Tibetan
ཙ་ས། ཏོ་ཡོ་ ཏ་མེ་ཡ་རུ་ན།ཡ་ཡོ་ཀྵེ་ཏ་ཡ་ནི་ར། ར་ཡ་མ་ཀྵེ་ཡ་ཙ་ནི། ལྕགས་ཀྱི་ཐོག་ཆེན་འབེབས་པར་བྱེད། མ་ཏོ་ར་ས་ཙ་མེ་ཡ། མེ་ཡོ་ན་རུ་ཏོ་ཡ་ཏ། ཏ་ར་ཡ་ནི་ཡོ་མ་ཀྵེ། ཀྵེ་ནི་ར་ཙ་ཡ་མ། ལྟས་ངན་ཐན་པའི་ འཁོར་ལོ་འདིས།ཁྱི་དུ་ཝ་རྒྱལ་བྱ་མཚེར་ཅིང། བླ་པ་སྲིན་བྱ་ངག་མ་རྒོད། སྣ་ཚོགས་ལྟས་ངན་འབྱུང་བར་འགྱུར། ཡ་ས་ར་ཡ་ན་ནི། ན་ཏོ་ཡ། སྦ་ནི་རུ། ཡ་ཙ་ནི། འཇམ་དཔལ་ཁྲི་དྲུག་སྟོང་པ་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱ་པའི་ རྒྱུད་ལས།སྣ་ཚོགས་སྦྱོར་བའི་ལེའུ་སྟེ་བདུན་བརྒྱ་ཉི་ཤུ་རྩ་གཅིག་པའོ།།།། དེ་ནས་བཅོམ་ལྡན་རྡོ་རྗེ་ཡིས། སྤུ་གྲིའི་དྲག་སྔགས་འདི་བཤད་དོ། ཙ་ར་ཚིལ་མ་ཏྲི་ཤྂ་ཛྭ་ལ་རག་ཤང་ཛ་ལ་རག་ཤ་རྦད་བྷྱོ། གྲི་ རྒོད་ཁྲག་མདའི་དྲག་སྔགས་སོ།། ནཱ་ག་ཛྭ་བ་ལ་ཙིཏྟ་རཀྟ་ཐིབས་རྦད། མཛེ་ནད་དུག་མདའི་དྲག་སྔགས་སོ། ར་ཙ་ཨུད་མ་ཏ་ནི་མཱ་ར་ཡ་རྦད། སྨཡོ་འབོག་ཉུངས་མདའི་དྲག་སྔགས་སོ། ཡག་ཤི་ནི་ཧ་ར་ན་མཱ་ར་ཡ་རྦད ཛ།གཟེར་ཐབས་མཚོན་མདའི་དྲག་སྔགས་ཡིན། རག་ཤ་ཏི་རྒྱ་ཡག་ཤ་སྟམ་བྷ་ན་མཱ་ར་ཡ་ཧེ་དུམ་ལིང་རྦད། གཅན་གཟན་འདབ་ཆགས་རི་དྭགས་སོགས། དུད་འགྲོའི་རིགས་རྣམས་བསད་པ་ཡིན། ཀ་པ་ལ་ཏི་རྒྱ་ ཧལ་ཧལ་བྷྱོ།ཐོད་པ་རྒྱུག་ཤེས་དྲག་སྔགས་ཡིན། ཡ་མ་སུ་པི་ཏ་རྂ་རྂ་ཡ་མ་ཀ་ས་རུ་བྷྱོ། མེ་སྒྱོགས་དཔལ་འབར་དྲག་སྔགས་ཡིན། བཛྲ་ཀ་ལ་ཨད་མ་སརྦ་དུཥྟན་རཀྵ་ཧཱུ~ྂ་ཧཱུ~ྂ། རྡོ་རྗེ་ནག་པོའི་དྲག་སྔགས་ཡིན། ར་ཏི་ ཡ་ཀྵེ་བྷྱོ་ཏོ་ས་བ་ཏི་ཤ་ཡ་བྷྱོ།སྐྱིན་ཐང་ཀླུ་བཟློག་འཁོར་ལོ་ཡིན། བྷ་རི་ཤ་ཏྲུྂ་བྲ་ས་ར་སྟྂ་པ་ནཱ་ཤ་ཡ་ཧཱུ~ྂ་ཕཊ། སད་སེར་ལོ་སྲུངས་དྲག་སྔགས་ཡིན། བཛྲ་ནི་ར་མ་ར་ཡ་པྲ་ཏ་ར་སྟྂ་པ་ཡ་ཕཊ། དམག་དཔུང་འཇོམས་ པའི་དྲག་སྔགས་ཡིན།རག་ཤ་བྷ་རི་ཤ་ཡ་པྲ་ས་ར་ཧ་ར་ནི་བྷྱོ། སྐྱིན་ཐང་རླུང་འབེབས་དྲག་སྔགས་ཡིན། པྲ་ཏ་ནི་ར་ཧ་ཧ་ལ་རུ་ཤ་ཤག་ཏི་བྷྱོ་ནན་ཕཊ། ཡུལ་ཁམས་འཁྲུག་བྱེད་དྲག་སྔགས་ཡིན། ཡ་མ་དུ་རྩེ་ར་ལི་ཧཱུ~ྂ་ ཡ་མ་ཁ་ལ་དུ་མུན་རྦད་ཡེ་ས་བྷྱོ།དགྲ་བོ་གནས་དང་དཔྲལ་བའི་དྲག་སྔགས་ཡིན། ཡ་མ་ཁ་ལ་མ་ར་ཏིང་ཏིང་རུ་ཤག་རུ་ཤག་དྲུྂ་ཤི་ཕཊ། དགྲ་བོ་ཡོ་བྱད་རྫས་དང་དཔྲལ་བའི་དྲག་སྔགས་ཡིན། དུ་ན་ར་ཡྂ་དྲི་ཏྲི་དུན་ མ་ཤ་བྂ་ཏྲི་ཙ་དགྲ་བོའི་མཁར་ལ་ཡེངས་བྷྱོ།དགྲ་བོའི་མཁར་སྤེའུ་བཤིག་པའི་དྲག་སྔགས་ཡིན།། ཡ་མ་རག་ཤ་ར་ཙ་ཤ་ཏྲུྂ་པ་ལ་ལ་ཧ་ར་ཧ་ར་ཨ་ཀར་ཤ་ཧཱུ~ྂ་ཕཊ། རྒྱལ་པོའམ་མི་རིགས་མི་མཐུན་པའི། དམག་དཔུང་ འཇོམས་པའི་དྲག་སྔགས་ཡིན།ནི་ར་པུ་ཏྲ་བ
Chinese
匝萨，多哟，达美亚汝纳，亚哟克谢达亚尼拉，拉亚玛克谢亚匝尼。降下铁的大冰雹。玛多拉萨匝美亚，美哟纳汝多亚达，达拉亚尼哟玛克谢，克谢尼拉匝亚玛。此不祥的旱灾之轮，使狗、猫、乌鸦鸣叫，拉巴、食肉鸟、鹦鹉嚎叫，出现各种不祥之兆。亚萨拉亚纳尼，纳多哟，巴尼汝，亚匝尼。从《文殊六万续》百万品中，各种调伏品，第七百二十一篇。此后，薄伽梵金刚，宣说了此剃刀的猛咒。匝拉策玛智舍吽匝瓦拉ra香匝拉ra夏巴 贝哟。是刀、鹫、血箭的猛咒。纳嘎匝瓦巴拉泽达ra达提巴 贝。是麻风病、毒箭的猛咒。拉匝吾达玛达尼玛拉亚 贝。是癫痫、痘、小油菜箭的猛咒。亚克夏尼哈拉纳玛拉亚 贝 匝。是刺痛、兵器箭的猛咒。ra夏迪嘉亚克夏斯达姆巴纳玛拉亚嘿敦林 贝。是猛兽、飞禽、走兽等，杀害家畜之类。嘎巴拉迪嘉 哈哈尔 贝哟。是头盖骨驱使的猛咒。亚玛苏比达让让亚玛嘎萨汝 贝哟。是火焰弹光芒的猛咒。班匝嘎拉阿达玛萨瓦杜斯丹ra夏吽吽。是金刚黑色的猛咒。拉迪亚克谢 贝哟多萨瓦迪夏亚 贝哟。是田地、龙回遮之轮。巴日夏仲扎萨拉仲巴纳夏亚吽啪。是冰雹、霜冻、保护庄稼的猛咒。班匝尼拉玛拉亚扎达拉仲巴亚啪。是摧毁军队的猛咒。ra夏巴日夏亚扎萨拉哈拉尼 贝哟。是田地降风的猛咒。扎达尼拉哈哈拉汝夏夏迪 贝哟囊啪。是扰乱国土的猛咒。亚玛德热匝热里吽，亚玛卡拉德门 贝耶萨 贝哟。是敌人住处和额头的猛咒。亚玛卡拉玛拉定定汝夏汝夏仲西啪。是敌人用具物品和额头的猛咒。德纳拉扬哲哲顿玛夏旺哲匝摧毁敌人的城堡 贝哟。是摧毁敌人城堡碉楼的猛咒。亚玛ra夏拉匝夏仲巴拉拉哈拉哈拉阿嘎夏吽啪。是国王或种族不和的，摧毁军队的猛咒。尼拉布扎
English
Tsa sa, to yo, ta me ya ru na, ya yo kshe ta ya ni ra, ra ya ma kshe ya tsa ni. It causes a great iron hail to fall. Ma to ra sa tsa me ya, me yo na ru to ya ta, ta ra ya ni yo ma kshe, kshe ni ra tsa ya ma. This inauspicious drought wheel causes dogs, cats, and crows to crow, and lapa, carnivorous birds, and parrots to howl, and various inauspicious omens occur. Ya sa ra ya na ni, na to yo, ba ni ru, ya tsa ni. From the Tantra of Manjushri Sixty Thousand, the chapter on various subjugations, the seven hundred and twenty-first. Then, the Bhagavan Vajra spoke this fierce mantra of the razor. Tsa ra tsil ma tri hūṃ jvala ra kshaṃ jala ra ksha rbad bhyo. It is the fierce mantra of the knife, vulture, and blood arrow. Nāga jva ba la tsitta rakta thib rbad. It is the fierce mantra of leprosy and poison arrow. Ra tsa ud ma ta ni mārāya rbad. It is the fierce mantra of epilepsy, smallpox, and mustard arrow. Yakshi ni hara na mārāya rbad dza. It is the fierce mantra of stinging, weapon arrow. Raksha ti gya yaksha stambhana mārāya he dum ling rbad. It is the killing of beasts, birds, wild animals, etc., and kinds of domestic animals. Kapala ti gya hal hal bhyo. It is the fierce mantra of driving the skull. Yama su pi ta raṃ raṃ yama ka sa ru bhyo. It is the fierce mantra of the fire cannon's light. Vajra kala ada ma sarva dustan raksha hūṃ hūṃ. It is the fierce mantra of the black vajra. Ra ti yakshe bhyo to sa va ti sha ya bhyo. It is the wheel of field and naga reversion. Bhari sha truṃ bra sa ra staṃ pa nāshaya hūṃ phat. It is the fierce mantra of hail, frost, and protecting crops. Vajra ni ra ma ra ya pra ta ra staṃ pa ya phat. It is the fierce mantra of destroying the army. Raksha bhari sha ya pra sa ra hara ni bhyo. It is the fierce mantra of field wind descent. Pra ta ni ra ha ha la ru sha shag ti bhyo nan phat. It is the fierce mantra of disturbing the country. Yama du rtse ra li hūṃ, yama khala du mun rbad ye sa bhyo. It is the fierce mantra of the enemy's dwelling and forehead. Yama khala mara ting ting ru shag ru shag drūṃ shi phat. It is the fierce mantra of the enemy's utensils and forehead. Du na rāyaṃ dri tri dun ma sha vaṃ tri tsa destroying the enemy's castle bhyo. It is the fierce mantra of destroying the enemy's castle tower. Yama raksha ra tsa sha truṃ pa la la hara hara a kar sha hūṃ phat. It is the fierce mantra of destroying the army of a king or a hostile race. Nira putra ba
Tibetan
་ཤང་ཙེ་ཏ་རྦད་ནན། རབ་བརྒྱུད་བཅད་པའི་དྲག་སྔགས་ཡིན། ཡ་མ་རག་ཤ་ཁ་ཐུམ་པྲ་ཏི་མཱ་ར་ཡ་རྦད། སྲི་ཅན་དགུ་འབེབས་དྲག་སྔགས་ཡིན། དེ་བ་ཨ་སུ་ཤ་ཏྲུྂ་རུ་ཏྲ་ ཕོབ།ལྷ་བདུད་དབབ་པའི་དྲག་སྔགས་ཡིན། ཡ་མ་ཤ་ཏྲུྂ་པྲ་བི་ཤ་ཕཊ་བྷྱོ། ནང་འཐབ་ཉེ་འབྱེད་དྲག་སྔགས་ཡིན། ཡ་ཕྲོྂ་ལོ་ག་བྷ་རི་ཤ་ཡ་ཕོབ་ཕོབ། ཉིན་གཅིག་བཞིན་དུ་དབབ་པ་ཡིན། ཕྲོ་ཧརིལ་རག་ཤ་སེ་ཏི་དུད་ དཀར་ཕྲོྂ་ཕོབ།སེར་བ་བཙན་ཐབས་འབེབས་པ་ཡིན། པྲ་ས་ར་ཡ་ཕྲོྂ་ཤོར་ཧརིལ་བྷྱོ། འཁོར་གསུམ་དབབ་པའི་དྲག་སྔགས་ཡིན། རྂ་ཤར་ཕོབ། རྡོ་རྗེ་ཁྲོ་ཆུའི་འཕྲོ་ཐོག་འབེབས། ཏྲག་ཆེམས་ཕོབ། གསེར་ཐོག་དབབ་པའི་དྲག་སྔགས་ཡིན། གནམ་ལྕགས། ཨུར་མོ་སྲོག་ལ་ཡ། ལྕགས་ཐོག་དབབ་པའི་དྲག་སྔགས་ཡིན། རུ་པ་བྷི་ཤ་ཁུ་ཙ་ཧེ་བྷྱོ་ཕོབ། ལྟས་ངན་སྣ་ཚོགས་དབབ་པའི་དྲག་སྔགས་ཡིན། འཁྲུལ འཁོར་ཁྲི་དྲུག་སྟོང་པའི་རྒྱུད་ལས།སྤུ་གྲི་དྲག་སྔགས་ཀྱི་ལེའུ་སྟེ་བདུན་བརྒྱ་ཉི་ཤུ་རྩ་གཉིས་པའོ།།།། སྙིང་པོ་དོན་གྱི་སྐབས་སོ།། དེ་ནས་རྡོ་རྗེ་འཆང་ཆེན་གྱིས།། ཉི་མ་བཞི་པའི་མན་ངག་བཤད།། འཇམ་ དཔལ་ཐུགས་ཀྱི་ཉིང་ཁུ་ལས།། དྲག་པོ་གནད་ཀྱི་འཁྲུལ་འཁོར་ལ།། ཚད་ཅན་སྦྱོར་བ་ཉི་མའི་གྲངས།། རིམ་བཞིན་ཐབས་ཀྱིས་དབྱེ་བར་བྱ།། ཉི་མ་བཞི་ཡི་སྐྱ་རིངས་ལ།། མི་ཡི་ཤ་ཁྲག་ལ་སོགས་ཏེ།། སྣ་ཚོགས གཏོར་མ་ཆ་ར་བཅའ།། བདག་ཉིད་གཤེད་བདག་གསལ་བསྒོམས་ཏེ།། ཉི་མ་དང་པོའི་སྔགས་བཟླས་པས།། ཡེ་ཤེས་རྒྱལ་པོའི་བྱིན་རླབས་ཀྱིས།། གཤེད་པོ་ཡ་མ་རཱ་ཛ་དེ། རང་དབང་མེད་པར་ལས་ལ བཅུག།དེས་ནི་ནག་འཇོམས་ཕྱ་སངས་དང།། ཀོང་ཙེ་བྲག་གྱོན་ལས་ལ་བཅུག། དེས་ནི་རི་ཆེ་འགོང་ཡག་དང།། འཆི་བདག་མི་དུར་ས་དར་རྗེ།། རང་དབང་མེད་པར་ལས་ལ་བཅུག། དེས་ནི་སྲིན་པོའི་སྒྲོལ་གིང་ སྟེ།། པྲ་མ་རཱ་ཛ་ལས་ལ་བསྐུལ།། སྣང་སྲིད་ལྷ་འདྲེ་ཡོད་ཚད་བསྐུལ།། ཉི་མ་དང་པོའི་ལས་མཐར་རྫོགས།། དེ་ཡང་སྲིན་པོའི་ཚོགས་རྣམས་དང།། གདུག་པ་གསུམ་གྱི་ལས་མཐའ་བརྟུལ།། དམར་ཐག་ཆད་ནས་དེ རྣམས་བསྐུལ།། གཏོར་མ་དགྲ་ཡི་ཕྱོགས་སུ་བཏང།། ཉི་མ་གཉིས་པའི་སྐྱ་རིངས་ལ།། གཏོར་མ་བཅས་ཏེ་ཁྲོ་བདག་བསྒོམ།། གཤེད་པོ་མྱོས་བྱེད་འབར་བ་བསྐུལ།། དེས་ནི་གླང་མགོ་ཡ་བ་ཏི།། གསོད་བྱེད་རྗེ རྣམས་ལས་ལ་བཅུག།དེས་ནི་ཐོ་ཡོ་ནག་པོ་རྗེ།། ཡ་བ་དཀོར་ནག་བཀོས་བདག་དྲེགས།། བསྐུལ་ཏེ་དེས་ནི་གཤིན་རྗེའི་གྱིང།། ཡ་མ་རག་ཤ་ལས་ལ་བཅུག་སྣང་སྲིད་ལྷ་འདྲེ་ཐམས་ཅད་བསྐུལ།། ཉི་མ་གཉིས་
Chinese
ཤང་ཙེ་ཏ་རྦད་ནན། རབ་བརྒྱུད་བཅད་པའི་དྲག་སྔགས་ཡིན། 是切断传承的猛咒。 ཡ་མ་རག་ཤ་ཁ་ཐུམ་པྲ་ཏི་མཱ་ར་ཡ་རྦད། （藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）是。 སྲི་ཅན་དགུ་འབེབས་དྲག་སྔགས་ཡིན། 是降伏九邪魔的猛咒。 དེ་བ་ཨ་སུ་ཤ་ཏྲུྂ་རུ་ཏྲ་ ཕོབ། （藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思） 是。ལྷ་བདུད་དབབ་པའི་དྲག་སྔགས་ཡིན། 是降伏天魔的猛咒。 ཡ་མ་ཤ་ཏྲུྂ་པྲ་བི་ཤ་ཕཊ་བྷྱོ། （藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）是。ནང་འཐབ་ཉེ་འབྱེད་དྲག་སྔགས་ཡིན། 是平息内战的猛咒。 ཡ་ཕྲོྂ་ལོ་ག་བྷ་རི་ཤ་ཡ་ཕོབ་ཕོབ། （藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）是。ཉིན་གཅིག་བཞིན་དུ་དབབ་པ་ཡིན། 如同在一天内降伏。 ཕྲོ་ཧརིལ་རག་ཤ་སེ་ཏི་དུད་ དཀར་ཕྲོྂ་ཕོབ། （藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）是。སེར་བ་བཙན་ཐབས་འབེབས་པ་ཡིན། 是强制降冰雹。 པྲ་ས་ར་ཡ་ཕྲོྂ་ཤོར་ཧརིལ་བྷྱོ། （藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）是。འཁོར་གསུམ་དབབ་པའི་དྲག་སྔགས་ཡིན། 是降伏三界的猛咒。 རྂ་ཤར་ཕོབ། （藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）是。རྡོ་རྗེ་ཁྲོ་ཆུའི་འཕྲོ་ཐོག་འབེབས། 降金刚忿怒水之冰雹。 ཏྲག་ཆེམས་ཕོབ། （藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）是。གསེར་ཐོག་དབབ་པའི་དྲག་སྔགས་ཡིན། 是降金雹的猛咒。 གནམ་ལྕགས། 天铁。 ཨུར་མོ་སྲོག་ལ་ཡ། 乌尔摩命根。 ལྕགས་ཐོག་དབབ་པའི་དྲག་སྔགས་ཡིན། 是降铁雹的猛咒。 རུ་པ་བྷི་ཤ་ཁུ་ཙ་ཧེ་བྷྱོ་ཕོབ། （藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）是。ལྟས་ངན་སྣ་ཚོགས་དབབ་པའི་དྲག་སྔགས་ཡིན། 是降各种恶兆的猛咒。 འཁྲུལ འཁོར་ཁྲི་དྲུག་སྟོང་པའི་རྒྱུད་ལས། 六万幻轮续中。སྤུ་གྲི་དྲག་སྔགས་ཀྱི་ལེའུ་སྟེ་བདུན་བརྒྱ་ཉི་ཤུ་རྩ་གཉིས་པའོ།།།། 是利刃猛咒品，第七百二十二品。 སྙིང་པོ་དོན་གྱི་སྐབས་སོ།། 核心意义之时。 དེ་ནས་རྡོ་རྗེ་འཆང་ཆེན་གྱིས།། 之后金刚持尊者。 ཉི་མ་བཞི་པའི་མན་ངག་བཤད།། 宣说了四日之口诀。 འཇམ་ དཔལ་ཐུགས་ཀྱི་ཉིང་ཁུ་ལས།། 从文殊心之精髓中。 དྲག་པོ་གནད་ཀྱི་འཁྲུལ་འཁོར་ལ།། 对于猛烈要害之幻轮。 ཚད་ཅན་སྦྱོར་བ་ཉི་མའི་གྲངས།། 具量之结合是太阳之数。 རིམ་བཞིན་ཐབས་ཀྱིས་དབྱེ་བར་བྱ།། 依次以方法来区分。 ཉི་མ་བཞི་ཡི་སྐྱ་རིངས་ལ།། 在四日之曙光中。 མི་ཡི་ཤ་ཁྲག་ལ་སོགས་ཏེ།། 以人肉鲜血等。 སྣ་ཚོགས གཏོར་མ་ཆ་ར་བཅའ།། 备办各种食子和察拉。 བདག་ཉིད་གཤེད་བདག་གསལ་བསྒོམས་ཏེ།། 自己观想为明晰的刽子手主尊。 ཉི་མ་དང་པོའི་སྔགས་བཟླས་པས།། 念诵第一日之咒语。 ཡེ་ཤེས་རྒྱལ་པོའི་བྱིན་རླབས་ཀྱིས།། 以智慧王之加持。 གཤེད་པོ་ཡ་མ་རཱ་ཛ་དེ། 刽子手阎罗王彼。 རང་དབང་མེད་པར་ལས་ལ བཅུག། 不由自主地被置于役使。དེས་ནི་ནག་འཇོམས་ཕྱ་སངས་དང།། 彼使役纳穷恰桑等。 ཀོང་ཙེ་བྲག་གྱོན་ལས་ལ་བཅུག། 贡孜扎坚被置于役使。 དེས་ནི་རི་ཆེ་འགོང་ཡག་དང།། 彼使役日切贡雅等。 འཆི་བདག་མི་དུར་ས་དར་རྗེ།། 死主人坟萨达杰。 རང་དབང་མེད་པར་ལས་ལ་བཅུག། 不由自主地被置于役使。 དེས་ནི་སྲིན་པོའི་སྒྲོལ་གིང་ སྟེ།། 彼使役罗刹之卓金等。 པྲ་མ་རཱ་ཛ་ལས་ལ་བསྐུལ།། 驱使普拉玛茹阿匝。 སྣང་སྲིད་ལྷ་འདྲེ་ཡོད་ཚད་བསྐུལ།། 驱使所有显有之神鬼。 ཉི་མ་དང་པོའི་ལས་མཐར་རྫོགས།། 第一日之事业究竟。 དེ་ཡང་སྲིན་པོའི་ཚོགས་རྣམས་དང།། 彼亦罗刹之众等。 གདུག་པ་གསུམ་གྱི་ལས་མཐའ་བརྟུལ།། 摧毁三毒之事业边际。 དམར་ཐག་ཆད་ནས་དེ རྣམས་བསྐུལ།། 从彻底断绝红色之后驱使彼等。 གཏོར་མ་དགྲ་ཡི་ཕྱོགས་སུ་བཏང།། 食子投向敌人之方向。 ཉི་མ་གཉིས་པའི་སྐྱ་རིངས་ལ།། 在第二日之曙光中。 གཏོར་མ་བཅས་ཏེ་ཁྲོ་བདག་བསྒོམ།། 备办食子而修忿怒主尊。 གཤེད་པོ་མྱོས་བྱེད་འབར་བ་བསྐུལ།། 驱使刽子手迷醉燃烧者。 དེས་ནི་གླང་མགོ་ཡ་བ་ཏི།། 彼使役牛头亚瓦底。 གསོད་བྱེད་རྗེ རྣམས་ལས་ལ་བཅུག། 使役杀戮之主等。དེས་ནི་ཐོ་ཡོ་ནག་པོ་རྗེ།། 彼使役托约纳波杰。 ཡ་བ་དཀོར་ནག་བཀོས་བདག་དྲེགས།། 亚瓦贡纳郭达杰。 བསྐུལ་ཏེ་དེས་ནི་གཤིན་རྗེའི་གྱིང།། 驱使彼使役阎罗王之金。 ཡ་མ་རག་ཤ་ལས་ལ་བཅུག་སྣང་སྲིད་ལྷ་འདྲེ་ཐམས་ཅད་བསྐུལ།། 使役阎罗王，驱使所有显有之神鬼。 ཉི་མ་གཉིས་
English
Shangsé Tadarbad Nan. It is a fierce mantra that cuts off the lineage. Yama Raksha Khatum Pratimaraya Rbad. (Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Romanization, Chinese literal meaning) is. It is a fierce mantra that subdues the nine evil spirits. Dewa Asu Shatrum Rutra Phob. (Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Romanization, Chinese literal meaning) is. It is a fierce mantra that subdues gods and demons. Yama Shatrum Prawisha Phat Bhyo. (Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Romanization, Chinese literal meaning) is. It is a fierce mantra that pacifies internal strife. Ya Phrom Loga Bharisha Ya Phob Phob. (Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Romanization, Chinese literal meaning) is. It subdues as if in a single day. Tro Harril Raksha Sedi Dud Kar Phrom Phob. (Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Romanization, Chinese literal meaning) is. It forcibly brings down hail. Prasara Ya Phrom Shor Harril Bhyo. (Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Romanization, Chinese literal meaning) is. It is a fierce mantra that subdues the three realms. Ram Shar Phob. (Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Romanization, Chinese literal meaning) is. It brings down the hail of Vajra Wrathful Water. Trag Chem Phob. (Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Romanization, Chinese literal meaning) is. It is a fierce mantra that brings down golden hail. Sky Iron. Urmo life root. It is a fierce mantra that brings down iron hail. Rupa Bhisha Khutsa He Bhyo Phob. (Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Romanization, Chinese literal meaning) is. It is a fierce mantra that brings down various bad omens. From the Tantra of Six Million Illusion Wheels. It is the chapter on the fierce mantra of the razor, the seven hundred and twenty-second chapter. The time of the essential meaning. Then the Great Vajradhara. Spoke of the instructions for the four days. From the essence of Manjushri's heart. On the fierce and essential illusion wheel. The number of days for the measured combination. Distinguish them in order by method. In the twilight of the four days. Human flesh and blood, etc. Prepare various tormas and charas. Clearly meditate on oneself as the executioner lord. By reciting the mantra of the first day. By the blessings of the Wisdom King. That executioner Yama Raja. Involuntarily put to work. He then put Nagjom Chyasang and. Kongtse Zhagyön put to work. He then put Riche Gongyak and. Lord of Death, Human Tomb, Sadar Je. Involuntarily put to work. He then the Rakshasa Drolging. Enjoined Prama Raja to work. Enjoined all the gods and demons of existence. The work of the first day is completed. That is also the assembly of Rakshasas and. Destroyed the work boundaries of the three poisons. After completely cutting off the red thread, he enjoined them. The torma was sent in the direction of the enemy. In the twilight of the second day. Prepare the torma and meditate on the wrathful lord. Enjoined the executioner, the intoxicating burner. He then the Bull-headed Yawati. Enjoined the killing lords to work. He then Toyo Nagpo Je. Yawa Gönnak Gödak Drek. Having enjoined, he then the Yama's Ging. Enjoined Yama Raksha to work, enjoined all the gods and demons of existence. Two days