Tibetan
འི་མཁར།། དེ་ཡི་ཕྱི་རིམ་རྩིབས་བརྒྱད་ལ།། མིང་གི་སྙིང་པོ་འབྲུ་གཉིས་དང།། ཁོང་ཁྲག་འབྲེལ་བའི་འབྲུ་དྲུག དགོད།། ཕྱི་རིམ་འཁྲུལ་མིག་བཅུ་བཞི་ལ།། མིང་བཅས་སྤུ་གྲིས་གསོད་ཅིང་གནོན།། གཞན་གཟིར་གསང་བའི་འབྲུ་བཅུ་བཞི།། དགོད་པ་གནས་མཐུན་ལྟོ་སྦྱོར་དགོད།། ཕྱིར་རིམ་རིགས་བཞི་སྦྲུལ་གྱིས་བསྐོར།། དེ བཞིན་རུ་སྦལ་ལྟོ་རུ་བྲི།། རྒྱུ་རྟེན་རྫས་དང་སྦྱར་ལ་བསྐུ།། སྦྱོར་བ་གཞན་ཚོགས་སྔ་མ་བཞིན།། རྣལ་མས་གསད་པའི་སྦྱོར་བར་བཤད།། དེ་ནས་ཡང་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་ལྟོ་དཀྲུགས་སྤོགས་པའི་སྦྱོར་བ་འདི བཤད་དོ།། དཔའ་བོ་རྣེལ་གྲིའི་གོས་དག་ལ།། རིམ་པ་བཞི་དང་ལྡན་པར་བསྐོར།། དབུས་སུ་གྲུ་གསུམ་བརྣག་པའི་གཟུགས།། འཁྲུམ་མིག་བཞི་ལ་ཨེ་དང་དུན།། ཧེ་དང་ཀ་ཏེ་འབྲུ་བཞི་དགོད།། ཡང་ལོགས་འཁྲུལ མིག་བརྒྱད་པོ་ལ།། ཁྲག་སྙིང་རྩ་མ་ཡ་ད་ར།། མཚོན་ཆའི་རྩེ་མོ་བཅུ་གཉིས་ལ།། གཅོད་ཅིང་གནོན་པ་དེ་བཞིན་དགོད།། སྦྲུལ་བཞི་དེ་བཞིན་རུ་སྦལ་ལྟོར།། ཉིན་མོ་གཡས་ནས་དྲག་སྔགས་བཟློག། ནུབ་མོ་དེ བཞིན་གཡོན་ནས་བཟློག་བར་ཁྱམས་གླིང་བར་མིང་རུས་གཟུགས།། བརྣག་པ་ཀུན་འཇོམ་དྲག་པོའི་ལས།། ལྟོ་དཀྲུགས་སྦོབས་པའི་འཁོར་ལོར་བཤད།། དེ་ནས་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་འཁྲུལ་འཁོར་དེ་དག གི་ཐོད་པ་བཅའ་བ་འདི་བཤད་དོ།། ཐབས་དང་ཤེས་རབ་ཐོད་པ་ལ།། སྟེང་དུ་རྡོ་རྗེ་རྒྱ་གྲམ་དང།། རི་རབ་རུ་སྦལ་མེ་རི་བྲི།། སྙིང་པོ་འབྲུ་བདུན་ནན་གྱིས་བསྐོར།། ཐབས་ཀྱི་ཐོད་པ་སྟོབས་དཔག་མེད།། འོག་མ གྲུ་གསུམ་བཞི་དང་སྦྲུལ།། རིགས་བཞིའི་ཚུལ་དུ་སྐེ་བསྣོལ་བསྡམ། ཁ་ཁྱེར་གདུག་པ་ཆེན་པོས་བཅིངས།། ལིང་ཀ་མིང་རུས་ཁམས་དང་རིས།། ཕ་མེས་ལ་སོགས་ལོ་སླུངས་བྲི།། སྙིང་པོ་རྂ་ཡྂ་ལྂ་གྱིས་བསྐོར།། དུག ཆུ་ཚ་བ་མྱོས་པའི་ཁྲག།བསྐུས་ལ་འཁྲུལ་འཁོར་བར་དུ་གཞུག་ཚས་ཆས་སྦྱོར་བ་སྔ་མ་བཞིན།། དྲག་པོ་ལས་ཀྱི་གསད་པ་ཡིས།། སྦྱོར་བ་ཀུན་ལ་སྦྱོར་བར་འོས།། གནན་པ་ཐོད་པའི་འཁོར་ལོར་ བཤད།། དེ་ནས་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་སྐུ་གསུང་ཐུགས་ལས་རྩ་བ་དྲག་པོའི་སྔགས་འདི་བཏོན་ཏོ།། ཨེ་ཀ་ཧེ་དུན་ཡ་མ་སྙིང་ཁྲག་ར་མ་ཙ་ཡ།། དགྲ་བོའྀ་སྲོག་ལ་མྱོགས་མཱ་ར་རྦད།། དགྲ་བོའི་སྲོག་སྟམ་པ་ཡ ནན།། དགྲ་བོའི་སྲོག་ལ་དུན་བྷྱོ།། མ་ཧཱ་དེ་བ་ས་ནཱ་ག་ཕྲོྂ་ཕྲོྂ་ཤར་ཤར་ཧརིལ་དྲག་ཏུ་ཕོབ།། མ་མ་ཁ་ལ་རག་ཤ་རག་མོ་ཤར་གཟིར་ནན་ཕོབ་ཡ།། ར་ཧུ་ལ་བི་བི་ཤར་ཤར་ནན་གཟིར་ཕོབ་ཡ།། ས་ནཱ་ག་ར་ཧུར་ཐུམས གཟི
Chinese
之城。 其外层有八根肋骨， 名字的精华是两个字， 以及与血液相关的六个字。 在外层的十四个幻眼中， 用刀杀死并压制带有名字的（敌人）。 另外十四个折磨的秘密字， 放置在相符的位置，用于食物的混合。 外层被四种姓的蛇环绕。 同样地，在龟的腹部书写。 与原因、依据和物质混合并涂抹。 混合的方式与之前的相同。 被有能力者杀死的混合方式被讲述。 然后，世尊又讲述了这种搅动和膨胀食物的混合方式。 在勇士的锋利刀衣上， 以具备四层的方式环绕。 在中央，有一个三角形压迫的形状。 在四个幻眼中，放置ཨེ་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，A，阿）和དུན།（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，Duna，顿）， ཧེ་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，He，嘿）和ཀ་ཏེ།（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，Kate，嘎德）这四个字。 另外，在那八个幻眼中， 放置血、心、脉、མ་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，Ma，玛）、ཡ་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，Ya，亚）、ད་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，Da，达）、ར་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，Ra，惹）。 在十二个武器的顶端， 像那样切割和压制。 像那样在四条蛇的龟腹上， 白天从右边念诵猛咒， 晚上像那样从左边念诵，在庭院和岛屿之间，压迫名字、血统和形体， 是摧毁一切的猛烈事业， 被称为搅动膨胀食物的轮。 然后，世尊讲述了这些幻轮的头盖骨制作方法。 在方法和智慧的头盖骨上， 上方画着金刚交杵， 以及须弥山、龟和火焰山。 精华的七个字紧密地环绕。 方法的头盖骨具有无限的力量。 下面是四个三角形和蛇， 以四种姓的方式交颈捆绑， 用凶猛的大口束缚。 书写林伽、名字、血统、界和纹路， 以及祖先等年份。 用རྂ་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，Hūṃ，吽）、ཡྂ་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，Yaṃ，扬）、ལྂ་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，Laṃ，朗）环绕精华。 用毒、水、热和醉酒的血涂抹， 并将幻轮放置在中间，其混合方式与之前的相同。 通过猛烈事业的杀戮， 适合用于所有的混合。 被称为压制头盖骨的轮。 然后，世尊从身语意中发出了根本猛烈的咒语： ཨེ་ཀ་ཧེ་དུན་ཡ་མ་སྙིང་ཁྲག་ར་མ་ཙ་ཡ།།（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，Eka he duna ya ma snying khrag ra ma tsa ya，一，嘿，顿，亚，玛，心，血，惹，玛，擦，亚） དགྲ་བོའྀ་སྲོག་ལ་མྱོགས་མཱ་ར་རྦད།།（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，Dgra bo'i srog la myogs mā ra rbad，迅速摧毁敌人的生命！） དགྲ་བོའི་སྲོག་སྟམ་པ་ཡ ནན།།（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，Dgra bo'i srog stam pa ya nan，敌人的生命被压制，是的，确实！） དགྲ་བོའི་སྲོག་ལ་དུན་བྷྱོ།།（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，Dgra bo'i srog la duna bhyo，敌人的生命，顿，摧毁！） མ་ཧཱ་དེ་བ་ས་ནཱ་ག་ཕྲོྂ་ཕྲོྂ་ཤར་ཤར་ཧརིལ་དྲག་ཏུ་ཕོབ།།（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，Mahādeva sanāga phroṃ phroṃ śara śara haril drag tu phob，大天，伴随蛇，ཕྲོྂ་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，phroṃ，呸隆），ཕྲོྂ་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，phroṃ，呸隆），射，射，哈日，猛烈地击打！） མ་མ་ཁ་ལ་རག་ཤ་རག་མོ་ཤར་གཟིར་ནན་ཕོབ་ཡ།།（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，Mama khala rag sha rag mo shar gzir nan phob ya，妈妈，卡拉，血肉，血女，射，折磨，压迫，击打，亚！） ར་ཧུ་ལ་བི་བི་ཤར་ཤར་ནན་གཟིར་ཕོབ་ཡ།།（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，Rāhula bibi śara śara nan gzir phob ya，罗睺罗，比比，射，射，压迫，折磨，击打，亚！） ས་ནཱ་ག་ར་ཧུར་ཐུམས གཟི
English
Of the city. On its outer layer, there are eight ribs. The essence of the name is two syllables, and six syllables related to blood. On the fourteen illusionary eyes of the outer layer, kill and suppress (the enemy) with a knife, along with their name. Additionally, fourteen secret syllables of torment, place them in corresponding positions for the mixture of food. The outer layer is surrounded by snakes of the four castes. Similarly, write on the belly of a turtle. Mix with cause, basis, and substances, and apply. The method of mixing is the same as before. The method of killing by the capable one is explained. Then, the Bhagavan again explained this method of stirring and bloating food. On the sharp knife-clothing of the hero, surround it with four layers. In the center, there is a triangular oppressive form. On the four illusionary eyes, place ཨེ་（Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, A, Ah） and དུན།（Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Duna, Duna）, ཧེ་（Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, He, He） and ཀ་ཏེ།（Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Kate, Kate）, these four syllables. Also, on those eight illusionary eyes, place blood, heart, pulse, མ་（Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Ma, Ma）, ཡ་（Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Ya, Ya）, ད་（Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Da, Da）, ར་（Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Ra, Ra）. On the twelve tips of weapons, cut and suppress in the same way. Similarly, on the turtle's belly of the four snakes, recite the fierce mantra from the right during the day, and recite from the left in the same way at night, between the courtyard and the island, oppress the name, lineage, and form. It is the fierce action of destroying everything, and is called the wheel of stirring and bloating food. Then, the Bhagavan explained this method of making skull masks of these illusionary wheels. On the skull of method and wisdom, draw a crossed vajra on top, as well as Mount Sumeru, a turtle, and a fire mountain. Tightly surround the essence with seven syllables. The skull of method has immeasurable power. Below are four triangles and snakes, intertwining and binding necks in the manner of the four castes, bound with a fierce, large mouth. Write the lingam, name, lineage, realm, and patterns, as well as ancestors and years. Surround the essence with རྂ་（Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Hūṃ, Hum）, ཡྂ་（Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Yaṃ, Yam）, ལྂ་（Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Laṃ, Lam）. Anoint with poison, water, heat, and intoxicated blood, and place the illusionary wheel in the middle, its mixing method is the same as before. Through the killing of fierce actions, it is suitable for all mixtures. It is called the wheel of suppressing skulls. Then, the Bhagavan uttered this root fierce mantra from body, speech, and mind: ཨེ་ཀ་ཧེ་དུན་ཡ་མ་སྙིང་ཁྲག་ར་མ་ཙ་ཡ།།（Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Eka he duna ya ma snying khrag ra ma tsa ya, One, he, duna, ya, ma, heart, blood, ra, ma, tsa, ya） དགྲ་བོའྀ་སྲོག་ལ་མྱོགས་མཱ་ར་རྦད།།（Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Dgra bo'i srog la myogs mā ra rbad, Swiftly destroy the enemy's life!） དགྲ་བོའི་སྲོག་སྟམ་པ་ཡ ནན།།（Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Dgra bo'i srog stam pa ya nan, The enemy's life is suppressed, yes, indeed!） དགྲ་བོའི་སྲོག་ལ་དུན་བྷྱོ།།（Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Dgra bo'i srog la duna bhyo, Enemy's life, duna, destroy!） མ་ཧཱ་དེ་བ་ས་ནཱ་ག་ཕྲོྂ་ཕྲོྂ་ཤར་ཤར་ཧརིལ་དྲག་ཏུ་ཕོབ།།（Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Mahādeva sanāga phroṃ phroṃ śara śara haril drag tu phob, Great Deva, accompanied by a snake, ཕྲོྂ་（Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, phroṃ, phrom）, ཕྲོྂ་（Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, phroṃ, phrom）, shoot, shoot, Haril, strike fiercely!） མ་མ་ཁ་ལ་རག་ཤ་རག་མོ་ཤར་གཟིར་ནན་ཕོབ་ཡ།།（Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Mama khala rag sha rag mo shar gzir nan phob ya, Mama, khala, flesh and blood, blood woman, shoot, torment, oppress, strike, ya!） ར་ཧུ་ལ་བི་བི་ཤར་ཤར་ནན་གཟིར་ཕོབ་ཡ།།（Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Rāhula bibi śara śara nan gzir phob ya, Rahula, bibi, shoot, shoot, oppress, torment, strike, ya!） ས་ནཱ་ག་ར་ཧུར་ཐུམས གཟི
Tibetan
ར་ཤར་ཤར་ཕོབ་ཡ།། དེ་བ་ཡུ་ནན་གཟིར་ཤར་ཤར་ཕོབ་ཡ།། ཨེ་དུན་ཧེ་ཀ་མ་ཡ་ཁྲག་སྙིང་ཙ་མཱ་ར་ཡཱ་ར་ཡ།། འདི་དག་བསད་པ་དྲག་པོ་སྟེ།། ཉེ་བར་གྱུར་པའི་སྦྱོར་བ་ཡིན།། དྲག་པོ་ལས་སྟོབས་དགོད་ཀྱི སྔགས།། སྦྱོར་བ་ཀུན་གྱི་རྩ་བར་བཤད།། དེ་ནས་ཡང་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་གསོ་ཞིང་བསྲུང་པའི་སྦྱོར་བ་འདི་བཤད་དོ།། གབ་པ་སྔོན་བྱུང་སྦྱོར་བའི་རྒྱལ་པོ་ལས།། ཁྱད་པར་བྱས་པ་གཤིག་ཅིང་སྦྱོར་བ་གཞོམ པ་དང།། ལས་དང་ནུས་པའི་སྟོབས་རྣམས་གཟིར་བ་ནི།། དྲག་པོ་མཚོན་ཆའི་འཁྲུལ་འཁོར་བཅས་པས་འགྲུབ།། མུ་ཁྱུད་གསུམ་བ་རུ་སྦལ་ལྟོ་བར་བཅའ།། གྲུ་གསུམ་དབུས་སུ་གང་དམིགས་མོང་རྣམས་བྲི།། ཕྱི རིམ་དྲག་པོ་འཁྲུལ་མིག་བཅུ་པ་ལ།། ཨེ་ནས་གྲངས་ལ་ཡ་ཡི་བར་དུ་དགོད།། དེ་ཡི་ཕྱི་རིམ་མཚོན་ཆའི་རྩེ་མོ་བཅུ།། གཤིག་པ་དྲག་པོ་སྤུ་གྲིའི་འབྲུ་བཅུ་དགོད།། དུག་དང་ཚ་བ་ཁྲག་གིས་འཁྲུལ་འཁོར་བསྐུ།། མིང དང་སྙིང་པོ་བྲིས་ལ་ཐོད་པར་གཞུག་མདུན་ནས་ལྔ་རུ་སྔགས་བཟླས་མཐའ་རུ་གནན།། དྲག་པོ་བྱས་པ་གཤིག་པའི་འཁོར་ལོར་བཤད།། ཟུག་པ་དབྱུང་བའི་འུཁྲུལ་འཁོར་ནི།། རྒྱུ་དང་སྦྱོར་བ་གཅིག་ཏུ་བྱ།། མུ་ཁྱུད གསུམ་སྐོར་དབུས་གྲུ་གསུམ།། ལྕགས་མཁར་དྲུག་གཉིས་གཅིག་གི་མཐའ།། རྩ་བའི་དྲག་སྔགས་ཐམས་ཅད་ལྡན།། སྤུ་གྲི་སྦྱོར་བ་སོ་སོར་བསྡེབ།། ཕྱི་རིམ་བཅུ་གསུམ་སྤུ་གྲི་དགོད།། ངར་བཅས་སྦྱོར་བ་ཐོད་པར བཅའ།། ཐུན་བརྡེག་ཀུན་འབྱིན་ཐུན་དང་བསྡེབ།། ཟུག་པ་འབྱིན་པའི་འཁོར་ལོར་བཤད།། ཞེན་པ་བཟློག་པའི་འཁོར་ལོ་ཡང།། མུ་ཁྱུད་གསུམ་པ་ཕོ་བྲང་དྲག་པོའི་གནས།། དེ་ཡི་ཕྱི་རིམ་འཁྲུལ་མིག་དྲུག་གཉིས པ།། རྩ་བའི་སྔགས་ཏེ་ཡིག་འབྲུ་བཅུ་གཉིས་དགོད།། རྩིབས་བཅུ་དམོད་པ་སྤུ་གྲི་བྷྱོ་ཞེས་བཟློག། ངར་བཅས་སྦྱོར་ལ་ཐོད་པ་འཐུན་འཕང་བཟློག་དྲེགས་པ་སྟོབས་ཀྱི་འཁྲུལ་འཁོར་གྱིས།། ཞེན་ཆགས་སྦྱོར་བ མངོན་ཞུགས་གཅོད།། རྣོ་ཉུར་སྤུ་གྲི་འབྲུ་བཅུ་ཡིས།། རྒྱུད་གཅིག་ཤེས་པ་གཉིས་སུ་འབྱེད།། ཁྱུ་མཆོག་དང་བཅས་གཟེར་ཐེབས་ན།། སྟོབས་ཅན་ཀུན་ཀྱང་མྱོས་ཤིང་གཟིར།། ཞེན་པ་བཟློག་པའི་འཁོར་ལོར བཤད།། དུག་མདའ་གཡུང་བའི་འཁོར་ལོ་ནི།། ཐོད་པའི་རྒྱུ་ལ་སྟེང་འོག་དབྱེ།། མུ་ཁྱུད་བཞི་སྐོར་གསང་མཛོད་གཟུགས།། སྦྲུལ་དང་མེ་རི་དང་ལྡན་འགོ་ཁྲག་དང་དམིགས་པའི་མིང་གིས དགང།། གླིང་བཞི་སྟེང་མར་དེ་བཞིན་བཞི།། ཕོ་བྲང་ཟླུམ་ལ་འབྲུ་དྲུག་ལྡན།། བཞི་དང་བརྒྱད་ལ་རྩ་བའི་སྔགས།། རྩིབས
Chinese
Ra Shar Shar Phob Ya。 De Ba Yu Nan Gzir Shar Shar Phob Ya。 诶顿嘿嘎玛亚，血心匝玛Ra雅Ra雅。 这些是猛烈的杀戮， 是趋近的结合。 猛烈之力增长之咒语， 说是所有结合之根本。 此后，世尊又说了这个医治和守护的结合。 从隐藏的先前出现的结合之王中， 特别地摧毁和击败结合， 折磨事业和能力的力量， 由猛烈的武器轮完成。 在第三个圆圈中放置蛙腹， 在三角形的中央写下所有目标。 外层是猛烈的十眼轮， 从诶到数字到雅之间放置。 它的外层是十个武器尖端， 放置摧毁猛烈的十个剃刀。 用毒、热和血涂抹轮， 写上名字和心髓，放在颅骨上，从前面开始念诵五次咒语，压在边缘。 说是摧毁猛烈行为之轮。 拔出尖刺之轮是， 材料和结合合一。 三个圆圈环绕，中央是三角形， 铁城六二一之边缘， 具备所有根本猛咒， 剃刀结合各自组合， 外层十三放置剃刀， 带着愤怒结合放置在颅骨上， 发出所有诅咒，与诅咒结合， 说是拔出尖刺之轮。 遣除执着的轮也是， 三个圆圈是猛烈宫殿之所在， 它的外层是六二眼轮， 放置根本咒语，即十二个字母。 十个轮辐诅咒剃刀，念诵“bhya-o”。 带着愤怒结合，颅骨击退诅咒，以傲慢力量之轮， 切断显现的执着结合。 用锋利剃刀的十个字母， 将一个血统的意识分为二。 如果击中首领等， 所有强者都会陶醉和折磨。 说是遣除执着之轮。 毒箭回遮之轮是， 在颅骨的材料上区分上下。 四个圆圈环绕，是秘密宝库的形状， 具备蛇和火山，用头、血和目标的名字填满。 四大洲在上面，同样是四， 圆形宫殿具备六个字母， 四和八是根本咒语， 轮辐
English
Ra Shar Shar Phob Ya. De Ba Yu Nan Gzir Shar Shar Phob Ya. Eh Tun He Ka Ma Ya, Blood Heart Tsa Ma Ra Ya Ra Ya. These are fierce killings, Are the approaching union. The mantra that increases fierce power, Is said to be the root of all unions. Then, the Bhagavan again spoke of this union of healing and protection. From the hidden, previously arisen king of unions, Especially destroying and defeating the union, Tormenting the power of actions and abilities, Is accomplished by the fierce wheel of weapons. In the third circle, place a frog's belly, In the center of the triangle, write all the targets. The outer layer is the fierce ten-eyed wheel, Place from Eh to numbers to Ya. Its outer layer is ten weapon tips, Place the ten razors that destroy fiercely. Anoint the wheel with poison, heat, and blood, Write the name and essence, place it on the skull, starting from the front, recite the mantra five times, press on the edge. It is said to be the wheel that destroys fierce actions. The wheel for extracting thorns is, Material and union become one. Three circles surround, the center is a triangle, The edge of the iron city six two one, Possesses all the root fierce mantras, Razor unions are combined separately, The outer layer thirteen places razors, With anger, the union is placed on the skull, Emit all curses, combine with curses, It is said to be the wheel for extracting thorns. The wheel for averting attachment is also, The three circles are the place of the fierce palace, Its outer layer is the six two-eyed wheel, Place the root mantra, which is twelve letters. Ten spokes curse razors, recite "bhya-o". With anger, the union, the skull repels curses, with the wheel of arrogant power, Cut off the manifested attachment union. With the ten letters of sharp razors, Divide the consciousness of one lineage into two. If hitting the leader and others, All the strong will be intoxicated and tormented. It is said to be the wheel for averting attachment. The wheel for averting poison arrows is, On the material of the skull, distinguish the top and bottom. Four circles surround, it is the shape of a secret treasury, Possesses snakes and volcanoes, fill with the names of head, blood, and target. The four continents are on top, likewise four, The circular palace possesses six letters, Four and eight are the root mantra, Spokes