，侵入鼻皮时，最初面容也会改变，面容和脸上的肉也会脱落，眉毛感觉不到，眼窝凹陷，之后鼻子也会断裂，这难以治疗。出现坏死肉，坏死肉增多，出现脱发秃顶，大量脱发，身体消瘦，眉毛脱落，眉毛周围也脱落，身体和肉出现很多裂纹，有时发白，有时发红。侵入脓疱时，身体麻木，感觉沉重，手脚麻木增多，肉皮交界处开始溃烂，肉皮疼痛发热，感觉有生物在爬动，上身像鱼一样摆动，眼眶深处跳动，嘴唇跳动抽搐增多，这是侵入肉皮交界处。血管跳动，肿胀，吐血，眼睛发红，鼻血不断流淌，面容身体发红，出现斑点，身体和手脚刺痛发热，淋巴结面容身体肿胀，这也发热刺痛，疾病时好时坏，鼻塞，身体沉重，面容不适，不干净，怨恨，害怕厨房，这是侵入血管的征象。像这样诊断疾病后，要知道是被传染还是非传染，容易治疗还是难以治疗。如果不是前世的业力，通过防护的措施可以痊愈。龙侵入的征象的章节，第十九（品）。之后是梦兆的次第，显示损害的征象是：总是吃自己的肉，清洗身体，睡在十字路口，进入或飞入烟雾中，这些都要知道是不好的征象。此外，总是吃肉，狗、猪、鸟、鱼、蛇，各种旁生，总是穿不干净的黑衣服，是不好的征象，要努力进行禳解。还有好兆头、坏兆头，以及成熟的征象这三种。其中第一种是成就的征象。我所见到的景象中，在托吉（地名）那里，鱼、蛇、青蛙、蝌蚪死亡，鸟吃腐肉，鸟啄我的岩石地基，海洋干涸，生物死亡，所有生物都被捆住嘴巴，身体里长出青蛙和蝌蚪，这些都是好兆头。显示坏兆头是：青蛙、蛇
English
The mouth also becomes crooked, the face becomes thin and flat, when it invades the nasal skin, initially the face also changes, the face and the flesh on the face also fall off, the eyebrows cannot be felt, the eye sockets are sunken, and later the nose will also break, which is difficult to treat. Necrotic flesh appears, necrotic flesh increases, hair loss and baldness appear, a lot of hair loss, the body becomes thin, the eyebrows fall off, and the area around the eyebrows also falls off, many cracks appear in the body and flesh, sometimes it turns white, sometimes it turns red. When it invades pustules, the body is numb, feels heavy, numbness in the hands and feet increases, the junction of flesh and skin begins to ulcerate, the flesh and skin are painful and hot, it feels like creatures are crawling, the upper body sways like a fish, the depths of the eye sockets twitch, the lips twitch and twitch more, this is the invasion of the junction of flesh and skin. The blood vessels twitch and swell, vomiting blood, the eyes are red, nosebleeds flow continuously, the face and body are red, spots appear, the body and hands and feet are tingling and hot, the lymph nodes, face and body are swollen, this is also hot and tingling, the disease is sometimes good and sometimes bad, nasal congestion, the body is heavy, the face is uncomfortable, unclean, resentful, afraid of the kitchen, this is a sign of invasion of the blood vessels. After diagnosing the disease like this, one should know whether it is contagious or non-contagious, easy to treat or difficult to treat. If it is not the karma of a previous life, it can be cured by protective measures. The chapter on the signs of being invaded by the Nagas, the nineteenth (chapter). After that is the order of dream omens, showing the signs of harm are: always eating one's own flesh, washing the body, sleeping at a crossroads, entering or flying into smoke, these should be known as bad omens. In addition, always eating meat, dogs, pigs, birds, fish, snakes, various animals, always wearing unclean black clothes, are bad omens, and efforts should be made to perform rituals to avert them. There are also good omens, bad omens, and the three signs of maturation. Among them, the first is the sign of accomplishment. In the scenes I saw, in Togye (place name), fish, snakes, frogs, tadpoles died, birds ate carrion, birds pecked at the rocky foundation of my house, the ocean dried up, creatures died, all creatures were bound in the mouth, frogs and tadpoles grew out of the body, these are all good omens. Showing bad omens are: frogs, snakes