Tibetan
་ར་ནི་ཡོ་ན་རུ་ཏ། ཡ་ནི་ཙ་ཡ་ར་ནི་ཀྵེ། འདབ་ཆགས་རིགས་རྣམས་གང་ཡང་གསོད། མ་ར་ཡ་ཙ་ནི་ཙ་ས། མེ་ཏོ་ཡ་ཙ་ས་རུ་ན། ཏ་ཡོ་ཡ་རུ་ན་ནི་ར། ཀྵེ་མ་ཡ་ནི་ར་ཙ་ནི། རི་དྭགས་གང་ལ་བཏབ་ཀྱང་གསོད། ཡ་ནི་ར་ཙ་མ། ཡ་ས་ཏོ་རུ་མེ། ཡ་ན་ཡོ་ནི་ཏ། ཡ་ར་ཡ་ཙ་ཀྵེ། ཐོད་པ་རྒྱུག་ཤེས་འཁོར་ལོ་འདིས། བརྡ་ངན་ཆོ་འཕྲུལ་འབེབས་ཤིང་ཕུང། ཡ་ཙ་ར་ས་ཡ། ཡ་ཙ་ཏོ་ན་ཡ། ཡ་རུ ཡོ་ར་ཡ།ཡ་ནི་ཡ་ནི་ཡ། མེ་སྐྱོགས་དཔལ་འབར་འཁོར་ལོ་འདིས། ཡུལ་ཁམས་མཁར་སྤེའུ་རླག་པར་བྱེད། ཙ་རུ་ན་ས་ཏོ་མེ་ཡ། རུ་ནི་ན་ར་ཡོ་ཏ་ཡ། ནི་ཙ་ར་ནི་ཡ་ཀྵེ་ཡ། ཙ་ཙ་ནི་ས་ར་མ་ཡ། རྡོ་རྗེ་ནག་པོའི་འཁོར་ ལ་འདིས།བདག་གཞན་བསྲུང་བའི་མཆོག་ཏུ་འགྱུར། ཡ་མ་ཙ་ནི་ར་ཙ་ས། ཡ་མེ་ཙ་ས་ཏོ་རུ་ན། ཡ་ཏ་རུ་ན་ཡོ་ནི་ར། ཡ་ཀྵེ་ནི་ར་ཡ་ཙ་ནི། སྐྱིན་ཐང་ཁ་གནོན་འཁོར་ལོ་འདིས། ཤ་རྒལ་ཆུ་རླུང་བཟློག་པ་ཡིན། ཡ་ནི་ ཙ་ན་ནི་མ།ཡ་ས་རུ་ར་ཙ་མེ། ཡ་ན་ནི་ནི་ཙ་ཏ། ཡ་ར་ཙ་ས་རུ་ཀེ་ལོ་ཐོག་བཅུད་ལྡན་འཁོར་ལོ་འདིས། སད་སེར་སྲུང་བའི་མཆོག་ཡིན་ནོ། ཡ་ཙ་ས། ཡ་ཙ་ན། ཡ་རུ་ར། ཡ་ནི་ནི། འཇམ་དཔལ་ཁྲི་དྲུག་སྟོང་པའི་ འཁྲུལ་འཁོར་གྱི་རྒྱུད་ཆེན་པོ་ལས།ཕན་གནོད་དྲག་སྔགས་ཀྱི་ལེའུ་སྟེ་བདུན་བརྒྱ་བཅུ་དགུ་པའོ།།།། དེ་ནས་རྡོ་རྗེ་འཆང་ཆེན་གྱིས་དྲག་སྔགས་སྙིང་པོའི་འཁོར་ལོ་བཤད། དཔུང་བཤིག་ནག་པོའི་འཁོར་ལོ་ འདིས།མི་རིགས་མི་མཐུན་གཞན་ལ་སོགས། དམག་དཔུང་ཐམས་ཅད་འཇོམས་པར་བྱེད། མ་ར་ཡ་ནི་ཙ་ས་ཙ་ཏ་ཡོ། མེ་ཏོ་ཡ་ས་རུ་ན་ཙཀྵེ་ཡ། ཏ་ཡོ་ཡ་ན་ནི་ར་རུ་མ་ར། ཀྵེ་ཡ་ཡ་ར་ཙ་ནི་ནི་མ་ཏོ། ཆུ་རླུང་འཁྲུགས་ པའི་འཁོར་ལོ་འདིས།ཡུལ་ཁམས་དག་ནི་ཐམས་ཅད་དུ། སྐྱིན་ཐང་ཆུ་རླུང་ཤ་རྒལ་འབེབས། ཡ་མ་ར་ཛ་ཡ་ཏ་ཡོ་ནི། ཡ་མེ་ཏོ་རུ་ཡ་ཀྵེ་ཡ་ཙ། ཡ་ཏ་ཡོ་ན་ཡ་མ་ར་ནི། ཡ་ཀྵེ་ཡ་ར་ཡ་མེ་ཏོ་ས། ཞེ་སྡང་དཔལ་འབར་ འཁོར་ལོ་འདིས།ཡུལ་ཁམས་ཐམས་ཅད་འཁྲུག་པར་བྱེད། ས་ཙ་ར་མ་ཡ་ཏ་ཡོ་ནི་ར། ན་རུ་ཏོ་མེ་ཡ་ཀྵེ་ཡ་ཙ་ནི། ར་ནི་ཡོ་ཏ་ཡ་མ་ར་ཙ་མ། ནི་ཙ་ཡ་ཀྵེ་ཡ་མེ་ཏོ་རུ་ན། སི་ལ་ནག་པོའི་འཁོར་ལོ་འདིས། དགྲ་བོ་ གནས་དང་དཔྲལ་བ་ཡིན།ཡ་མ་མེ་ཙ་ས་ཡོ། ཡ་མེ་ཏ་རུ་ན་ཡ། ཡ་ཏ་ཀྵེ་ནི་ར་ར། ཡ་ཀྵེ་མ་ཙ་ནི་ཧོ། སྐྱ་མུལ་དོང་ཐོགས་འཁོར་ལོ་འདིས། དགྲ་བོ་ཡོ་བྱད་རྫས་དང་བྲལ། ཡ་ཡོ་ས་ཙ་མེ་མ། ཡ་ཡ་ན་ རུ་ཏ་མེ།ཡ་ས་ར་ནི་ཀྵེ་ཏ། ཡ་ཏོ་ནི་ཙ་མ་ཀྵེ། སོགས་པ་གདོང་རིངས་འཁོར་ལོ་འདིས། དགྲ་བོའི་སྤེའུ་བཤིག་པ་ཡིན། ཡ་ཙ་ཡོ་མ་ས་མེ། ཡ་རུ་ཡ་མེ་ན་ཏ། ཡ་ནི
Chinese
ra 尼 यो na ru ta。ya 尼 tsa ya ra 尼 kshe。 འདབ་ཆགས་ རིགས་ རྣམས་ གང་ ཡང་ གསོད། ma ra ya tsa 尼 tsa sa。 མེ་ཏོ་ ya tsa sa ru na。 ta yo ya ru na 尼 ra。 kshe ma ya 尼 ra tsa 尼。 རི་དྭགས་ གང་ ལ་ བཏབ་ ཀྱང་ གསོད། ya 尼 ra tsa ma。 ya sa to ru me。 ya na yo 尼 ta。 ya ra ya tsa kshe。 ཐོད་པ་ རྒྱུག་ ཤེས་ འཁོར་ལོ་ འདིས། བརྡ་ངན་ ཆོ་འཕྲུལ་ འབེབས་ ཤིང་ ཕུང། ya tsa ra sa ya。 ya tsa to na ya。 ya ru yo ra ya。ya 尼 ya 尼 ya。 མེ་སྐྱོགས་ དཔལ་ འབར་ འཁོར་ལོ་ འདིས། ཡུལ་ ཁམས་ མཁར་ སྤེའུ་ རླག་པར་ བྱེད། tsa ru na sa to me ya。 ru 尼 na ra yo ta ya。 尼 tsa ra 尼 ya kshe ya。 tsa tsa 尼 sa ra ma ya。 རྡོ་རྗེ་ ནག་པོའི་ འཁོར་ ལ་ འདིས། བདག་ གཞན་ བསྲུང་ བའི་ མཆོག་ ཏུ་ འགྱུར། ya ma tsa 尼 ra tsa sa。 ya མེ་ tsa sa to ru na。 ya ta ru na yo 尼 ra。 ya kshe 尼 ra ya tsa 尼། སྐྱིན་ ཐང་ ཁ་ གནོན་ འཁོར་ལོ་ འདིས། ཤ་ རྒལ་ ཆུ་ རླུང་ བཟློག་པ་ ཡིན། ya 尼 tsa na 尼 ma。ya sa ru ra tsa me。 ya na 尼 尼 tsa ta。 ya ra tsa sa ru ke ལོ་ ཐོག་ བཅུད་ ལྡན་ འཁོར་ལོ་ འདིས། སད་ སེར་ སྲུང་ བའི་ མཆོག་ ཡིན་ ནོ། ya tsa sa。 ya tsa na。 ya ru ra。 ya 尼 尼། འཇམ་ དཔལ་ ཁྲི་ དྲུག་ སྟོང་ པའི་ འཁྲུལ་ འཁོར་ གྱི་ རྒྱུད་ ཆེན་པོ་ ལས། ཕན་ གནོད་ དྲག་ སྔགས་ ཀྱི་ ལེའུ་ སྟེ་ བདུན་ བརྒྱ་ བཅུ་ དགུ་ པའོ།།།། དེ་ ནས་ རྡོ་རྗེ་ འཆང་ ཆེན་ གྱིས་ དྲག་ སྔགས་ སྙིང་པོའི་ འཁོར་ལོ་ བཤད། དཔུང་ བཤིག་ ནག་པོའི་ འཁོར་ལོ་ འདིས། མི་རིགས་ མི་ མཐུན་ གཞན་ ལ་ སོགས། དམག་ དཔུང་ ཐམས་ཅད་ འཇོམས་པར་ བྱེད། ma ra ya 尼 tsa sa tsa ta yo。 མེ་ཏོ་ ya sa ru na tsa kshe ya。 ta yo ya na 尼 ra ru ma ra。 kshe ya ya ra tsa 尼 尼 ma to。 ཆུ་ རླུང་ འཁྲུགས་ པའི་ འཁོར་ལོ་ འདིས། ཡུལ་ ཁམས་ དག་ ནི་ ཐམས་ཅད་ དུ། སྐྱིན་ ཐང་ ཆུ་ རླུང་ ཤ་ རྒལ་ འབེབས། ya ma ra dza ya ta yo 尼། ya མེ་ཏོ་ ru ya kshe ya tsa། ya ta yo na ya ma ra 尼། ya kshe ya ra ya མེ་ཏོ་ sa། ཞེ་སྡང་ དཔལ་ འབར་ འཁོར་ལོ་ འདིས། ཡུལ་ ཁམས་ ཐམས་ཅད་ འཁྲུག་པར་ བྱེད། sa tsa ra ma ya ta yo 尼 ra། na ru to མེ་ ya kshe ya tsa 尼། ra 尼 yo ta ya ma ra tsa ma། 尼 tsa ya kshe ya མེ་ཏོ་ ru na། སི་ ལ་ ནག་པོའི་ འཁོར་ལོ་ འདིས། དགྲ་བོ་ གནས་ དང་ དཔྲལ་བ་ ཡིན། ya ma མེ་ tsa sa yo། ya མེ་ཏ་ ru na ya། ya ta kshe 尼 ra ra། ya kshe ma tsa 尼 ho། སྐྱ་ མུལ་ དོང་ ཐོགས་ འཁོར་ལོ་ འདིས། དགྲ་བོ་ ཡོ་བྱད་ རྫས་ དང་ བྲལ། ya yo sa tsa མེ་ ma། ya ya na ru ta མེ། ya sa ra 尼 kshe ta། ya to 尼 tsa ma kshe། སོགས་པ་ གདོང་ རིངས་ འཁོར་ལོ་ འདིས། དགྲ་བོའི་ སྤེའུ་ བཤིག་པ་ ཡིན། ya tsa yo ma sa མེ། ya ru ya མེ་ na ta། ya 尼
English
ra ni yo na ru ta. ya ni tsa ya ra ni kshe. May all kinds of winged creatures be killed. ma ra ya tsa ni tsa sa. Meto ya tsa sa ru na. Ta yo ya ru na ni ra. Kshe ma ya ni ra tsa ni. May any wild animal that is planted be killed. Ya ni ra tsa ma. Ya sa to ru me. Ya na yo ni ta. Ya ra ya tsa kshe. This wheel that knows how to run with a skull. Casts evil omens, miracles, and piles. Ya tsa ra sa ya. Ya tsa to na ya. Ya ru yo ra ya. Ya ni ya ni ya. This wheel of fire and burning glory. Destroys the land, territory, city, and effigy. Tsa ru na sa to me ya. Ru ni na ra yo ta ya. Ni tsa ra ni ya kshe ya. Tsa tsa ni sa ra ma ya. This black vajra wheel. It becomes the best protector of oneself and others. Ya ma tsa ni ra tsa sa. Ya me tsa sa to ru na. Ya ta ru na yo ni ra. Ya kshe ni ra ya tsa ni. This wheel that suppresses the field and the ground. It reverses hail, water, and wind. Ya ni tsa na ni ma. Ya sa ru ra tsa me. Ya na ni ni tsa ta. Ya ra tsa sa ru ke. This wheel with the essence of hail and lightning. It is the best protector against hail and frost. Ya tsa sa. Ya tsa na. Ya ru ra. Ya ni ni. From the great tantra of the Manjushri sixty thousand. The chapter on the benefits and harms of fierce mantras is seven hundred and nineteen. Then the great Vajradhara explained the wheel of the essence of fierce mantras. This black wheel that destroys armies. Destroys all enemy armies, including those of different races. Ma ra ya ni tsa sa tsa ta yo. Meto ya sa ru na tsa kshe ya. Ta yo ya na ni ra ru ma ra. Kshe ya ya ra tsa ni ni ma to. This wheel that stirs up water and wind. In all lands and territories. It casts hail, water, wind, and flesh. Ya ma ra dza ya ta yo ni. Ya meto ru ya kshe ya tsa. Ya ta yo na ya ma ra ni. Ya kshe ya ra ya meto sa. This wheel of hatred and burning glory. It stirs up all lands and territories. Sa tsa ra ma ya ta yo ni ra. Na ru to me ya kshe ya tsa ni. Ra ni yo ta ya ma ra tsa ma. Ni tsa ya kshe ya meto ru na. This black wheel of Si La. The enemy is in his place and on his forehead. Ya ma me tsa sa yo. Ya meta ru na ya. Ya ta kshe ni ra ra. Ya kshe ma tsa ni ho. This wheel with a gray, dull hole. The enemy is deprived of his possessions and substances. Ya yo sa tsa me ma. Ya ya na ru ta me. Ya sa ra ni kshe ta. Ya to ni tsa ma kshe. This wheel with a long face and so on. It destroys the enemy's effigy. Ya tsa yo ma sa me. Ya ru ya me na ta. Ya ni
Tibetan
་ར་ཏ་ཡ་ཀྵེ། ཡ་ཙ་ཏ་ཀྵེ་ནི་མ། ཁྲག་འཐོར་ནག་ པའི་འཁོར་ལོ་འདིས།། སྟོབས་ཆེན་རྒྱལ་པོའི་དམག་དཔུང་འཇོམས། ཡོ་ཏ་ཙ་ས་ནི་ཡ་ར་མ། ཡ་ཀྵེ་ཙ་ན་རུ་ས་ཡ་ཏོ་མེ། རེ་མ་རུ་ར་ནི་ན་ཡ་ཡོ་ཏ། ཏོ་མ་ནི་ནི་ཙ་ར་ཡ་ཡ་ཀྵེ། རཀ་ཤ་ཀ་ལའི་འཁོར་ལོ་འདིས། རྒྱ བོད་ཧོར་བལ་ལ་སོགས་ཏེ།མི་རིགས་མི་ཡ་མ་ཙ་ཏ་ར་ས་ཙ་ཡ་ནི། ཡ་མེ་རུ་ཀྵེ་ཏོ་ན་ཙ་ཡ་ས། ར་ཏ་ནི་མ་ཡོ་ར་ཡ་རུ་ན། ཏོ་ཀྵེ་ཙ་མ་ཡ་ནི་ཡ་ནི་ར། འཁོར་བ་རྒྱུན་གཅོད་འཁོར་ལོ་འདིས། དགྲ་བོ་རབས་ཆད་རྩ་བ་ གཅོད།ནི་ཡོ་ཏ་ཡ་ཙ་ར་མ་ར་ཡ། ནི་ར་མ་ཡ་ན་ཡོ་ཏ་ཡ། ས་ཏོ་མེ་ཡ་ར་ཡ་ཀྵེ་ཡ། ཕུང་སྲི་ནག་པོའི་འཁོར་ལོ་འདིས། ཕོ་སྲི་མོ་སྲི་དགྲ་སྲི་སོགས། དགྲ་ལ་སྲི་དགུ་འབེབས་པར་བྱེད། ཙ་ནི་ཡ་ཡ་ཡོ་མ་ཏ་ར། རུ་ཙ་ ཡོ་ཡ་ཡ་མེ་ཀྵེ་ཏོ།ན་ནི་ཡ་ཡ་ར་ཏ་མ་ཡོ། ར་ས་ཡ་ཡོ་ཏོ་ཀྵེ་མེ་ཡ། རང་གཤེད་དྲག་པོའི་འཁོར་ལོ་འདིས། ཁོ་རང་ལྷ་དགུ་བདུད་དུ་འབེབས། ར་ནི་ཡོ་ཏ་ཡ་མ་ར་ས་ཙ། ནི་ཙ་ཡ་ཀྵེ་ཡ་མེ་ཏོ་རུ་ན། ར་ས་ཙ་ར་མ་ཡ་ཏ་ ཡོ་ནི་ར།ན་རུ་ཏོ་མེ་ཡ་ཀྵེ་ཡ་ཙ་ནི། ཉེ་འབྱེད་ནག་པོའི་འཁོར་ལོ་འདིས། དགྲ་བོ་ནང་འཐབ་འབྱེད་པར་འགྱུར། ཡ་ར་ས་ཏ་ནི་ཙ་ར་ཡོ་མ། ཡ་ནི་ན་ཀྵེ་ཙ་ཏོ་མེ་ཡོ་ཡ། ཡ་ས་ར་མ་ཙ་ནི་མ་ཡོ་ཏ། ཡ་ན་ནི་མེ་རུ་ཙ་ཏོ་ཙ་ ཡ།འཁྲུལ་འཁོར་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱལ་མཚན་འཕྲུལ་གྱི་མེ་ལོང་ཁྲི་དྲུག་སྟོང་པའི་རྒྱུད་ལས། དྲག་སྔགས་དུ་མའི་ལེའུ་སྟེ་བདུན་བརྒྱ་ཉི་ཤུ་པའོ།།།། གཞན་ཡང་དྲག་སྔགས་འཁྲུལ་འཁོར་ནི། སྐྱིན་ཐང་ཆུ་ཁྲུས་འཁོར་ ལོ་འདིས།ཉིན་གཅིག་བཞིན་དུ་ཆུ་འཁྱགས་འབེབས། ར་མེ་ཡ་ཏ་ཡོ་ཏེ་མེ་ཀྵེ་ཏོ་ཡ་ཙ་ནི། ཏོ་མེ་ཡ་ཀྵེ་ཡ་ཡོ་ཏ་མ་ར་ཙ་ས། ཡོ་ཏ་ཡ་མ་ར་ཡ་ཀྵེ་མེ་ཏོ་རུ་ནི། ཡ་ཀྵེ་མ་མེ་ཏོ་ར་མ་ཏ་ཡོ་ནི་ར། བློ་བུར་བཙན་ཐབས་ འཁོར་ལོ་འདིས།སེར་བ་བཙན་ཐབས་དྲག་ཏུ་འབེབས། ནི་ཙ་ཡ་ཀྵེ་མེ་ཏོ་ཡོ་ཏ་ཡ་ར་མ། ས་ཙ་ར་མ་ཏ་ཡོ་ཡ་ཀྵེ་ཡ་མེ་ཏོ། ན་རུ་ཏོ་མེ་ཀྵེ་ཡ་ར་མ་ཡ་ཏ་ཡོ། ཡ་ནི་ཡོ་ཏ་མ་ར་ཏོ་མེ་ཡ་ཀྵེ་ཡ། ལོ་ཐོག་བཅུད་བསྡུས་ འཁོར་ལོ་འདིས།དབྱར་ཐོག་གཅིག་ལ་འཁོར་གསུམ་འབབ། ཏོ་ནི་ར་ཡོ་ཙ་མ་མེ་ཡ་ཡ་ཀྵེ་ཏ། ཡོ་ས་ཏོ་ཡ་ཙ་མེ་ཏ་ཙ་ཡ་མེ་ཀྵེ། ཡ་ན་རོ་ར་རུ་ཏ་ཀྵེ་ཏོ་ཡ་མ་མེ། ར་ཡ་ར་མ་ཀྵེ་ནི་ཏོ་ཡ་ཡོ་མེ་ཏ། གནམ་ལྕགས་མེ་ འབར་འཁོར་ལོ་འདིས།རྡོ་རྗེ་འཕྲོ་བའི་ཐོག་ཆེན་འབེབས། ས་ཙ་ཡ་མ་མེ་ར་ཏོ། ན་རུ་ཡ་མེ་ཏ་ཏོ་ཡ། ར་ནི་ཡ་ཏ་ཀྵེ་ཡོ་ཡ། ནི་ཙ་མ་ཀྵེ་ཡ་མ་ར། གསེར་གྱི་ཐོག་ཆེན་འབེབས་པར་བྱེད། ཏོ་ར་མེ་མ་ཡ་
Chinese
ra ta ya kshe。ya tsa ta kshe ni ma。鲜血飞溅黑暗之轮，摧毁强大国王的军队。yo ta tsa sa ni ya ra ma。ya kshe tsa na ru sa ya to me。re ma ru ra ni na ya yo ta。to ma ni ni tsa ra ya ya kshe。罗刹嘎拉之轮，汉藏蒙尼泊尔等等，民族米亚玛匝达ra萨匝亚尼。ya me ru kshe to na tsa ya sa。ra ta ni ma yo ra ya ru na。to kshe tsa ma ya ni ya ni ra。断绝轮回之轮，断绝仇敌后代根源。ni yo ta ya tsa ra ma ra ya。ni ra ma ya na yo ta ya。sa to me ya ra ya kshe ya。 崩解邪魔黑暗之轮，男魔女魔敌魔等等，向仇敌降下九种邪魔。tsa ni ya ya yo ma ta ra。ru tsa yo ya ya me kshe to。na ni ya ya ra ta ma yo。ra sa ya yo to kshe me ya。 自杀凶手猛烈之轮，将他自己九天神灵变为魔鬼。ra ni yo ta ya ma ra sa tsa。ni tsa ya kshe ya me to ru na。ra sa tsa ra ma ya ta yo ni ra。na ru to me ya kshe ya tsa ni。 邻里分离黑暗之轮，使仇敌内部争斗分离。ya ra sa ta ni tsa ra yo ma。ya ni na kshe tsa to me yo ya。ya sa ra ma tsa ni ma yo ta。ya na ni me ru tsa to tsa ya。珍宝轮宝幢幻化之镜六十万续部中，众多猛咒品，第七百二十品。另外还有猛咒幻轮，洗涤沐浴之轮，如一日之间降下冰水。ra me ya ta yo te me kshe to ya tsa ni。to me ya kshe ya yo ta ma ra tsa sa。yo ta ya ma ra ya kshe me to ru ni。ya kshe ma me to ra ma ta yo ni ra。 突然强制之轮，强制猛烈降下冰雹。ni tsa ya kshe me to yo ta ya ra ma。sa tsa ra ma ta yo ya kshe ya me to。na ru to me kshe ya ra ma ya ta yo。ya ni yo ta ma ra to me ya kshe ya。 收获精华之轮，夏季一次降下三轮。to ni ra yo tsa ma me ya ya kshe ta。yo sa to ya tsa me ta tsa ya me kshe。ya na ro ra ru ta kshe to ya ma me。ra ya ra ma kshe ni to ya yo me ta。 天铁燃火之轮，降下金刚光芒大冰雹。sa tsa ya ma me ra to。na ru ya me ta to ya。ra ni ya ta kshe yo ya。ni tsa ma kshe ya ma ra。 降下黄金大冰雹。to ra me ma ya
English
Ra Ta Ya Kshe. Ya Tsa Ta Kshe Ni Ma. This wheel of splattering blood and darkness destroys the mighty king's army. Yo Ta Tsa Sa Ni Ya Ra Ma. Ya Kshe Tsa Na Ru Sa Ya To Me. Re Ma Ru Ra Ni Na Ya Yo Ta. To Ma Ni Ni Tsa Ra Ya Ya Kshe. This wheel of Raksha Kala, Han, Tibet, Mongolia, Nepal, etc., the people of Miya Mazada Ra Sa Zaya Ni. Ya Me Ru Kshe To Na Tsa Ya Sa. Ra Ta Ni Ma Yo Ra Ya Ru Na. To Kshe Tsa Ma Ya Ni Ya Ni Ra. This wheel that severs the cycle of existence cuts off the roots of the enemy's descendants. Ni Yo Ta Ya Tsa Ra Ma Ra Ya. Ni Ra Ma Ya Na Yo Ta Ya. Sa To Me Ya Ra Ya Kshe Ya. This wheel of collapsing evil and darkness, male demons, female demons, enemy demons, etc., causes nine kinds of evil to descend upon the enemy. Tsa Ni Ya Ya Yo Ma Ta Ra. Ru Tsa Yo Ya Ya Me Kshe To. Na Ni Ya Ya Ra Ta Ma Yo. Ra Sa Ya Yo To Kshe Me Ya. This wheel of violent suicide murderers turns his own nine gods into demons. Ra Ni Yo Ta Ya Ma Ra Sa Tsa. Ni Tsa Ya Kshe Ya Me To Ru Na. Ra Sa Tsa Ra Ma Ya Ta Yo Ni Ra. Na Ru To Me Ya Kshe Ya Tsa Ni. This wheel of neighborhood separation and darkness causes the enemy's internal strife to separate. Ya Ra Sa Ta Ni Tsa Ra Yo Ma. Ya Ni Na Kshe Tsa To Me Yo Ya. Ya Sa Ra Ma Tsa Ni Ma Yo Ta. Ya Na Ni Me Ru Tsa To Tsa Ya. From the Tantra of the Jewel Wheel, the Banner of Precious Illusions, the Mirror of Illusion, the Sixty Thousand Section, the chapter of many fierce mantras, the seven hundred and twentieth section. In addition, there is the fierce mantra illusion wheel, the wheel of washing and bathing, which drops ice water as if in one day. Ra Me Ya Ta Yo Te Me Kshe To Ya Tsa Ni. To Me Ya Kshe Ya Yo Ta Ma Ra Tsa Sa. Yo Ta Ya Ma Ra Ya Kshe Me To Ru Ni. Ya Kshe Ma Me To Ra Ma Ta Yo Ni Ra. This wheel of sudden coercion violently drops hail by force. Ni Tsa Ya Kshe Me To Yo Ta Ya Ra Ma. Sa Tsa Ra Ma Ta Yo Ya Kshe Ya Me To. Na Ru To Me Kshe Ya Ra Ma Ya Ta Yo. Ya Ni Yo Ta Ma Ra To Me Ya Kshe Ya. This wheel that gathers the essence of crops causes three wheels to fall in one summer. To Ni Ra Yo Tsa Ma Me Ya Ya Kshe Ta. Yo Sa To Ya Tsa Me Ta Tsa Ya Me Kshe. Ya Na Ro Ra Ru Ta Kshe To Ya Ma Me. Ra Ya Ra Ma Kshe Ni To Ya Yo Me Ta. This wheel of sky iron and fire drops a great hail of Vajra rays. Sa Tsa Ya Ma Me Ra To. Na Ru Ya Me Ta To Ya. Ra Ni Ya Ta Kshe Yo Ya. Ni Tsa Ma Kshe Ya Ma Ra. It causes a great hail of gold to fall. To Ra Me Ma Ya.