Tibetan
སྙིང་བྱ་བ་ནི།། བྱ་ཙ་ཡེ། སིང་ང་ཡེ། དུ་རུ་ཡེ། ལས་ཀྱི་ཕོའོ།། མོའི་ཡང་སྙིང་ནི། ཙི་ཏ་ཡེ། པྲི་ཏ་ཡེ། ཧ་ལ་ཡེ། དོན་གྱི་ཡང་སྙིང་བྱ་བ། རྡལ་ལ་ཡེ། མ་ལ་ཡེ། ཀྱི་ཕོ་ཡེ། གྲུབ་པའི་ཡང་སྙིང། ཨ་པ་ཡེ། ཨཱུ་པ་ཡེ། ཨ་པ་ཡེ། ར་ན་ཛ་ཛ། ཡི་གེ་འབྲུ་བཞི་པའོ།། ཡང་སྙིང་ཡི་གེ་དགུ་པ་ནི། མུ་གེ་ཡེ། ཨ་པ་ཡེ། ལས་ཀྱི་ཡང་སྙིང། སིང་ང་ཡེ། བྱ་ཙ་ཡེ། དུར་རུ་ཡེ། ཕོ་ཡིའོ།། མོའི། ཙིཏྟ་ཡ། པྲི་ཏ་ཡེ། ཧ་ལ་ཡེ། ཧ་ལ་ཡེ། དེ་རྣམས བཟླས་ན། ཚེ་ཟད། དབང་ཐང་ཟད། བསོད་ནམས་ཟད། ལོ། ཟླ་བ། ཞག། ཟ་མ། ཡི་གེ། ཟླ་གསང་ནག་པོའི་རྒྱུད་ལས། འཕྲུལ་གྱི་མེ་ལོང་གི་ལེའུ་སྟེ་སོ་གཉིས་པའོ།།།། ཡང་ཞུས་པ། སྟོན པ་ལགས། དབྱེ་དགུག་སྔགས་རྣམས་ཇི་ལྟར་ལགས།། བཀའ་སྩལ་པ།། ལས་ཀྱི་ཤམ་བུར་བསྟན་པ་སྟེ།། རང་དབང་མེད་པར་དགུག་པ་ལ།། ཧཱུྂ་ས་མ་ཡ་མཉྫུ་ཀུན་ཏུ་ཧཱུྂ། ཨ་ནུ་ར་ན་ག་ཡ། ཡ་མན་ཏ་ཀ་ཧཱུྂ། དེ བྱི་ཐུམས་ཐུམས།། ཧ་ཧ་དམ་དམ།། ས་མ་ཡ་དམ་དམ། བྂ་རིལ་རྦད། ཧུར་ཧུར། རྣི་སྟི་རྣི་སྟི། སོད་སོད། ཆོད་ཆོད། སྟོང་དུ་བཟླས་སོ།། དམིགས་པ་གང་ཡིན་པ་དང། ཁ་དོག་དང་ཚུལ་ཅི་འདྲ་བ་དེ་ཁུགས་པར བསམ་ཞིང་དགུག་གོ། ད་ནི་ལྷ་དང་དབྱེ་བ། ཨོྂ་རགྴ་རགྴ། ར་ར་ག་ཤ་ཕྱུང་ཕྱུང། ཨོྂ་དེ་བ་ཤན་ཏིང་ཀུ་རུ་སཝཱཧཱ། ཨོྂ་ཙིཏྟ་ཡེ་ཤན་ཏིང་ཀུ་རུ་སཝཱཧཱ། རིག་ཤན་ཙིན་ད་ཤག། ཏྲི་ཤ་ཤག། ཁ་ས་ནི་ཤག་མུར་ཏིན་ཤག་མ་ནི ཧརི་པྲི་ཏ་ཡ་ཕྲོལ་ཅིག། དབྱེ་བ་དང་དགུག་པའི་ལས་སོ།། ད་ནི་བསྒྲུབ་པའི་ལས་གསུངས་ཏེ།། རང་ཉིད་ཁྲོ་བོར་བསྒོམ་བྱ་མགུལ་དུ་བཏགས་སམ། བཟླས་པ་བྱ། ཨོྂ་ཨ་ཀྲོ་ཏེ་ཀ་ཡ་མན་ཏ་ཧ་ན་མ་ཐ་བྷཉྫ་ར་ན་ཧཱུྂ ཕཊ། ཨོྂ་ཧ་ཧེ་ན་ཧཱ་ཏྲི་ཏ་ཡ་པྲ་ཧ་ར་ནི་ཆེ་གེ་མོའི་བྱད་ཟོར་བཟློག་བྷྱོ་བྷྱོ། ས་མ་ཡ་བཟློག་བཟློག་བྷྱོ་བྷྱོ་ཕྲ་མོ་དེ་བྷྱོ་བྷྱོ། ནང་འགྲས་ན་འདི་ཟོར་ལ་བཟླས་ལ་འཕང་ངོ།། ཟླ་གསང་ནག་པོའི་རྒྱུད་ལས།། མན་ངག དབྱེ་དགུག་གི་ལེའུ་སྟེ་སོ་གསུམ་པའོ།།།། ཡང་ཞུས་པ། ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པའི་སྟོན་པ་ཁྱོད།། ལས་ཀྱི་བྱ་ཐབས་བསམ་ཡས་ཀྱང།། ལས་ཀྱི་དམིགས་སེལ་ཇི་ལྟར་ལགས།། བཀའ་སྩལ་པ།། འཁོར་ལོ་དགུ རུ་བྱ་བ་ལ།། རས་དང་རྡོ་ཐལ་མྱུ་གུ་སྣག་ཚ་རྣམས།། འཁོར་ལོ་དགུ་རུ་རབ་ཏུ་གྲགས།། ལྷ་བཞི་གང་བཞི་དུས་ཚོད་བཞི།། ཉིན་གུང་མཚན་གུང་ནངས་ནུབ་བཞི།། དང་པོས་ལས་ལ་བསྐུལ། གཉིས་པས་ལས་ལ གཟུང། གསུམ་པས་དོན་རྣམས་འགྲུབ། བཞི་པས་དོན་རྣམས་གདོན་མི་ཟ།། དོན་གྱིས་གནད་བཞི་ཡོད་
Chinese
心咒是： བྱ་ཙ་ཡེ།（藏文） སིང་ང་ཡེ།（藏文） དུ་རུ་ཡེ།（藏文） 是事业的男性。女性的心咒是： ཙི་ཏ་ཡེ།（藏文） པྲི་ཏ་ཡེ།（藏文） ཧ་ལ་ཡེ།（藏文） 意义的心咒是： རྡལ་ལ་ཡེ།（藏文） མ་ལ་ཡེ།（藏文） ཀྱི་ཕོ་ཡེ།（藏文） 成就的心咒： ཨ་པ་ཡེ།（藏文） ཨཱུ་པ་ཡེ།（藏文） ཨ་པ་ཡེ།（藏文） ར་ན་ཛ་ཛ།（藏文） 这是四个字的。还有九个字的心咒是： མུ་གེ་ཡེ།（藏文） ཨ་པ་ཡེ།（藏文） 事业的心咒： སིང་ང་ཡེ།（藏文） བྱ་ཙ་ཡེ།（藏文） དུར་རུ་ཡེ།（藏文） 是男性的。女性的： ཙིཏྟ་ཡ།（藏文） པྲི་ཏ་ཡེ།（藏文） ཧ་ལ་ཡེ།（藏文） ཧ་ལ་ཡེ།（藏文） 如果念诵这些，寿命会耗尽，权势会耗尽，福德会耗尽。年，月，日，食物，文字。出自《月密黑续》，第三十二品，幻镜之品。再次请问：世尊，分别和勾招的咒语是怎样的？ 佛开示说：这是事业的秘密教导。对于无法自主地勾招： ཧཱུྂ་ས་མ་ཡ་མཉྫུ་ཀུན་ཏུ་ཧཱུྂ།（藏文，梵文天城体：हूं समय मञ्जु कुन्तु हूं，梵文罗马拟音：hūṃ samaya mañju kuntu hūṃ，汉语字面意思：吽，誓言，文殊，全部，吽） ཨ་ནུ་ར་ན་ག་ཡ།（藏文） ཡ་མན་ཏ་ཀ་ཧཱུྂ།（藏文） དེ བྱི་ཐུམས་ཐུམས།།（藏文） ཧ་ཧ་དམ་དམ།།（藏文） ས་མ་ཡ་དམ་དམ།（藏文） བྂ་རིལ་རྦད།（藏文） ཧུར་ཧུར།（藏文） རྣི་སྟི་རྣི་སྟི།（藏文） སོད་སོད།（藏文） ཆོད་ཆོད།（藏文） 念诵一千遍。观想所要勾招的对象，以及其颜色和形态，然后进行勾招。现在是神和分别的方法： ཨོྂ་རགྴ་རགྴ།（藏文） ར་ར་ག་ཤ་ཕྱུང་ཕྱུང།（藏文） ཨོྂ་དེ་བ་ཤན་ཏིང་ཀུ་རུ་སཝཱཧཱ།（藏文，梵文天城体：ओं देव शान्तिं कुरु स्वाहा，梵文罗马拟音：oṃ deva śāntiṃ kuru svāhā，汉语字面意思：嗡，天神，寂静，作，梭哈） ཨོྂ་ཙིཏྟ་ཡེ་ཤན་ཏིང་ཀུ་རུ་སཝཱཧཱ།（藏文，梵文天城体：ओं चित्त ये शान्तिं कुरु स्वाहा，梵文罗马拟音：oṃ citta ye śāntiṃ kuru svāhā，汉语字面意思：嗡，心，彼，寂静，作，梭哈） རིག་ཤན་ཙིན་ད་ཤག།（藏文） ཏྲི་ཤ་ཤག།（藏文） ཁ་ས་ནི་ཤག་མུར་ཏིན་ཤག་མ་ནི ཧརི་པྲི་ཏ་ཡ་ཕྲོལ་ཅིག།（藏文） 这是分别和勾招的法事。现在宣说成办的法事：自己观想成忿怒尊，戴在颈项上，念诵： ཨོྂ་ཨ་ཀྲོ་ཏེ་ཀ་ཡ་མན་ཏ་ཧ་ན་མ་ཐ་བྷཉྫ་ར་ན་ཧཱུྂ ཕཊ།（藏文，梵文天城体：ओं अक्रोते कय मन्त हन मथ भञ्जरन हूं फट्，梵文罗马拟音：oṃ akrote kaya manta hana matha bhañjarana hūṃ phaṭ，汉语字面意思：嗡，阿克罗特，卡亚，曼塔，击，搅，摧毁，拉那，吽，啪） ཨོྂ་ཧ་ཧེ་ན་ཧཱ་ཏྲི་ཏ་ཡ་པྲ་ཧ་ར་ནི་ཆེ་གེ་མོའི་བྱད་ཟོར་བཟློག་བྷྱོ་བྷྱོ།（藏文） ས་མ་ཡ་བཟློག་བཟློག་བྷྱོ་བྷྱོ།（藏文） ཕྲ་མོ་དེ་བྷྱོ་བྷྱོ།（藏文） 如果内部争斗，就对此念诵并投掷。出自《月密黑续》，第三十三品，口诀，分别勾招之品。再次请问：遍知一切的世尊您，事业的行法虽然不可思议，但事业的对治方法是怎样的？ 佛开示说：在九宫格中进行事业，布和石头，灰烬，嫩芽，墨汁等，在九宫格中广为人知。四位神，任何四种，四个时辰，中午，午夜，早晨，傍晚四种。第一种是催促事业，第二种是抓住事业，第三种是成办诸事，第四种是诸事不被魔所食。意义上有四个要点
English
The heart mantra is: Bya tsa ye. Sing nga ye. Du ru ye. It is the male of the action. The essence of the female is: Tsi ta ye. Pri ta ye. Ha la ye. The essence of meaning is: Dhal la ye. Ma la ye. Kyi pho ye. The essence of accomplishment: A pa ye. U pa ye. A pa ye. Ra na dza dza. These are four letters. Also, the nine-letter heart mantra is: Mu ge ye. A pa ye. The heart mantra of action: Sing nga ye. Bya tsa ye. Dur ru ye. It is male. Female: Tsitta ya. Pri ta ye. Ha la ye. Ha la ye. If you recite these, life will be exhausted, power will be exhausted, merit will be exhausted. Year, month, day, food, letters. From the Black Tantra of the Moon Secret, the thirty-second chapter, the chapter of the Magic Mirror. Again asked: Lord, what are the mantras for separation and summoning? The Buddha said: This is the teaching of the secret of action. For summoning without autonomy: Hūṃ samaya mañju kuntu hūṃ（藏文，梵文天城体：हूं समय मञ्जु कुन्तु हूं，梵文罗马拟音：hūṃ samaya mañju kuntu hūṃ，汉语字面意思：Hum, vow, Manju, all, Hum） Anu ra na ga ya. Ya manta ka hūṃ. De byi thums thums. Ha ha dam dama. Samaya dam dama. Bam ril rbad. Hur hur. Rni sti rni sti. Sod sod. Chod chod. Recite a thousand times. Visualize the object to be summoned, as well as its color and form, and then summon it. Now is the method of deity and separation: Oṃ rakṣa rakṣa. Ra ra ga śa phyuṅ phyuṅ. Oṃ deva śāntiṃ kuru svāhā（藏文，梵文天城体：ओं देव शान्तिं कुरु स्वाहा，梵文罗马拟音：oṃ deva śāntiṃ kuru svāhā，汉语字面意思：Om, god, peace, do, svaha）. Oṃ citta ye śāntiṃ kuru svāhā（藏文，梵文天城体：ओं चित्त ये शान्तिं कुरु स्वाहा，梵文罗马拟音：oṃ citta ye śāntiṃ kuru svāhā，汉语字面意思：Om, mind, that, peace, do, svaha）. Rig śan tsin da śag. Tri śa śag. Kha sa ni śag mur tin śag ma ni Hari pri ta ya phrol cig. This is the ritual of separation and summoning. Now the ritual of accomplishment is spoken: Meditate yourself as an angry deity, wear it around your neck, and recite: Oṃ akrote kaya manta hana matha bhañjarana hūṃ phaṭ（藏文，梵文天城体：ओं अक्रोते कय मन्त हन मथ भञ्जरन हूं फट्，梵文罗马拟音：oṃ akrote kaya manta hana matha bhañjarana hūṃ phaṭ，汉语字面意思：Om, Akrote, Kaya, Mantra, strike, stir, destroy, Rana, Hum, Phat）. Oṃ ha he na hā trita ya pra hara ni che ge mo'i byad zor bzlog bhyo bhyo. Samaya bzlog bzlog bhyo bhyo. Phra mo de bhyo bhyo. If there is internal strife, recite this and throw it. From the Black Tantra of the Moon Secret, the thirty-third chapter, the chapter of Oral Instructions, Separation and Summoning. Again asked: Omniscient Lord, although the methods of action are inconceivable, what are the methods for counteracting actions? The Buddha said: To perform actions in the nine-square grid, cloth and stones, ashes, sprouts, ink, etc., are well known in the nine-square grid. Four deities, any four, four times, noon, midnight, morning, evening four. The first is to urge action, the second is to seize action, the third is to accomplish all things, the fourth is that all things are not eaten by demons. There are four key points in meaning.
Tibetan
པ་ལ།། མི་ཚིག་དག་གིས་བར་མི་གཅད།། སྟན་གཅིག་ལ་ནི་མི་འདུག་ཅིང།། འདུ་འཛི་སྤངས་ཏེ་རྫས་རྣམས བསོག། འཁོར་ལོ་དག་ལ་ཟུར་བཞི་སྟེ།། ཧཱུྂ་ཡ་མ་རཱ་ཛ་དུ་སྟ་མཱ་ར་ཡ་ཧཱུྂ་ཕཊ། ཧུ་ཡ་མ་བེ་ཤ་ར་མཱ་ར་ཡ་ཕཊ། ཡ་མ་ཙིཏྟ་མཱ་ར་ཡ་ཕཊ། ཧཱུྂ་ཡ་མ་སྙིང་ད་ར་ཏི་མཱ་ར་ཡ་ཕཊ། འཁོར་ལོ་སྔགས་ཀྱིས་གཟེར་བཏབས པས།། ཁོང་དུ་དོན་པོ་བཅུག་པ་སྟེ།། དེ་ལ་ཐར་པར་ག་ལ་འགྱུར།། ལྕགས་མཁར་སྒོ་མེད་བཅུ་དྲུག་པར།། འཇམ་དཔལ་གཤིན་རྗེའི་གྲོང་ཁྱེར་ཡིན།། དེ་ལ་སྔགས་ཀྱི་གཟེར་བཅུ་དྲུག་སྟེ།། ཨ་ཨཱ། ཨི་ཨཱི། ཨེ་ཨཱ+ཻ། ཨུ་ཨཱུ། ཨོ་ཨཽ། རི་རཱི། ལི་ལཱི། ཨྂ་ཨ། ལྕགས་མཁར་སྒོ་ཡི་གཟེར་དུ་གསུངས།། ལིང་ག་དག་ལ་གཟེར་བཞི་སྟེ།། ཡ་མ་སྙིང། ཡ་མ་ཁྲག། ཚལ་པ་བྂ་རིལ་དུམ་པ་དུམ།། ལིང་ཁ་གཟེར་དུ་གཞག་པ་ཡིན།། འཁོར་ལོ བཞི་ལ་མན་ངག་བཞི།། སྒྲུབ་དུས་ཡི་གེ་མགོན་ནང་དུ་བསྟན།། བསད་དུས་ཡི་གེ་ཕྱིར་རུ་བསྟན།། ཐུན་དུས་སྔགས་ནི་དགྲོལ་ལ་བྲབ།། རྡུལ་མཚོན་ཕྱག་ལ་དོན་ལ་བྲབ།། ཐུན་རྫས་གཤིན་རྗེ་མ་མོར སྤྲུལ།། མན་ངག་བཞི་རུ་བཤད་པའོ།། མུ་ཏྲ་བཞི་རུ་གྲགས་པ་ལ།། བེ་ཅོན་རལ་གྲི་འཁོར་ལོ་དང།། སྤུ་གྲི་དག་དང་བཞི་རུ་གྲག། གནན་པ་རྣམ་པ་བཞི་ཡོད་དེ།། དུར་ཁྲོད་མདུན་ས་ལྷ་ཁང་དང།། རྒྱ་གྲམ་ཐེམ འོག་ཀླུ་གདུག་གནས།། གནས་ས་བཞི་རུ་གནན་པ་བྱ།། དབྱེ་བའི་རྫས་ལ་རྣམ་པ་བཞི།། གུ་གུལ་རཝ་གཞོབ་རྒྱ་ཚིལ་དང།། མུ་ཟི་ཚིལ་ཆེན་དག་དང་བཞི།། དབྱེ་བའི་རྫས་སུ་གསུངས་པའོ།། གནན་པའི་ཐབས་ལ རྫས་བཞི་ཡོད།། འཁོར་ལོ་རྒྱ་གྲམ་རི་རབ་དང།། ཕུར་བ་དག་ལ་གནན་པ་བྱ།། བྲབ་ཅིང་བརྡེག་རྫས་རྣམ་པ་བཞི།། ཉུངས་ཀར་ཐལ་ཆེན་ཁྲག་དང་དུག། རྫས་དྲེས་བྲབས་ནས་གདོན་མི་ཟ།། བརྟེན་པའི་རྫས་ནི བཞིར་གསུངས་ཏེ།། མི་སྙིང་རྟ་སྙིང་བྱ་ནག་སྙིང།། ཁྱི་ནག་སྙིང་དང་བཞི་རུ་གསུངས།། རྟེན་པའི་རྟ་བཞི་ཡོད་པ་ལ།། ལུག་ནག་སྨུག་ནག་ཁྱོ་ནག་བཞི།། རྟེན་པའི་རྟ་བཞིར་གསུངས་པའོ།། བརྡེག་པའི་དུས་ཚོད བཞི་གསུངས་ཏེ།། སྟོན་ཟླ་བོར་བ་ཐ་ཆུང་བཞི།། བརྡེག་པའི་ཟླ་བར་ཤིས་པ་ཡིན།། སྔགས་པ་མདའ་འཕེན་ཟླ་བ་ཡིན།། དམིགས་པའི་འཕེན་བཞི་ཡོད་པ་ལ།། རས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་ལིང་ག་དང།། རྐང་རྗེས་ཙ་ར་རོག པོ་བཞི།། དམིགས་པའི་འབེམ་བཞི་བྱ་བ་ཡིན།། མན་ངག་དུས་བཞི་ཡོད་པ་ལ།། འཁོར་ལོ་བྲི་བ་དུས་བཞི་དང།། དུས་ཚོད་ལྟ་ཕྱོགས་སྨུག་གུ་དང།། སྣག་ཚ་བཞི་རས་དགོས་པ་བཞི།། སྟིམ་པ་བཞི་བཞི་དག་ཏུ གསུངས།། ཏིང་འཛིན་དགོང
Chinese
顶礼！不要以人的言语来间隔，不要坐在同一张垫子上，舍弃喧嚣积攒物品。轮有四个角：ཧཱུྂ་ཡ་མ་རཱ་ཛ་དུ་སྟ་མཱ་ར་ཡ་ཧཱུྂ་ཕཊ།（藏文）हूँ यमराज दुष्ट मारय हूँ फट्（梵文天城体）hūṃ yamarāja duṣṭa māraya hūṃ phaṭ（梵文罗马拟音）吽，阎罗王，恶者，杀，吽，啪！，ཧུ་ཡ་མ་བེ་ཤ་ར་མཱ་ར་ཡ་ཕཊ།（藏文）हूँ यम वेशार मारय फट्（梵文天城体）hūṃ yama veśāra māraya phaṭ（梵文罗马拟音）吽，阎摩，毗舍罗，杀，啪！，ཡ་མ་ཙིཏྟ་མཱ་ར་ཡ་ཕཊ།（藏文）यम चित्त मारय फट्（梵文天城体）yama citta māraya phaṭ（梵文罗马拟音）阎摩，心，杀，啪！，ཧཱུྂ་ཡ་མ་སྙིང་ད་ར་ཏི་མཱ་ར་ཡ་ཕཊ།（藏文）हूँ यम हृदय दरति मारय फट्（梵文天城体）hūṃ yama hṛdaya darati māraya phaṭ（梵文罗马拟音）吽，阎摩，心，达拉底，杀，啪！。以轮咒钉住，心中装入要点，那样如何能解脱？铁城无门十六处，是文殊阎魔的城市。那里有十六个咒钉：阿阿，伊伊，诶诶，乌乌，哦哦，日日，里里，嗡阿。说是铁城门的钉子。阴茎上有四个钉子：阎摩心，阎摩血，擦擦棒，碎块碎块。阴茎被放置为钉子。四个轮有四个诀窍，修的时候字在主尊内显示，杀的时候字在外显示，诅咒时咒语击打在敌人身上，灰烬武器击打在手掌上，用于目的，诅咒物变成阎摩母。说是四个诀窍。被称为四种手印，棍棒、宝剑、轮和剃刀被称为四种。压制有四种方式：坟地、前方之地、寺庙和十字路口、门槛下、龙魔处。在四个地方进行压制。区分的物品有四种：古古律、兽角、油脂、大盐和麝香、大脂。说是区分的物品。压制的方法有四种物品：轮、十字、须弥山和橛来压制。击打和捶打的物品有四种：芥子粉、大灰、血和毒。混合物品击打，鬼不吃。依赖的物品说是四种：人心、马心、乌鸦心和黑狗心。有四匹依赖的马：黑羊、紫黑、丈夫黑四种。说是四匹依赖的马。说是击打的时间有四种：秋月、沃瓦、小月四种。击打的月份是吉祥的。咒士是射箭的月份。瞄准的箭有四种：布轮、阴茎和脚印、擦擦、僵尸四种。做瞄准的四个目标。有四个诀窍时间：写轮的时间四种，时间、看方向、紫红色和四种墨水、四种布料是必需的。说是四四融入。禅定。
English
Homage! Do not interrupt with human words, do not sit on the same mat, abandon noise and accumulate items. The wheel has four corners: ཧཱུྂ་ཡ་མ་རཱ་ཛ་དུ་སྟ་མཱ་ར་ཡ་ཧཱུྂ་ཕཊ།（Tibetan）हूँ यमराज दुष्ट मारय हूँ फट्（Sanskrit Devanagari）hūṃ yamarāja duṣṭa māraya hūṃ phaṭ（Sanskrit Romanization）Hum, Yamaraja, evil one, kill, Hum, Phat!, ཧུ་ཡ་མ་བེ་ཤ་ར་མཱ་ར་ཡ་ཕཊ།（Tibetan）हूँ यम वेशार मारय फट्（Sanskrit Devanagari）hūṃ yama veśāra māraya phaṭ（Sanskrit Romanization）Hum, Yama, Veshara, kill, Phat!, ཡ་མ་ཙིཏྟ་མཱ་ར་ཡ་ཕཊ།（Tibetan）यम चित्त मारय फट्（Sanskrit Devanagari）yama citta māraya phaṭ（Sanskrit Romanization）Yama, mind, kill, Phat!, ཧཱུྂ་ཡ་མ་སྙིང་ད་ར་ཏི་མཱ་ར་ཡ་ཕཊ།（Tibetan）हूँ यम हृदय दरति मारय फट्（Sanskrit Devanagari）hūṃ yama hṛdaya darati māraya phaṭ（Sanskrit Romanization）Hum, Yama, heart, Darati, kill, Phat!. By nailing with the wheel mantra, the essence is put into the heart, how can there be liberation? The iron city with sixteen doorless places is the city of Manjushri Yama. There are sixteen mantra nails there: A A, I I, E E, U U, O O, Ri Ri, Li Li, Om A. It is said to be the nails of the iron city gate. There are four nails on the lingam: Yama heart, Yama blood, Tsatsa stick, broken pieces. The lingam is placed as a nail. The four wheels have four instructions, at the time of practice the letters are shown inside the main deity, at the time of killing the letters are shown outside, at the time of cursing the mantra strikes the enemy, the ash weapon strikes the palm, for the purpose, the cursed object transforms into Yama mother. It is said to be four instructions. Known as four mudras, the stick, sword, wheel and razor are known as four. There are four ways of suppressing: graveyard, front ground, temple and crossroads, under the threshold, place of the Naga demon. Suppression is done in four places. There are four types of distinguishing substances: Guggul, animal horn, fat, large salt and musk, large fat. It is said to be the distinguishing substance. There are four substances in the method of suppression: wheel, cross, Mount Meru and phurba are used for suppression. There are four types of striking and pounding substances: mustard powder, large ash, blood and poison. Mixing the substances and striking, the ghost does not eat. The dependent substances are said to be four: human heart, horse heart, crow heart and black dog heart. There are four dependent horses: black sheep, dark purple, husband black four types. It is said to be the four dependent horses. It is said that there are four times for striking: autumn month, Worwa, small month four types. The month of striking is auspicious. The mantra practitioner is the month of shooting arrows. There are four types of aiming arrows: cloth wheel, lingam and footprint, tsatsa, zombie four types. Doing the four targets of aiming. There are four key times: the time of writing the wheel is four types, time, looking at the direction, purple-red and four types of ink, four types of cloth are necessary. It is said that four fours are integrated. Contemplation.