Tibetan
ས་པར་གནས། །རིན་ཆེན་འབར་བའི་ཁྲི་སྟེང་ན། །ཉི་ཟླ་པདྨ་འཁོར་ལོར་བཅས། །གཙོ་བོ་ཆེ་མཆོག་ཧེ་རུ་ཀ །སྐུ་མདོག་སྨུག་ནག་འབར་བ་ལ། །ཉི་ཤུ་རྩ་གཅིག་ཞལ་ལྡན་ཅིང་། །བཞི་བཅུ་རྩ་གཉིས་ཕྱག་གིས་མཛེས། །འཇིགས་པའི་ཆ་ལུགས་ཁྲོ་བོའི་བཞིན། །ཞབས་བརྒྱད་རོལ་པའི་རིགས་རྣམས་སྐུ། །དཔལ་ཆེན་ཡང་དག་གདན་ལ་བཞུགས། །རྒྱུ་ཡི་ཧེ་རུ་ཀས་བརྒྱན་ཏེ། །ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་དཀར་བའི་མདོག །སྔོ་དང་དམར་བའི་ཞལ་གཉིས་མཛེས། །རྡོ་རྗེ་འཁོར་ལོ་རིན་ཆེན་དང་། །པདྨ་ཐོད་པ་བུམ་པའི་རྫས། །རིན་ཆེན་སྣ་ཚོགས་རྒྱན་དང་གོས། །གཙོ་བོའི་ཞལ་རྣམས་སྣ་ཚོགས་མདོག །འོད་བཅས་རིན་ཆེན་སྣ་ལྔའི་མདངས། །ཕྱག་རྣམས་ཞི་དང་ཁྲོ་བོ་ཡི། །དཀྱིལ་འཁོར་གདན་བཅས་སྤྲུལ་ཚོགས་འཛིན། །ཁྲོ་མོ་དབྱིངས་ཀྱི་ཡུམ་ཆེན་མེ། །སྔོ་ནག་ཞལ་དགུ་ཕྱག་བཅོ་བརྒྱད། །ཞབས་བརྒྱད་རིགས་ཀྱི་ཁྲོ་བོ་གནོན། །སྒེག་ལ་སོགས་པའི་གར་གྱིས་མཛེས། །དེ་དག་ཁ་དོག་སྣ་ཚོགས་པ། །འོད་འཕྲོ་ཕྱག་རྒྱའི་མཚན་མ་དག །དབྱིངས་དང་ཡེ་ཤེས་མཉམ་པར་སྦྱོར། །རིགས་ལྔ་ཁྲག་འཐུང་ཆེན་པོ་རྣམས། །ཀུན་ཀྱང་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་པ། །སྔོ་ནག་དཀར་སེར་དམར་དང་ལྗང་། །རང་གི་ཕྱག་རྒྱའི་མཚན་མ་ནི། །རིགས་ཀྱི་ཡུམ་ བཅས་རྣམས་ལ་སྦྱོར། །ཁྲོ་བོ་ཆེན་པོ་བཅུ་གནས་སྦྱོར། །འཁོར་གྱི་མཁའ་འགྲོ་ཕྲ་མེན་དག །ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་འཇིགས་བྱེད་གཟུགས། །འཇིགས་པའི་རྒྱན་ཆ་ཀུན་གྱིས་མཛེས། །རང་གི་རིགས་ཚོགས་སྤྲུལ་པར་བཅས། །སྒོ་བཞིའི་ཁྲོ་བོའི་རྒྱལ་པོ་དག །དཀྱིལ་འཁོར་ཀུན་ནས་ལོངས་སྤྱོད་པའོ། །ཨོཾ་མ་ཧཱ་ཤྲཱི་ཧེ་རུ་ཀ་མ་ཧཱ་ཀྲོ་དྷཱི་ཤྭ་རཱི་སྟྭཾ་ཧཱུཾ་ཛ་ས་མ་ཡ་སྟྭཾ། ཛཿཧཱུཾ་བཾ་ཧོཿ། ཨཱ་ར་ལི་ཧཱུཾ་ཕཊ། ཨོཾ་བཛྲ་ཤྲཱི་ཧེ་རུ་ཀ་བཛྲ་ཀྲོ་དྷཱི་ཤྭ་རཱི་སྟྭཾ་ཛ། ཨོཾ་བུཌྜྷ་ཤྲཱི་ཧེ་རུ་ཀ་བུཌྜྷ་ཀྲོ་དྷཱི་ཤྭ་རཱི་སྟྭཾ་ཛ། ཨོཾ་རཏྣ་ཤྲཱི་ཧེ་རུ་ཀ་རཏྣ་ཀྲོ་དྷཱི་ཤྭ་རཱི་སྟྭཾ་ཛ། ཨོཾ་པདྨ་ཤྲཱི་ཧེ་རུ་ཀ་པདྨ་ཀྲོ་དྷཱི་ཤྭ་རཱི་སྟྭཾ་ཛ།ཨོཾ་ཀརྨ་ཤྲཱི་ཧེ་རུ་ཀ་ཀརྨ་ཀྲོ་དྷཱི་ཤྭ་རཱི་སྟྭཾ་ཛ། ཨོཾ་བཛྲ་ཀྲོ་དྷ་ཧཱུཾ། ཧ་ལ་ཧ་ལ་མ་ཧཱ་ཛྭ་ལ་ཕཊ། ཨོཾ་བཛྲ་གོའུ་རཱི་ཧ། ཨོཾ་བཛྲ་ཙོའུ་རཱི་ཧ། བཛྲ་པྲ་མོ་ཧཱ་ཧ། བཛྲ་བེ་ཏཱ་ལཱི་ཧ། བཛྲ་པུཀྐ་སཱི་ཧ། བཛྲ་གྷསྨ་རཱི་ཧ། བཛྲ་སྨ་ཤ་ནཱི་ཧ། བཛྲ་ཙཎྜ་ལཱི་ཧ། བཛྲ་སིངྷ་མུ་ཁ་ཧེ། བཛྲ་བྱ་གྷྲཱི་མུ་ཁ་ཧེ། བཛྲ་ཛེྨ་ག་ལ་མུ་ཁ་ཧེ། བཛྲ་ཤྭ་ན་མུ་ཁ་ཧེ། བཛྲ་ཀངྈ་མུ་ཁ་ཧེ། བཛྲ་ཀཱ་ཀ་མུ་ཁ་ཧེ། བཛྲ་
Chinese
安住于地处， 珍宝炽燃的宝座上， 具足日月莲花轮。 主尊大胜嘿汝嘎， 身色紫黑炽燃状， 具有二十一面容， 四十二手甚庄严， 怖畏仪容忿怒相， 八足舞动诸部身。 大吉祥真实安住座， 以根本嘿汝嘎为饰， 三面六臂白色相， 蓝与红色二面容。 金刚轮宝与莲花， 颅器宝瓶诸法器， 珍宝杂饰衣裳等。 主尊面容具杂色， 光耀五珍宝光彩， 手持寂静忿怒相， 坛城座垫持化身。 忿怒空行大明妃母， 青黑九面十八手， 八足镇压部之忿， 娇媚等舞甚庄严。 彼等颜色各不同， 光芒四射手印相， 界智二者平等合。 五部饮血大尊等， 一切皆具三面六臂， 蓝黑白黄红与绿， 各自手印之相者， 与各部之母相合。 十大忿怒尊安住处， 眷属空行食肉母众， 一面二手怖畏身， 一切怖畏饰物庄， 各自部众之化身。 四门忿怒之明王等， 受用一切坛城者。 嗡 嘛哈 希日 嘿汝嘎 嘛哈 卓达 依西瓦日 斯当 吽 札 萨玛雅 斯当。 (藏文：ཨོཾ་མ་ཧཱ་ཤྲཱི་ཧེ་རུ་ཀ་མ་ཧཱ་ཀྲོ་དྷཱི་ཤྭ་རཱི་སྟྭཾ་ཧཱུཾ་ཛ་ས་མ་ཡ་སྟྭཾ།，梵文天城体：ॐ महाश्रीहेरुक महाक्रोधिश्वरी स्त्वं हुं ज समय स्त्वं，梵文罗马拟音：oṃ mahāśrīheruka mahākrodhiśvarī stvaṃ hūṃ ja samaya stvaṃ，汉语字面意思：嗡，大吉祥嘿汝嘎，大忿怒自在，誓言，吽，札，萨玛雅，誓言。) 札 吽 榜 吼。(藏文：ཛཿཧཱུཾ་བཾ་ཧོཿ།，梵文天城体：जः हुं वं होः，梵文罗马拟音：jaḥ hūṃ vaṃ hoḥ，汉语字面意思：札，吽，榜，吼。) 阿惹里 吽 啪。(藏文：ཨཱ་ར་ལི་ཧཱུཾ་ཕཊ།，梵文天城体：आ र लि हुं फट्，梵文罗马拟音：ā ra li hūṃ phaṭ，汉语字面意思：阿惹里，吽，啪。) 嗡 班杂 希日 嘿汝嘎 班杂 卓达 依西瓦日 斯当 札。(藏文：ཨོཾ་བཛྲ་ཤྲཱི་ཧེ་རུ་ཀ་བཛྲ་ཀྲོ་དྷཱི་ཤྭ་རཱི་སྟྭཾ་ཛ།，梵文天城体：ॐ वज्रश्रीहेरुक वज्रक्रोधिश्वरी स्त्वं ज，梵文罗马拟音：oṃ vajraśrīheruka vajrakrodhiśvarī stvaṃ ja，汉语字面意思：嗡，金刚吉祥嘿汝嘎，金刚忿怒自在，誓言，札。) 嗡 布达 希日 嘿汝嘎 布达 卓达 依西瓦日 斯当 札。(藏文：ཨོཾ་བུཌྜྷ་ཤྲཱི་ཧེ་རུ་ཀ་བུཌྜྷ་ཀྲོ་དྷཱི་ཤྭ་རཱི་སྟྭཾ་ཛ།，梵文天城体：ॐ बुद्धश्रीहेरुक बुद्धक्रोधिश्वरी स्त्वं ज，梵文罗马拟音：oṃ buddhaśrīheruka buddhakrodhiśvarī stvaṃ ja，汉语字面意思：嗡，佛陀吉祥嘿汝嘎，佛陀忿怒自在，誓言，札。) 嗡 惹那 希日 嘿汝嘎 惹那 卓达 依西瓦日 斯当 札。(藏文：ཨོཾ་རཏྣ་ཤྲཱི་ཧེ་རུ་ཀ་རཏྣ་ཀྲོ་དྷཱི་ཤྭ་རཱི་སྟྭཾ་ཛ།，梵文天城体：ॐ रत्नश्रीहेरुक रत्नक्रोधिश्वरी स्त्वं ज，梵文罗马拟音：oṃ ratnaśrīheruka ratnakrodhiśvarī stvaṃ ja，汉语字面意思：嗡，宝生吉祥嘿汝嘎，宝生忿怒自在，誓言，札。) 嗡 贝玛 希日 嘿汝嘎 贝玛 卓达 依西瓦日 斯当 札。(藏文：ཨོཾ་པདྨ་ཤྲཱི་ཧེ་རུ་ཀ་པདྨ་ཀྲོ་དྷཱི་ཤྭ་རཱི་སྟྭཾ་ཛ།，梵文天城体：ॐ पद्मश्रीहेरुक पद्मक्रोधिश्वरी स्त्वं ज，梵文罗马拟音：oṃ padmaśrīheruka padmakrodhiśvarī stvaṃ ja，汉语字面意思：嗡，莲花吉祥嘿汝嘎，莲花忿怒自在，誓言，札。) 嗡 嘎玛 希日 嘿汝嘎 嘎玛 卓达 依西瓦日 斯当 札。(藏文：ཨོཾ་ཀརྨ་ཤྲཱི་ཧེ་རུ་ཀ་ཀརྨ་ཀྲོ་དྷཱི་ཤྭ་རཱི་སྟྭཾ་ཛ།，梵文天城体：ॐ कर्मश्रीहेरुक कर्मक्रोधिश्वरी स्त्वं ज，梵文罗马拟音：oṃ karmaśrīheruka karmakrodhiśvarī stvaṃ ja，汉语字面意思：嗡，事业吉祥嘿汝嘎，事业忿怒自在，誓言，札。) 嗡 班杂 卓达 吽。(藏文：ཨོཾ་བཛྲ་ཀྲོ་དྷ་ཧཱུཾ།，梵文天城体：ॐ वज्रक्रोध हुं，梵文罗马拟音：oṃ vajrakrodha hūṃ，汉语字面意思：嗡，金刚忿怒，吽。) 哈拉哈拉 嘛哈 扎瓦拉 啪。(藏文：ཧ་ལ་ཧ་ལ་མ་ཧཱ་ཛྭ་ལ་ཕཊ།，梵文天城体：हला हला महाज्वाल फट्，梵文罗马拟音：hala hala mahājvāla phaṭ，汉语字面意思：哈拉哈拉，大火焰，啪。) 嗡 班杂 郭日 诃。(藏文：ཨོཾ་བཛྲ་གོའུ་རཱི་ཧ།，梵文天城体：ॐ वज्रगौरी ह，梵文罗马拟音：oṃ vajragaurī ha，汉语字面意思：嗡，金刚郭日，诃。) 嗡 班杂 凑日 诃。(藏文：ཨོཾ་བཛྲ་ཙོའུ་རཱི་ཧ།，梵文天城体：ॐ वज्रचौरी ह，梵文罗马拟音：oṃ vajracaurī ha，汉语字面意思：嗡，金刚凑日，诃。) 班杂 扎摩哈 诃。(藏文：བཛྲ་པྲ་མོ་ཧཱ་ཧ།，梵文天城体：वज्रप्रमोहा ह，梵文罗马拟音：vajrapramohā ha，汉语字面意思：金刚扎摩哈，诃。) 班杂 贝达里 诃。(藏文：བཛྲ་བེ་ཏཱ་ལཱི་ཧ།，梵文天城体：वज्रवेताली ह，梵文罗马拟音：vajravetālī ha，汉语字面意思：金刚贝达里，诃。) 班杂 布嘎西 诃。(藏文：བཛྲ་པུཀྐ་སཱི་ཧ།，梵文天城体：वज्रपुक्कसी ह，梵文罗马拟音：vajrapukkasī ha，汉语字面意思：金刚布嘎西，诃。) 班杂 嘎玛日 诃。(藏文：བཛྲ་གྷསྨ་རཱི་ཧ།，梵文天城体：वज्रघस्मरी ह，梵文罗马拟音：vajraghasmarī ha，汉语字面意思：金刚嘎玛日，诃。) 班杂 玛夏尼 诃。(藏文：བཛྲ་སྨ་ཤ་ནཱི་ཧ།，梵文天城体：वज्रस्मशानी ह，梵文罗马拟音：vajrasmaśānī ha，汉语字面意思：金刚玛夏尼，诃。) 班杂 赞扎里 诃。(藏文：བཛྲ་ཙཎྜ་ལཱི་ཧ།，梵文天城体：वज्रचण्डाली ह，梵文罗马拟音：vajracāṇḍālī ha，汉语字面意思：金刚赞扎里，诃。) 班杂 森哈 穆卡 嘿。(藏文：བཛྲ་སིངྷ་མུ་ཁ་ཧེ།，梵文天城体：वज्रसिंघमुख हे，梵文罗马拟音：vajrasiṃhamukha he，汉语字面意思：金刚森哈面，嘿。) 班杂 亚格日 穆卡 嘿。(藏文：བཛྲ་བྱ་གྷྲཱི་མུ་ཁ་ཧེ།，梵文天城体：वज्रव्याघ्रीमुख हे，梵文罗马拟音：vajravyāghrīmukha he，汉语字面意思：金刚亚格日面，嘿。) 班杂 杰玛嘎拉 穆卡 嘿。(藏文：བཛྲ་ཛེྨ་ག་ལ་མུ་ཁ་ཧེ།，梵文天城体：वज्रजे्मगलमुख हे，梵文罗马拟音：vajrajemagalāmukha he，汉语字面意思：金刚杰玛嘎拉面，嘿。) 班杂 夏那 穆卡 嘿。(藏文：བཛྲ་ཤྭ་ན་མུ་ཁ་ཧེ།，梵文天城体：वज्रश्वानमुख हे，梵文罗马拟音：vajraśvānamukha he，汉语字面意思：金刚夏那面，嘿。) 班杂 康嘎 穆卡 嘿。(藏文：བཛྲ་ཀངྈ་མུ་ཁ་ཧེ།，梵文天城体：वज्रकङ्कमुख हे，梵文罗马拟音：vajrakaṅkamukha he，汉语字面意思：金刚康嘎面，嘿。) 班杂 嘎嘎 穆卡 嘿。(藏文：བཛྲ་ཀཱ་ཀ་མུ་ཁ་ཧེ།，梵文天城体：वज्रकाकमुख हे，梵文罗马拟音：vajrakākamukha he，汉语字面意思：金刚嘎嘎面，嘿。) 班杂
English
Abiding on the earth, On a throne of blazing jewels, Endowed with sun, moon, lotus, and wheel. The main deity, Great Supreme Heruka, Whose body is smoky black and blazing, Having twenty-one faces, Adorned with forty-two hands, With a terrifying demeanor and wrathful face, Eight feet dancing on the bodies of the lineages. The Great Glorious One dwells on the authentic seat, Adorned with the Root Heruka, Three faces and six arms, with a white complexion, Beautiful with blue and red faces. Vajra, wheel, jewel, and Lotus, skull cup, and vase as implements, Various jewels as ornaments and garments. The main deity's faces are of various colors, Radiant with the luster of the five jewels, The hands hold peaceful and wrathful Mandalas, seats, and emanated assemblies. The Wrathful Lady, Great Mother of the Dharmadhatu, Blue-black with nine faces and eighteen hands, Eight feet suppressing the wrathful ones of the lineages, Beautiful with graceful and other dances. Those various colors, Radiating light, with the signs of mudras, Uniting the Dharmadhatu and Wisdom equally. The Five Lineages of Great Blood Drinkers, All having three faces and six arms, Blue-black, white-yellow, red, and green. The signs of their own mudras are Combined with the Mothers of the Lineages. The Ten Great Wrathful Ones abide in their places, The retinue of Dakinis, the flesh-eating mothers, With one face and two arms, terrifying forms, Adorned with all terrifying ornaments, With emanations of their own lineage assemblies. The Kings of the Wrathful Ones of the Four Gates, Enjoying the entire mandala. om mahāśrīheruka mahākrodhiśvarī stvaṃ hūṃ ja samaya stvaṃ (Tibetan: ཨོཾ་མ་ཧཱ་ཤྲཱི་ཧེ་རུ་ཀ་མ་ཧཱ་ཀྲོ་དྷཱི་ཤྭ་རཱི་སྟྭཾ་ཧཱུཾ་ཛ་ས་མ་ཡ་སྟྭཾ།, Sanskrit Devanagari: ॐ महाश्रीहेरुक महाक्रोधिश्वरी स्त्वं हुं ज समय स्त्वं, Sanskrit Romanization: oṃ mahāśrīheruka mahākrodhiśvarī stvaṃ hūṃ ja samaya stvaṃ, Literal Chinese Meaning: Om, Great Glorious Heruka, Great Wrathful自在, Vow, Hum, Dza, Samaya, Vow.) jaḥ hūṃ vaṃ hoḥ (Tibetan: ཛཿཧཱུཾ་བཾ་ཧོཿ།, Sanskrit Devanagari: जः हुं वं होः, Sanskrit Romanization: jaḥ hūṃ vaṃ hoḥ, Literal Chinese Meaning: Ja, Hum, Vam, Hoh.) ā ra li hūṃ phaṭ (Tibetan: ཨཱ་ར་ལི་ཧཱུཾ་ཕཊ།, Sanskrit Devanagari: आ र लि हुं फट्, Sanskrit Romanization: ā ra li hūṃ phaṭ, Literal Chinese Meaning: A ra li, Hum, Phat.) om vajraśrīheruka vajrakrodhiśvarī stvaṃ ja (Tibetan: ཨོཾ་བཛྲ་ཤྲཱི་ཧེ་རུ་ཀ་བཛྲ་ཀྲོ་དྷཱི་ཤྭ་རཱི་སྟྭཾ་ཛ།, Sanskrit Devanagari: ॐ वज्रश्रीहेरुक वज्रक्रोधिश्वरी स्त्वं ज, Sanskrit Romanization: oṃ vajraśrīheruka vajrakrodhiśvarī stvaṃ ja, Literal Chinese Meaning: Om, Vajra Glorious Heruka, Vajra Wrathful自在, Vow, Dza.) om buddhaśrīheruka buddhakrodhiśvarī stvaṃ ja (Tibetan: ཨོཾ་བུཌྜྷ་ཤྲཱི་ཧེ་རུ་ཀ་བུཌྜྷ་ཀྲོ་དྷཱི་ཤྭ་རཱི་སྟྭཾ་ཛ།, Sanskrit Devanagari: ॐ बुद्धश्रीहेरुक बुद्धक्रोधिश्वरी स्त्वं ज, Sanskrit Romanization: oṃ buddhaśrīheruka buddhakrodhiśvarī stvaṃ ja, Literal Chinese Meaning: Om, Buddha Glorious Heruka, Buddha Wrathful自在, Vow, Dza.) om ratnaśrīheruka ratnakrodhiśvarī stvaṃ ja (Tibetan: ཨོཾ་རཏྣ་ཤྲཱི་ཧེ་རུ་ཀ་རཏྣ་ཀྲོ་དྷཱི་ཤྭ་རཱི་སྟྭཾ་ཛ།, Sanskrit Devanagari: ॐ रत्नश्रीहेरुक रत्नक्रोधिश्वरी स्त्वं ज, Sanskrit Romanization: oṃ ratnaśrīheruka ratnakrodhiśvarī stvaṃ ja, Literal Chinese Meaning: Om, Ratna Glorious Heruka, Ratna Wrathful自在, Vow, Dza.) om padmaśrīheruka padmakrodhiśvarī stvaṃ ja (Tibetan: ཨོཾ་པདྨ་ཤྲཱི་ཧེ་རུ་ཀ་པདྨ་ཀྲོ་དྷཱི་ཤྭ་རཱི་སྟྭཾ་ཛ།, Sanskrit Devanagari: ॐ पद्मश्रीहेरुक पद्मक्रोधिश्वरी स्त्वं ज, Sanskrit Romanization: oṃ padmaśrīheruka padmakrodhiśvarī stvaṃ ja, Literal Chinese Meaning: Om, Padma Glorious Heruka, Padma Wrathful自在, Vow, Dza.) om karmaśrīheruka karmakrodhiśvarī stvaṃ ja (Tibetan: ཨོཾ་ཀརྨ་ཤྲཱི་ཧེ་རུ་ཀ་ཀརྨ་ཀྲོ་དྷཱི་ཤྭ་རཱི་སྟྭཾ་ཛ།, Sanskrit Devanagari: ॐ कर्मश्रीहेरुक कर्मक्रोधिश्वरी स्त्वं ज, Sanskrit Romanization: oṃ karmaśrīheruka karmakrodhiśvarī stvaṃ ja, Literal Chinese Meaning: Om, Karma Glorious Heruka, Karma Wrathful自在, Vow, Dza.) om vajrakrodha hūṃ (Tibetan: ཨོཾ་བཛྲ་ཀྲོ་དྷ་ཧཱུཾ།, Sanskrit Devanagari: ॐ वज्रक्रोध हुं, Sanskrit Romanization: oṃ vajrakrodha hūṃ, Literal Chinese Meaning: Om, Vajra Wrathful, Hum.) hala hala mahājvāla phaṭ (Tibetan: ཧ་ལ་ཧ་ལ་མ་ཧཱ་ཛྭ་ལ་ཕཊ།, Sanskrit Devanagari: हला हला महाज्वाल फट्, Sanskrit Romanization: hala hala mahājvāla phaṭ, Literal Chinese Meaning: Hala Hala, Great Flame, Phat.) om vajragaurī ha (Tibetan: ཨོཾ་བཛྲ་གོའུ་རཱི་ཧ།, Sanskrit Devanagari: ॐ वज्रगौरी ह, Sanskrit Romanization: oṃ vajragaurī ha, Literal Chinese Meaning: Om, Vajra Gauri, Ha.) om vajracaurī ha (Tibetan: ཨོཾ་བཛྲ་ཙོའུ་རཱི་ཧ།, Sanskrit Devanagari: ॐ वज्रचौरी ह, Sanskrit Romanization: oṃ vajracaurī ha, Literal Chinese Meaning: Om, Vajra Chauri, Ha.) vajrapramohā ha (Tibetan: བཛྲ་པྲ་མོ་ཧཱ་ཧ།, Sanskrit Devanagari: वज्रप्रमोहा ह, Sanskrit Romanization: vajrapramohā ha, Literal Chinese Meaning: Vajra Pramoha, Ha.) vajravetālī ha (Tibetan: བཛྲ་བེ་ཏཱ་ལཱི་ཧ།, Sanskrit Devanagari: वज्रवेताली ह, Sanskrit Romanization: vajravetālī ha, Literal Chinese Meaning: Vajra Vetali, Ha.) vajrapukkasī ha (Tibetan: བཛྲ་པུཀྐ་སཱི་ཧ།, Sanskrit Devanagari: वज्रपुक्कसी ह, Sanskrit Romanization: vajrapukkasī ha, Literal Chinese Meaning: Vajra Pukkasi, Ha.) vajraghasmarī ha (Tibetan: བཛྲ་གྷསྨ་རཱི་ཧ།, Sanskrit Devanagari: वज्रघस्मरी ह, Sanskrit Romanization: vajraghasmarī ha, Literal Chinese Meaning: Vajra Ghasmari, Ha.) vajrasmaśānī ha (Tibetan: བཛྲ་སྨ་ཤ་ནཱི་ཧ།, Sanskrit Devanagari: वज्रस्मशानी ह, Sanskrit Romanization: vajrasmaśānī ha, Literal Chinese Meaning: Vajra Smasani, Ha.) vajracāṇḍālī ha (Tibetan: བཛྲ་ཙཎྜ་ལཱི་ཧ།, Sanskrit Devanagari: वज्रचण्डाली ह, Sanskrit Romanization: vajracāṇḍālī ha, Literal Chinese Meaning: Vajra Chandali, Ha.) vajrasiṃhamukha he (Tibetan: བཛྲ་སིངྷ་མུ་ཁ་ཧེ།, Sanskrit Devanagari: वज्रसिंघमुख हे, Sanskrit Romanization: vajrasiṃhamukha he, Literal Chinese Meaning: Vajra Simha Mukha, He.) vajravyāghrīmukha he (Tibetan: བཛྲ་བྱ་གྷྲཱི་མུ་ཁ་ཧེ།, Sanskrit Devanagari: वज्रव्याघ्रीमुख हे, Sanskrit Romanization: vajravyāghrīmukha he, Literal Chinese Meaning: Vajra Vyaghri Mukha, He.) vajrajemagalāmukha he (Tibetan: བཛྲ་ཛེྨ་ག་ལ་མུ་ཁ་ཧེ།, Sanskrit Devanagari: वज्रजे्मगलमुख हे, Sanskrit Romanization: vajrajemagalāmukha he, Literal Chinese Meaning: Vajra Jemagala Mukha, He.) vajraśvānamukha he (Tibetan: བཛྲ་ཤྭ་ན་མུ་ཁ་ཧེ།, Sanskrit Devanagari: वज्रश्वानमुख हे, Sanskrit Romanization: vajraśvānamukha he, Literal Chinese Meaning: Vajra Svana Mukha, He.) vajrakaṅkamukha he (Tibetan: བཛྲ་ཀངྈ་མུ་ཁ་ཧེ།, Sanskrit Devanagari: वज्रकङ्कमुख हे, Sanskrit Romanization: vajrakaṅkamukha he, Literal Chinese Meaning: Vajra Kanka Mukha, He.) vajrakākamukha he (Tibetan: བཛྲ་ཀཱ་ཀ་མུ་ཁ་ཧེ།, Sanskrit Devanagari: वज्रकाकमुख हे, Sanskrit Romanization: vajrakākamukha he, Literal Chinese Meaning: Vajra Kaka Mukha, He.) vajra