Tibetan
་བྲིས།། ཕྱི་ཐོད་ནང་དུ་བཅུག་ནས་ནི།། ཕག་གི་འགྲམ་ཚལ་ཅིག་དང་སྒྲགས།། ད་ཅིའི་དོང་དུ་དེ་བཅུག་ལ།། ཞག་བཅུ་སྦས ལ་ཐུགས་དམ་བསྐུལ།། ལྕགས་ཀྱི་སྤྱང་མོ་རྦད་པར་བྱ།། ལྕགས་ཀྱི་སྦྱང་མོ་མགོ་དགུ་མ།། རྟག་ཏུ་དམ་ཉམས་ཤ་ལ་རོལ།། ཡིད་ལ་བཞག་པའི་དགྲ་བོ་འདི།། རྩ་རྒྱུད་ཆོད་ཅིག་ས་མ་ཡ།། བྱས་ཏེ་དགྲ་བོ་དུར་དུ གནན།། ཕ་གཅིག་བུ་བརྒྱུད་རབས་འཆད་དོ།། ཡང་ན་ངན་ཐབས་རིམ་པ་འདི་ལྟར་བྱ།། རབས་འཆད་ཐོད་པ་སྣོད་ངན་དུ།། དགྲ་བོའི་གོས་དུམ་དྲི་མ་དང།། མིང་རུས་བྲིས་ཏེ་ཐོད་པར་གཞུག། གནམ་སྟོང་དག་ལ བསྙེན་པ་གཟུགས།། ཆུ་མིག་བྱང་ལྟས་ངམས་ནག་པ།། ཁྲུ་གང་སྐྱེད་ལ་དོང་བྲུས་ཏེ།། ཐོད་པ་སྔོ་དམར་ཐག་པས་གདགས།། རང་ཉིད་བྱ་ཁྱུང་དག་ཏུ་བསྒོམ།། སོས་བཟུང་ཆུ་མིག་དོང་དུ་བསྐྱུར།། ཞག་ནི་བཅུ བདུན་རྟགས་ཆེན་འབྱུང།། དེས་ཀྱང་མི་ཕུང་རྩ་བ་གཅོད།། ཡང་ནི་ངན་ཐབས་འདི་ལྟར་བྱ།། རབས་ཆད་པའམ་མོན་ཐོད་དམ།། ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་རབ་དབང་བསྐུར་ལ།། འབྲུ་ནག་ཕྱེ་ལ་ཀླུ་ནག་གཟུགས། ཤོག་བུ དག་ལ་སྦྲུལ་གཟུགས་བྲི།། མིང་རུས་སྔགས་དང་སྦྲེལ་ཏེ་བྲི།། ན་པེ་ཧེ་གེ་ཨ་རྟ་རྟ།། དེ་དང་སྦྲེལ་ཏེ་བྲི་བར་བྱ།། དེ་ནི་ན་གའི་སྙིང་པོའོ།། དེ་རྣམས་སྦྲུལ་གྱི་ཁར་བཅུག་ལ།། དེ་ནི་ཐོད་པའི་ནང་དུ་བཅུག། གཟའ་ནི མིག་དམར་དག་ལ་གཏད།། དགྲ་བོ་དུར་དུ་སྦས་ཏི་གནན།། ཀླུ་ནག་ཕོ་བྲང་དེ་རུ་བཏབ།། རྩ་རྒྱུད་རྦད་ཀྱིས་ཆད་པའོ།། ཡང་ནི་བྱ་ཐབས་ཟབ་མོ་ཁོའི་ཕ་མེས་མགོ་བླངས་ལ།། འབྲུ་ནགཔོ་ལ་སྦལ་བའི གཟུགས་བྱ།། དེ་ཡི་སྙིང་ཁར་མིང་རུས་གཞུག། དེ་ནས་ཐོད་པའི་ནང་དུ་གཞུག། ཐོད་པ་མཁར་ནག་ཐོད་པས་དཀྲི།། ཀླུ་ནག་གནས་པའི་ཆུ་མིག་ཏུ།། རང་ཉིད་བྱང་ཁྱུང་གཤོགས་པ་རྡེངས།། དབང་དུ་བསྡུ་བའི སྙིང་པོ་ནི།། ཨོྂ་བ་གི་ཙ་གི་ས་ཀི་ཤ་ར་ལ་ཙུ་མུ་ལ་ཤ་ཤ། ཤུ་ཤུ་ཐུ་ཏི་ཐུམ་རྦད།། ཏིག་ཁུ་ཏིང་ཁུ་བྱས་ལ་ཆུ་མིག་གཉན་སར་སྦ།། ཐམས་ཅད་མཛེ་ནད་དག་ཏུ་འགྲོ། རྩ་བ་བསྲུངས་ནས་རླུང་ལ་སྦར་རོ།། ཡང་བྱ ལུགས་འདི་ལྟ་སྟེ།། ཁོ་ཡི་མིང་རུས་བླ་ཕུར་ཚགས་བྱས་ཏེ།། ཁམས་དང་མི་རིག་ཤེས་པར་བྱ།། དགྲ་བོ་ཇི་ཁམས་པ་ཡིན་ན།། ཕག་ཐོད་བཅུག་སྟེ་མིག་དམར་ལ།། ལག་པ་དར་བའི་དུས་སུ གནན།། གྲུ་གསུམ་བྲུས་ལ་སོལ་བས་དགབ།། དེ་དུས་དོང་དུ་ཐལ་བས་དགང།། ཀུན་ཏ་རས་ལ་མིང་རུས་ཏེ།། རི་བོང་ཐོད་པར་བཅུག་སྟེ་གནན།། སྦེན་པ་གྱོད་དང་པུར་བུར་དར།། དེ་དུས་དོང་དུ་ཐལ་བས དགང།། དེ་ཡི་ནང་དུ་སྦ་བ
Chinese
写毕。 将外面的头盖骨放入里面， 像猪的脸颊一样。 现在将它放入什么样的洞里呢？ 隐藏十天，恳请守护。 彻底摧毁铁的母狼。 铁的母狼有九个头， 总是享受违背誓言的血肉。 这个记在心中的仇敌， 愿你断绝根源，萨玛雅（समया，samaya，誓言）。 这样做，将仇敌压在坟墓里。 断绝父系子孙的血脉。 或者这样做恶毒的方法： 断绝血脉，在恶劣的头盖骨容器里， 放入仇敌的衣物碎片和污垢， 写上名字和姓氏，放入头盖骨。 在空旷的天空中，进行修持。 黑色阴暗的泉眼朝北， 挖掘一肘深的洞， 用绳子系上蓝红色的头盖骨， 自己观想成大鹏鸟。 抓住嫩芽，扔进泉眼的洞里， 十天或七天，会出现大征兆。 这样也能斩断人尸的根源。 或者这样做恶毒的方法： 断绝血脉的，或者门巴族的头盖骨， 接受大手印的灌顶， 用黑青稞面捏成黑龙的形状， 在纸上画蛇的形状， 将名字、姓氏和咒语一起写上。 那贝黑给阿达达。 将这些一起写上。 那是那伽（Nāga，龙）的心髓。 将这些放入蛇的口中， 然后放入头盖骨里。 对准火星日， 将仇敌埋在坟墓里。 在那里建立黑龙的宫殿， 彻底断绝根源。 或者，采取深奥的方法，取来他祖先的头颅， 用黑青稞做成青蛙的形状， 将名字和姓氏放在它的心脏上， 然后放入头盖骨里， 用黑色的头盖骨缠绕头盖骨， 在黑龙居住的泉眼处， 自己观想成黑色的大鹏鸟，展开翅膀。 摄取自在的心髓是： 嗡（藏文：ༀ，梵文天城体：ओ，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡） 哇（藏文：བ་，梵文天城体：ब，梵文罗马拟音：ba，汉语字面意思：哇） 给（藏文：གི，梵文天城体：गि，梵文罗马拟音：gi，汉语字面意思：给） 匝（藏文：ཙ，梵文天城体：च，梵文罗马拟音：ca，汉语字面意思：匝） 给（藏文：གི，梵文天城体：गि，梵文罗马拟音：gi，汉语字面意思：给） 萨（藏文：ས，梵文天城体：स，梵文罗马拟音：sa，汉语字面意思：萨） 给（藏文：ཀི，梵文天城体：कि，梵文罗马拟音：ki，汉语字面意思：给） 夏（藏文：ཤ，梵文天城体：श，梵文罗马拟音：śa，汉语字面意思：夏） 惹（藏文：ར，梵文天城体：र，梵文罗马拟音：ra，汉语字面意思：惹） 啦（藏文：ལ，梵文天城体：ल，梵文罗马拟音：la，汉语字面意思：啦） 匝（藏文：ཙུ，梵文天城体：चु，梵文罗马拟音：cu，汉语字面意思：匝） 穆（藏文：མུ，梵文天城体：मु，梵文罗马拟音：mu，汉语字面意思：穆） 啦（藏文：ལ，梵文天城体：ल，梵文罗马拟音：la，汉语字面意思：啦） 夏（藏文：ཤ，梵文天城体：श，梵文罗马拟音：śa，汉语字面意思：夏） 夏（藏文：ཤ，梵文天城体：श，梵文罗马拟音：śa，汉语字面意思：夏）！ 嘘（藏文：ཤུ，梵文天城体：शु，梵文罗马拟音：śu，汉语字面意思：嘘） 嘘（藏文：ཤུ，梵文天城体：शु，梵文罗马拟音：śu，汉语字面意思：嘘） 突（藏文：ཐུ，梵文天城体：थु，梵文罗马拟音：thu，汉语字面意思：突） 地（藏文：ཏི，梵文天城体：ति，梵文罗马拟音：ti，汉语字面意思：地） 吞（藏文：ཐུམ，梵文天城体：थुम，梵文罗马拟音：thum，汉语字面意思：吞） 啪（藏文：རྦད，梵文天城体：र्बद，梵文罗马拟音：rbad，汉语字面意思：啪）！ 嘀（藏文：ཏིག，梵文天城体：तिग，梵文罗马拟音：tig，汉语字面意思：嘀） 库（藏文：ཁུ，梵文天城体：खु，梵文罗马拟音：khu，汉语字面意思：库） 叮（藏文：ཏིང，梵文天城体：तिंग，梵文罗马拟音：tiṃg，汉语字面意思：叮） 库（藏文：ཁུ，梵文天城体：खु，梵文罗马拟音：khu，汉语字面意思：库） 这样做，埋在泉眼的凶险之处。 全部都会变成麻风病。 守护根源，在风中焚烧。 或者这样做的方法： 将他的名字和姓氏做成替身， 了解他的属相和人种。 如果仇敌是什么属相的人， 就放入猪的头盖骨，在火星日， 在手掌伸展的时候压住。 挖一个三角形的坑，用煤炭覆盖， 那时用灰烬填满洞， 将昆达拉斯（Kuntalasa）的名字和姓氏， 放入兔子的头盖骨里压住。 争吵和尸体就会蔓延。 那时用灰烬填满洞， 埋在里面。
English
Written. Putting the outer skull inside, It sounds like a pig's cheek. Now, what kind of hole should it be put into? Hide it for ten days and urge the commitment. Thoroughly destroy the iron she-wolf. The iron she-wolf has nine heads, Always enjoying the flesh of broken vows. This enemy kept in mind, May its roots be severed, Samaya (समया, samaya, Vow). Having done this, press the enemy into the tomb. Sever the lineage of father and son. Or do this evil method in this way: Sever the lineage, in a bad skull container, Put in pieces of the enemy's clothes and dirt, Write the name and surname and put it in the skull. In the empty sky, form the practice. The dark, black spring faces north, Dig a hole one cubit deep, Tie the blue-red skull with a rope, Meditate yourself as a Garuda. Grab the sprouts and throw them into the spring hole, In ten or seven days, great signs will appear. This will also cut off the roots of the human corpse. Or do this evil method in this way: A skull from a severed lineage or a Monpa, Receive the great empowerment of Mahamudra, Make a black dragon shape from black barley flour, Draw snake shapes on paper, Write the name, surname, and mantra together. Na Pe He Ge A Ta Ta. Write these together. That is the essence of the Naga. Put these into the mouth of the snake, Then put it in the skull. Aim it at Mars, Hide and press the enemy in the tomb. Establish the palace of the Black Naga there, Completely cut off the roots. Or, take a profound method, take the head of his ancestors, Make a frog shape from black barley, Put the name and surname on its heart, Then put it in the skull, Wrap the skull with a black skull, At the spring where the Black Naga dwells, Visualize yourself as a black Garuda, flapping your wings. The essence of subjugation is: Oṃ (藏文：ༀ，梵文天城体：ओ，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡) Wa (藏文：བ་，梵文天城体：ब，梵文罗马拟音：ba，汉语字面意思：哇) Gi (藏文：གི，梵文天城体：गि，梵文罗马拟音：gi，汉语字面意思：给) Tsa (藏文：ཙ，梵文天城体：च，梵文罗马拟音：ca，汉语字面意思：匝) Gi (藏文：གི，梵文天城体：गि，梵文罗马拟音：gi，汉语字面意思：给) Sa (藏文：ས，梵文天城体：स，梵文罗马拟音：sa，汉语字面意思：萨) Ki (藏文：ཀི，梵文天城体：कि，梵文罗马拟音：ki，汉语字面意思：给) Sha (藏文：ཤ，梵文天城体：श，梵文罗马拟音：śa，汉语字面意思：夏) Ra (藏文：ར，梵文天城体：र，梵文罗马拟音：ra，汉语字面意思：惹) La (藏文：ལ，梵文天城体：ल，梵文罗马拟音：la，汉语字面意思：啦) Tsu (藏文：ཙུ，梵文天城体：चु，梵文罗马拟音：cu，汉语字面意思：匝) Mu (藏文：མུ，梵文天城体：मु，梵文罗马拟音：mu，汉语字面意思：穆) La (藏文：ལ，梵文天城体：ल，梵文罗马拟音：la，汉语字面意思：啦) Sha (藏文：ཤ，梵文天城体：श，梵文罗马拟音：śa，汉语字面意思：夏) Sha (藏文：ཤ，梵文天城体：श，梵文罗马拟音：śa，汉语字面意思：夏)! Shu (藏文：ཤུ，梵文天城体：शु，梵文罗马拟音：śu，汉语字面意思：嘘) Shu (藏文：ཤུ，梵文天城体：शु，梵文罗马拟音：śu，汉语字面意思：嘘) Thu (藏文：ཐུ，梵文天城体：थु，梵文罗马拟音：thu，汉语字面意思：突) Ti (藏文：ཏི，梵文天城体：ति，梵文罗马拟音：ti，汉语字面意思：地) Thum (藏文：ཐུམ，梵文天城体：थुम，梵文罗马拟音：thum，汉语字面意思：吞) Rbad (藏文：རྦད，梵文天城体：र्बद，梵文罗马拟音：rbad，汉语字面意思：啪)! Tig (藏文：ཏིག，梵文天城体：तिग，梵文罗马拟音：tig，汉语字面意思：嘀) Khu (藏文：ཁུ，梵文天城体：खु，梵文罗马拟音：khu，汉语字面意思：库) Ting (藏文：ཏིང，梵文天城体：तिंग，梵文罗马拟音：tiṃg，汉语字面意思：叮) Khu (藏文：ཁུ，梵文天城体：खु，梵文罗马拟音：khu，汉语字面意思：库) Having done this, bury it in the dangerous place of the spring. All will turn into leprosy. Protect the roots and burn them in the wind. Or do this method in this way: Make a substitute with his name and surname, Understand his zodiac sign and race. If the enemy is of what zodiac sign, Put in the skull of a pig, on Mars day, Press it down when the palm is extended. Dig a triangular pit and cover it with charcoal, At that time, fill the hole with ashes, Put the name and surname of Kuntalasa, Press it down in the skull of a rabbit. Quarrels and corpses will spread. At that time, fill the hole with ashes, Hide it inside.
Tibetan
ར་བྱ།། གཤང་ཁམས་དང་འགྲས་མི་རུང་སྟེ།། རྟ་ཐོད་བཅུག་ལ་པ་ཝ་སངས།། གྱོད་པའི་དུས་སུ་བྱ་བ་དང།། མིག་དམར་དར་བའི་དུས་སུ་སྦ།། སོ་མལ་འོག་ཏུ་སྦ་བར་བྱ།། འུ་དང འགྲས་ན་ཁྱི་གླང་ཐོད་པར་བྱ།། ནང་དུ་བཅུག་ལ་ལག་པ་གྱོད།། སྤེན་པ་དར་ལ་གཞུག་པར་བྱ།། ཀ་ག་ཁམས་དག་དང་འགྲས་པ་ན།། ཕུར་པ་གྱོད་རྒུད་པ་ཝ་སངས།། དར་བའི་དུས་སུ་སྦ་བ་ཡིན།། གསང་བའི ངན་ཐབས་ཡང་དག་གོ། གཤེད་ལ་གཏད་པའི་བྱ་ཐབས་ལ།། དགྲ་བོ་ལོ་ནི་བྱི་ལོ་ན།། སྦྲེ་མོང་ཐོད་པར་མིང་རུས་གཞུག། ས་ངན་རྒྱ་གྲམ་སྟོང་ལམ་སྦ།། དགྲ་བོ་གླང་ན་ང་སྟག་ཡིན།། འབྲོང་ནི་དར་མའི་ཐོད་པར གནན།། མིང་རུས་བཅུག་སྟེ་གནན་པ་བྱ།། སྟག་དང་ཁྱི་ལོ་དང་འགྲས་ན།། ཕག་དང་ར་རོག་ཐོད་པར་གཞུག། སྤྲེའུ་དག་འགྲས་ན་ལུག་ནག་ཐོད་པར་བཅུག། ཡོངས་ལུག་འདྲ་སྟེ་སྤྱང་ཐོད་བྱ།། ཕག་ལོ་ཡིན་ན་ཁྱི ར་ཐོད་པར་བྱ།། སྦྲུལ་ལོ་ཡིན་ན་ཁྱི་ཕག་ཐོད་པར་བྱ།། འབྲུག་ལོ་ཡིན་ན་སེང་གེ་འམ།། ཁྱི་དཀར་ཐོད་པར་མིང་བྱང་གཞུག། བྱ་ལོ་པ་ལ་ལུག་ཐོད་ཤིས།། འདི་སྤེ་ལ་སྟོང་གསུམ་རླུང་ལ་བསྐུར།། སྦལ་པ་སེང་གེ་སྣ མགོ་དང།། སྡིག་པའི་རཝ་བྲག་ཀླུ་ཡི་ར།། ཁམས་དང་བརྩིས་ལ་ཕོ་བྲང་གདབ།། གཟའ་སྐར་རྒུད་པ་དག་ལ་བྱ།། ཁོ་ཡི་ཕ་མེས་རུས་པ་རབ།། མེད་ན་མིང་རུས་དག་ལ་རྟེན།། བླ་ཕུར་བཅང་བ་ཤིན་ཏུ་གཅེས།། དོན པོ་འདི་ཡི་ཕ་མཚན་གྱི།། རྒྱལ་སྲིད་དི་རིང་ཕན་ཆད་དུ།། འདི་རུ་བསྟན་ནོ་མ་ཉེས་སོ།། རླུང་ནག་ཁྲམ་གྱིས་ཐེབས་པ་ཡིན།། ཀག་གི་གཟའ་ནི་ཕུར་པ་དག་ལ་གཏད།། ཇི་ནི་མིག་དམར་དག་ལ་གཏད།། ཀུན་ནི་སྤེན པ་དག་ལ་གཏད།། གཤང་ནི་པ་ཝ་སངས་ལ་གཏད།། འུ་ཁམས་པ་ནི་ཟླ་བ་དག་ལ་གཏད།། དེ་ལྟར་གཤིན་སྐར་དགུ་ལ་གཏད།། དགུན་ཟླ་གསུམ་ལ་མེ་དར་ཏེ།། གཟའ་ནི་མིག་དམར་དར་བའོ།། ཟླ་བ་དེ་ནི་རྒུད པར་བཤད།། དཔྱིད་ཟླ་གསུམ་ལ་ལྕགས་དར་ཏེ།། པ་ཝ་སངས་དང་ཕུར་བུ་རྒུད།། སྟོན་ཟླ་གསུམ་ལ་ཤིང་དར་ཏེ།། སྤེན་པ་ཕུར་བུ་དར་བའོ།། པ་ཝ་སངས་ནི་རྒུད་པར་བཤད།། ཟླ་བ་དར་ལ་ཉི་མ་རྒུད།། གཟའ ནི་དར་རྒུད་རྩིས་ནས་ནི།། རུས་ཆེན་བཞི་ནི་གཏད་པར་བྱ།། སེལ་ཕྲན་སྨོན་པ་རྣོན་པོ་ཡིན།། འོད་ལ་བྱེད་པ་ཀླད་པ་ཁོས།། ཡང་ནི་ངན་ཐབས་ཁྲམ་བཏབ་བོ།། ཟླ་བ་མར་གྱི་ངོ་ལ་བྱ།། རུས་ནི་ཇི་ཁམས་གཏོགས པའི་གཤེད།། ཕག་དང་བྱི་བའི་ལོ་བ་ཡིན།། ཟླ་བ་དགུན་ཟླ་ར་འབྲིང་ངེ།། གཟའ་གཤེད་དག་ནི་ལག་པའོ།། སྐར་གཤེད་ཁྲ་སྒྲེག་ཟ་ཉེའོ།། ཞག་གཤེད་བརྒྱད་དང་བཅོ་བརྒྱད་
Chinese
ར་བྱ། 不要与降 Kham（གཤང་ཁམས）相争，将马头放入，然后进行净化（པ་ཝ་སངས）。在争讼之时行动，在火星（Mars）兴盛之时隐藏。埋在灶灰之下。如果与乌（འུ）相争，则用狗和牛的头。放入其中，然后手臂弯曲。土星（Saturn）兴盛时，进行射击。如果与卡嘎康（ཀ་ག་ཁམས）等人相争，木星（Jupiter）争讼，衰败时进行净化（ཝ་སངས）。在兴盛之时隐藏。这是秘密的恶毒方法。对于交付给刽子手的做法，如果敌人是鼠年，将旱獭头放入，并刻上姓名和家族。在恶劣的十字路口和空旷的道路上隐藏。如果敌人是牛年，那我就是虎年。用野牛压在兴盛者的头上。放入姓名和家族，然后进行压制。如果与虎和狗年相争，则将猪和山羊的头放入。如果与猴子等人相争，则将黑羊头放入。像绵羊一样，用狼头。如果是猪年，则用狗头。如果是蛇年，则用狗和猪头。如果是龙年，则是狮子或者白狗头，刻上名牌。如果是鸡年，则用羊头吉祥。将此物交给斯贝（སྤེ་），让三千世界随风飘扬。青蛙、狮子的鼻子和罪恶的角、岩石、龙的角。与康（ཁམས）一起计算，建立宫殿。对行星和星宿的衰败进行处理。他的祖先的骨头。如果没有，则依赖姓名和家族。持有护身符非常重要。这个重要意义的父亲的名字。从今以后，王国将永远存在。在这里展示，没有错误。被黑风的图表击中。卡（ཀག）的行星交给木星（Jupiter）。吉（ཇི）交给火星（Mars）。昆（ཀུན）交给土星（Saturn）。降（གཤང་）交给净化（པ་ཝ་སངས）。乌康巴（འུ་ཁམས）交给月亮。就这样交给九个死星。冬季三个月，火兴盛。行星是火星兴盛。月亮被认为是衰败。春季三个月，铁兴盛。净化（པ་ཝ་སངས）和木星衰败。秋季三个月，木兴盛。土星和木星兴盛。净化（པ་ཝ་སངས）被认为是衰败。月亮兴盛，太阳衰败。行星从兴盛衰败计算后。四大氏族应该交付。小刀是锋利的祈祷。对光进行处理，头脑空虚。或者进行恶毒的图表。在月亮消退时进行。氏族是属于吉康（ཇི་ཁམས）的刽子手。是猪和鼠的年份。月亮是冬季的中间月份。行星刽子手是手臂。星宿刽子手是克拉（ཁྲ）和扎涅（ཟ་ཉེ）。日子刽子手是八和十八。
English
Ra bya. It is not right to contend with Gshang Kham (གཤང་ཁམས), put in a horse's head, and then purify (pa wa sangs, པ་ཝ་སངས). Act at the time of litigation, and hide when Mars is flourishing. Bury it under the ashes of the stove. If contending with U (འུ), then use the heads of dogs and cattle. Put it inside, and then bend the arm. When Saturn (Saturn) is flourishing, shoot. If contending with Ka ga Kham (ཀ་ག་ཁམས) and others, Jupiter (Jupiter) litigates, and when declining, purify (wa sangs, ཝ་སངས). Hide at the time of flourishing. This is a secret and malicious method. For the method of handing over to the executioner, if the enemy is the year of the Rat, put in a marmot's head and engrave the name and family. Hide it at a bad crossroads and an empty road. If the enemy is the year of the Ox, then I am the year of the Tiger. Press the head of the flourishing one with a wild yak. Put in the name and family, and then suppress it. If contending with the years of the Tiger and Dog, then put in the heads of the Pig and Goat. If contending with monkeys and others, then put in the head of a black sheep. Like a sheep, use a wolf's head. If it is the year of the Pig, then use a dog's head. If it is the year of the Snake, then use the heads of a dog and a pig. If it is the year of the Dragon, then it is the head of a lion or a white dog, and engrave the nameplate. If it is the year of the Rooster, then the head of a sheep is auspicious. Give this to Spe (སྤེ་) and let the three thousand worlds fly in the wind. Frog, lion's nose, and the horn of sin, rock, dragon's horn. Calculate with Kham (ཁམས) and build a palace. Deal with the decline of planets and stars. The bones of his ancestors. If not, then rely on the name and family. Holding the amulet is very important. The father's name of this important meaning. From now on, the kingdom will exist forever. It is shown here, there is no mistake. Struck by the chart of the black wind. The planet of Kag (ཀག) is given to Jupiter (Jupiter). Ji (ཇི) is given to Mars (Mars). Kun (ཀུན) is given to Saturn (Saturn). Gshang (གཤང་) is given to purification (pa wa sangs, པ་ཝ་སངས). U Khampa (འུ་ཁམས) is given to the Moon. Thus, it is given to the nine dead stars. In the three months of winter, fire flourishes. The planet is Mars flourishing. The moon is considered to be declining. In the three months of spring, iron flourishes. Purification (pa wa sangs, པ་ཝ་སངས) and Jupiter decline. In the three months of autumn, wood flourishes. Saturn and Jupiter flourish. Purification (pa wa sangs, པ་ཝ་སངས) is considered to be declining. The moon flourishes, and the sun declines. After calculating the planets from flourishing to declining. The four great clans should be handed over. The small knife is a sharp prayer. Process the light, the mind is empty. Or make a malicious chart. Do it when the moon wanes. The clan is the executioner belonging to Ji Kham (ཇི་ཁམས). It is the year of the Pig and Rat. The moon is the middle month of winter. The planet executioner is the arm. The star executioners are Khra (ཁྲ) and Za nye (ཟ་ཉེ). The day executioners are eight and eighteen.