Tibetan
པ་ནི།། མགོ་ལ་ཧཱུཾ་མཛད་ཆེན་པོ་ སྟེ།། དཔྲལ་བར་རྣམ་པར་རྒྱལ་བ་ཡིན།། ཁ་རུ་ཧ་ཡ་གྲཱི་བ་སྟེ།། ཁམས་གསུམ་ལག་པ་གཡས་པར་ཡིན།། གཡོན་པར་དབྱུག་པ་སྔོན་པོ་སྟེ།། བདུད་རྩི་འཁྱིལ་པ་སྙིང་གར་བསྡུ། ལྟེ་བར་ཡ་མཱནྟ་ཀ་སྟེ།། རྐང་གཡས གཞན་གྱིས་མི་ཐུབ་པ།། གཡོན་པ་མི་གཡོ་མགོན་པོ་སྟེ།། མ་ཧཱ་བ་ལ་གསང་བར་བསྡུ།། དེ་ནས་ཡིག་འབྲུ་བཅུ་བཀོད་དེ།། བསྐྱེད་ཅིང་སྤྲོ་བསྡུ་བྱས་པ་ཡིན།། ཧཱུཾ་ལས་འོད་འཕྲོས་ལོག་པར་གཡེམས་པ བཅོམ།། མོས་པའི་དབང་རྫོགས་རྡོ་རྗེ་ཧཱུཾ་ཀཱ་ར།། ཧཱུཾ་རཱཾ། འདི་སྐོར་དང་གོང་གི་ས་བོན་གཉིས་མ་འགྲིག་པས་དཔྱད་ཧཱུའུཾ་ཀཱ་ར་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུཾ་ཨ། ཀློང་ལས་འོད་འཕྲོས་མ་བྱིན་ལེན་པ་བསྲེག། ཡོ་བྱད་དབང་སྩོལ་གཞན་གྱིས་མི་ཐུབ རྒྱལ།། ཀྲཾ་རཾ། ཨ་པ་ར་ཛི་ཏ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུཾ། རཾ་ལས་འོད་འཕྲོས་ལོག་པར་ལྟ་བ་བཅོམ།། སྐྱེ་ལ་དབང་མཛད་བྲན་ཚུལ་མི་གཡོ་མགོན།། རཾ་རཾ། ཨཱརྱ་ཨ་ཙ་ལ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུཾ། ཀློང་ལས་འོད་འཕྲོས་སྲོག་གཅོད་སྒྲིབ་པ བསྲེག་ཚེ་ལ་དབང་སྩོལ་འཇིགས་བྱེད་གཤིན་རྗེའི་གཤེད།། ཀློང་རཾ། ཡ་མཱནྟ་ཏ་ཀ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུཾ། ཏ་ལས་འོད་འཕྲོས་རྫུན་གྱི་སྐྱོན་རྣམས་བསྲེག། ཡེ་ཤེས་དབང་སྩོལ་དབྱུག་པ་སྔོན་པོ་ཅན།། ཏ་རཾ་ནཱི ལ་དཎྜ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུཾ།ཧྲི་ལས་འོད་འཕྲོས་ཕྲ་མའི་སྒྲིབ་པ་བསྲེག། ཆོས་ལ་དབང་སྩོལ་ཧ་ཡ་གྲཱི་ཝ་དཔལ།། ཧྲི་རཾ། ཧ་ཡ་གྲཱི་ཝ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུཾ། ཙ་ལས་འོད་འཕྲོས་འཁྱལ་བའི་སྒྲིབ་པ་བསྲེག། སེམས་ལ་དབང་སྩོལ་ འདོད་པའི་ཁྲོ་བོ་རྒྱལ།། ཙ་རཾ་ཌཱཀྐི་རཱ་ཛ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུཾ། ཨ་ལས་འོད་འཕྲོས་ངག་རྩུབ་སྒྲིབ་པ་བསྲེག། ལས་ལ་དབང་སྩོལ་བདུད་རྩི་ཀུཎྜ་ལི།། ཨ་རཾ། ཨ་མྲྀ་ཏ་ཀུཎྜ་ལི་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུཾ། ཀྴ་ལས་འོད་འཕྲོས་གནོད སེམས་སྒྲིབ་པ་བཅོམ།། རྫུ་འཕྲུལ་དབང་སྩོལ་འཇིགས་བྱེད་སྟོབས་པོ་ཆེ།། ཀྵྭ་རཾ། མ་ཧཱ་བ་ལ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུཾ། བྲུཾ་ལས་འོད་འཕྲོས་བརྣབ་སེམས་ཉེས་པ་བཅོམ།། སྨོན་ལམ་དབང་སྩོལ་འདམ་སྐྱེས་ཀུཎྜ་ལི།། བྲུཾ་རཾ། ཀ་མ་ལི་ཀུཎྜ་ལི་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུཾ། དེ་ནས་ཕྱག་རྒྱ་བརྒྱད་དགོད་དེ།། སྙིང་ལ་དཀར་མོ་གཽ་རི་མ།། མགོ་ལ་རྐུན་མོ་ཙཽ་རི་མ།། རྐང་གཡོན་རྨོངས་མོ་པྲ་མོ་ཧཱ།། ལག་གཡོན་ཐལ་བྱེད་བེ་ཏཱ་ལཱི།། ལག་གཡས་སྦོས་མོ་པུཀྐ སཱི།། རྐང་གཡས་སྨེ་ཤ་ཙཎྜ་ལཱི།། ཕོ་མཚན་གཏུམ་མོ་གྷསྨ་རཱི།། ཁ་ལ་མ་ཚོགས་སྨ་ཤ་ནཱི།། གཽ་ལས་འོད་འཕྲོས་མ་དྲིན་བག་ཆགས་བསྲེག། གཽ་རཱི་རཾ། ཙཽ་ལས་འོད་འཕྲོས་ལོག་པར་
Chinese
接着，头顶是吽（藏文：ཧཱུཾ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）大事业，前额是遍胜，口中是马头明王（藏文：ཧ་ཡ་གྲཱི་བ་，梵文天城体：हयग्रीव，梵文罗马拟音：hayagrīva，汉语字面意思：马颈），三界在右手中，左手是蓝色手杖，甘露旋绕聚集在心间，脐间是大威德金刚（藏文：ཡ་མཱནྟ་ཀ་，梵文天城体：यमन्तक，梵文罗马拟音：yamāntaka，汉语字面意思：阎魔敌），右脚是他人无法胜，左边是不动怙主，摩诃婆罗秘密聚集。然后安放十个字，生起并舒卷，从吽（藏文：ཧཱུཾ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）中放光，摧毁邪淫，圆满信心的力量，金刚吽（藏文：ཧཱུཾ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）嘎拉。吽（藏文：ཧཱུཾ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）让（藏文：རཱཾ，梵文天城体：रां，梵文罗马拟音：rāṃ，汉语字面意思：让）。这个循环和上面的种子字不一致，需要考察。吽（藏文：ཧཱུའུཾ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）嘎拉，阿毗षेक（藏文：ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་，梵文天城体：अभिषिञ्च，梵文罗马拟音：abhiṣiñca，汉语字面意思：灌顶）吽（藏文：ཧཱུཾ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）阿。从空性中放光，焚烧不予取，施予器物力量，他人无法胜，胜利。扎让（藏文：ཀྲཾ་རཾ，梵文天城体：क्रं रं，梵文罗马拟音：kraṃ raṃ，汉语字面意思：扎让）。阿aparajita（藏文：ཨ་པ་ར་ཛི་ཏ་，梵文天城体：अपराजित，梵文罗马拟音：aparājita，汉语字面意思：无能胜），阿毗षेक（藏文：ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་，梵文天城体：अभिषिञ्च，梵文罗马拟音：abhiṣiñca，汉语字面意思：灌顶）吽（藏文：ཧཱུཾ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）。让（藏文：རཾ，梵文天城体：रां，梵文罗马拟音：rāṃ，汉语字面意思：让）中放光，摧毁邪见，赋予生之力量，如仆不动怙主。让（藏文：རཾ，梵文天城体：रां，梵文罗马拟音：rāṃ，汉语字面意思：让）让（藏文：རཾ，梵文天城体：रां，梵文罗马拟音：rāṃ，汉语字面意思：让）。阿arya acala（藏文：ཨཱརྱ་ཨ་ཙ་ལ་，梵文天城体：आर्य अचल，梵文罗马拟音：ārya acala，汉语字面意思：圣不动），阿毗षेक（藏文：ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་，梵文天城体：अभिषिञ्च，梵文罗马拟音：abhiṣiñca，汉语字面意思：灌顶）吽（藏文：ཧཱུཾ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）。从空性中放光，焚烧断命之障，赋予寿命力量，怖畏阎罗之敌。空性让（藏文：ཀློང་རཾ，梵文天城体：क्लोंग रं，梵文罗马拟音：kloṃg raṃ，汉语字面意思：空性让）。yamāntaka（藏文：ཡ་མཱནྟ་ཏ་ཀ་，梵文天城体：यमन्ततक，梵文罗马拟音：yamāntataka，汉语字面意思：阎魔敌），阿毗षेक（藏文：ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་，梵文天城体：अभिषिञ्च，梵文罗马拟音：abhiṣiñca，汉语字面意思：灌顶）吽（藏文：ཧཱུཾ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）。从达（藏文：ཏ་，梵文天城体：त，梵文罗马拟音：ta，汉语字面意思：达）中放光，焚烧虚假的过失，赋予智慧力量，具蓝色手杖者。达（藏文：ཏ་，梵文天城体：त，梵文罗马拟音：ta，汉语字面意思：达）让（藏文：རཾ，梵文天城体：रां，梵文罗马拟音：rāṃ，汉语字面意思：让）尼拉丹达（藏文：ནཱི ལ་དཎྜ་，梵文天城体：नीलदण्ड，梵文罗马拟音：nīladaṇḍa，汉语字面意思：蓝色手杖），阿毗षेक（藏文：ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་，梵文天城体：अभिषिञ्च，梵文罗马拟音：abhiṣiñca，汉语字面意思：灌顶）吽（藏文：ཧཱུཾ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）。从赫利（藏文：ཧྲི་，梵文天城体：ह्री，梵文罗马拟音：hrī，汉语字面意思：赫利）中放光，焚烧离间之障，赋予法之力量，马头明王（藏文：ཧ་ཡ་གྲཱི་ཝ་，梵文天城体：हयग्रीव，梵文罗马拟音：hayagrīva，汉语字面意思：马颈）吉祥。赫利（藏文：ཧྲི་，梵文天城体：ह्री，梵文罗马拟音：hrī，汉语字面意思：赫利）让（藏文：རཾ，梵文天城体：रां，梵文罗马拟音：rāṃ，汉语字面意思：让）。马头明王（藏文：ཧ་ཡ་གྲཱི་ཝ་，梵文天城体：हयग्रीव，梵文罗马拟音：hayagrīva，汉语字面意思：马颈），阿毗षेक（藏文：ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་，梵文天城体：अभिषिञ्च，梵文罗马拟音：abhiṣiñca，汉语字面意思：灌顶）吽（藏文：ཧཱུཾ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）。从匝（藏文：ཙ་，梵文天城体：च，梵文罗马拟音：ca，汉语字面意思：匝）中放光，焚烧游荡之障，赋予心之力量，胜欲之忿怒尊。匝（藏文：ཙ་，梵文天城体：च，梵文罗马拟音：ca，汉语字面意思：匝）让（藏文：རཾ，梵文天城体：रां，梵文罗马拟音：rāṃ，汉语字面意思：让）dakini raja（藏文：ཌཱཀྐི་རཱ་ཛ་，梵文天城体：डाकिराज，梵文罗马拟音：ḍākirāja，汉语字面意思：空行母王），阿毗षेक（藏文：ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་，梵文天城体：अभिषिञ्च，梵文罗马拟音：abhiṣiñca，汉语字面意思：灌顶）吽（藏文：ཧཱུཾ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）。从阿（藏文：ཨ་，梵文天城体：अ，梵文罗马拟音：a，汉语字面意思：阿）中放光，焚烧语粗之障，赋予业之力量，甘露军荼利。阿（藏文：ཨ་，梵文天城体：अ，梵文罗马拟音：a，汉语字面意思：阿）让（藏文：རཾ，梵文天城体：रां，梵文罗马拟音：rāṃ，汉语字面意思：让）。amrita kundali（藏文：ཨ་མྲྀ་ཏ་ཀུཎྜ་ལི་，梵文天城体：अमृतकुण्डलि，梵文罗马拟音：amṛtakundali，汉语字面意思：甘露军荼利），阿毗षेक（藏文：ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་，梵文天城体：अभिषिञ्च，梵文罗马拟音：abhiṣiñca，汉语字面意思：灌顶）吽（藏文：ཧཱུཾ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）。从叉（藏文：ཀྴ་，梵文天城体：क्ष，梵文罗马拟音：kṣa，汉语字面意思：叉）中放光，摧毁害心之障，赋予神通力量，怖畏大威力。叉（藏文：ཀྵྭ་，梵文天城体：क्ष्व，梵文罗马拟音：kṣva，汉语字面意思：叉）让（藏文：རཾ，梵文天城体：रां，梵文罗马拟音：rāṃ，汉语字面意思：让）。摩诃婆罗（藏文：མ་ཧཱ་བ་ལ་，梵文天城体：महाबल，梵文罗马拟音：mahābala，汉语字面意思：大力量），阿毗षेक（藏文：ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་，梵文天城体：अभिषिञ्च，梵文罗马拟音：abhiṣiñca，汉语字面意思：灌顶）吽（藏文：ཧཱུཾ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）。从仲（藏文：བྲུཾ་，梵文天城体：भ्रुं，梵文罗马拟音：bhrūṃ，汉语字面意思：仲）中放光，摧毁贪心之过，赋予愿望力量，莲生军荼利。仲（藏文：བྲུཾ་，梵文天城体：भ्रुं，梵文罗马拟音：bhrūṃ，汉语字面意思：仲）让（藏文：རཾ，梵文天城体：रां，梵文罗马拟音：rāṃ，汉语字面意思：让）。kamali kundali（藏文：ཀ་མ་ལི་ཀུཎྜ་ལི་，梵文天城体：कमलिकुण्डलि，梵文罗马拟音：kamalikundali，汉语字面意思：莲花军荼利），阿毗षेक（藏文：ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་，梵文天城体：अभिषिञ्च，梵文罗马拟音：abhiṣiñca，汉语字面意思：灌顶）吽（藏文：ཧཱུཾ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）。然后安立八个手印，心间是白女高里玛，头顶是盗女曹里玛，左脚是痴女帕拉摩哈，左手是焚烧者贝达里，右手是肿女普克西，右脚是黑女旃达里，阴茎是暴女格斯玛里，口中是食肉众斯玛夏尼。高（藏文：གཽ་，梵文天城体：गौ，梵文罗马拟音：gau，汉语字面意思：高）中放光，焚烧母爱习气。高里让（藏文：གཽ་རཱི་རཾ，梵文天城体：गौरी रं，梵文罗马拟音：gaurī raṃ，汉语字面意思：高里让）。曹（藏文：ཙཽ་，梵文天城体：चौ，梵文罗马拟音：cau，汉语字面意思：曹）中放光，邪
English
Then, on the head is Hūṃ (藏文：ཧཱུཾ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：Hūṃ) great deed, on the forehead is complete victory. In the mouth is Hayagrīva (藏文：ཧ་ཡ་གྲཱི་བ་，梵文天城体：हयग्रीव，梵文罗马拟音：hayagrīva，汉语字面意思：Horse Neck), the three realms are in the right hand. In the left hand is a blue staff, nectar swirling and gathering in the heart. In the navel is Yamāntaka (藏文：ཡ་མཱནྟ་ཀ་，梵文天城体：यमन्तक，梵文罗马拟音：yamāntaka，汉语字面意思：Lord of Death Destroyer), the right leg is invincible by others. On the left is the immovable protector, Mahābala secretly gathered. Then arrange ten letters, generating and expanding/contracting. From Hūṃ (藏文：ཧཱུཾ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：Hūṃ) light radiates, destroying perverse lewdness. Perfecting the power of faith, Vajra Hūṃkāra. Hūṃ Rāṃ (藏文：ཧཱུཾ་རཱཾ，梵文天城体：हुं रां，梵文罗马拟音：hūṃ rāṃ，汉语字面意思：Hūṃ Rāṃ). This cycle and the above seed syllables do not match, needs to be examined. Hūṃkāra Abhiṣiñca (藏文：ཧཱུའུཾ་ཀཱ་ར་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་，梵文天城体：हुंकार अभिषिञ्च，梵文罗马拟音：hūṃkāra abhiṣiñca，汉语字面意思：Hūṃkāra Abhiṣiñca) Hūṃ A. From space light radiates, burning what is not given. Bestowing power of implements, invincible by others, victory. Kraṃ Rāṃ (藏文：ཀྲཾ་རཾ，梵文天城体：क्रं रं，梵文罗马拟音：kraṃ raṃ，汉语字面意思：Kraṃ Rāṃ). Aparājita Abhiṣiñca (藏文：ཨ་པ་ར་ཛི་ཏ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་，梵文天城体：अपराजित अभिषिञ्च，梵文罗马拟音：aparājita abhiṣiñca，汉语字面意思：Unconquered Abhiṣiñca) Hūṃ. From Rāṃ (藏文：རཾ，梵文天城体：रां，梵文罗马拟音：rāṃ，汉语字面意思：Rāṃ) light radiates, destroying perverse views. Empowering birth, like a servant, immovable protector. Rāṃ Rāṃ (藏文：རཾ་རཾ，梵文天城体：रां रां，梵文罗马拟音：rāṃ rāṃ，汉语字面意思：Rāṃ Rāṃ). Ārya Acala Abhiṣiñca (藏文：ཨཱརྱ་ཨ་ཙ་ལ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་，梵文天城体：आर्य अचल अभिषिञ्च，梵文罗马拟音：ārya acala abhiṣiñca，汉语字面意思：Noble Immovable Abhiṣiñca) Hūṃ. From space light radiates, burning the obscuration of killing life, bestowing power over life, terrifying, slayer of Yama. Kloṃg Rāṃ (藏文：ཀློང་རཾ，梵文天城体：क्लोंग रं，梵文罗马拟音：kloṃg raṃ，汉语字面意思：Space Rāṃ). Yamāntaka Abhiṣiñca (藏文：ཡ་མཱནྟ་ཏ་ཀ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་，梵文天城体：यमन्ततक अभिषिञ्च，梵文罗马拟音：yamāntataka abhiṣiñca，汉语字面意思：Yamāntaka Abhiṣiñca) Hūṃ. From Ta (藏文：ཏ་，梵文天城体：त，梵文罗马拟音：ta，汉语字面意思：Ta) light radiates, burning all faults of falsehood. Bestowing the power of wisdom, possessing a blue staff. Ta Rāṃ Nīladaṇḍa Abhiṣiñca (藏文：ཏ་རཾ་ནཱི ལ་དཎྜ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་，梵文天城体：त रां नीलदण्ड अभिषिञ्च，梵文罗马拟音：ta rāṃ nīladaṇḍa abhiṣiñca，汉语字面意思：Ta Rāṃ Nīladaṇḍa Abhiṣiñca) Hūṃ. From Hrī (藏文：ཧྲི་，梵文天城体：ह्री，梵文罗马拟音：hrī，汉语字面意思：Hrī) light radiates, burning the obscuration of slander. Bestowing power over Dharma, glorious Hayagrīva (藏文：ཧ་ཡ་གྲཱི་ཝ་，梵文天城体：हयग्रीव，梵文罗马拟音：hayagrīva，汉语字面意思：Horse Neck). Hrī Rāṃ (藏文：ཧྲི་རཾ，梵文天城体：ह्री रं，梵文罗马拟音：hrī rāṃ，汉语字面意思：Hrī Rāṃ). Hayagrīva Abhiṣiñca (藏文：ཧ་ཡ་གྲཱི་ཝ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་，梵文天城体：हयग्रीव अभिषिञ्च，梵文罗马拟音：hayagrīva abhiṣiñca，汉语字面意思：Horse Neck Abhiṣiñca) Hūṃ. From Ca (藏文：ཙ་，梵文天城体：च，梵文罗马拟音：ca，汉语字面意思：Ca) light radiates, burning the obscuration of wandering. Bestowing power over mind, victorious wrathful one of desire. Ca Rāṃ Ḍākinīrāja Abhiṣiñca (藏文：ཙ་རཾ་ཌཱཀྐི་རཱ་ཛ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་，梵文天城体：च रं डाकिराज अभिषिञ्च，梵文罗马拟音：ca rāṃ ḍākirāja abhiṣiñca，汉语字面意思：Ca Rāṃ Ḍākinīrāja Abhiṣiñca) Hūṃ. From A (藏文：ཨ་，梵文天城体：अ，梵文罗马拟音：a，汉语字面意思：A) light radiates, burning the obscuration of harsh speech. Bestowing power over action, Amrita Kuṇḍali. A Rāṃ (藏文：ཨ་རཾ，梵文天城体：अ रं，梵文罗马拟音：a rāṃ，汉语字面意思：A Rāṃ). Amrita Kuṇḍali Abhiṣiñca (藏文：ཨ་མྲྀ་ཏ་ཀུཎྜ་ལི་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་，梵文天城体：अमृतकुण्डलि अभिषिञ्च，梵文罗马拟音：amṛtakundali abhiṣiñca，汉语字面意思：Amrita Kuṇḍali Abhiṣiñca) Hūṃ. From Kṣa (藏文：ཀྴ་，梵文天城体：क्ष，梵文罗马拟音：kṣa，汉语字面意思：Kṣa) light radiates, destroying the obscuration of harmful thoughts. Bestowing the power of magical abilities, terrifying, great strength. Kṣva Rāṃ (藏文：ཀྵྭ་རཾ，梵文天城体：क्ष्व रं，梵文罗马拟音：kṣva raṃ，汉语字面意思：Kṣva Rāṃ). Mahābala Abhiṣiñca (藏文：མ་ཧཱ་བ་ལ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་，梵文天城体：महाबल अभिषिञ्च，梵文罗马拟音：mahābala abhiṣiñca，汉语字面意思：Mahābala Abhiṣiñca) Hūṃ. From Bhrūṃ (藏文：བྲུཾ་，梵文天城体：भ्रुं，梵文罗马拟音：bhrūṃ，汉语字面意思：Bhrūṃ) light radiates, destroying the fault of greed. Bestowing the power of aspirations, lotus-born Kuṇḍali. Bhrūṃ Rāṃ (藏文：བྲུཾ་རཾ，梵文天城体：भ्रुं रं，梵文罗马拟音：bhrūṃ raṃ，汉语字面意思：Bhrūṃ Rāṃ). Kamali Kuṇḍali Abhiṣiñca (藏文：ཀ་མ་ལི་ཀུཎྜ་ལི་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་，梵文天城体：कमलिकुण्डलि अभिषिञ्च，梵文罗马拟音：kamalikundali abhiṣiñca，汉语字面意思：Kamali Kuṇḍali Abhiṣiñca) Hūṃ. Then establish eight mudras: At the heart is the white woman Gaurīmā, on the head is the thief woman Caurīmā, on the left foot is the deluded woman Pramohā, on the left hand is the incinerating woman Vetālī, on the right hand is the swollen woman Pukkasī, on the right foot is the dark-skinned woman Caṇḍālī, on the penis is the fierce woman Ghasmarī, in the mouth is the charnel ground gathering woman Śmaśānī. From Gau (藏文：གཽ་，梵文天城体：गौ，梵文罗马拟音：gau，汉语字面意思：Gau) light radiates, burning the imprints of maternal affection. Gaurī Rāṃ (藏文：གཽ་རཱི་རཾ，梵文天城体：गौरी रं，梵文罗马拟音：gaurī raṃ，汉语字面意思：Gaurī Rāṃ). From Cau (藏文：ཙཽ་，梵文天城体：चौ，梵文罗马拟音：cau，汉语字面意思：Cau) light radiates, perversely