Tibetan
བཛྲ་རཱ་ག་ས་མ་ཡཱ་ཡ་ན་མཿ། དཔལ་གྱི་ལྷ་མོ་ཐུགས་རྗེ་ཆགས་པས་མི་གཏོང་བའི་ཡུམ་ཅེས་བྱ་བ། ཨོཾ་ཤྲཱི་བཛྲ་ཁ་ཊྭཱཾ་ག་པྲ་ཙ་ལ་ཡཱ་ཡ་ན་མཿ། རྡོ་རྗེ་ཁ་ཊྭཱཾ་བདུད་བཞི་འདུལ་བས་མི་གཏོང་བའི་ཡུམ་ཞེས་བྱ་བ། ཨོཾ་ཤྲཱི་བཛྲ་གྷཎྜ་པྲ་ཙ་ལ་ཡཱ་ཡ་ན་མཿ། གསུང་རབ་རྒྱ་མཚོ་སྒྲོགས་པས་མི་གཏོང་བའི་ཡུམ་ཞེས་བྱ་བ་དེས་ཕྱག་འཚལ་ལོ། །སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ། བནྡྷ་ནཱཾ་ཀ་རོ་ཡཱ་མི། ཕྱག་འཚལ་ལོ། །མ་ཧཱ་ཡོ་གཱི་ནཱི། རྣལ་འབྱོར་མ། ཨ་ཏི་པུ་ཧོ། ཤིན་ཏུ་དགྱེས་སམ། པྲ་ཏཱིཙྪ་ཧོ། མཆོད་པར་བཞེས། ཨ་ལ་ལ་ཧོ། ཁ་རཾ་ཟོ་ཁ་རཾ་རབ་ཏུ་ཟོ་ཁ་རཾ་མྱུར་དུ་ཟོ་ཁ་རཾ་འབར་བར་ཟོ། བཛྲ་ཤྲཱི་ཧེ་རུ་ཀ །བཛྲ་ཀྲོ་དྷཱི་ཤྭ་རཱི། ཁྲོ་མོ་དབང་ཕྱུག་མ། ཨརྒྷཾ་པྲ་ཏཱིཙྪ་ཧོ། ཨརྒྷཾ་མཆོད་ཡོན། ཁ་རཾ་ཁཱ་ཧི། གསོལ་གསོལ་ཅིག །ཨོཾ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ཨརྒྷཾ་པྲ་ཏཱིཙྪ་ཧོ། མཆོད་པས་དགྱེས་སོ། །ཨོཾ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ཀཱ་ཡ་སིདྡྷི་ཨོཾ། སྐུའི་དངོས་གྲུབ། ཨོཾ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ཝཱཀ་སིདྡྷི་ཨཱཿ། གསུང་གི་དངོས་གྲུབ། ཨོཾ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ཙིཏྟ་སིདྡྷི་ཧཱུྃ། ཐུགས་ཀྱི་དངོས་གྲུབ། ཛཿཧཱུྃ་བཾ་ཧོཿ། ཤྲཱི་ཧེ་རུ་ཀ །ཨི་དན། པུཥ྇། མེ་ཏོག །དྷཱུ་པེ། སྤོས། དཱི་པ། མར་མེ། གནྡྷེ། དྲི་ཆབ། བ་ལིནྟ། གཏོར་མ། པྲ་ཏཱིཙྪ་ཧོ། མཆོད་པར་རོལ། ཤྲཱི་པཉྩ། བདུད་རྩི། ཁ་ཁ་ཁ། ཟོ་ཟོ་ཟོ། ཁཱ་ཧི་ཁཱ་ཧི་ཁཱ་ཧི། རབ་ཏུ་གསོལ། ཛཿཧཱུྃ་བཾ་ཧོཿ། ཤྲཱི་ཧེ་རུ་ཀ་མ་ཧཱ་བཛྲ། ཨཱ་བེ་ཤ་ཡ་ཨཱ་བེ་ཤ་ཡ། བརྟན་པར་བྱེད་རབ་ཏུ་བརྟན་པར་བྱེད། པྲ་བེ་ཤ་ཡ་པྲ་བེ་ཤ་ཡ། དགྱེས་པར་བྱེད་རབ་ཏུ་དགྱེས་པར་བྱེད། པྲ་ཏཱིཙྪ་ཧོ། མཆོད་པར་འབུལ། ཤྲཱི་པཉྩ་ཁ་ཁ་ཁ་ཁཱ་ཧི་ཁཱ་ཧི་ཁཱ་ཧི། དཔལ་ལྔ་ གསོལ་རབ་ཏུ་གསོལ། ཛྭ་ལ་རཾ། སྒྲོལ་བ། ས་མ་ཡ་ཧོ། སྦྱོར་བ་དམ་ཚིག་ལ་དགྱེས། ས་མ་ཡ་སྟྭཾ། དམ་ཚིག་དུས་བབ། ཨ་ནུ་ར་ག་ཧོ། རྗེས་སུ་ཆགས་པ། ར་ག་ཡ་མི། ཆགས་པ་ལ་སྦྱོར། ཧཱུྃ་ཧཱུྃ། པདྨར་རྡོ་རྗེ་བསྣུན། བྱང་ཆུབ་སེམས་བོ་དེ་ཙིཏྟ། ཤྲཱི་ཧེ་རུ་ཀ་མ་ཧཱ་བཛྲ་ཨཱ་བེ་ཤ་ཡ། པདྨ་ཁ་འབྱེད་པར་བསྡིམ། ཨཱ་བེ་ཤ་ཡ། རབ་ཏུ་ཁ་འབྱེད་པར་བསྡིམ། པྲ་བེ་ཤ་ཡ། དབྱེ་བ། པྲ་བེ་ཤ་ཡ། རབ་ཏུ་ཕྱེ་ནས། པྲ་ཏཱིཙྪ་ཧོ། མཆོད་པས་མཉེས། ཤྲཱི་པཉྩ་ཁ་ཁ་ཁ། ཁཱ་ཧི་ཁཱ་ཧི་ཁཱ་ཧི། ཤྲཱི་ཧེ་རུ་ཀ་མ་ཧཱ་བཛྲ། སརྦ་དུཥྚཱན། ས་མ་ཡ་མུ་དྲ། མ་རཾ། གསོད་པ། ཁ་ཁ་ཁ། ཁཱ་ཧི་ཁཱ་ཧི་ཁཱ་ཧི། ཧྲྀ་ད་ཡ། སྙིང་པོ་ཅན། པི་པ་ཧཱུྃ་ཕཊ། མཉེས་པར་བྱ། ཛཿཧཱུྃ་བཾ་ཧོཿ། ཤྲཱི་ཧེ
Chinese
班杂ra嘎萨玛雅雅纳玛哈！ 具德天女以慈悲贪爱而不舍之母。 嗡 舍利 班杂 卡唐嘎 扎拉雅雅纳玛哈！ 金刚卡唐嘎调伏四魔而不舍之母。 嗡 舍利 班杂 嘎达 扎拉雅雅纳玛哈！ 宣说经藏大海而不舍之母，我向彼顶礼。 萨瓦 达塔嘎达，班达囊 嘎若雅弥。 我顶礼。 玛哈瑜伽尼，瑜伽母。 阿底布霍！ 非常喜悦吗？ 扎底扎霍！ 请享用供品。 阿啦啦霍！ 喀让 卓喀让 然杜 卓喀让 纽杜 卓喀让 巴瓦卓！ 班杂 舍利 嘿汝嘎！ 班杂 卓地效瓦瑞！ 忿怒母自在。 阿尔刚 扎底扎霍！ 阿尔刚 供水。 喀让 喀嘿！ 请享用！ 嗡 萨瓦 达塔嘎达 阿尔刚 扎底扎霍！ 以供养而喜悦。 嗡 萨瓦 达塔嘎达 嘎雅悉地 嗡！ 身之成就。 嗡 萨瓦 达塔嘎达 瓦嘎悉地 阿！ 语之成就。 嗡 萨瓦 达塔嘎达 泽达悉地 吽！ 意之成就。 匝 吽 旺 霍！ 舍利 嘿汝嘎！ 额丹。 布西。 花。 杜贝。 香。 迪巴。 灯。 根德。 香水。 巴林达。 食子。 扎底扎霍！ 享用供品。 舍利 班匝。 甘露。 喀喀喀。 卓卓卓。 喀嘿喀嘿喀嘿！ 极度享用。 匝 吽 旺 霍！ 舍利 嘿汝嘎 玛哈班杂。 阿贝夏雅 阿贝夏雅。 使稳固，极度使稳固。 扎贝夏雅 扎贝夏雅。 使喜悦，极度使喜悦。 扎底扎霍！ 献上供品。 舍利 班匝 喀喀喀喀 喀嘿喀嘿喀嘿！ 五妙 请极度享用。 匝瓦拉让！ 度母。 萨玛雅霍！ 誓言结合而喜悦。 萨玛雅 斯唐！ 誓言时至。 阿努ra嘎霍！ 随之贪爱。 ra嘎雅弥！ 与贪爱结合。 吽 吽！ 莲花上敲击金刚杵。 菩提心 菩提泽达。 舍利 嘿汝嘎 玛哈班杂 阿贝夏雅！ 以莲花张开为目标。 阿贝夏雅！ 极度以张开为目标。 扎贝夏雅！ 分开。 扎贝夏雅！ 极度分开后。 扎底扎霍！ 以供养而满意。 舍利 班匝 喀喀喀。 喀嘿喀嘿喀嘿！ 舍利 嘿汝嘎 玛哈班杂。 萨瓦 杜斯当。 萨玛雅 穆扎。 玛让！ 杀。 喀喀喀。 喀嘿喀嘿喀嘿！ 赫达雅。 具心要者。 贝巴 吽 啪！ 使满意。 匝 吽 旺 霍！ 舍利 嘿
English
Vajra Raga Samayaya Namah! The glorious goddess, the mother who does not abandon compassion and attachment. Om Shri Vajra Khatvanga Pratzalaya Yaya Namah! Vajra Khatvanga, the mother who does not abandon subduing the four demons. Om Shri Vajra Ghanda Pratzalaya Yaya Namah! The mother who does not abandon proclaiming the ocean of scriptures, I prostrate to her. Sarva Tathagata, Bandhanam Karoyami. I prostrate. Maha Yogini, Yogini. Ati Pujo! Very pleased? Pratitza Ho! Please accept the offering. Alala Ho! Khara Zokhara Randu Zokhara Nyudu Zokhara Barwa Zo! Vajra Shri Heruka! Vajra Krodhishvari! Wrathful female sovereign. Argham Pratitza Ho! Argham offering water. Khara Khahe! Please enjoy! Om Sarva Tathagata Argham Pratitza Ho! Pleased with the offering. Om Sarva Tathagata Kaya Siddhi Om! Accomplishment of body. Om Sarva Tathagata Vak Siddhi Ah! Accomplishment of speech. Om Sarva Tathagata Zitta Siddhi Hum! Accomplishment of mind. Dza Hum Bam Ho! Shri Heruka! Idan. Push. Flower. Dhupe. Incense. Deepa. Lamp. Gandhe. Scented water. Balinta. Torma. Pratitza Ho! Enjoy the offering. Shri Pancha. Nectar. Kha Kha Kha. Zo Zo Zo. Khahe Khahe Khahe! Extremely enjoy. Dza Hum Bam Ho! Shri Heruka Maha Vajra. Abeshaya Abeshaya. Make stable, extremely make stable. Prabeshaya Prabeshaya. Make joyful, extremely make joyful. Pratitza Ho! Offer the offering. Shri Pancha Kha Kha Kha Kha Khahe Khahe Khahe! Five excellences Please extremely enjoy. Dzawala Ram! Tara. Samaya Ho! Pleased with the union of vows. Samaya Stam! Time for vows. Anuraga Ho! Following attachment. Ragayami! Combine with attachment. Hum Hum! Strike the vajra on the lotus. Bodhichitta Bodhizeda. Shri Heruka Maha Vajra Abeshaya! Aim to open the lotus. Abeshaya! Extremely aim to open. Prabeshaya! Separate. Prabeshaya! After extremely separating. Pratitza Ho! Satisfied with the offering. Shri Pancha Kha Kha Kha. Khahe Khahe Khahe! Shri Heruka Maha Vajra. Sarva Dushtan. Samaya Mudra. Maram! Kill. Kha Kha Kha. Khahe Khahe Khahe! Hridaya. Having essence. Bepa Hum Phet! Make satisfied. Dza Hum Bam Ho! Shri He
Tibetan
་རུ་ཀ །མ་ཧཱ་བཛྲ་ས་མ་ཡ། མ་ཧཱ་མཱཾ་ས། ཤ ། མ་ཧཱ་རཀྟ། ཁྲག །མ་ཧཱ་ཙིཏྟ། སྙིང་། མ་ཧཱ་བ་སུ་ཏ། རྒྱུ་མ། མ་ཧཱ་པཉྩ་ཨ་མྲྀ་ཏ། བདུད་རྩི་ལྔ། མ་ཧཱ་ཨརྒྷཾ་པྲ་ཏཱིཙྪ་ཧོ། མཆོད་ཡོན་རབ་ཏུ་བཞེས་ཤིག །ཁ་ཁ་ཁ། གསོལ། ལེ་ལེ་ལེ། མཉེས་པར་ཚིམ་པར། ཧཱུྃ་བྷྱོ་ཧཱུྃ་བྷྱོ་ཧཱུྃ་བྷྱོ། སྐུ་གསུང་ཐུགས་འཁོར་བཅས། དྷརྨ་ཀཱ་ཡ་ན་མཿ། ཆོས་སྐུ་ལ་བསྟོད་པ། སམྦྷོ་ག་ཀཱ་ཡ་ན་མཿ། ལོངས་སྐུ་ལ་བསྟོད་པ། ནིརྨཱ་ཎ་ཀཱ་ཡ་ན་མཿ། སྤྲུལ་སྐུ་ལ་བསྟོད་པ། ཛྙཱ་ན་པཉྩ་ན་མཿ། ཡེ་ཤེས་ལྔ་ལ་བསྟོད་པ། ཀཱ་ཡ་བཱ་ཀ་ཙིཏྟ་གུ་ཎ་ཀརྨ་ཧྲྀ་ད་ཡ་ན་མཿ། སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཡོན་ཏན་ཕྲིན་ལས་སྙིང་པོར་གྱུར་པ་ལ་བསྟོད་པ། སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ན་མོ་ན་མཿཧཱུྃ། དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཐམས་ཅད་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ། །དེ་ནས་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱིས་ཧེ་རུ་ཀ་ཐུགས་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་འདི་དག་གསུངས་སོ། །དབུས་ཀྱི་གཙོ་བོའི་ཕྱག་རྒྱ་ནི། །གཡས་དཀར་གཡོན་དམར་དབུས་མཐིང་ཞལ་ཆོས་སྐུ་ལ་ཉོན་མོངས་པ་མ་གོས་པས། །རྡོ་རྗེ་ཉོན་མོངས་པ་འཇོམས་ཁ་ཊྭཱཾ་སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཀྱི་དུག་གསུམ་འཇོམས་རྔ་ཆུང་ཆོས་སྒྲ་སྒྲོགས་ཤིང་ཤེས་རབ་བསྐྱེད་གཡས། །དྲིལ་བུ་བསམ་གཏན་བྷན་དམར་ཡེ་ཤེས་ཐུགས་རྗེས་ཆགས་རྒྱུ་ཞགས་གཡོན་འཁོར་བ་གནས་ནས་འདྲེན། །དཔལ་ཆེན་ཡེ་ཤེས་སྙིང་རྗེ་ཡབ་ཐབས་ཀྱི་རྒྱ། །ཤེས་རབ་སྟོང་པ་ཡུམ་དབྱིངས་མའི་ཕྱག་རྒྱ་ནི། །ཆོས་དབྱིངས་ཞལ་གཅིག་ཐབས་ཤེས་ཕྱག་གཉིས་སྐུ་མདོག་མཐིང་མི་འགྱུར་བ། །གཡས་པ་ཤེས་རབ་ཐབས་ལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེས་འཁྱུད་བརྟེན། །གཡོན་པ་ དུང་དམར་གཙོ་ལ་དབྱིངས་ཀྱི་ཆགས་པ་སྟོབ། །ཀྲོ་དྷཱི་ཤྭ་རཱི་དབྱིངས་ཀྱི་རྒྱ། །གནས་ཀྱི་མཁའ་འགྲོའི་ཕྱག་རྒྱ་ནི། །དཀར་མོ་གཽ་རཱི་ཕྱག་གཡོན་བྷན་དམར་གཡས་བྱིས་དབྱུག་སྐུ་མདོག་སྔོ། །རྐུན་མོ་ཙཽ་རཱི་ཕྱག་མཚན་མདའ་གཞུ་འགེངས་མ་སྐུ་མདོག་སེར། །རྨོངས་མོ་པྲ་མོ་ཕྱག་གཉིས་ཀྱི་ཆུ་སྲིན་རྒྱལ་མཚན་འཕྱར་སྐུ་མདོག་དམར། །རོ་ལངས་མའམ་ཐལ་བྱེད་མ་བེ་ཏཱ་གཡས་བྱི་ཟ་གཡོན་རྡོར་འཕྱར་སྐུ་མདོག་ནག །སྦོས་མོ་པུཀྐ་སྐུ་མདོག་དམར་སེར་ཞིང་རྒྱུ་འདྲེན། །སྨེ་ཤ་ཅན་གྷསྨ་གཡོན་དུང་དམར་ཁྲག་གཡས་རྡོ་རྗེས་དཀྲུག་ཅིང་འཐུང་སྐུ་མདོག་ལྗང་། །དུར་ཁྲོད་མའམ་མ་ཚོགས་མ་སྨ་ཤ་སྐུ་མདོག་མཐིང་ནག་ཕྱག་མཚན་བྱི་སྙིང་ཟ། །གཏུམ་མོ་ཙནྡྷ་སྐུ་མདོག་སེར་སྐྱ་ཕྱག་མཚན་མཆོག་ལུས་འདྲལ། །མེ་དཔུང་འབར་བའི་ནང་ནས་ཞིང་གི་གདན་གདན་ལ་བཞེངས་ནས་ཀྱང་། །རྣལ་འ
Chinese
嘿汝嘎。嘛哈班杂萨玛雅。（藏文）མ་ཧཱ་བཛྲ་ས་མ་ཡ།（梵文天城体）Mahāvajrasamaya（梵文罗马拟音）大金刚誓言。（藏文）མ་ཧཱ་མཱཾ་ས།（梵文天城体）Mahāmāṃsa（梵文罗马拟音）大肉，肉。（藏文）མ་ཧཱ་རཀྟ།（梵文天城体）Mahārakta（梵文罗马拟音）大血，血。（藏文）མ་ཧཱ་ཙིཏྟ།（梵文天城体）Mahācitta（梵文罗马拟音）大心，心。嘛哈巴苏达。（藏文）མ་ཧཱ་བ་སུ་ཏ།（梵文天城体）Mahāvasuta（梵文罗马拟音）大肠，肠。嘛哈班杂阿姆日达。（藏文）མ་ཧཱ་པཉྩ་ཨ་མྲྀ་ཏ།（梵文天城体）Mahāpañcāmṛta（梵文罗马拟音）五大甘露，甘露五。嘛哈阿儿刚 扎德叉 霍。供养之水请享用。卡卡卡。请用。列列列。欢喜满足。吽 炯 吽 炯 吽 炯。身语意及眷属。达玛嘎雅 纳嘛。（藏文）དྷརྨ་ཀཱ་ཡ་ན་མཿ།（梵文天城体）Dharmakāya namaḥ（梵文罗马拟音）法身赞。桑布嘎嘎雅 纳嘛。（藏文）སམྦྷོ་ག་ཀཱ་ཡ་ན་མཿ།（梵文天城体）Saṃbhogakāya namaḥ（梵文罗马拟音）报身赞。尼儿玛纳嘎雅 纳嘛。（藏文）ནིརྨཱ་ཎ་ཀཱ་ཡ་ན་མཿ།（梵文天城体）Nirmāṇakāya namaḥ（梵文罗马拟音）化身赞。嘉纳班杂 纳嘛。（藏文）ཛྙཱ་ན་པཉྩ་ན་མཿ།（梵文天城体）Jñānapañca namaḥ（梵文罗马拟音）五智赞。嘎雅 巴嘎 泽达 滚纳 嘎玛 赫达雅 纳嘛。（藏文）ཀཱ་ཡ་བཱ་ཀ་ཙིཏྟ་གུ་ཎ་ཀརྨ་ཧྲྀ་ད་ཡ་ན་མཿ།（梵文天城体）Kāyavākcittaguṇakarmahṛdaya namaḥ（梵文罗马拟音）身语意功德事业心赞。萨瓦 达塔嘎达 纳摩 纳嘛 吽。顶礼一切如来。之后，一切如来说了嘿汝嘎心之坛城。中央主尊之手印是：右白左红中蓝颜，法身不染烦恼故。金刚摧毁烦恼，卡章嘎摧毁身语意三毒，小鼓发出法音，生出智慧在右。铃铛禅定红颅器，以智慧慈悲贪着，索套左旋从轮回处牵引。大威德智慧慈悲父方便之印。智慧空性母法界之手印是：法界一面，方便智慧二手，身色蓝不变。右持智慧方便，依于智慧金刚。左手 红海螺为主，增长法界之贪。克罗地西瓦日 法界之印。处所空行母之手印是：白度母，左手红颅器，右手童杖，身色蓝。盗女，手持弓箭拉满弓，身色黄。愚女，双手高举鳄鱼旗，身色红。僵尸母或灰烬母，右手持贝塔，左手持金刚高举，身色黑。膨胀母，身色红黄，牵引肠子。有痣者，左手红海螺血，右手金刚搅拌饮用，身色绿。尸陀林母或母众母，身色青黑，手持贝和心吃。暴怒母，身色黄白，手持利器解剖身体。从燃烧的火焰中，从田地的座垫上站起，
English
Heruka. Mahāvajrasamaya. Mahāmāṃsa. Flesh. Mahārakta. Blood. Mahācitta. Heart. Mahāvasuta. Intestines. Mahāpañcāmṛta. Five nectars. Mahāarghaṃ pratīccha ho. Please accept the offering water. Kha kha kha. Please partake. Le le le. Be pleased and satisfied. Hūṃ bhyo hūṃ bhyo hūṃ bhyo. With body, speech, mind, and retinue. Dharmakāya namaḥ. Praise to the Dharmakāya. Saṃbhogakāya namaḥ. Praise to the Sambhogakāya. Nirmāṇakāya namaḥ. Praise to the Nirmāṇakāya. Jñānapañca namaḥ. Praise to the five wisdoms. Kāyavākcittaguṇakarmahṛdaya namaḥ. Praise to the essence of body, speech, mind, qualities, activities. Sarvatathāgata namo namaḥ hūṃ. I prostrate to all the Tathāgatas. Then, all the Tathāgatas spoke these maṇḍalas of the heart of Heruka. The mudrā of the central lord is: Right white, left red, center blue face, because the Dharmakāya is not stained by afflictions. Vajra destroys afflictions, khaṭvāṅga destroys the three poisons of body, speech, and mind, small drum proclaims the Dharma sound, generating wisdom on the right. Bell contemplates red bhāṇḍa, with wisdom and compassion, grasping the cause, lasso on the left draws from the place of saṃsāra. Great glorious wisdom, compassion, father's skillful means seal. The mudrā of the mother of the sphere of wisdom emptiness is: One face of the Dharmadhātu, two hands of skillful means and wisdom, body color blue, unchanging. The right hand holds wisdom and skillful means, relying on the wisdom vajra. The left hand Red conch is the main, increasing the attachment of the sphere. Krodhīśvarī is the seal of the sphere. The mudrā of the ḍākinīs of the places is: White Gaurī, left hand red bhāṇḍa, right hand child's staff, body color blue. Thief woman Caurī, hand holding bow and arrow drawn, body color yellow. Ignorant woman Pramo, two hands raising makara banner, body color red. Corpse-raising mother or ash-making mother Vetāla, right hand eats excrement, left hand raises vajra, body color black. Swollen woman Pukkā, body color red-yellow, draining intestines. One with moles Ghasmā, left hand red conch blood, right hand stirring and drinking with vajra, body color green. Cemetery mother or assembly mother Smāśāna, body color blue-black, hand holding excrement and eating heart. Fierce woman Caṇḍā, body color yellow-white, hand holding supreme body dissection. From within the burning flames, standing on the seat of the field,