Tibetan
རྗེ་བརྗིད་གནོན་འགྲོས། ། སྤྱུག་པ་ཡིན་ནམ་དབྱུག་པ་ཡང་འཇུག ། ཧེ་རུ་ཀ་ཡི་ཚམ་རྔམས་དང་། །ཁྲོ་བོ་རྣམས་ཀྱི་སྟངས་སྟབས་དང་། །མ་མོ་འབྱོན་ཚུལ་ཆས་བྱས་ནས། །སྨོན་ལམ་རྣམ་གསུམ་རྔ་བརྡུང་ངོ་། །དེ་དུས་ཞི་བའི་ཐལ་མོ་དང་། །ཁྲོ་བོ་ཆེན་པོའི་ཐལ་མོ་དང་། །མ་མོའི་གདང་ངར་རྐན་སྒྲ་དང་། །སྨང་རའི་དབྱུངས་ས་བླང་བ་དང་། །ཞབས་ཀྱང་འཕེན་ཞིང་སྡུད་པ་དང་། །འདོར་ཞིང་བརྐྱང་དང་བསྐུམ་པ་དང་། །འདེགས་ཤིང་གནོན་པ་ལ་སོགས་པས། །རྔ་བརྡུང་དུས་དེར་རོལ་མོ་ཡིས། །ཐབས་ནི་སྣ་ཚོགས་གཞན་ཡང་བྱའོ། །དེ་ནས་ཚིགས་བཅད་འདིས་བསྐུལ་ལོ། །ལ་ལར་དྲི་མེད་ཟླ་བའི་དཀྱིལ་འཁོར་སྟོང་པས་མཛེས་པའི་གཟུགས་སུ་རྣམ་པར་སྣང་། །ལ་ལར་འཇིགས་པ་ཉི་མ་བརྒྱ་ཕྲག་དགུ་ཡི་འོད་ཟེར་མཆོག་པས་འཇིགས། །ལ་ལར་མདངས་བཟང་གཟི་ཆེན་བདེ་དང་ཞི་བར་ལྡན་པའི་གཟུགས་སུ་རྣམ་པར་སྣང་། །ལ་ལར་འགྲོ་བ་ཐམས་ཅད་མཉམ་པར་འཇོག་པའི་གཟུགས་ལྡན་གསུང་མཆོག་མཉམ་པར་སྟོན། །རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ་འགྲུབ་ཕྱིར་འདུལ་མཁས་མ་ལུས་སྤྲུལ་སྐུ་བདེ་བའི་མཆོག་རྣམས་ལ། །ཨཱ་ར་ལི་ཐམས་ཅད་མཉམ་སྦྱོར་གྲུབ་མཛོད་རུ་ཏི་མ་ཏི་ཨ་ལ་ལ་ཧོ། །རྣམ་པ་མང་པོས་འདུལ་བར་མཛད་པའི་ཚུལ་གྱིས་གར་མཁན་གར་མཛད་པ། །དམ་ཚིག་གར་གྱི་དབང་ཕྱུག་སངས་རྒྱས་གར་མཁན་གར་མཛོད་ཅིག །ཨ་ལ་ལ་ཧོ། རྣམ་པ་མང་པོ་བདེ་མཆོག་རབ་ཏུ་གར་མཛོད་ཐར་པའི་བདེ་བ་ཡང་དག་ཐོབ་པར་མཛོད། །རྣམ་པ་མང་པོ་འདོད་ཆགས་རྒྱུད་ཀྱིས་སེམས་ཅན་མ་ལུས་ལུས་པ་མེད་པར་འདུལ་མཁས་པ། །དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཀུན་གྱི་མཁའ་འགྲོ་སྒྱུ་མའི་བདེ་མཆོག་རབ་སྤྲུལ་རྣམ་པར་སྤྲུལ། །ཏེ་ན་ཏེ་ཏེ་ཧཱུཾ།རྣམ་པ་མང་པོ་འདོད་ཆགས་རྒྱུད་ཀྱིས་སེམས་ཅན་མ་ལུས་ལུས་པ་མེད་པར་འདུལ་མཁས་པ། །དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཀུན་གྱི་མཁའ་འགྲོ་སྒྱུ་མའི་བདེ་མཆོག་རབ་སྤྲུལ་རྣམ་པར་སྤྲུལ། །ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ། རྣམ་པ་མང་པོ་ཁྲོ་བོའི་རྒྱུད་ཀྱིས་ སེམས་ཅན་མ་ལུས་ལུས་པ་མེད་པར་འདུལ་མཁས་པ། །དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཀུན་གྱི་མཁའ་འགྲོ་སྒྱུ་མ་བདེ་མཆོག་རབ་སྤྲུལ་རྣམ་པར་སྤྲུལ། །རུ་ལུ་རུ་ལུ་ཧཱུཾ་བྷྱོ་ཧཱུཾ། རྣམ་པ་མང་པོ་སྲོག་གི་རྒྱུད་ཀྱིས་སེམས་ཅན་མ་ལུས་ལུས་པ་མེད་པར་འདུལ་མཁས་པ། །དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཀུན་གྱི་མཁའ་འགྲོ་སྒྱུ་མའི་བདེ་མཆོག་རབ་སྤྲུལ་རྣམ་པར་སྤྲུལ། །ཧཱུཾ་བི་ཤ་བི་ཤ་ཧཱུཾ། དེ་ལ་སོགས་ཏེ་མཐའ་ཡས་མཆོག །ཆོས་དབྱིངས་མཉམ་དང་མི་མཉམ་པ། །ནམ་མཁའི་དབྱིངས་ཀྱི་མཐའ་ཀླས་པ
Chinese
威严震慑步伐。 是挥舞棍棒还是使用手杖？ 以黑汝嘎的威严气势， 以及忿怒尊的姿态步法， 还有母神的降临方式装扮， 敲打三种祈愿的鼓声。 那时寂静的掌声， 以及大忿怒尊的掌声， 还有母神的怒吼和齿音， 以及芒热的抛掷之地的拾取， 双足也时而伸出时而收回， 时而抛出时而伸展时而弯曲， 时而抬起时而压下等等， 击鼓之时以音乐， 还要采取各种其他方法。 之后以此偈颂激励： 有时显现为无垢月亮坛城，以空性之美装饰的形象。 有时因九百俱胝太阳的恐怖光芒而惊恐。 有时显现为光彩美好，具有威严、安乐与寂静的形象。 有时显现为具有使一切众生平等安住的形象，具足殊胜之语，平等示现。 为了成就金刚萨埵，调伏一切善巧的化身，以及安乐之殊胜者们。 阿啦哩，一切平等结合，成就者，汝底，玛底，阿啦啦吼！ 以多种方式调伏的姿态，舞者起舞。 誓言之舞的自在者，成佛之舞者，请起舞吧！ 阿啦啦吼！以多种方式，大乐尊，请尽情起舞，愿获得解脱之安乐。 以多种方式，以贪欲之续，善于调伏一切众生，无有遗漏。 如来的一切空行母，幻化大乐尊，请尽情幻化。 得那得得吽！以多种方式，以贪欲之续，善于调伏一切众生，无有遗漏。 如来的一切空行母，幻化大乐尊，请尽情幻化。 吽吽吽！以多种方式，以忿怒之续， 善于调伏一切众生，无有遗漏。 如来的一切空行母，幻化大乐尊，请尽情幻化。 汝鲁汝鲁吽 炯 吽！以多种方式，以命之续，善于调伏一切众生，无有遗漏。 如来的一切空行母，幻化大乐尊，请尽情幻化。 吽 贝夏 贝夏 吽！ 如此等等，无边殊胜。 法界平等与不平等， 虚空之界的无边无际
English
With majestic and awe-inspiring strides. Is it wielding a stick or using a staff? Adorned with the awe-inspiring demeanor of Heruka, And the postures and gaits of the wrathful deities, And the manner in which the Matrikas appear, Beating the drums of the three aspirations. At that time, the peaceful applause, And the applause of the great wrathful deities, And the Matrikas' roar and palatal sounds, And the picking up of the throwing ground of Mangre, Feet also sometimes extending and retracting, Sometimes throwing and stretching and bending, Sometimes lifting and pressing down, and so on, At the time of drumming, with music, Various other methods should also be employed. Then, encourage with this verse: Sometimes appearing as an image adorned with the beauty of the empty mandala of the stainless moon. Sometimes terrified by the supreme rays of the terrifying nine hundred million suns. Sometimes appearing as an image with good radiance, majestic, endowed with bliss and peace. Sometimes showing equally the supreme speech with the form of placing all beings equally. In order to accomplish Vajrasattva, the skillful manifestations who tame all, and the supreme ones of bliss. Ara li, accomplish the union of all equally, Ruti, Mati, Ala la ho! With the manner of taming in many ways, the dancer dances. Lord of the vow dance, Buddha dancer, please dance! Ala la ho! In many ways, Great Blissful One, please dance to the fullest, may the bliss of liberation be truly attained. In many ways, with the lineage of desire, skillfully taming all sentient beings without exception. The Dakinis of all the Tathagatas, the illusion of Great Bliss, please fully manifest. Te na te te Hum! In many ways, with the lineage of desire, skillfully taming all sentient beings without exception. The Dakinis of all the Tathagatas, the illusion of Great Bliss, please fully manifest. Hum Hum Hum! In many ways, with the lineage of wrathful deities, Skillfully taming all sentient beings without exception. The Dakinis of all the Tathagatas, the illusion of Great Bliss, please fully manifest. Rulu Rulu Hum Bhyo Hum! In many ways, with the lineage of life, skillfully taming all sentient beings without exception. The Dakinis of all the Tathagatas, the illusion of Great Bliss, please fully manifest. Hum Bisha Bisha Hum! Thus and so on, infinitely supreme. The Dharmadhatu, equal and unequal, The boundless expanse of the realm of space.
Tibetan
ར། །རང་བྱུང་རྣམས་ཀྱི་གླུ་ཡི་རྒྱ། །ནམ་མཁའ་ཀུན་གྱི་སྐབས་ན་དཔལ། །རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ་ལ་ནི་གནས། །གྲུབ་པའི་དབང་ཕྱུག་རབ་གྲུབ་པ། །ཐམས་ཅད་བདག་ཉིད་གྲུབ་པར་འགྱུར། །སྙིང་པོ་ཕྱག་རྒྱ་སྔགས་རིགས་རྣམས། །བྱ་བ་རྣམ་པ་སྣ་ཚོགས་དང་། །རྣམ་པར་སེལ་ལ་སོགས་པའི་ཐབས། །དངོས་གྲུབ་ཐམས་ཅད་རབ་ཏུ་འགྲུབ། །ཛཿཧཱུཾ་བཾ་ཧོཿ། རུཊྚ་མཊྚ། སྨ་རཱ་ར་ཊ། ཧུ་ལུ་ཧུ་ལུ། པྲ་སིདྡྷྱ། ཊཀྐི་ཧཱུཾ་ཛཿ། ཀཱི་ནི་དྷུ་ནི་ཧཱུཾ་དྲུཾ། ཊཀྐི་ཧཱུཾ་ཛཿ། ཧུ་ལུ་ཧུ་ལུ། ཨ་ལ་ལ་ལ་ཧོ། སྤྱིའི་རྔ་རྡུང་བའོ། །ཤུདྡྷྱ་སིདྡྷྱ། ད་རི་ཥཱ་ཡ་སརྦྦ་ན་ཊ་གྷཻ་གྷཻ། ཊ་ཊ་གྷཻ་གྷཻ་གྷཻ། ཊ་གྷཻ་ཊ་ཀེ་གཻ་གཻ་གཻ། ཊྚ་ཏ་གྷཻ། ཊ་གེ། ཧོཾ་ཊོ་ཎ། ཊཀྐི་ཧཱུཾ་ཛཿ། གེ་ཏེ་གེ་དྷོ་ན། ཊ་ཀི་ཧཱུཾ་ཏུཾ། ཨ་ལ་ལ་ལ་ཧོ། རུ་ཊྚ་མ་ཊྚ། ཐལ་མོ་བརྡབ་པའི་རྟོག་པ་སྟེ། །དཔལ་རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའི་རྔ་སྟབས་སོ། །ཊ་གྷེ་ཊ་གྷེ། ཊ་གྷེ་གྷེ། ཊ་ཀེ་ན་ཊ། མྷ་མྷ་མྷ། ཊ་ལྱཽ ་ཊ་ལྱཽ ། རྒྱུན་གྱི་རྔའོ། །རྣམ་པར་སྣང་མཛད་དོ། །ཨཱཾ་ཨཱཾ་ཨཱཾ། ཧཱཾ་ཧཱཾ་ཧཱཾ། བཱཾ་བཱཾ་བཱཾ། དྷཾ་དྷཾ་དྷཾ། དམ་ཚིག་གསུམ་གྱི་རྔའོ། །དྷ་། དྷི་བཛྲ་བཛྲ་ཎྱང་། ཀོང་ཀོང་ཀོང་། ཧཱུཾ་བྷྱོ་ཧཱུཾ་བྷྱོ་ཧཱུཾ་བྷྱོ་ཧཱུཾ་བྷྱོ། རུ་ལུ་རུ་ལུ་ཧཱུཾ་བྷྱོ་། ཀྷོང་ཀྷོང་ཀྷོང་། ཌྷེཾ། ་། ངྒྷཱ ་ཀཽཾ་ཀཽཾ་ཀཽཾ། དཔལ་རྡོ་རྗེ་ཧེ་རུ་ཀའི་རྡོ་རྗེ་རྔའི་ཕྱག་རྒྱའོ། །པདྨ་པདྨ་ཧྲི། པདྨ་པདྨ་ཤཱི། པདྨ་པདྨ་ཧྲིར། དཔལ་པདྨོ་བརྡབ་པའི་རྔའོ། །སྣང་བ་མཐའ་ཡས་ཀྱིས་བརྡུང་བའོ། །ཏྲཱཾ་ཏྲཱཾ་ཏྲཱཾ། བྷ་བྷ་བྷ་བྷ་བྷ་བྷ་ བྷ། ཏ་ཊ་ཏཱ་ཊཱ་ཊཱ་ཊཱ་ཊཱ་ཊཱ། ཏཱཾ་ཏཱ་ཏཱ་ཏཱ། ཏྲཱ་ཏྲཱ་ཏྲཱ་ཏྲཱ་ཏྲཱ། ཏྲཾ་ཊཾ་ཀེ་ཏངྐུ་ད་ཏྲ། ཏུཊྚ་ཏྟྲ། རྒྱལ་པོའི་རྔའོ། །རིན་ཆེན་འབྱུང་ལྡན་གྱིས་བརྡུང་བའོ། །ཊཀྐི་ཧཱུཾ་ཛཿ། ཊཀྐི་ཧཱུཾ་ཛཿ། ཊཀྐི་ཧཱུཾ་ཛཿ། སྙེམས་པའི་འགྲོས་སོ། །ཏྲཱ་ཊྚ་ཏྲཱ་ཏྲཱ་ཏྲཱ་ཏྲཱ་ཏྲཱ། མྱུར་ཞིང་རབ་ཏུ་མྱུར་བའི་རྔའོ། །ཏ་ཊ་བྷ་ཏ། བ་ཏྲུན། ཏ་ཐཱ་ག་ཏེ། བ་ཧཱུཾ། ཏ་ཊཱ་བྷ་ཏ་ཏ་བྷ་ཧི་ན་དཔལ་རྟ་མཆོག་རྣམ་པར་རོལ་པའོ། །ཏ་ཏཱ་བྷ་ཊ་ཊ་བྷ་ཏཱ་ད་ཏྟྲ། ཤིན་ཏུ་མྱུར་བའི་རྔའི་ཕྱག་རྒྱ་སྟེ། སིལ་སྙན་གྱི་ཕྱག་རྒྱ་ཤེས་པའོ། །སངས་རྒྱས་བརྡའ་ཡི་ཕྱག་རྒྱ་ཡིས། །གར་གྱི་རྣམ་པར་རོལ་པར་བཤད། །རྣལ་འབྱོར་རིག་མར་དང་ལྡན་པས། །བྲོ་དང་གར་གྱི་བསྐྱོད་བྱས་ཏེ། །འོད་ཀྱི་འདུ་འཕྲོས་བྱིན་བརླབས་ཏེ། །དངོས་གྲུབ་མཆོག་ཀྱང་ཐོབ་པར་འགྱུར། །ཁྲག་འཐུང་
Chinese
ར། 自生者之歌之海， 一切虚空之中乃光辉， 安住于金刚萨埵。 成就自在者极成就， 一切自性皆得成就。 心要手印咒语等， 种种事业与， 种种遣除等方便， 一切悉地皆得成就。 ཛཿཧཱུཾ་བཾ་ཧོཿ。（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思） རུཊྚ་མཊྚ། སྨ་རཱ་ར་ཊ། ཧུ་ལུ་ཧུ་ལུ། པྲ་སིདྡྷྱ། （藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思） ཊཀྐི་ཧཱུཾ་ཛཿ。（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思） ཀཱི་ནི་དྷུ་ནི་ཧཱུཾ་དྲུཾ། ཊཀྐི་ཧཱུཾ་ཛཿ。（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思） ཧུ་ལུ་ཧུ་ལུ། ཨ་ལ་ལ་ལ་ཧོ། 共同之击鼓。 ཤུདྡྷྱ་སིདྡྷྱ། ད་རི་ཥཱ་ཡ་སརྦྦ་ན་ཊ་གྷཻ་གྷཻ། ཊ་ཊ་གྷཻ་གྷཻ་གྷཻ། ཊ་གྷཻ་ཊ་ཀེ་གཻ་གཻ་གཻ། ཊྚ་ཏ་གྷཻ། ཊ་གེ། ཧོཾ་ཊོ་ཎ། ཊཀྐི་ཧཱུཾ་ཛཿ。（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思） གེ་ཏེ་གེ་དྷོ་ན། ཊ་ཀི་ཧཱུཾ་ཏུཾ། ཨ་ལ་ལ་ལ་ཧོ། རུ་ཊྚ་མ་ཊྚ། 拍手之分别念， 乃金刚萨埵之鼓势。 ཊ་གྷེ་ཊ་གྷེ། ཊ་གྷེ་གྷེ། ཊ་ཀེ་ན་ཊ། མྷ་མྷ་མྷ། ཊ་ལྱཽ ་ཊ་ལྱཽ 。 持续之鼓声。 毗卢遮那佛。 ཨཱཾ་ཨཱཾ་ཨཱཾ། （藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思） ཧཱཾ་ཧཱཾ་ཧཱཾ། （藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思） བཱཾ་བཱཾ་བཱཾ། （藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思） དྷཾ་དྷཾ་དྷཾ། （藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思） 三昧耶三鼓。 དྷ་། དྷི་བཛྲ་བཛྲ་ཎྱང་། ཀོང་ཀོང་ཀོང་། ཧཱུཾ་བྷྱོ་ཧཱུཾ་བྷྱོ་ཧཱུཾ་བྷྱོ་ཧཱུཾ་བྷྱོ། （藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思） རུ་ལུ་རུ་ལུ་ཧཱུཾ་བྷྱོ་། ཀྷོང་ཀྷོང་ཀོང་། ཌྷེཾ། ངྒྷཱ ་ཀཽཾ་ཀཽཾ་ཀཽཾ། 胜乐金刚之金刚鼓手印。 པདྨ་པདྨ་ཧྲི། （藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思） པདྨ་པདྨ་ཤཱི། （藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思） པདྨ་པདྨ་ཧྲིར། （藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思） 莲花拍击之鼓声。 无量光佛之击鼓。 ཏྲཱཾ་ཏྲཱཾ་ཏྲཱཾ། （藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思） བྷ་བྷ་བྷ་བྷ་བྷ་བྷ་ བྷ། ཏ་ཊ་ཏཱ་ཊཱ་ཊཱ་ཊཱ་ཊཱ་ཊཱ། ཏཱཾ་ཏཱ་ཏཱ་ཏཱ། ཏྲཱ་ཏྲཱ་ཏྲཱ་ཏྲཱ་ཏྲཱ། ཏྲཾ་ཊཾ་ཀེ་ཏངྐུ་ད་ཏྲ། ཏུཊྚ་ཏྟྲ། 国王之鼓声。 宝生佛之击鼓。 ཊཀྐི་ཧཱུཾ་ཛཿ。（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思） ཊཀྐི་ཧཱུཾ་ཛཿ。（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思） ཊཀྐི་ཧཱུཾ་ཛཿ。（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思） 骄慢之姿态。 ཏྲཱ་ཊྚ་ཏྲཱ་ཏྲཱ་ཏྲཱ་ཏྲཱ་ཏྲཱ། 迅速且极迅速之鼓声。 ཏ་ཊ་བྷ་ཏ། བ་ཏྲུན། ཏ་ཐཱ་ག་ཏེ། བ་ཧཱུཾ། ཏ་ཊཱ་བྷ་ཏ་ཏ་བྷ་ཧི་ན་དཔལ་རྟ་མཆོག་རྣམ་པར་རོལ་པའོ། ཏ་ཏཱ་བྷ་ཊ་ཊ་བྷ་ཏཱ་ད་ཏྟྲ། 极迅速之鼓之手印， 知晓钹之手印。 以佛手印之表示， 宣说舞蹈之姿态。 具足瑜伽明妃者， 作舞蹈之行动， 光之交织加持， 亦得殊胜之悉地。 饮血
English
Ra. The ocean of songs of the self-arisen, In the realm of all skies, it is glorious, It abides in Vajrasattva. The accomplished master is perfectly accomplished, All self-nature will be accomplished. The essence, mudras, mantra lineages, Various kinds of activities and, Methods of completely dispelling, etc., All siddhis will be perfectly accomplished. ཛཿཧཱུཾ་བཾ་ཧོཿ (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Literal Chinese meaning) Ruṭṭa maṭṭa. Sma rā ra ṭa. Hulu hulu. Prasiddhya. (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Literal Chinese meaning) Ṭakki hūṃ jaḥ. (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Literal Chinese meaning) Kī ni dhu ni hūṃ druṃ. Ṭakki hūṃ jaḥ. (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Literal Chinese meaning) Hulu hulu. Ala la la ho. The general drumming. Śuddhya siddhya. Da ri ṣā ya sarbba na ṭa ghai ghai. Ṭa ṭa ghai ghai ghai. Ṭa ghai ṭa ke gai gai gai. Ṭṭa ta ghai. Ṭa ge. Hoṃ ṭo ṇa. Ṭakki hūṃ jaḥ. (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Literal Chinese meaning) Ge te ge dho na. Ṭa ki hūṃ tuṃ. Ala la la ho. Ruṭṭa maṭṭa. The conceptualization of clapping hands, Is the drumming posture of glorious Vajrasattva. Ṭa ghe ṭa ghe. Ṭa ghe ghe. Ṭa ke na ṭa. Mha mha mha. Ṭa lyau ṭa lyau. The continuous drumming. Vairochana. Āṃ āṃ āṃ. (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Literal Chinese meaning) Hāṃ hāṃ hāṃ. (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Literal Chinese meaning) Bāṃ bāṃ bāṃ. (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Literal Chinese meaning) Dhaṃ dhaṃ dhaṃ. (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Literal Chinese meaning) The three samaya drums. Dha. Dhi vajra vajra ṇyaṃ. Koṃ koṃ koṃ. Hūṃ bhyo hūṃ bhyo hūṃ bhyo hūṃ bhyo. (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Literal Chinese meaning) Ru lu ru lu hūṃ bhyo. Khoṃ khoṃ koṃ. Ḍheṃ. ṅghā kauṃ kauṃ kauṃ. The vajra drum mudra of glorious Vajra Heruka. Padma padma hri. (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Literal Chinese meaning) Padma padma śī. (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Literal Chinese meaning) Padma padma hrir. (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Literal Chinese meaning) The drum of striking the lotus. The drumming of Amitabha. Trāṃ trāṃ trāṃ. (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Literal Chinese meaning) Bha bha bha bha bha bha Bha. Ta ṭa tā ṭā ṭā ṭā ṭā ṭā. Tāṃ tā tā tā. Trā trā trā trā trā. Traṃ ṭaṃ ke taṅku da tra. Tuṭṭa ttra. The king's drum. The drumming of Ratnasambhava. Ṭakki hūṃ jaḥ. (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Literal Chinese meaning) Ṭakki hūṃ jaḥ. (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Literal Chinese meaning) Ṭakki hūṃ jaḥ. (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Literal Chinese meaning) The posture of pride. Trā ṭṭa trā trā trā trā trā. The swift and extremely swift drum. Ta ṭa bha ta. Ba trun. Ta tathāgate. Ba hūṃ. Ta ṭā bha ta ta bha hi na dpal rta mchog rnam par rol pa'o. Ta tā bha ṭa ṭa bha tā da ttra. The mudra of the extremely swift drum, Knowing the mudra of the cymbals. By the gesture of the Buddha's mudra, It is explained as the posture of dancing. One who possesses yoga vidyādhara, Having performed the movements of dance, The interweaving of light is blessed, Supreme siddhi will also be attained. Blood drinker