Tibetan
་ལ ལས་བཅོལ་ནས།། ཕོ་ཡི་ཟོར་ཁས་དམག་སྣ་དྲངས།། མོ་ཡི་དམག་དཔུང་གཏིང་བྱས་ནས།། མེ་ཡིས་ལས་དང་མི་ཟོར་བྱ།། སོ་མཚམས་རྒྱ་གྲམ་ལམ་དུ་གནན།། བྷྱོ་ཉི་ཤུ་རྩ་བརྒྱད་དང་སྦྲགས་ཏེ་ཟོར་ཁ བྱའོ།། ལས་དེས་དགྲ་དཔུང་ནོན་པར་འགྱུར་རོ།། ཕུང་ཤིགས་ནག་པོའི་རྒྱུད་དཔུང་མནན་པའི་ལེའུ་སྟེ་བཞི་བཅུ་ཐམས་པའོ།།།། དེ་ནས་གཞན་ཡང་ཡང་དག་བཤད།། རྣལ་འབྱོར་དབང་ཕྱུག་ཆེན་པོ་ལ།། ཉེས པ་མེད་པར་འགྲན་ང་བ།། གནད་དུ་འཛུགས་པའི་སེམས་ཅན་དེ།། ཉམས་པ་བླ་རྡུངས་རུ་སྨད་པ།། དེ་ཡི་མིང་དང་གཟུགས་བྲིས་ལ།། ཧོ་མ་ལ་སྦྱིར་ཚར་གདགས་པར་བྱ།། ཞག་གསུམ་བར་དུ་ལྷ་དཔུང བཟློག།ཟོར་བདག་ཕོ་མོ་གྲོགས་སུ་བསྡུ།། བླ་ཚེ་དགུག་ཅིང་གཤེད་བསྐུལ་ཏེ།། བརྣག་པ་རྐང་མཐིལ་ལྕེ་སྟེངས་བྱང།། དམར་པོ་ནག་པོ་དམར་པོ་བསྐུལ།། དང་པོ་དཀར་པོ་ལག་མཐིལ་ལས།། དེ་ལ་བརྣག་པ་ ནག་དམར་བྱ།། ཀུགས་པའི་དྲོད་ཚད་རྟགས་བྱུང་ནས།། ཕུར་པས་གདབ་སྟེ་གདུང་བར་བྱ།། དུམ་བུ་དུམ་བུ་ཨ་པ་ཙེ། ཨ་པ་ཙེ་རུ་པ་ཙ་ཏྲི་ན་ཏ་ན། དུད་ཤ་ཁ་ལ་ཐུན། ཙ་ར་ཙ་ར་ཀ་རུག་ཤ་ཐུན། ཁ་ཐུན་མ་ཁ་ཐུན་མ། ནཱ་ཤ་སྟྂ་པ་ཡ། རཀྴ་སྟྂ་པ་ཡ། ཕྱེ་མ་ཕྱེ་མ་རྡུལ་ཕྲན་རྡུལ་ཕྲན། ཉམས་པའི་ལིང་ག་བསྡུ་བྱ་ཞིང།། གནོད་སྦྱིན་ཕོ་ཉ་དྲག་ཏུ་བསྐུལ།། ཧོ་མ་ལ་མེ་སྤར་སྔགས་རྣམས་བྲབ།། ཐལ་བ་རླུང་བསྐུར ལིང་ག་གཅིག།བྱིན་ལྡན་གནས་སམ་ལམ་ལ་མནན།། ལུས་སེམས་ནུས་སྟོབས་འཇིགས་པ་དང།། བློ་སེམས་གཞན་གྱིས་དཀྲུག་པར་འགྱུར།། ཉམས་པའི་བླ་ཤེད་བརྡུངས་པ་འདི།། མི་བས་ལྷ་ལ་ཡང་མི་ བསྟན།། ཉམས་པའི་བླ་བརྡུང་བའི་རྒྱུད་སེམས་ཀྱི་ཐང་རུ་འགྱེལ་བའི་ལེའུ་སྟེ་ཞེ་གཅིག་བའོ།།།། དེ་ནས་གཞན་ཡང་ཡང་དག་བཤད།། རྣལ་འབྱོར་དབང་ཕྱུག་ཆེན་པོ་ལ།། གཉེན་དྲུང་དགྲར་ལངས་གཉའ བཅོག་ན།། གིང་ཆེན་ཕུང་དཀྲུགས་བཏང་བ་ནི།། སྨཡུག་རྒོད་རྟེན་དང་སྲོག་བདག་ཞལ།། ཁྱི་དཀར་སྙིང་དང་བྱ་དཀར་གསོབ།། ཉམས་པའི་མིང་དང་གཟུགས་སུ་བསྒྲག། གཟུགས་བླུང་སྡེར་ཆ་བཤོས་བུ དང།། གཏོར་ཚོགས་ཆང་ཕུད་དམ་རྫས་མཆོད།། ཐུགས་ཀྱི་རེག་ཆོད་སྲོག་སྙིང་དང།། ནང་རྟགས་རང་ལ་བྱུང་བ་དང།། སྐྱ་རིངས་ཐོད་དུ་སྨྲ་གཅད་ནས།། ཕྱོགས་སུ་ཁ་བལྟས་རྦད་པར་བྱ།། ཧ་ཏི་ཧ་ར་ཧུར་བྷྱོ། སུ ཀ་དཀར་པོ་ཆོ་ཆོ།བྀ+ྀ་ནི་བྷྱོ། གཤའ་ནི་བྷྱོ། བརླག་ནི་བྷྱོ། སུ་ཀ་དཀར་པོ་ཆོ་ཆོ། ཐོ་རངས་ཁ་དང་ཟེར་གསུམ་ལ།། ལྷ་དཔུང་བསྐུལ་ཏེ་ལས་ལ་མངག། ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱི་བསམ་པ་ཡང།། གནམ་ཐེ་དགྲ་བོའི་
Chinese
从事业开始，以男性的凶猛气势率领军队，以女性的军队为后盾，用火进行事业和凶猛的行为，在边境十字路口镇压。与二十八个“བྷྱོ” （藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）一起进行凶猛的行为。通过这个事业，敌军将被压制。这是压制黑色尸体血统军队的第四十章。然后，再次正确地讲述。对于伟大的瑜伽自在者，无过错地竞争，将心思放在关键之处的众生，衰败、摧毁生命力、贬低氏族，将他们的名字和形象写下来，在火供中焚烧。三天之内，遣退神军，聚集凶猛的男女主人为友，召唤生命力，驱使刽子手，在脚底、舌上、北方进行压制。驱使红色、黑色、红色。首先从白色手掌开始，然后进行黑色和红色的压制。当出现燃烧的热度迹象时，用橛子钉住，使其痛苦。 टुकुटुकु आपाचे आपाचेरुपाचा त्रिनातन। 杜木布杜木布阿巴切，阿巴切如巴扎，特里纳塔纳。 धुध शा खाला थुन। 杜德夏 卡拉 吞。 चराचर करुक शा थुन। 扎拉扎拉 卡如克 夏 吞。 खा थुन मा खा थुन मा। 卡 吞 玛 卡 吞 玛。 नाशा स्तम्पाया। 纳夏 斯丹巴亚。 रक्षा स्तम्पाया। 惹克夏 斯丹巴亚。 粉末粉末，微尘微尘。收集衰败者的林伽，强烈驱使夜叉使者，在火供中点燃火焰，念诵咒语。将灰烬撒向风中，放置一个林伽，在加持之地或道路上镇压。身体、心、力量、恐惧，以及思想被他人扰乱。这个摧毁衰败者生命力的行为，不要向人展示，甚至不要向神展示。这是关于摧毁衰败者生命力的传承，使心识倒在地上的一章，第四十一章。然后，再次正确地讲述。对于伟大的瑜伽自在者，如果亲近的人变成敌人并压制，那么放出伟大的金刚橛和尸体扰乱者。使用乌鸦的栖息地和生命主宰的脸，白狗的心脏和白鸟的内脏。宣布衰败者的名字和形象，献上形象、赎金、食物和饮料，以及供品。切断心间的联系，献上生命之精华，以及自身出现的内在征兆。在头顶上砍断青稞，面向四方进行诅咒。 ཧ་ཏི་ཧ་ར་ཧུར་བྷྱོ། （藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思） 哈德 哈拉 呼尔 བྷྱོ། （藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思） 苏 卡 达波 乔乔。 བྀ+ྀ་ནི་བྷྱོ། （藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思） 维+伊 尼 བྷྱོ། （藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思） གཤའ་ནི་བྷྱོ། （藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思） 夏 尼 བྷྱོ། （藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思） བརླག་ནི་བྷྱོ། （藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思） 拉 尼 བྷྱོ། （藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思） 苏 卡 达波 乔乔。在黎明时分，面对三个方向，驱使神军执行任务。禅定的想法也是如此，
English
Having entrusted the work, lead the army with the fierce power of men, with the female army as the foundation, perform the work and fierce deeds with fire, and suppress at the crossroads of the border. Perform the fierce act together with twenty-eight "བྷྱོ" (Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Roman transliteration, Chinese literal meaning). Through this action, the enemy forces will be suppressed. This is the fortieth chapter on suppressing the lineage army of black corpses. Then, again, correctly explain. For the great lord of yoga, competing without fault, that sentient being who places his mind on the key point, decaying, destroying life force, degrading the clan, write down their name and image, and burn them in the homa. Within three days, dismiss the divine army, gather the fierce male and female masters as friends, summon life force, drive the executioners, and suppress at the soles of the feet, on the tongue, and in the north. Drive the red, black, and red. First, starting from the white palm, then perform the black and red suppression. When signs of burning heat appear, nail it with a peg and make it suffer. टुकुटुकु आपाचे आपाचेरुपाचा त्रिनातन। 杜木布杜木布阿巴切，阿巴切如巴扎，特里纳塔纳। धुध शा खाला थुन। 杜德夏 卡拉 吞। चराचर करुक शा थुन। 扎拉扎拉 卡如克 夏 吞। खा थुन मा खा थुन मा। 卡 吞 玛 卡 吞 玛। नाशा स्तम्पाया। 纳夏 斯丹巴亚。 रक्षा स्तम्पाया। 惹克夏 斯丹巴亚。 Powder powder, dust particle dust particle. Collect the linga of the decayed, strongly drive the yaksha messengers, ignite the fire in the homa, and recite the mantras. Scatter the ashes in the wind, place a linga, and suppress it in a blessed place or on the road. Body, mind, power, fear, and the mind are disturbed by others. This act of destroying the life force of the decayed, do not show it to people, not even to the gods. This is the chapter on the lineage of destroying the life force of the decayed, causing the mind to fall to the ground, the forty-first. Then, again, correctly explain. For the great lord of yoga, if a close person becomes an enemy and suppresses, then release the great vajra and corpse disturber. Use the crow's roost and the face of the life lord, the heart of the white dog and the entrails of the white bird. Announce the name and image of the decayed, offer the image, ransom, food and drink, and offerings. Cut off the connection of the heart, offer the essence of life, and the inner signs that appear within oneself. Cut off the barley on the head, face the four directions and curse. ཧ་ཏི་ཧ་ར་ཧུར་བྷྱོ། (Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Roman transliteration, Chinese literal meaning) 哈德 哈拉 呼尔 བྷྱོ། (Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Roman transliteration, Chinese literal meaning) Su Ka Dapo Cho Cho. བྀ+ྀ་ནི་བྷྱོ། (Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Roman transliteration, Chinese literal meaning) Vi+I Ni བྷྱོ། (Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Roman transliteration, Chinese literal meaning) གཤའ་ནི་བྷྱོ། (Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Roman transliteration, Chinese literal meaning) Sha Ni བྷྱོ། (Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Roman transliteration, Chinese literal meaning) བརླག་ནི་བྷྱོ། (Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Roman transliteration, Chinese literal meaning) La Ni བྷྱོ། (Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Roman transliteration, Chinese literal meaning) Su Ka Dapo Cho Cho. At dawn, facing three directions, drive the divine army to carry out the task. The thought of samadhi is also the same,