Tibetan
ར་ཐུགས་སོགས་ཐིམ།། ལུས་ངག ཡིད་གསུམ་སྒྲིབ་པ་སྦྱངས།། སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཀྱི་དངོས་གྲུབ་རྫོགས།། མགལ་མེའི་འཁོར་ལོ་བཞིན་དུ་བསྒོམ།། མཆོད་དང་བསྟོད་པ་སུམ་ཡར་བྱ།། ཚོགས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་ཅི་ནུས་བསྐོར།། དེ་ལྟར་གསང་སྔགས བཟླས་ཚུར་ནི།། རང་རང་སྔགས་དང་བསྒོམ་དབྱངས་བརྒྱད།། ཚོམ་བུ་ཐིག་ལེ་སྟོང་བརྒྱ་བཅུ།། གཙོ་འཁོར་དག་ཀྱང་དེ་བཞིན་ནོ།། དྲིལ་བའི་སྙིང་པོ་ཀུན་ལ་བསྡེབ།། འདི་ལྟར་མ་ཡེངས་བསྒོམ་བཟླས་ན།། དེ ནས་རིང་པོ་མི་ཐོགས་པར།། ངོ་མཚར་དྲོད་རྟགས་ངེས་པར་འབྱུང།། སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཀྱི་དངོས་གྲུབ་བླང།། ཡི་གེ་འཁོར་ལོའི་མཚན་ཉིད།། ཚེ་འདིས་མྱུར་དུ་ཐོབ་པར་འགྱུར།། ཨོྂ་དྷརྨ་ཀཱ་ཡ་ཤུ་ཛྙཱ་ཏ ཛྙཱ།ན་མོ་ཏ་ན། བུད་དྷ་མ་ཧཱ་ཤྲི་ཧེ་རུ་ཀ་མ་ཧཱ་ཀྲོ་དྷ་ཧཱུ~ྂ་ཕཊ། ཨོྂ་བཛྲ་ཀ་ཡ་ཨ་ཏ་རི་ཤ་ཛྙ་ན་མོ་ཏ། བཛྲ་མ་ཧཱ་ཤྲཱི་ཧེ་རུ་ཀ་མ་ཧཱ་ཙན་དྷ་ཧཱུ~ྂ་ཕཊ། ཨོྂ་སྂ་བོ་ཀ་ཡ་ས་མན་ཏ་ཛྙཱ་ན་མོ་ཏ་ན། རཏྟ་མ་ཧཱ་ཤྲི་ཧེ་རུ་ཀ་མ་ཧཱ་ཨུ་ཀྲ་ ཡ་ཧཱུ~ྂ་ཕཊ།ོྂ་བོ་དྷི་ཀ་ཡ་པྲ་ཏ་བ་ཤ་ཛྙ་ན་མོ་ཏ་ན། པདྨ་མ་ཧཱ་ཤྲི་ཧེ་རུ་ཀ་མཧཱ་ཀྲི་ཏ་ཧཱུ~ྂ་ཕཊ། ཨོྂ་ནིར་མ་ཀ་ཡ་ཀྲིན་ད་ཛྙཱ་ན་མོ་ཏ་ན། ཀརྨ་མཧཱ་ཤྲི་ཧེ་རུ་ཀ་མ་ཧཱ་རཀྴ་ཧཱུ~ྂ་ཕཊ། ཨོྂ་བུད་དྷ་ཐད་ར་པྲཛྙཱ་ད་དུ་མ་ཧཱ་ཀྲོ་དྷི་ཤཝ་ རི་ནི་ཧཱུ~ྂ་ཕཊ།བཛྲ་རཏྣ་པདྨ་ཀརྨ་ད་ར་པྲཛྙཱ་ད་དུ་མ་ཧཱ་ཀྲོ་དྷ་ཤཝ་རི་ཧཱུ~ྂ་ཕཊ། ཧཱུ~ྂ་ཡ་མན་ཏ་ཀྲིད་པ་ཙ་པ་ཙ་ཕཊ། ཧཱུ~ྂ་པད་མཱྂ་ཏ་ཀྲྀད་ཧུ་ལུ་ཧུ་ལུ་ཕཊ། ཧཱུ~ྂ་བི་གྷྣཱན་ཏ་ཀྲིད་ཚིན་དྷ་ཚིན་དྷ་ཧཱུ~ྂ་ཕཊ། ཨོྂ་དྷརྨ་དྷ་དུ་ཛྙཱི་ན་ཀཱ་ཡ་མ་ཧཱ་ བི་ར་ཤྲི་ཧེ་རུ་ཀ་བཛྲ་མ་ཧཱ་ཀྲོ་དྷ་རཱ་ཛ་ཡ།པྲད་ཛྙ་མ་ཧཱ་ཀྲོ་དྷི་ཤོ་རི། བཛྲ་ཀྲོ་དྷ་མ་ཧཱ་པ་ལ་ཏི། ཧཱུ~ྂ་ཧེ་ཧེ་ཕཊ་བྷྱོ། མ་ཧཱ་ཡོ་གི་ནི། མ་ཧཱ་དྷ་ཀ་ན། ཨོྂ་རུ་ལུ་རུ་ལུ་ཧཱུ~ྂ་བྷྱོ་ཧཱུ~ྂ། ཁྲོ་རྒྱལ་ཡབ་ཡུམ་ལ་སོགས་ཏེ། ཐམས་ཅད་ འདུས་པའི་སྙིང་པོ་སྔགས།ཡེ་ཤེས་དཀྱིལ་འཁོར་མངོན་དུ་འགྱུར། བྱིན་བརླབས་དཔག་མེད་སངས་རྒྱས་ས། ཡེ་ཤེས་བླ་མནོན་པར་འགྱུར། འཇམ་དཔལ་ཁྲི་དྲུག་སྟོང་པ་དོན་གྱི་སྙིང་པོའི་རྒྱུད་ལས། བསམ་གཏན་ གསང་སྔགས་ཀྱི་ལེའུ་སྟེ་དགུ་བརྒྱ་གསུམ་པའོ།།།། དེ་ནས་རྡོ་རྗེ་འཆང་ཆེན་གྱིས། མཐར་ཐུག་དེ་ཁོ་ན་ཉིད་བཤད། ཨོྂ་ཡེ་ཤེས་ལྷུན་གྲུབ་ཉིད། ཨ་ཞེས་ཆོས་དབྱིངས་ཡེ་ཤེས་ཏེ།། རྣམ་པར་སྣང་མཛད་དེ་ནི རིགས།། ཁྲོ་རྒྱལ་བུད་དྷ་ཧེ་རུ་ཀ་ཟླ་ཚེས་མཉམ་ཉིད་ཡེ་ཤེས་ཏེ།། རྣམ་པར་སྣང་མཛད་དེ་བཞིན་རིགས།། ཁྲོ་རྒྱལ་རཏྣ་ཧེ་རུ་ཀ་རྣ་རུ་ཀུནརྟོག་ཡེ་ཤེས་ཏེ།། སྣང་བ་མཐའ་ཡས་པདྨའི་རིགས།། ཁྲོ་རྒྱལ་པདྨ་ཧེ་རུ ཀ།ཐིག་ལེ་མེ་ལོང་ཡེ་ཤེས་ཏེ།། རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ་རྡོ་རྗེའི་རིགས།། ཁྲོ་རྒྱལ་བཛྲ་ཧེ་རུ་ཀ་བྱ་བ་གྲུབ་པའི་ཡེ་ཤེས་ཏེ།། དོན་ཡོད་གྲུབ་པ་ལས་ཀྱི་རིགས།། ཁྲོ་རྒྱལ་ཀརྨ་ཧེ་རུ་ཀ། རང་འབྱུང་ཡེ་ཤེས་རང་ཤར་ བའོ།། ས་རུས་སངས་རྒྱས་སྤྱན་ཉིད་དེ།། བུད་དྷ་ཀྲོ་དྷི་ཤཝ་རིའོ།། ཁྲག་ཆུ་མཱ་མ་ཀི་ཉིད་ནི།། རཏྣ་ཀྲོ་དྷི་ཤཝ་རིའོ།། མེ་དང་དྲོད་ནི་གོས་དཀར་མོ།། པད་མ་ཀྲོ་དྷི་ཤཝ་རིའོ།། རླུང་འབྱུང་དམ་ཚིག་སྒྲོལ་མ་སྟེ།། ཀརྨ་ཀྲོ་དྷི་ཤཝ རིའོ།། རྣམ་རིག་ནམ་མཁའི་དབྱིངས་ཕྱུག་མ། བཛྲ་ཀྲོ་དྷི་ཤཝ་རིའོ།། འབྱུང་བ་ཆེན་པོ་ཡེ་སངས་རྒྱས།། དེ་ནི་ཕུང་པོ་སྐྱེ་མཆེད་ཁམས།། གདོད་ནས་སངས་རྒྱས་ཡེ་ཤེས་ལྷ།། རང་གནས་དཀྱིལ་འཁོར་རྟོགས་པར བྱ།། རྟོགས་མཆོག་མ་སྤངས་གནས་སུ་དག། སངས་རྒྱས་ཐམས་ཅད་འདུས་པ་ཡིས།། སྙིང་པོའི་ཐིག་ལེ་གསང་སྔགས་ཀྱིས།། སངས་རྒྱས་དཀྱིལ་འཁོར་མ་ལུས་པ།། འདི་ཡིས་ལྷུན་གྱིས་གྲུབ་པར་འགྱུར།། དཔལ ཆེན་ཁྲོ་རྒྱལ་དཔལ་ཆེན་ཧེ་རུ་ཀ།མཚན་དོན་ལྷུན་གྲུབ་ཆོས་རྣམས་རྫོགས།། ཧེ་ཞེས་དངོས་མེད་བྱང་ཆུབ་སེམས།། ཆོས་ཉིད་མ་བཅོས་རྣམ་དག་དབྱིངས།། སྒྲིབ་མེད་ཡེ་ཤེས་རབ་གསལ་ བས།། ཐམས་ཅད་དེར་རྫོགས་དགྱེས་པ་ཆེ།། རུ་ཞེས་ཐུགས་རྗེ་ཀུན་ལ་ཁྱབ།། རང་བཞིན་ཐུགས་ཀྱི་མཉམ་ཉིད་ལས།། དམིགས་པ་མེད་ཅིང་ཕྱོགས་རིགས་བྲལ།། ཆགས་མེད་ཆགས་མཆོག་རྒྱལ་པོའོ།། ཀ་ཞེས རོལ་པ་ཅིར་ཡང་སྣང།། སྣ་ཚོགས་རང་སྣང་ངོས་བཟུང་མེད།། ཐབས་མཁས་འཕྲིན་ལས་རྣམ་མང་བས།། འགྲོ་དོན་སྣ་ཚོགས་སོ་སོར་མཛད།། དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཀུན་གྱི་ཐུགས།། དངོས་པོ་རྣམ་དག་མ་བཅོས པ།། དངོས་མེད་མུ་མཐའ་མེད་པ་ཉིད།། རང་བཞིན་སྟོང་ཆེན་མཐའ་ཡས་འདས།། འདུས་མ་བྱས་པའི་ཆོས་དབྱིངས་དེ།། ཆོས་དབྱིངས་ཀྲོ་དྷི་ཤཝ་རི་སྟེ།། གཉིས་མེད་བདེ་ཆེན་བྱང་ཆུབ་སེམས།། དབྱིངས་ཉིད་ཡེ ཤེས་དབྱེར་མེད་པས།། དཔལ་ཆེན་ཡེ་ཤེས་མཚན་རྫོགས་པའོ།། ཨོྂ་ནི་འཁོར་འདས་ཆོས་ཐམས་ཅད། གཉིས་མེད་བྱང་ཆུབ་སེམས་སུ་གསལ།། སྙིང་པོ་བྱང་ཆུབ་སེམས་ཉིད་དེ།། རྒྱ་མ་ཆད་ཅིང་ཕྱོགས་མ ལྷུང།། རང་བྱུང་ཡེ་ཤེས་རང་གསལ་བས།། སྐྱེ་མེད་འགག་མེད་ཐོག་མཐའ་མེད།། རང་བྱུང་ཀུན་ཁྱབ་འདུས་མ་བྱས།། འཁོར་འདས་མ་ལུས་སྙིང་པོ་གནས།། དེ་ཉིད་དཔལ་ཆེན་ཧེ་རུ་ཀ། ལྷུན་གྲུབ་རང་རིག་ཡེ ཤེས་གཉིས།། མ་འགགས་རང་སྣང་
Chinese
融入拉和心间等。身语意三的障碍得以净化。身语意的成就得以圆满。如火轮一般禅修。供养和赞颂增加三倍。尽力转动会供轮。如此这般持诵密咒时,各自的咒语和禅修的音调有八种。聚集的明点有一千一百个。主尊和眷属也是如此。将铃的精华与一切结合。如此不散乱地禅修持诵,从那以后不久,必定会出现奇妙的暖相。获得身语意的成就。文字轮的特征。今生迅速获得。嗡 达玛嘎雅 秀嘉达 嘉那莫达那。 佛 玛哈希日 嘿日嘎 玛哈 卓达 吽 帕特。(藏文:ཨོྂ་དྷརྨ་ཀཱ་ཡ་ཤུ་ཛྙཱ་ཏ ཛྙཱ།ན་མོ་ཏ་ན། བུད་དྷ་མ་ཧཱ་ཤྲི་ཧེ་རུ་ཀ་མ་ཧཱ་ཀྲོ་དྷ་ཧཱུ~ྂ་ཕཊ།,梵文天城体:,梵文罗马拟音:,汉语字面意思:)。嗡 瓦吉拉嘎雅 阿达日夏 嘉那莫达。 瓦吉拉 玛哈希日 嘿日嘎 玛哈 赞达 吽 帕特。(藏文:ཨོྂ་བཛྲ་ཀ་ཡ་ཨ་ཏ་རི་ཤ་ཛྙ་ན་མོ་ཏ། བཛྲ་མ་ཧཱ་ཤྲཱི་ཧེ་རུ་ཀ་མ་ཧཱ་ཙན་དྷ་ཧཱུ~ྂ་ཕཊ།,梵文天城体:,梵文罗马拟音:,汉语字面意思:)。嗡 桑波嘎雅 萨曼达 嘉那莫达那。 拉达 玛哈希日 嘿日嘎 玛哈 乌嘎 亚 吽 帕特。(藏文:ཨོྂ་སྂ་བོ་ཀ་ཡ་ས་མན་ཏ་ཛྙཱ་ན་མོ་ཏ་ན། རཏྟ་མ་ཧཱ་ཤྲི་ཧེ་རུ་ཀ་མ་ཧཱ་ཨུ་ཀྲ་ ཡ་ཧཱུ~ྂ་ཕཊ།,梵文天城体:,梵文罗马拟音:,汉语字面意思:)。嗡 菩提嘎雅 帕拉达瓦夏 嘉那莫达那。 帕玛 玛哈希日 嘿日嘎 玛哈 嘎日达 吽 帕特。(藏文:ོྂ་བོ་དྷི་ཀ་ཡ་པྲ་ཏ་བ་ཤ་ཛྙ་ན་མོ་ཏ་ན། པདྨ་མ་ཧཱ་ཤྲི་ཧེ་རུ་ཀ་མཧཱ་ཀྲི་ཏ་ཧཱུ~ྂ་ཕཊ།,梵文天城体:,梵文罗马拟音:,汉语字面意思:)。嗡 尼尔玛嘎雅 嘎日达 嘉那莫达那。 嘎玛 玛哈希日 嘿日嘎 玛哈 惹叉 吽 帕特。(藏文:ཨོྂ་ནིར་མ་ཀ་ཡ་ཀྲིན་ད་ཛྙཱ་ན་མོ་ཏ་ན། ཀརྨ་མཧཱ་ཤྲི་ཧེ་རུ་ཀ་མ་ཧཱ་རཀྴ་ཧཱུ~ྂ་ཕཊ།,梵文天城体:,梵文罗马拟音:,汉语字面意思:)。嗡 佛 塔达 帕嘉 达杜 玛哈 卓地 夏瓦 日尼 吽 帕特。(藏文:ཨོྂ་བུད་དྷ་ཐད་ར་པྲཛྙཱ་ད་དུ་མ་ཧཱ་ཀྲོ་དྷི་ཤཝ་ རི་ནི་ཧཱུ~ྂ་ཕཊ།,梵文天城体:,梵文罗马拟音:,汉语字面意思:)。瓦吉拉 惹那 帕玛 嘎玛 达拉 帕嘉 达杜 玛哈 卓达 夏瓦日 吽 帕特。(藏文:བཛྲ་རཏྣ་པདྨ་ཀརྨ་ད་ར་པྲཛྙཱ་ད་དུ་མ་ཧཱ་ཀྲོ་དྷ་ཤཝ་རི་ཧཱུ~ྂ་ཕཊ།,梵文天城体:,梵文罗马拟音:,汉语字面意思:)。吽 亚曼达 嘎日巴 匝匝 帕特。(藏文:ཧཱུ~ྂ་ཡ་མན་ཏ་ཀྲིད་པ་ཙ་པ་ཙ་ཕཊ།,梵文天城体:,梵文罗马拟音:,汉语字面意思:)。吽 帕玛达 嘎日 呼鲁呼鲁 帕特。(藏文:ཧཱུ~ྂ་པད་མཱྂ་ཏ་ཀྲྀད་ཧུ་ལུ་ཧུ་ལུ་ཕཊ།,梵文天城体:,梵文罗马拟音:,汉语字面意思:)。吽 维格南达 嘎日 钦达钦达 吽 帕特。(藏文:ཧཱུ~ྂ་བི་གྷྣཱན་ཏ་ཀྲིད་ཚིན་དྷ་ཚིན་དྷ་ཧཱུ~ྂ་ཕཊ།,梵文天城体:,梵文罗马拟音:,汉语字面意思:)。嗡 达玛 达杜 嘉那嘎雅 玛哈 维拉 希日 嘿日嘎 瓦吉拉 玛哈 卓达 惹匝亚。帕嘉 玛哈 卓地 秀日。 瓦吉拉 卓达 玛哈 帕拉地。 吽 嘿嘿 帕特 贝。 玛哈 瑜伽女。 玛哈 达嘎那。 嗡 鲁鲁鲁鲁 吽 贝 吽。(藏文:ཨོྂ་དྷརྨ་དྷ་དུ་ཛྙཱི་ན་ཀཱ་ཡ་མ་ཧཱ་ བི་ར་ཤྲི་ཧེ་རུ་ཀ་བཛྲ་མ་ཧཱ་ཀྲོ་དྷ་རཱ་ཛ་ཡ།པྲད་ཛྙ་མ་ཧཱ་ཀྲོ་དྷི་ཤོ་རི། བཛྲ་ཀྲོ་དྷ་མ་ཧཱ་པ་ལ་ཏི། ཧཱུ~ྂ་ཧེ་ཧེ་ཕཊ་བྷྱོ། མ་ཧཱ་ཡོ་གི་ནི། མ་ཧཱ་དྷ་ཀ་ན། ཨོྂ་རུ་ལུ་རུ་ལུ་ཧཱུ~ྂ་བྷྱོ་ཧཱུ~ྂ།,梵文天城体:,梵文罗马拟音:,汉语字面意思:)。忿怒尊父母等,一切汇集的精华咒语。智慧坛城显现。加持不可估量成佛。智慧上师显现。从《文殊六万续》意义精华续中,禅定密咒品,第九百零三品。之后,金刚持大尊,讲述了究竟的真如。嗡,智慧任运自成。阿,是法界智慧。毗卢遮那佛是种姓。忿怒尊佛嘿日嘎,如新月般的平等智慧。毗卢遮那佛同样是种姓。忿怒尊宝
English
Dissolve into Ra and the heart, etc. Purify the obscurations of body, speech, and mind. Accomplish the attainments of body, speech, and mind. Meditate like a wheel of fire. Increase offerings and praises threefold. Turn the feast wheel as much as possible. Thus, when reciting secret mantras, each mantra and meditation tone has eight variations. The gathered bindus number one thousand one hundred. The main deity and retinue are also the same. Combine the essence of the bell with everything. If you meditate and recite without distraction in this way, then not long after, wondrous signs of warmth will surely arise. Obtain the attainments of body, speech, and mind. The characteristics of the wheel of letters. May it be swiftly attained in this life. Om Dharmakaya Shujnata Jñana Motana. Buddha Mahashri Heruka Maha Krodha Hum Phat. Om Vajrakaya Atarisha Jñana Mota. Vajra Mahashri Heruka Maha Chandha Hum Phat. Om Sambhogakaya Samanta Jñana Motana. Ratta Mahashri Heruka Maha Ukra Ya Hum Phat. Om Bodhikaya Pratavasha Jñana Motana. Padma Mahashri Heruka Maha Krita Hum Phat. Om Nirmanakaya Krinda Jñana Motana. Karma Mahashri Heruka Maha Raksha Hum Phat. Om Buddha Tatara Prajña Dadu Maha Krodhi Shavari Ni Hum Phat. Vajra Ratna Padma Karma Dara Prajña Dadu Maha Krodha Shavari Hum Phat. Hum Yamanta Krid Pacha Pacha Phat. Hum Padmanta Krid Hulu Hulu Phat. Hum Vighnanta Krid Chinda Chinda Hum Phat. Om Dharma Dhatu Jñana Kaya Maha Vira Shri Heruka Vajra Maha Krodha Rajaya. Prajña Maha Krodhi Shori. Vajra Krodha Maha Palati. Hum He He Phat Bhyo. Maha Yogini. Maha Dakana. Om Rulu Rulu Hum Bhyo Hum. Wrathful King, Father and Mother, etc., the essence mantra that gathers all. The wisdom mandala will manifest. Blessings immeasurable, Buddhahood. Wisdom Lama will manifest. From the Essence of Meaning Tantra of Manjushri Sixty Thousand, the chapter on Samadhi Secret Mantra, the nine hundred and third chapter. Then, the Great Vajradhara spoke of the ultimate Suchness. Om, wisdom spontaneously accomplished. Ah, is the Dharmadhatu wisdom. Vairochana is the lineage. Wrathful King Buddha Heruka, equal wisdom like the crescent moon. Vairochana is also the lineage. Wrathful King Ratna
Chinese
那嘿汝嘎,那汝是分别智慧。 无量光,莲花部。 忿怒王,莲花嘿汝嘎。明点,如镜智慧。 金刚萨埵,金刚部。 忿怒王,金刚嘿汝嘎,成所作智慧。 不空成就,事业部。 忿怒王,羯磨嘿汝嘎。自生智慧,自然显现。 地骨是佛眼。 布达 卓地 夏瓦日。(藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思) 血水是嘛嘛格。 ra tna 卓地 夏瓦日。(藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思) 火和热是白衣母。 贝玛 卓地 夏瓦日。(藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思) 风生三昧耶度母。 嘎玛 卓地 夏瓦日。(藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思) 识是空界自在母。 班杂 卓地 夏瓦日。(藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思) 大种本初佛。 彼乃蕴、处、界。 本来成佛智慧尊。 于自处坛城中证悟。 证悟殊胜不舍弃,安住于处。 一切佛陀之总集。 以心髓明点秘密咒。 所有佛陀坛城。 以此自然成就。 大吉祥忿怒王,大吉祥嘿汝嘎。名义自然成就,诸法圆满。 嘿者,无实菩提心。 法性无为,清净界。 无垢智慧,极明亮。 一切于彼圆满,大欢喜。 汝者,大悲遍一切。 自性心之平等性中。 无所缘且离方种。 无贪著,胜贪之王。 嘎者,显现种种戏舞。 种种自显,无有执着。 善巧方便,事业众多故。 为利有情,各别行持。 如来一切之意。 事物清净,无造作。 无实无边际之体性。 自性大空,超越无边。 无为之法界。 法界 卓地 夏瓦日。(藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思) 无二大乐菩提心。 界性智慧无别故。 大吉祥智慧名圆满。 嗡(藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思)者,轮涅一切诸法。 显现为无二菩提心。 心髓即菩提心。 无有间断且无偏堕。 自生智慧,自然明亮故。 无生无灭,无始无终。 自生遍一切,无为法。 轮涅无余安住于心髓。 彼即大吉祥嘿汝嘎。 自然成就,自明智二者。 无有阻碍,自然显现。
English
Na Heruka, Na Ru is discriminating wisdom. Boundless light, Padma family. Wrathful King, Padma Heruka. Bindu, like mirror wisdom. Vajrasattva, Vajra family. Wrathful King, Vajra Heruka, accomplishing activity wisdom. Amoghasiddhi, Karma family. Wrathful King, Karma Heruka. Spontaneous wisdom, naturally manifested. Ground bone is Buddha eye. Buddha Krodhi Shavari. (Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Romanization, Chinese literal meaning) Blood water is Mamaki. Ratna Krodhi Shavari. (Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Romanization, Chinese literal meaning) Fire and heat are white-clad mother. Padma Krodhi Shavari. (Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Romanization, Chinese literal meaning) Wind-born Samaya Tara. Karma Krodhi Shavari. (Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Romanization, Chinese literal meaning) Consciousness is the wealthy mother of space realm. Vajra Krodhi Shavari. (Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Romanization, Chinese literal meaning) Great element, primordial Buddha. That is the skandhas, ayatanas, and dhatus. Primordially enlightened wisdom deity. Realize in your own mandala. Realize the supreme realization without abandoning, abide in the place. The collection of all Buddhas. With the heart essence bindu secret mantra. The entire mandala of Buddhas. By this, it will be naturally accomplished. Great glorious wrathful king, great glorious Heruka. The meaning of the name is naturally accomplished, all dharmas are complete. He means the unreal bodhicitta. The nature of reality is unconditioned, the pure realm. Immaculate wisdom, extremely bright. Everything is complete there, great joy. Ru means compassion pervades all. From the equality of the nature of mind. Without object and free from direction and lineage. Without attachment, the king of supreme attachment. Ka means whatever play appears. Various self-appearances, without grasping. Skillful means, because of many activities. For the benefit of sentient beings, each acts separately. The mind of all Tathagatas. Things are pure, uncreated. The nature of the unreal, without limit. The nature of great emptiness, beyond infinity. That unconditioned dharmadhatu. Dharmadhatu Krodhi Shavari. (Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Romanization, Chinese literal meaning) Non-dual great bliss bodhicitta. Because the realm itself is inseparable from wisdom. The great glorious wisdom name is complete. Om (Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Romanization, Chinese literal meaning) means all dharmas of samsara and nirvana. Appear as non-dual bodhicitta. The heart essence is bodhicitta itself. Without interruption and without falling to one side. Because self-born wisdom is naturally bright. Unborn, unceasing, without beginning or end. Self-born, all-pervading, unconditioned. All of samsara and nirvana abide in the heart essence. That is the great glorious Heruka. Naturally accomplished, self-knowing wisdom, the two. Without obstruction, naturally appearing.