Tibetan
། བཛྲ་རཀྵ་ཡཀྵ་ཧརི་སྟི་པྲ་མ་ཡ། ནརི་ཤ་ཀུ་རུ་ནརི་རྦད་ཡ། ཀ་ཏ་ནམ་ཡ་ཀ་ཏེ་ཀྲོ་ཨ་ཛུན་མ་ཤྲི་ཨོྂ། ཨུ་ཨུ་ ཨུ།ཡ་མ་ས་ཀྵུ་ན་ས་ཧ་ས་རུ་མུན་མ་ར་ཡ་ཧཱུ~ྂ་ཕཊ། ཤག་པ་ཚལ་པ་རྦད་པུ་ནན། ཀླད་ཁྲག་ལ་མྱོགས་རྦད་ཡ། རིག་སྔགས་ཀྱི་ཚོགས་རྣམས་ཟློག་ཅིག་མཱ་ར་ཡ་ཕཊ་བྷྱོ། ཀཱ་ཡ་བཱ་ཀ་ཙིཏྟ་བཛྲ་ཀྲོ་མཧཱ་བ་ ལ། ཨ་ཨ། ལྂ་ནན། སུྂ་རྂ་ཡྂ་བྂ་ཁྂ། སྟྂ་བ་ཡ་བྂ་བྂ་ནན་ནན་ཨ་ནན་ཏ་ཡ། སརྦ་བིག་ནན་ཙིཏྟ་ཐུྂ་རིལ་ཁ་ཐམ་ནཱ་ཤ་ཡ་ཁ་ཐྂ་ནཱ་ཤ་ཡ་ནན། རཀྵ་རཀྵ་སཝཱ་ཧཱ། ཏྲིག་ནན་ཧུར་ཐུམས་ཛ། མྱག་ཐུམ་རིལ་རྦད་ཡ། མན་ ཏྲ་པྲ་ཏྂ།ཀི་ར་པྲ་ཏམ་ཀ་ར་ཧཱུ~ྂ་ཕཊ། དེ་དག་དྲག་སྔགས་ངེས་དོན་ནི།། སྐྱེ་མེད་དབྱངས་ཡིག་ཆོས་ཀྱི་སྐུ།། ཀླད་གནོན་རྒྱལ་པོ་སྐུ་གསུང་ཐུགས།། དབྱངས་ཡིག་འཁུབ་མེད་ཡང་སྙིང་དགུ། ཕོ་མོ་སྙིང་པོ་སྐུ་ གསུང་ཐུགས།། དབྱངས་ཡིག་བློན་པོ་སྐྱེས་བུ་སྟེ།། རྡོ་རྗེ་ཁྲོ་བོ་དབྱངས་ཀྱི་གནད།། རྒྱབ་རི་དམག་མི་ཀ་བའི་མཆོག། འཁུབ་མེད་ཕོ་མོ་ཡང་སྙིང་དགུ་ཕོ་མོ་དབྱངས་ཡིག་འཁུབ་མེད་དོ།། གཉེན་པོ་བརྡུང་གཉག་སྤུ གྲིའི་གཅོད།། གཙོ་བོ་ལས་མཁན་དཔའ་བོའི་ནོན།། དབྱངས་ཡིག་སྤུལ་པ་ལས་མཁན་རྒྱབ།། ཐེམས་པ་སྒོ་བཞི་གནད་ཀྱི་གཅོད།། གཙོ་བོས་ཕྱོགས་སྐྱོང་ཁྲོ་བོ་མངགས།། དེས་ནི་འཐོམས་པའི་གཤེད་བཞི མངགས།། དེ་བཞིས་དམིགས་པ་སྔོན་དུ་སྒྲོལ།། རིག་སྔགས་ཕྱིར་བཟློག་སྤུ་གྲིས་སོ།། གནན་གཟིར་འཁུམ་མེད་སྤུ་གྲི་དང། ཁ་བཅིང་སྟོབས་གནན་སྤུ་གྲི་དང།། བསྲུངས་པ་བདག་གཞན་སྤུ་གྲི་དང།། གཟེར་དང སོག་དབྲོག་གཅད་པའོ།། ཁྱད་པར་རེག་ཆོད་མེ་ལྕེའི་སྡེབས།། ཕོ་མོ་གཅིག་ཏུ་དྲིལ་བ་སྟེ།། འཁྲུལ་འཁོར་གཡས་བསྐོར་གཡོན་བསྐོར་དང།། སྟག་མཆོང་ལ་སོགས་ཉེན་བཞིར་བསྡེབ། གཅིག་ཏུ་དྲིལ་ལ་ཡང བསྡེབས་པར་བཤད།རིག་སྔགས་གནན་བཟློག་གཅད་པ་ཡི།། རེག་ཆོད་མེ་ལྕེ་འབར་བའི་སྡེབས།། ཏིང་འཛིན་གསལ་དབང་དམ་ཚིག་ལྡན།། ཡེ་ཤེས་ལྷ་གྲུབ་དམ་ཚིག་ལྡན།། དབང་ཐོབ་ཆོས་ཉིད་རྟོགས་ པས་སྤྱད།། ཨ་ནེ་ཨ་ནེ་ཨ་ནེ། བཛྲ་ཀྲོ་དྷ་ར་ཛ་ཡ། མ་ཧཱ་ཤྲི་ཧེ་རུ་ཀ་ཙན་དྷ་ཡ། ཨུ་ནེ་ཨུ་ནེ་ཨུ་ནེ། ཨོྂ་ཤྲི་མཉྫུ་ཨ་ཀྲོ་ཏེ་ཀ་ཡ་མན་ཏ་ཀ་ཀ་ལ་རུ་པ། ཤྲི་སྟི་བྷི་ཀྲི་ཏ། མུ་ཀ་ཡེ། ཨ་པ་ཡེ། ཀ་པ་ཡེ། ཨུ་ཨུ། ཡམ་ར་ནི་ཛ ཡ་ཀྵེ་ཡ།ཡ་ཀྵེ་ཡ་ར་ནི་སྤོ་ཏ་ཡ་ཡེ་ན་རུ་ཏོ་མེ་ཡ། ཡ་མེ་ཏོ་ས་ཙར་མ་ཡ། ཨུ་ནེ་ཨུ་ནེ་ཨུ་ནེ། ཡ་ཨ་ཧརི། མ་ཨེ་སྟྂ། ཡ་མ་ཨ་ཨེ་ཧརི་སྟི། སིང་ང་ཡི། བྱ་ཙ་ཡེ། དུ་རུ་ཡེ། ཙིཏྟ་ཡེ།
Chinese
班匝RA恰 雅恰哈日 色德 扎玛雅 纳日夏 咕如 纳日巴德雅 嘎达南雅 嘎德 卓 阿准玛 希 嗡 呜呜呜 雅玛萨 恰纳萨 哈萨汝 门玛RA雅 吽 啪 霞嘎巴 擦巴 巴德布南 嘎雷 扎拉 谬 卓 巴德雅 日 昂嘎杰 措囊 多杰 玛RA雅 啪 贝 嘎雅 巴嘎 泽达 班匝 卓 玛哈巴拉 阿阿 朗南 桑让央邦康 当巴雅邦邦 南南阿南达雅 萨瓦 比格南 泽达 吞 日 卡塔 纳夏雅 卡吞 纳夏雅 南 RA恰 RA恰 梭哈 德格南 呼尔吞 匝 谬吞 日 巴德雅 曼 扎 扎当 哥RA 扎当 嘎RA 吽 啪 德达 扎 昂嘎 额东尼 谢美央益 丘杰 固 嘎雷 农嘉波 固松突 央益 库美 央宁 固 坡摩 宁布 固 松突 央益 伦布 杰布德 多杰 卓沃 央杰内 嘉日 玛米 嘎威 乔 库美 坡摩 央宁 固 坡摩 央益 库美多 涅波 宗涅 普 哲杰 觉 卓沃 莱肯 达沃农 央益 祖巴 莱肯嘉 腾巴 郭喜 内杰 觉 卓沃 乔炯 卓沃 昂 德尼 统贝 杰喜 昂 德喜 弥巴 恩杜 卓 日 昂嘎 奇多 哲德索 南泽 库美 哲德当 卡炯 当农 哲德当 松巴 达贤 哲德当 泽当 索卓 杰巴沃 杰巴RA杰 麦杰德 坡摩 杰德杜 哲瓦德 丘阔 雅果 永阔当 达琼拉索 涅喜杜 杰德 杰德杜 央 德巴德谢 日 昂嘎 南多 杰巴耶 RA杰 麦杰 巴威德 丁增 萨旺 当策丹 耶谢 拉珠 当策丹 旺托 丘尼 多贝杰 阿内 阿内 阿内 班匝 卓达RA匝雅 玛哈希 嘿汝嘎 赞达雅 乌内 乌内 乌内 嗡 希 门珠 阿卓德 嘎雅 曼达嘎 嘎拉汝巴 希德 比德 穆嘎耶 阿巴耶 嘎巴耶 呜呜 雅玛RA尼匝 雅谢雅 雅谢雅RA尼 索达雅 耶纳汝多美雅 雅美多萨 擦玛雅 乌内 乌内 乌内 雅阿哈日 玛埃当 雅玛 阿埃哈日色德 星阿依 嘉匝耶 杜汝耶 泽达耶
English
Vajra Raksha Yaksha Hari Sti Pramaya Nari Sha Kuru Nari Bad Ya Kata Nam Ya Kate Kro Ajun Ma Shri Om U U U Yama Sa Kshuna Sa Ha Sa Ru Mun Ma Ra Ya Hum Phat Shak Pa Tsal Pa Bad Pu Nan Klad Khrak La Myok Bad Ya Rig Ngag Kyi Tshok Nam Zlok Chig Ma Ra Ya Phat Bhyo Kaya Baka Tsitta Vajra Kro Maha Bala A A Lam Nan Sum Ram Yam Bam Kham Stam Ba Ya Bam Bam Nan Nan A Nan Ta Ya Sarva Bignan Tsitta Thum Ril Kha Tham Na Sha Ya Kha Tham Na Sha Ya Nan Raksha Raksha Svaha Trig Nan Hur Thum Dza Myag Thum Ril Bad Ya Man Tra Pra Tam Ki Ra Pra Tam Ka Ra Hum Phat De Dag Drag Ngag Nges Don Ni Kye Me Yang Yig Chos Kyi Ku Klad Gnon Gyal Po Ku Sung Thug Yang Yig Khub Me Yang Nying Gu Pho Mo Nying Po Ku Sung Thug Yang Yig Lon Po Kyes Bu Te Dorje Tro Wo Yang Kyi Gnad Gyab Ri Mag Mi Ka Wai Chog Khub Me Pho Mo Yang Nying Gu Pho Mo Yang Yig Khub Me Do Nyen Po Drung Nyag Pu Dril Gchod Tso Wo Le Ken Da Woi Non Yang Yig Trul Pa Le Ken Gyab Them Pa Go Zhi Gnad Kyi Gchod Tso Wos Phyogs Kyong Tro Wo Mang Des Ni Thom Pai Shed Zhi Mang De Zhis Mig Pa Ngon Du Drol Rig Ngag Chir Zlok Pu Dril So Nan Zir Khum Me Pu Dril Dang Kha Ching Stobs Ngan Pu Dril Dang Srung Pa Dag Zhen Pu Dril Dang Zer Dang Sog Dbrog Gchad Pao Khyad Par Reg Chod Me Lcei Deb Pho Mo Chig Tu Dril Wa Te Khrul Khor Yas Skor Yon Skor Dang Tag Chong La Sogs Nyen Zhir Deb Chig Tu Dril La Yang Deb Par Shed Rig Ngag Ngan Zlok Gchad Pa Yi Reg Chod Me Lce Ibar Wai Deb Ting Dzin Sal Wang Dam Tshig Den Yeshe Lha Drub Dam Tshig Den Wang Thob Chos Nyid Tog Pas Chod A Ne A Ne A Ne Vajra Krodha Raja Ya Maha Shri Heruka Tsandha Ya U Ne U Ne U Ne Om Shri Manju Akrote Ka Ya Manta Ka Kala Rupa Shri Sti Bhi Kri Ta Mu Ka Ye A Pa Ye Ka Pa Ye U U Yama Ra Ni Dza Ya Kshe Ya Ya Kshe Ya Ra Ni Spo Ta Ya Ye Na Ru To Me Ya Ya Me To Sa Tsar Ma Ya U Ne U Ne U Ne Ya A Hari Ma E Stam Ya Ma A E Hari Sti Sing Nga Yi Bya Tsa Ye Du Ru Ye Tsitta Ye