Tibetan
རྡོ་རྗེ་དབྱུག་པ་བླངས་ནས་སུ།། གཡབ་མོ་ལྔ་ཡང་གཡབ་པར་བྱ།། དེ་ནས་དཀྱིལ་འཁོར་བཞུགས་པར་བརྟག། མཆོད་པ་ཆེན་པོ་དབུལ་བར་བྱ།། སེ་གོལ གཏོགས་པ་ཙམ་གྱིས་ཀྱང།། མགྱོགས་མས་ཕྱོགས་བཅུ་གར་ཡང་ཕྱིན།། དེ་ལ་ཞོན་ནས་འགྲོ་བྱེད་པ།། བྱ་རོག་མགོ་ཅན་ལ་སོགས་ཀུན།། སྦེད་ཕྱེད་མ་ཡིས་སྦས་པ་ནི།། མཐུ་ཆེན་ལྷ་སྲིད་གང་གིས་ཀྱང།། དེ་ལ མཐོང་བར་མི་ནུས་ན།། གཞན་གྱི་མཐོང་བར་ག་ལ་ནུས།། སྐུལ་བྱེད་ལས་ནི་གཞན་འདེབས་ཡིན།། མགྱོགས་མའི་ལས་ནི་ཕྱིན་པར་འགྲོ།། གསོད་མའི་ལས་ནི་གྲུབ་པ་ཡིན།། སོ་སོར་མ་བསྒྲུབས་ཉིད འགྲོ་མ།། འཕགས་པ་ཐབས་ཀྱི་ཞགས་པ་པདྨོ་ཕྲེང་ལས་རྡོ་རྗེ་སྲིན་མོའི་ལེའུ་སྟེ་བཅུ་གསུམ་པའོ།།།། ཨོ~ྂ་བཛྲ་ཀྲོདྷ་ས་མ་ཡ་ཧཱུ~ྂ། ཨོ~ྂ་བཛྲ་ཀྲོ་དྷ་ས་མ་ཡ་ཕཊ། ཨོ~ྂ་བཛྲ་ཀྲོ་དྷ་ས་མ་ཡ་སྟྭ~ྂ། ཨེ་ཧྱེ་ཧི་བྷ་ག་བཱན ཛཿཧཱུ~ྂ་བ~ྂ་ཧོཿ།རུ་ལུ་རུ་ལུ་རུ་ལུ་ཧཱུ~ྂ། ཨོ~ྂ་བཛྲ་ཀྲོ་དྷ་ཤྲཱི་ཧེ་རུ་ཀ་ཧཱུ~ྂ། ཨ་ཨ་ཨ་ཧཱུ~ྂ་ཕཊ། ཨོ~ྂ་བཛྲ་ཀྲོ་དྷ་ཧཱུ~ྂ་ཀཱ་ར་ཧཱུ~ྂ། གརྫ་གརྫ་གརྫ་ཧཱུ~ྂ་ཕཊ། ཨོ~ྂ་བཛྲ་ཀྲོ་དྷ་བི་ཛ་ཡ་ཧཱུ~ྂ། ཧ་ན་ཧ་ན་ཧ་ན་ཧཱུ~ྂ་ཕཊ། ཨོ~ྂ་བཛྲ་ཀྲོདྷ་ནཱི་ལ་དཎྜ་ཧཱུ~ྂ། ད་ ཧ་ད་ཧ་ད་ཧ་ཧཱུ~ྂ་ཕཊ།ོ~ྂ་བཛྲ་ཀྲོདྷ་ཡ་མཱནྟ་ཀ་ཧཱུ~ྂ། པ་ཙ་པ་ཙ་པ་ཙ་ཧཱུ~ྂ་ཕཊ། ཨོ~ྂ་བཛྲ་ཀྲོ་དྷ་ཨཱརྱ་ཙ་ལ་ཧཱུ~ྂ། བནྡྷ་བནྡྷ་བནྡྷ་ཧཱུ~ྂ་ཕཊ། ཨོ~ྂ་བཛྲ་ཀྲོ་དྷ་ཧ་ཡ་གྲཱི་བ་ཧཱུ~ྂ། ཧུ་ལུ་ཧུ་ལུ་ཧུ་ལུ་ཧཱུ~ྂ་ཕཊ། ཨོ~ྂ་བཛྲ་ཀྲོ་དྷ་ཨ་པ་རཱ་ཛི་ཏ་ཧཱུ~ྂ། ཏིཥྛ་ཏིཥྛ་ཏིཥྛ་ཧཱུ~ྂ་ཕཊ། ཨོ~ྂ་བཛྲ་ཀྲོ་དྷ་ཨ་མྲྀ་ཏ་ཀུནྜ་ལི་ཧཱུ~ྂ། ཙྪིནྡ་ཙྪིནྡ་ཙྪིནྡ་ཧཱུ~ྂ་ཕཊ། ཨོ~ྂ་བཛྲ་ཀྲོ་དྷ་ཏྲཻ་ལོཀྱ་བི་ཛ་ཡ་ཧཱུ~ྂ། བྷིནྡ་བྷིནྡ་བྷིནྡ་ཧཱུ~ྂ་ཕཊ། ཨོ~ྂ་བཛྲ་ཀྲོ་དྷ་མ་ཧཱ་བ་ལ་ཧཱུ~ྂ། སྥོ་ཊ་སྥོ་ཊ་སྥོ་ཊ་ཧཱུ~ྂ་ཕཊ།། འཕགས་པ་ཐབས་ཀྱི ཞགས་པ་པདྨོ་ཕྲེང་ལས་ཁྲོ་བོ་བཅུའི་རྩ་བའི་སྔགས་དང་ལས་ཀྱི་སྔགས་རིལ་འདུས་པའི་ལེའུ་སྟེ་བཅུ་བཞི་པའོ།།།། ཨོ~ྂ་བཛྲ་ཀྲོ་དྷེ་ཧཱུ~ྂ། ཧ་ལ་ཧ་ལ་ཧ་ལ་ཧ་ལ་ཧ་ལ་ཧཱུ~ྂ། ཨོ~ྂ་བཛྲ་ཀྲོ་དྷ་ཧཱུ~ྂ། རུ་ལུ་རུ་ལུ་རུ་ལུ་རུ ལུ་རུ་ལུ་ཧཱུ~ྂ།མ་མ་མ་མ་མ་ཧཱུ~ྂ། བྷྱོ་བྷྱོ་བྷྱོ་བྷྱོ་བྷྱོ་ཧཱུ~ྂ། ཛཿཛཿཛཿཧཱུ~ྂ་ཧཱུ~ྂ་ཧཱུ~ྂ། འཕགས་པ་ཐབས་ཀྱི་ཞགས་པ་པདྨོ་ཕྲེང་ལས་རྡོ་རྗེ་སྲིན་མོའི་སྔགས་ཀྱི་ལེའུ་སྟེ་བཅོ་ལྔ་པའོ།།།། མཉམ་པ་ཉིད་དུ་རྟོགས་བྱས་ ནས།། བསྐུལ་ཞིང་གསིགས་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱང།། ཕྱག་རྒྱ་ཡིན་ཞེས་རྒྱལ་པོས་བཤད།། མདོ་ཙམ་དུ་ནི་འདི་ལྟར་བརྟག། ལག་པ་ཐལ་སྦྱར་གྱེན་དུ་བ
Chinese
拿起金刚杵后,也要摇动五手印。之后观察安住于坛城中,供养广大的供品。仅仅是敲击钹的声音,迅疾母也前往十方任何地方。骑乘着它而去行事,乌鸦头者等一切。以隐匿半身母所隐匿,无论有大神力的天神或魔,都无法见到它,何况是其他人能见到呢?驱使之业是种植他者,迅疾母之业是前往行走,诛杀母之业是成就。各自未修成,即是行走母。圣者方便之索莲花鬘中金刚罗刹女之品第十三完毕。嗡(藏文:ཨོ~ྂ་,梵文天城体:ओṃ,梵文罗马拟音:oṃ,汉语字面意思:嗡) 班杂 卓达 萨玛雅 吽(藏文:བཛྲ་ཀྲོདྷ་ས་མ་ཡ་ཧཱུ~ྂ,梵文天城体:वज्र क्रोध समय हूँ,梵文罗马拟音:vajra krodha samaya hūṃ,汉语字面意思:金刚忿怒誓言 吽)!嗡(藏文:ཨོ~ྂ་,梵文天城体:ओṃ,梵文罗马拟音:oṃ,汉语字面意思:嗡) 班杂 卓达 萨玛雅 帕特(藏文:བཛྲ་ཀྲོ་དྷ་ས་མ་ཡ་ཕཊ,梵文天城体:वज्र क्रोध समय फट्,梵文罗马拟音:vajra krodha samaya phaṭ,汉语字面意思:金刚忿怒誓言 帕特)!嗡(藏文:ཨོ~ྂ་,梵文天城体:ओṃ,梵文罗马拟音:oṃ,汉语字面意思:嗡) 班杂 卓达 萨玛雅 斯瓦(藏文:བཛྲ་ཀྲོ་དྷ་ས་མ་ཡ་སྟྭ~ྂ,梵文天城体:वज्र क्रोध समय स्त्व,梵文罗马拟音:vajra krodha samaya stva,汉语字面意思:金刚忿怒誓言 斯瓦)!诶嘿 诶嘿 巴嘎万 匝 吽 班 霍(藏文:ཨེ་ཧྱེ་ཧི་བྷ་ག་བཱན ཛཿཧཱུ~ྂ་བ~ྂ་ཧོཿ,梵文天城体:एह्येहि भगवन् जः हूँ बं होः,梵文罗马拟音:ehyehi bhagavan jaḥ hūṃ baṃ hoḥ,汉语字面意思:来 来 世尊 匝 吽 班 霍)! 汝鲁 汝鲁 汝鲁 吽(藏文:རུ་ལུ་རུ་ལུ་རུ་ལུ་ཧཱུ~ྂ,梵文天城体:रुलु रुलु रुलु हूँ,梵文罗马拟音:rulu rulu rulu hūṃ,汉语字面意思:汝鲁 汝鲁 汝鲁 吽)!嗡(藏文:ཨོ~ྂ་,梵文天城体:ओṃ,梵文罗马拟音:oṃ,汉语字面意思:嗡) 班杂 卓达 希日 嘿汝嘎 吽(藏文:བཛྲ་ཀྲོ་དྷ་ཤྲཱི་ཧེ་རུ་ཀ་ཧཱུ~ྂ,梵文天城体:वज्र क्रोध श्री हेरुक हूँ,梵文罗马拟音:vajra krodha śrī heruka hūṃ,汉语字面意思:金刚忿怒 吉祥 嘿汝嘎 吽)!阿 阿 阿 吽 帕特(藏文:ཨ་ཨ་ཨ་ཧཱུ~ྂ་ཕཊ,梵文天城体:अ अ अ हूँ फट्,梵文罗马拟音:a a a hūṃ phaṭ,汉语字面意思:阿 阿 阿 吽 帕特)!嗡(藏文:ཨོ~ྂ་,梵文天城体:ओṃ,梵文罗马拟音:oṃ,汉语字面意思:嗡) 班杂 卓达 吽 嘎ra 吽(藏文:བཛྲ་ཀྲོ་དྷ་ཧཱུ~ྂ་ཀཱ་ར་ཧཱུ~ྂ,梵文天城体:वज्र क्रोध हूँ कार हूँ,梵文罗马拟音:vajra krodha hūṃ kāra hūṃ,汉语字面意思:金刚忿怒 吽 嘎ra 吽)! 嘎匝 嘎匝 嘎匝 吽 帕特(藏文:གརྫ་གརྫ་གརྫ་ཧཱུ~ྂ་ཕཊ,梵文天城体:गर्ज गर्ज गर्ज हूँ फट्,梵文罗马拟音:garja garja garja hūṃ phaṭ,汉语字面意思:吼 吼 吼 吽 帕特)!嗡(藏文:ཨོ~ྂ་,梵文天城体:ओṃ,梵文罗马拟音:oṃ,汉语字面意思:嗡) 班杂 卓达 维匝亚 吽(藏文:བཛྲ་ཀྲོ་དྷ་བི་ཛ་ཡ་ཧཱུ~ྂ,梵文天城体:वज्र क्रोध विजय हूँ,梵文罗马拟音:vajra krodha vijaya hūṃ,汉语字面意思:金刚忿怒 胜利 吽)!哈纳 哈纳 哈纳 吽 帕特(藏文:ཧ་ན་ཧ་ན་ཧ་ན་ཧཱུ~ྂ་ཕཊ,梵文天城体:हन हन हन हूँ फट्,梵文罗马拟音:hana hana hana hūṃ phaṭ,汉语字面意思:打 打 打 吽 帕特)!嗡(藏文:ཨོ~ྂ་,梵文天城体:ओṃ,梵文罗马拟音:oṃ,汉语字面意思:嗡) 班杂 卓达 尼拉 丹达 吽(藏文:བཛྲ་ཀྲོ་དྷ་ནཱི་ལ་དཎྜ་ཧཱུ~ྂ,梵文天城体:वज्र क्रोध नील दण्ड हूँ,梵文罗马拟音:vajra krodha nīla daṇḍa hūṃ,汉语字面意思:金刚忿怒 青色 棍棒 吽)!达 哈达 哈达 哈 吽 帕特(藏文:ད་ ཧ་ད་ཧ་ད་ཧ་ཧཱུ~ྂ་ཕཊ,梵文天城体:द ह द ह द ह हूँ फट्,梵文罗马拟音:da ha da ha da ha hūṃ phaṭ,汉语字面意思:达 哈达 哈达 哈 吽 帕特)!嗡(藏文:ཨོ~ྂ་,梵文天城体:ओṃ,梵文罗马拟音:oṃ,汉语字面意思:嗡) 班杂 卓达 亚玛达嘎 吽(藏文:བཛྲ་ཀྲོ་དྷ་ཡ་མཱནྟ་ཀ་ཧཱུ~ྂ,梵文天城体:वज्र क्रोध यमान्तक हूँ,梵文罗马拟音:vajra krodha yamāntaka hūṃ,汉语字面意思:金刚忿怒 阎魔敌 吽)!巴匝 巴匝 巴匝 吽 帕特(藏文:པ་ཙ་པ་ཙ་པ་ཙ་ཧཱུ~ྂ་ཕཊ,梵文天城体:पच पच पच हूँ फट्,梵文罗马拟音:paca paca paca hūṃ phaṭ,汉语字面意思:烹 烹 烹 吽 帕特)!嗡(藏文:ཨོ~ྂ་,梵文天城体:ओṃ,梵文罗马拟音:oṃ,汉语字面意思:嗡) 班杂 卓达 阿里亚 匝拉 吽(藏文:བཛྲ་ཀྲོ་དྷ་ཨཱརྱ་ཙ་ལ་ཧཱུ~ྂ,梵文天城体:वज्र क्रोध आर्य चल हूँ,梵文罗马拟音:vajra krodha ārya cala hūṃ,汉语字面意思:金刚忿怒 圣 不动 吽)!班达 班达 班达 吽 帕特(藏文:བནྡྷ་བནྡྷ་བནྡྷ་ཧཱུ~ྂ་ཕཊ,梵文天城体:बन्ध बन्ध बन्ध हूँ फट्,梵文罗马拟音:bandha bandha bandha hūṃ phaṭ,汉语字面意思:缚 缚 缚 吽 帕特)!嗡(藏文:ཨོ~ྂ་,梵文天城体:ओṃ,梵文罗马拟音:oṃ,汉语字面意思:嗡) 班杂 卓达 哈亚 格日瓦 吽(藏文:བཛྲ་ཀྲོ་དྷ་ཧ་ཡ་གྲཱི་བ་ཧཱུ~ྂ,梵文天城体:वज्र क्रोध हय ग्रीव हूँ,梵文罗马拟音:vajra krodha haya grīva hūṃ,汉语字面意思:金刚忿怒 马 颈 吽)!呼鲁 呼鲁 呼鲁 吽 帕特(藏文:ཧུ་ལུ་ཧུ་ལུ་ཧུ་ལུ་ཧཱུ~ྂ་ཕཊ,梵文天城体:हुलु हुलु हुलु हूँ फट्,梵文罗马拟音:hulu hulu hulu hūṃ phaṭ,汉语字面意思:呼鲁 呼鲁 呼鲁 吽 帕特)!嗡(藏文:ཨོ~ྂ་,梵文天城体:ओṃ,梵文罗马拟音:oṃ,汉语字面意思:嗡) 班杂 卓达 阿巴ra匝达 吽(藏文:བཛྲ་ཀྲོ་དྷ་ཨ་པ་རཱ་ཛི་ཏ་ཧཱུ~ྂ,梵文天城体:वज्र क्रोध अपराजित हूँ,梵文罗马拟音:vajra krodha aparājita hūṃ,汉语字面意思:金刚忿怒 无能胜 吽)!迪斯达 迪斯达 迪斯达 吽 帕特(藏文:ཏིཥྛ་ཏིཥྛ་ཏིཥྛ་ཧཱུ~ྂ་ཕཊ,梵文天城体:तिष्ठ तिष्ठ तिष्ठ हूँ फट्,梵文罗马拟音:tiṣṭha tiṣṭha tiṣṭha hūṃ phaṭ,汉语字面意思:住 住 住 吽 帕特)!嗡(藏文:ཨོ~ྂ་,梵文天城体:ओṃ,梵文罗马拟音:oṃ,汉语字面意思:嗡) 班杂 卓达 阿姆日达 滚达利 吽(藏文:བཛྲ་ཀྲོ་དྷ་ཨ་མྲྀ་ཏ་ཀུནྜ་ལི་ཧཱུ~ྂ,梵文天城体:वज्र क्रोध अमृत कुण्डलि हूँ,梵文罗马拟音:vajra krodha amṛta kuṇḍali hūṃ,汉语字面意思:金刚忿怒 甘露 军荼利 吽)!匝达 匝达 匝达 吽 帕特(藏文:ཙྪིནྡ་ཙྪིནྡ་ཙྪིནྡ་ཧཱུ~ྂ་ཕཊ,梵文天城体:छिन्द छिन्द छिन्द हूँ फट्,梵文罗马拟音:chinda chinda chinda hūṃ phaṭ,汉语字面意思:断 断 断 吽 帕特)!嗡(藏文:ཨོ~ྂ་,梵文天城体:ओṃ,梵文罗马拟音:oṃ,汉语字面意思:嗡) 班杂 卓达 扎洛嘉 维匝亚 吽(藏文:བཛྲ་ཀྲོ་དྷ་ཏྲཻ་ལོཀྱ་བི་ཛ་ཡ་ཧཱུ~ྂ,梵文天城体:वज्र क्रोध त्रैलोक्य विजय हूँ,梵文罗马拟音:vajra krodha trailokya vijaya hūṃ,汉语字面意思:金刚忿怒 三界 胜利 吽)!宾达 宾达 宾达 吽 帕特(藏文:བྷིནྡ་བྷིནྡ་བྷིནྡ་ཧཱུ~ྂ་ཕཊ,梵文天城体:भिन्द भिन्द भिन्द हूँ फट्,梵文罗马拟音:bhinda bhinda bhinda hūṃ phaṭ,汉语字面意思:破 破 破 吽 帕特)!嗡(藏文:ཨོ~ྂ་,梵文天城体:ओṃ,梵文罗马拟音:oṃ,汉语字面意思:嗡) 班杂 卓达 玛哈 巴拉 吽(藏文:བཛྲ་ཀྲོ་དྷ་མ་ཧཱ་བ་ལ་ཧཱུ~ྂ,梵文天城体:वज्र क्रोध महा बल हूँ,梵文罗马拟音:vajra krodha mahā bala hūṃ,汉语字面意思:金刚忿怒 大 力 吽)!斯波达 斯波达 斯波达 吽 帕特(藏文:སྥོ་ཊ་སྥོ་ཊ་སྥོ་ཊ་ཧཱུ~ྂ་ཕཊ,梵文天城体:स्फोट स्फोट स्फोट हूँ फट्,梵文罗马拟音:sphoṭa sphoṭa sphoṭa hūṃ phaṭ,汉语字面意思:爆发 爆发 爆发 吽 帕特)!圣者方便之索莲花鬘中十忿怒本咒与事业咒总集之品第十四完毕。嗡(藏文:ཨོ~ྂ་,梵文天城体:ओṃ,梵文罗马拟音:oṃ,汉语字面意思:嗡) 班杂 卓提 吽(藏文:བཛྲ་ཀྲོ་དྷེ་ཧཱུ~ྂ,梵文天城体:वज्र क्रोधे हूँ,梵文罗马拟音:vajra krodhe hūṃ,汉语字面意思:金刚 忿怒 吽)!哈拉 哈拉 哈拉 哈拉 哈拉 吽(藏文:ཧ་ལ་ཧ་ལ་ཧ་ལ་ཧ་ལ་ཧ་ལ་ཧཱུ~ྂ,梵文天城体:हल हल हल हल हल हूँ,梵文罗马拟音:hala hala hala hala hala hūṃ,汉语字面意思:哈拉 哈拉 哈拉 哈拉 哈拉 吽)!嗡(藏文:ཨོ~ྂ་,梵文天城体:ओṃ,梵文罗马拟音:oṃ,汉语字面意思:嗡) 班杂 卓达 吽(藏文:བཛྲ་ཀྲོ་དྷ་ཧཱུ~ྂ,梵文天城体:वज्र क्रोध हूँ,梵文罗马拟音:vajra krodha hūṃ,汉语字面意思:金刚 忿怒 吽)!汝鲁 汝鲁 汝鲁 汝鲁 汝鲁 吽(藏文:རུ་ལུ་རུ་ལུ་རུ་ལུ་རུ ལུ་རུ་ལུ་ཧཱུ~ྂ,梵文天城体:रुलु रुलु रुलु रु लुरु लु हूँ,梵文罗马拟音:rulu rulu rulu ru luru lu hūṃ,汉语字面意思:汝鲁 汝鲁 汝鲁 汝 汝鲁 鲁 吽)!玛玛玛玛玛 吽(藏文:མ་མ་མ་མ་མ་ཧཱུ~ྂ,梵文天城体:मम मम मम मम मम हूँ,梵文罗马拟音:mama mama mama mama mama hūṃ,汉语字面意思:玛玛玛玛玛 吽)!布哟 布哟 布哟 布哟 布哟 吽(藏文:བྷྱོ་བྷྱོ་བྷྱོ་བྷྱོ་བྷྱོ་ཧཱུ~ྂ,梵文天城体:भ्यो भ्यो भ्यो भ्यो भ्यो हूँ,梵文罗马拟音:bhyo bhyo bhyo bhyo bhyo hūṃ,汉语字面意思:布哟 布哟 布哟 布哟 布哟 吽)!匝 匝 匝 吽 吽 吽(藏文:ཛཿཛཿཛཿཧཱུ~ྂ་ཧཱུ~ྂ་ཧཱུ~ྂ,梵文天城体:जः जः जः हूँ हूँ हूँ,梵文罗马拟音:jaḥ jaḥ jaḥ hūṃ hūṃ hūṃ,汉语字面意思:匝 匝 匝 吽 吽 吽)!圣者方便之索莲花鬘中金刚罗刹女之咒品第十五完毕。于平等性中觉悟之后,所有驱使与呼唤,国王说:即是手印。略微地如此观察,双手合掌向上。
English
After taking the vajra club, one should also wave the five mudras. Then contemplate residing in the mandala, and offer vast offerings. Even just by the sound of striking the cymbals, the Swift Mother goes to any place in the ten directions. Those who ride on it and act, all those with crow heads, etc. What is concealed by the Concealing Half-Body Mother, no matter what great powerful god or demon, cannot see it, how could others see it? The work of inciting is planting others, the work of the Swift Mother is going forth, the work of the Killing Mother is accomplishment. Without accomplishing each separately, it is the Going Mother. The Thirteenth Chapter, the Chapter of the Vajra Rakshasi, from the Noble Method of the Lasso, Garland of Lotuses, is completed. Oṃ Vajra Krodha Samaya Hūṃ! Oṃ Vajra Krodha Samaya Phaṭ! Oṃ Vajra Krodha Samaya Sva! Ehyehi Bhagavān Jaḥ Hūṃ Baṃ Hoḥ! Rulu Rulu Rulu Hūṃ! Oṃ Vajra Krodha Śrī Heruka Hūṃ! A A A Hūṃ Phaṭ! Oṃ Vajra Krodha Hūṃ Kāra Hūṃ! Garja Garja Garja Hūṃ Phaṭ! Oṃ Vajra Krodha Vijaya Hūṃ! Hana Hana Hana Hūṃ Phaṭ! Oṃ Vajra Krodha Nīla Daṇḍa Hūṃ! Da Ha Da Ha Da Ha Hūṃ Phaṭ! Oṃ Vajra Krodha Yamāntaka Hūṃ! Paca Paca Paca Hūṃ Phaṭ! Oṃ Vajra Krodha Ārya Cala Hūṃ! Bandha Bandha Bandha Hūṃ Phaṭ! Oṃ Vajra Krodha Haya Grīva Hūṃ! Hulu Hulu Hulu Hūṃ Phaṭ! Oṃ Vajra Krodha Aparājita Hūṃ! Tiṣṭha Tiṣṭha Tiṣṭha Hūṃ Phaṭ! Oṃ Vajra Krodha Amṛta Kuṇḍali Hūṃ! Chinda Chinda Chinda Hūṃ Phaṭ! Oṃ Vajra Krodha Trailokya Vijaya Hūṃ! Bhinda Bhinda Bhinda Hūṃ Phaṭ! Oṃ Vajra Krodha Mahā Bala Hūṃ! Sphoṭa Sphoṭa Sphoṭa Hūṃ Phaṭ! The Fourteenth Chapter, the Chapter of the Collection of the Root Mantras of the Ten Wrathful Ones and the Action Mantras, from the Noble Method of the Lasso, Garland of Lotuses, is completed. Oṃ Vajra Krodhe Hūṃ! Hala Hala Hala Hala Hala Hūṃ! Oṃ Vajra Krodha Hūṃ! Rulu Rulu Rulu Ru Luru Lu Hūṃ! Mama Mama Mama Mama Mama Hūṃ! Bhyo Bhyo Bhyo Bhyo Bhyo Hūṃ! Jaḥ Jaḥ Jaḥ Hūṃ Hūṃ Hūṃ! The Fifteenth Chapter, the Chapter of the Mantra of the Vajra Rakshasi, from the Noble Method of the Lasso, Garland of Lotuses, is completed. After realizing equality, all incitements and summons, the king said, are mudras. Briefly, contemplate in this way: hands joined in añjali upwards.