Back to the library

0232.Ārya Mañjuśrī Yamāntaka Mahākāla Guhyatantra.g2.0f

Chinese

说此语。吽!威猛之王饮血阎罗死神,摄三界自在之六面者,从法界化现之饮血自然成就。为调伏恶业迷惑之难调众生,祈请无余降临以调伏暴恶。那摩布达达摩桑伽贝雅。克罗达萨巴热瓦热萨玛雅,阿嘎恰雅阿嘎恰雅。啊吽,伊当布热达阿萨纳囊,阿姆利托达嘎纳ra嘎ra恰尼梭哈。然后结誓言手印,匝吽榜霍。亚曼达嘎贝玛萨玛雅斯瓦。如是说三遍,祈请稳固安住。然后陈设一份血大、鹫血、肉大、油大等朵玛,置于坛城之上,自身以三摩地摇动,念诵此咒一百万遍。班杂哈当巴哇嘿哈达纳,赫利西赤,切给摩玛热雅吽吽啪啪。哈斯达巴布热迪尼热迪萨吽玛热雅吽啪。如是念诵三日,待念诵圆满,开始朵玛之事业,生起与祈请及圆满,迎请十方之忿怒尊,无余成办一切事业。然后 将仇敌之形像放入朵玛中,念诵以上之咒语,如是折磨与镇压。在诸事业未成就之前,不可舍弃朵玛。以金刚橛手印,击打所缘之境。持明者伸出右手,金刚拳内,拇指内扣,即是金刚橛印。此咒亦当念诵。那摩布达达摩桑伽贝雅阿。萨瓦达塔嘎达克罗达比杂雅,阿格尼热匝瓦里达匝,布拉达里扬吽啪。以此能成就所缘之事。出自黑阎罗之怛特罗,此乃自性圆满大成就之事业品第五。之后,薄伽梵吉祥怙主阎罗死神,宣说了幻化大摄集之品。于智慧盘绕之八轮之上,安立智慧日光照耀之明点,书写圆形之蛇索,于四方角落安立木橛,于其中心安置此心髓。

English

Say these words. Hūṃ! Wrathful king, blood-drinker, Yama's destroyer, The six-faced one who subdues the three realms, The blood-drinker who spontaneously arises from the sphere of reality. For the sake of taming the difficult-to-tame sentient beings deluded by evil deeds, Please come without remainder to subdue the wicked. Namo Buddhāya Dharmāya Saṃghāya bhyaḥ. Krodha saparivāra samaya. Āgaccha ya āgaccha ya. Āḥ hūṃ idaṃ preta āsana nāṃ. Amṛtodaka nara rakṣaṇi svāhā. Then, bind the mudrā of the vow. Jaḥ hūṃ vaṃ hoḥ. Yamāntaka padma samaya stvaṃ. Say this three times, and request them to remain steadfastly. Then, arrange a single portion of torma consisting of great blood, eagle blood, great meat, great fat, etc., and place it on top of the mandala. The practitioner shakes it with samādhi. Recite this mantra one hundred thousand times. Vajra hataṃ bhāva he ha adāna. Hrīḥ śtrīḥ che-ge mo māraya hūṃ hūṃ phaṭ phaṭ. Hasta bā pṛti nirti sa hūṃ māraya hūṃ phaṭ. Recite this for three days, and when the number of recitations is complete, begin the work of the torma, generating, urging, and perfecting. Invite the wrathful ones of the ten directions, and accomplish all activities without remainder. Then, Place the image of the enemy inside the torma, and recite the above mantra. Torment and suppress it in this way. Until the activities are accomplished, do not abandon the torma. With the vajra kīla mudrā, strike the object of focus. The vidyādhara extends the right hand. In the vajra fist, the thumb is tucked inside, which is the vajra kīla mudrā. This mantra should also be recited. Namo Buddhāya Dharmāya Saṃghāya bhyaḥ āḥ. Sarva tathāgata krodha vijaya. Agnir jvalita ja. Pratāli yaṃ hūṃ phaṭ. By this, the object of focus will be accomplished. From the tantra of Black Yama, this is the fifth chapter, the activity of spontaneous accomplishment of the great perfection of nature. Then, the Bhagavan, glorious protector, Yama's destroyer, spoke this chapter on the great collection of illusion. On top of the eight wheels of swirling wisdom, establish the bindu of the light of wisdom. Write the circular snake lasso, and establish pegs in the four directions. In its center, place this essence.

Tibetan

་ལྟེ་བ་ལ་། ཤར་དུ་ཧྲི། ལྷོར་ཏྲཾ། ནུབ་ཏུ་བྃ། བྱང་དུ་ཧཱུྃ། བྱང་ཤར་ཛ། ཤར་ལྷོར་ཧྲི། ལྷོ་ནུབ་ཏུ་མེ། ནུབ་བྱང་དུ་ཡཾ། དེ་རྣམས་བཀོད་ནས། ཨ་མྲྀ་ཏ་སྐུ་མདོག་སྨུག་ནག་དབུ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག །སྐུ་ལ་ཐོད་ཚལ་གྱི་ཕྲེང་བས་བརྒྱན་པ། ཞལ་གཡས་མཐིང་ནག །གཡོན་ལྗང་ནག །དབུས་སྐུ་དང་མཐུན་ཏེ་སྨུག་ནག །ཞབས་བཞི་བརྐྱང་བསྐུམ་དུ་བཞུགས་པ། ཡུམ་ཡང་ཡབ་ཀྱི་སྐུ་ཇི་བཞིན་དུ་བཞུགས་ཏེ། གཡོན་ཕྱོགས་སུ་བསྐྱེད་པར་བྱ། ་ཨ་མྲྀ་ཏ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་སརྦ་ཨ་མྲྀ་ཏ་ཧཱུྃ་ཕཊ། བཛྲ་ཨ་མྲྀ་ཏ་ཧཱུྃ་ཕཊ། དེ་ལྟར་བསྐྱེད་ནས། དམིགས་པའི་གཟུགས་དྲིས་དང་། རྐང་རྗེས་ལ་བཅས་ལ། ཁམ་སའི་ག་བུ་དག་ལ་ནི། །ལྷ་ཡི་གཟུགས་ནི་བྲི་བར་བྱ། །ནང་དུ་དགྲ་ཡི་ གཟུགས་བཅུག་ལ། །ནན་ཏན་དུ་ནི་བསྒྲུབ་པར་བྱ། །དེ་ནས་ཁྲོ་བོ་ཆེན་པོ་བདུད་རྩི་འཁྱིལ་པའི་ཞལ་ནས་འདི་སྐད་ཅེས་གསུངས་སོ། །ཨཱོཾ་ང་ནི་ཕྱོགས་བཅུ་དུས་གསུམ་གྱི། །བདེ་གཤེགས་ཐུགས་ཀྱི་སྲས་ཡིན་པས། །བདུད་དང་སྲིན་པོ་ལོག་འདྲེན་རྣམས། །མ་ལུས་ཚར་གཅོད་བྱིན་བརླབས་ཏེ། །མགོན་པོ་གཤིན་རྗེའི་གཤེད་ཀྱི་སྲས། །དོན་རྣམས་ཐམས་ཅད་མ་ལུས་པར། །དེང་འདི་ཉིད་དུ་གྲུབ་པར་བྱ། །དགྲ་རྣམས་ཐམས་ཅད་གདུལ་བའི་ཕྱིར། །དུག་དང་གི་ཝང་ལ་སོགས་ཀྱིས། །དགྲ་བོའི་གཟུགས་ལ་བྲབ་ཅིང་བསྔགས། །ཕུར་པའི་ཕྱག་རྒྱ་བཅས་ནས་ནི། །སྔགས་འདི་ཡང་ནི་བརྗོད་པར་བྱ། །ཨཱོཾ་བཛྲ་སརྦ་ཨ་མྲྀ་ཏེ་སྟ་པ་སྟེ་ཧ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ་ཕཊ་ཨ། མེ་ཏོག་ས་མྱག་ཏ། ནམ་ཧི་པྲ་མ་ར་ཏ། ་ལ་ལ། ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ་ཕཊ་ཨ། ཉིན་མཚན་ཐུན་དྲུག་བཅད་ནས་ནི། །སྟོང་ནི་རྩ་གཅིག་དག་ཏུ་བཟླས། །དེ་ལྟར་ཉིན་ཞག་གསུམ་བར་དུ། །འཛབ་བཟླས་དགྲ་ཡི་གཟུགས་ལ་བརྡེག །ཕྲིན་ལས་མཆོག་ཏུ་བྱ་བ་ནི། །ཟླ་བ་ཉ་གསུམ་དག་ལའོ། །དེ་ནས་བརྣག་པའི་ལས་འདི་བྱའོ། །རྡོ་རྗེ་རྩེ་གཅིག་རྒྱ་བཅས་ལ། །ཉི་མ་དང་པོ་ལ་སྔགས་འདི་བཟླས། ཨཱོཾ་མ་ར་ཁན་དྷ་ཥྚིཾ་ཡུ་བ་ཏ་ན་ཡ། ཨཱོཾ་ཏྲི་ཀན་ཏ་པ་ར་ན་ལ་ཧཱུཾ་མཱ་ར་ཡ་ཕཊ། དེ་ནས་གཉིས་པ་ལ། བཛྲ་ཧཱུཾ་ཁཾ་སྥ་ར་ཎ་ཕཊ། ཧཱུཾ་ཨཱ་བེ་ཤ་ཨ་ཨ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ་ཕཊ། དེ་ནས་ཉིན་གསུམ་པ་ལ། ཨཱོཾ་ཀྲོ་ཏ་ནཱི་ལ་དཎྜ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཧྲཱྀཿཤྟྲཱིཿབི་ཀྲྀ་ཏ་ན་ན། ཧྲཱྀཿཤྟྲཱིཿཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཏྲི་ཏྲི་ཕཊ་ཕཊ། དེ་ནས་ཉི་མ་བཞི་པ་ལ། །ཨཱོཾ་བཛྲ་ཙནྡྷ་ཧྲཱྀཿཤྟྲཱིཿབཛྲ་ཏི་ར་བཾ་ཁཱ་ཧི་ཁཱ་ཧི། ཆེ་གེ་མོ་དབང་དུ་སྡུས་ཤིག །ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ལ་ལ་ཕཊ་ཕཊ། རྒྱ་གྲམ་ཕྱག་རྒྱ་བཅས་ལ་བརྡེག །དེ་ནས་ཉི་མ་ལྔ

Chinese

在中心。东为ཧྲི,南为ཏྲཾ,西为བྃ,北为ཧཱུྃ,东北为ཛ,东南为ཧྲི,西南为མེ,西北为ཡཾ。安置好这些后,甘露(藏文:ཨ་མྲྀ་ཏ,梵文天城体:अमृत,梵文罗马拟音:amrita,汉语字面意思:不死)身色紫黑,三头六臂,身上以颅鬘为饰。右脸青黑,左脸绿黑,中间与身色相同,为紫黑色。四足作伸屈状安住。明妃也如本尊一样安住,在左侧生起。甘露(藏文:ཨ་མྲྀ་ཏ,梵文天城体:अमृत,梵文罗马拟音:amrita,汉语字面意思:不死)达塔噶达萨瓦甘露(藏文:ཨ་མྲྀ་ཏ,梵文天城体:अमृत,梵文罗马拟音:amrita,汉语字面意思:不死)吽(藏文:ཧཱུྃ,梵文天城体:हुं,梵文罗马拟音:hūṃ,汉语字面意思:吽)啪(藏文:ཕཊ,梵文天城体:फट,梵文罗马拟音:phaṭ,汉语字面意思:啪)!金刚(藏文:བཛྲ,梵文天城体:वज्र,梵文罗马拟音:vajra,汉语字面意思:金刚)甘露(藏文:ཨ་མྲྀ་ཏ,梵文天城体:अमृत,梵文罗马拟音:amrita,汉语字面意思:不死)吽(藏文:ཧཱུྃ,梵文天城体:हुं,梵文罗马拟音:hūṃ,汉语字面意思:吽)啪(藏文:ཕཊ,梵文天城体:फट,梵文罗马拟音:phaṭ,汉语字面意思:啪)!这样生起后,观想所缘的形象,连同脚印。在土制的小偶人上,绘制天神的形象,内部放入仇敌的形象,认真地进行修持。之后,大忿怒尊甘露漩从口中说出这样的话:嗡(藏文:ཨཱོཾ,梵文天城体:ओं,梵文罗马拟音:oṃ,汉语字面意思:嗡),我乃十方三世,善逝心之子,对于魔和罗刹等邪恶之徒,无余摧毁加持之,我是怙主阎罗死主之子,一切诸事无余,于今皆得成就,为了调伏一切仇敌,以毒药和牛黄等物,涂抹并赞颂仇敌的形象,结橛金刚手印后,也要念诵此咒语。嗡(藏文:ཨཱོཾ,梵文天城体:ओं,梵文罗马拟音:oṃ,汉语字面意思:嗡)班杂(藏文:བཛྲ,梵文天城体:वज्र,梵文罗马拟音:vajra,汉语字面意思:金刚)萨瓦甘露(藏文:ཨ་མྲྀ་ཏེ,梵文天城体:अमृते,梵文罗马拟音:amṛte,汉语字面意思:甘露)斯达巴斯德 哈哈 吽(藏文:ཧཱུྃ,梵文天城体:हुं,梵文罗马拟音:hūṃ,汉语字面意思:吽)吽(藏文:ཧཱུྃ,梵文天城体:हुं,梵文罗马拟音:hūṃ,汉语字面意思:吽)啪(藏文:ཕཊ,梵文天城体:फट,梵文罗马拟音:phaṭ,汉语字面意思:啪)啪(藏文:ཕཊ,梵文天城体:फट,梵文罗马拟音:phaṭ,汉语字面意思:啪)阿(藏文:ཨ,梵文天城体:अ,梵文罗马拟音:a,汉语字面意思:阿)!鲜花萨姆亚达,那姆嘿扎玛热达,拉拉,吽(藏文:ཧཱུྃ,梵文天城体:हुं,梵文罗马拟音:hūṃ,汉语字面意思:吽)吽(藏文:ཧཱུྃ,梵文天城体:हुं,梵文罗马拟音:hūṃ,汉语字面意思:吽)啪(藏文:ཕཊ,梵文天城体:फट,梵文罗马拟音:phaṭ,汉语字面意思:啪)啪(藏文:ཕཊ,梵文天城体:फट,梵文罗马拟音:phaṭ,汉语字面意思:啪)阿(藏文:ཨ,梵文天城体:अ,梵文罗马拟音:a,汉语字面意思:阿)!日夜分为六时段,念诵一千零一次,这样持续三天,念诵咒语并击打仇敌的形象。殊胜的事业,在每月初三进行。之后进行禁语的仪轨,结单尖金刚手印,第一天念诵此咒:嗡(藏文:ཨཱོཾ,梵文天城体:ओं,梵文罗马拟音:oṃ,汉语字面意思:嗡)玛热堪达 德什定 尤巴达纳亚,嗡(藏文:ཨཱོཾ,梵文天城体:ओं,梵文罗马拟音:oṃ,汉语字面意思:嗡)扎热堪达 巴热纳拉 吽(藏文:ཧཱུྃ,梵文天城体:हुं,梵文罗马拟音:hūṃ,汉语字面意思:吽)玛热亚 啪(藏文:ཕཊ,梵文天城体:फट,梵文罗马拟音:phaṭ,汉语字面意思:啪)!之后第二天,班杂(藏文:བཛྲ,梵文天城体:वज्र,梵文罗马拟音:vajra,汉语字面意思:金刚)吽(藏文:ཧཱུྃ,梵文天城体:हुं,梵文罗马拟音:hūṃ,汉语字面意思:吽)康 萨帕热纳 啪(藏文:ཕཊ,梵文天城体:फट,梵文罗马拟音:phaṭ,汉语字面意思:啪)!吽(藏文:ཧཱུྃ,梵文天城体:हुं,梵文罗马拟音:hūṃ,汉语字面意思:吽)阿贝夏 阿 阿 吽(藏文:ཧཱུྃ,梵文天城体:हुं,梵文罗马拟音:hūṃ,汉语字面意思:吽)吽(藏文:ཧཱུྃ,梵文天城体:हुं,梵文罗马拟音:hūṃ,汉语字面意思:吽)啪(藏文:ཕཊ,梵文天城体:फट,梵文罗马拟音:phaṭ,汉语字面意思:啪)啪(藏文:ཕཊ,梵文天城体:फट,梵文罗马拟音:phaṭ,汉语字面意思:啪)!之后第三天,嗡(藏文:ཨཱོཾ,梵文天城体:ओं,梵文罗马拟音:oṃ,汉语字面意思:嗡)卓达 尼拉丹达 吽(藏文:ཧཱུྃ,梵文天城体:हुं,梵文罗马拟音:hūṃ,汉语字面意思:吽)吽(藏文:ཧཱུྃ,梵文天城体:हुं,梵文罗马拟音:hūṃ,汉语字面意思:吽)赫利(藏文:ཧྲཱྀཿ,梵文天城体:ह्रीः,梵文罗马拟音:hrīḥ,汉语字面意思:赫利)西扎热(藏文:ཤྟྲཱིཿ,梵文天城体:ष्ट्रीः,梵文罗马拟音:ṣṭrīḥ,汉语字面意思:西扎热) 毕格热达纳纳,赫利(藏文:ཧྲཱྀཿ,梵文天城体:ह्रीः,梵文罗马拟音:hrīḥ,汉语字面意思:赫利)西扎热(藏文:ཤྟྲཱིཿ,梵文天城体:ष्ट्रीः,梵文罗马拟音:ṣṭrīḥ,汉语字面意思:西扎热)吽(藏文:ཧཱུྃ,梵文天城体:हुं,梵文罗马拟音:hūṃ,汉语字面意思:吽)吽(藏文:ཧཱུྃ,梵文天城体:हुं,梵文罗马拟音:hūṃ,汉语字面意思:吽)扎热扎热 啪(藏文:ཕཊ,梵文天城体:फट,梵文罗马拟音:phaṭ,汉语字面意思:啪)啪(藏文:ཕཊ,梵文天城体:फट,梵文罗马拟音:phaṭ,汉语字面意思:啪)!之后第四天,嗡(藏文:ཨཱོཾ,梵文天城体:ओं,梵文罗马拟音:oṃ,汉语字面意思:嗡)班杂(藏文:བཛྲ,梵文天城体:वज्र,梵文罗马拟音:vajra,汉语字面意思:金刚)赞扎 赫利(藏文:ཧྲཱྀཿ,梵文天城体:ह्रीः,梵文罗马拟音:hrīḥ,汉语字面意思:赫利)西扎热(藏文:ཤྟྲཱིཿ,梵文天城体:ष्ट्रीः,梵文罗马拟音:ṣṭrīḥ,汉语字面意思:西扎热)班杂(藏文:བཛྲ,梵文天城体:वज्र,梵文罗马拟音:vajra,汉语字面意思:金刚)德热 邦 卡嘿 卡嘿,切给莫 摄为己有!吽(藏文:ཧཱུྃ,梵文天城体:हुं,梵文罗马拟音:hūṃ,汉语字面意思:吽)吽(藏文:ཧཱུྃ,梵文天城体:हुं,梵文罗马拟音:hūṃ,汉语字面意思:吽)拉拉 啪(藏文:ཕཊ,梵文天城体:फट,梵文罗马拟音:phaṭ,汉语字面意思:啪)啪(藏文:ཕཊ,梵文天城体:फट,梵文罗马拟音:phaṭ,汉语字面意思:啪)!结十字手印击打。之后第五天

English

In the center: HRI to the east, TRAM to the south, BAM to the west, HUM to the north, JA to the northeast, HRI to the southeast, ME to the southwest, YAM to the northwest. Having arranged these, Amrita (藏文:ཨ་མྲྀ་ཏ,梵文天城体:अमृत,梵文罗马拟音:amrita,汉语字面意思:不死), with a dark purplish-black body, three heads, and six arms, adorned with a garland of skull cups. The right face is dark blue-black, the left is green-black, and the middle one matches the body color, being purplish-black. The four legs are in a stretched and bent posture. The consort also resides like the deity, generated on the left side. Amrita (藏文:ཨ་མྲྀ་ཏ,梵文天城体:अमृत,梵文罗马拟音:amrita,汉语字面意思:不死) Tathagata Sarva Amrita (藏文:ཨ་མྲྀ་ཏ,梵文天城体:अमृत,梵文罗马拟音:amrita,汉语字面意思:不死) HUM (藏文:ཧཱུྃ,梵文天城体:हुं,梵文罗马拟音:hūṃ,汉语字面意思:吽) PHAT (藏文:ཕཊ,梵文天城体:फट,梵文罗马拟音:phaṭ,汉语字面意思:啪)! Vajra (藏文:བཛྲ,梵文天城体:वज्र,梵文罗马拟音:vajra,汉语字面意思:金刚) Amrita (藏文:ཨ་མྲྀ་ཏ,梵文天城体:अमृत,梵文罗马拟音:amrita,汉语字面意思:不死) HUM (藏文:ཧཱུྃ,梵文天城体:हुं,梵文罗马拟音:hūṃ,汉语字面意思:吽) PHAT (藏文:ཕཊ,梵文天城体:फट,梵文罗马拟音:phaṭ,汉语字面意思:啪)! Having generated in this way, visualize the object of focus, along with the footprints. On the small clay figures, draw the image of the deity. Inside, place the image of the enemy, and diligently practice. Then, the great wrathful one, Amrita Kundali, spoke these words from his mouth: OM (藏文:ཨཱོཾ,梵文天城体:ओं,梵文罗马拟音:oṃ,汉语字面意思:嗡), I am the son of the Sugatas' hearts of the ten directions and three times. I bless and destroy without exception the demons, rakshasas, and those who lead astray. I am the son of the protector, the slayer of Yama. May all purposes be accomplished without exception today. To subdue all enemies, smear and praise the image of the enemy with poison and bezoar, etc. After making the mudra of the phurba, recite this mantra as well. OM (藏文:ཨཱོཾ,梵文天城体:ओं,梵文罗马拟音:oṃ,汉语字面意思:嗡) Vajra (藏文:བཛྲ,梵文天城体:वज्र,梵文罗马拟音:vajra,汉语字面意思:金刚) Sarva Amrite Stapaste Haha HUM (藏文:ཧཱུྃ,梵文天城体:हुं,梵文罗马拟音:hūṃ,汉语字面意思:吽) HUM (藏文:ཧཱུྃ,梵文天城体:हुं,梵文罗马拟音:hūṃ,汉语字面意思:吽) PHAT (藏文:ཕཊ,梵文天城体:फट,梵文罗马拟音:phaṭ,汉语字面意思:啪) PHAT (藏文:ཕཊ,梵文天城体:फट,梵文罗马拟音:phaṭ,汉语字面意思:啪) A (藏文:ཨ,梵文天城体:अ,梵文罗马拟音:a,汉语字面意思:阿)! Flowers Samyada, Nam He Pramarata, Lala, HUM (藏文:ཧཱུྃ,梵文天城体:हुं,梵文罗马拟音:hūṃ,汉语字面意思:吽) HUM (藏文:ཧཱུྃ,梵文天城体:हुं,梵文罗马拟音:hūṃ,汉语字面意思:吽) PHAT (藏文:ཕཊ,梵文天城体:फट,梵文罗马拟音:phaṭ,汉语字面意思:啪) PHAT (藏文:ཕཊ,梵文天城体:फट,梵文罗马拟音:phaṭ,汉语字面意思:啪) A (藏文:ཨ,梵文天城体:अ,梵文罗马拟音:a,汉语字面意思:阿)! Divide the day and night into six sessions, and recite it one thousand and one times. In this way, for three days and nights, recite the mantra and strike the image of the enemy. The supreme activity should be done on the third day of the month. Then, do this practice of silence. With the one-pointed vajra mudra, on the first day, recite this mantra: OM (藏文:ཨཱོཾ,梵文天城体:ओं,梵文罗马拟音:oṃ,汉语字面意思:嗡) Mara Khanda Dhashtim Yubatana Ya, OM (藏文:ཨཱོཾ,梵文天城体:ओं,梵文罗马拟音:oṃ,汉语字面意思:嗡) Tri Kanta Paranala HUM (藏文:ཧཱུྃ,梵文天城体:हुं,梵文罗马拟音:hūṃ,汉语字面意思:吽) Maraya PHAT (藏文:ཕཊ,梵文天城体:फट,梵文罗马拟音:phaṭ,汉语字面意思:啪)! Then on the second day: Vajra (藏文:བཛྲ,梵文天城体:वज्र,梵文罗马拟音:vajra,汉语字面意思:金刚) HUM (藏文:ཧཱུྃ,梵文天城体:हुं,梵文罗马拟音:hūṃ,汉语字面意思:吽) Kham Saparana PHAT (藏文:ཕཊ,梵文天城体:फट,梵文罗马拟音:phaṭ,汉语字面意思:啪)! HUM (藏文:ཧཱུྃ,梵文天城体:हुं,梵文罗马拟音:hūṃ,汉语字面意思:吽) Abesha A A HUM (藏文:ཧཱུྃ,梵文天城体:हुं,梵文罗马拟音:hūṃ,汉语字面意思:吽) HUM (藏文:ཧཱུྃ,梵文天城体:हुं,梵文罗马拟音:hūṃ,汉语字面意思:吽) PHAT (藏文:ཕཊ,梵文天城体:फट,梵文罗马拟音:phaṭ,汉语字面意思:啪) PHAT (藏文:ཕཊ,梵文天城体:फट,梵文罗马拟音:phaṭ,汉语字面意思:啪)! Then on the third day: OM (藏文:ཨཱོཾ,梵文天城体:ओं,梵文罗马拟音:oṃ,汉语字面意思:嗡) Krota Nila Danda HUM (藏文:ཧཱུྃ,梵文天城体:हुं,梵文罗马拟音:hūṃ,汉语字面意思:吽) HUM (藏文:ཧཱུྃ,梵文天城体:हुं,梵文罗马拟音:hūṃ,汉语字面意思:吽) HRIH (藏文:ཧྲཱྀཿ,梵文天城体:ह्रीः,梵文罗马拟音:hrīḥ,汉语字面意思:赫利) SHTRIH (藏文:ཤྟྲཱིཿ,梵文天城体:ष्ट्रीः,梵文罗马拟音:ṣṭrīḥ,汉语字面意思:西扎热) Bikrita Nana, HRIH (藏文:ཧྲཱྀཿ,梵文天城体:ह्रीः,梵文罗马拟音:hrīḥ,汉语字面意思:赫利) SHTRIH (藏文:ཤྟྲཱིཿ,梵文天城体:ष्ट्रीः,梵文罗马拟音:ṣṭrīḥ,汉语字面意思:西扎热) HUM (藏文:ཧཱུྃ,梵文天城体:हुं,梵文罗马拟音:hūṃ,汉语字面意思:吽) HUM (藏文:ཧཱུྃ,梵文天城体:हुं,梵文罗马拟音:hūṃ,汉语字面意思:吽) Tri Tri PHAT (藏文:ཕཊ,梵文天城体:फट,梵文罗马拟音:phaṭ,汉语字面意思:啪) PHAT (藏文:ཕཊ,梵文天城体:फट,梵文罗马拟音:phaṭ,汉语字面意思:啪)! Then on the fourth day: OM (藏文:ཨཱོཾ,梵文天城体:ओं,梵文罗马拟音:oṃ,汉语字面意思:嗡) Vajra (藏文:བཛྲ,梵文天城体:वज्र,梵文罗马拟音:vajra,汉语字面意思:金刚) Chandha HRIH (藏文:ཧྲཱྀཿ,梵文天城体:ह्रीः,梵文罗马拟音:hrīḥ,汉语字面意思:赫利) SHTRIH (藏文:ཤྟྲཱིཿ,梵文天城体:ष्ट्रीः,梵文罗马拟音:ṣṭrīḥ,汉语字面意思:西扎热) Vajra (藏文:བཛྲ,梵文天城体:वज्र,梵文罗马拟音:vajra,汉语字面意思:金刚) Tira Bam Khahi Khahi, Chege Mo, bring under control! HUM (藏文:ཧཱུྃ,梵文天城体:हुं,梵文罗马拟音:hūṃ,汉语字面意思:吽) HUM (藏文:ཧཱུྃ,梵文天城体:हुं,梵文罗马拟音:hūṃ,汉语字面意思:吽) Lala PHAT (藏文:ཕཊ,梵文天城体:फट,梵文罗马拟音:phaṭ,汉语字面意思:啪) PHAT (藏文:ཕཊ,梵文天城体:फट,梵文罗马拟音:phaṭ,汉语字面意思:啪)! Strike with the crossed mudra. Then on the fifth day