Tibetan
ངས་བཅུ་དྲུག་ལོ་རྙེད་ནས།། དྲི་དང་མེ་ཏོག་ཕྲེང་བརྒྱན་ཏེ།། དེ་དབུས་སུ་ནི་འདོད་པ་བྱ།། ཡོན་ཏན་སྐེ་རགས་མཱ་མ ཀཱི།། ཤེས་རབ་ཅན་གྱིས་དེ་ཕྱིན་བརླབས།། སངས་རྒྱས་ཞི་བ་ཚུལ་སྤྲོས་པས།། ནམ་མཁའི་དབྱིངས་ནི་རབ་ཏུ་བརྒྱན།། བཤང་གཅི་ཁུ་བ་ཁྲག་ལ་སོགས།། ལྷ་རྣམས་ལ་ནི་དབུལ་བར་བྱ།། དེ་ལྟར་བྱས་ན་སངས རྒྱས་དང།། བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་གྲགས་ཆེན་མཉེས།། དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་སྐུ་དང་གསུང་དང་ཐུགས་ཀྱི་གསང་ཆེན་གསང་བ་འདུས་པ་ལས།། དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་ཐུགས་ཀྱི དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ལེའུ་སྟེ་བཞི་པའོ།།།། དེ་ནས་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ནི།། ཀུན་གྱི་སྐུ་དང་གསུང་ཐུགས་ཀྱི།། རྡོ་རྗེ་འཆང་བའི་རྒྱལ་པོ་ནི།། གནས་ཀྱི་དབང་ཕྱུག་ཀུན་མཆོག་གིས།། སྤྱོད་པ་ཀུན་མཆོག་ཆོས ཀྱི་དོན།། སྤྱོད་པའི་མཚན་ཉིད་བཀའ་སྩལ་ཏོ།། རྣམ་པར་མི་རྟོགས་དོན་ལས་བྱུང།། འདོད་ཆགས་ཞེ་སྡང་གཏི་མུག་རིགས།། ཐེག་པའི་མཆོག་ནི་བླ་ན་མེད།། རབ་མཆོག་དངོས་གྲུབ་སྒྲུབ་པར་བྱེད།། གདོལ་པ སྨྱིག་མ་མཁན་ལ་སོགས།། གསོད་དོན་དོན་གཉེར་སེམས་པ་རྣམས།། ཐེག་ཆེན་བླ་ན་མེད་པ་ཡི།། ཐེག་མཆོག་འདི་ལ་འགྲུབ་པར་འགྱུར།། སེམས་ཅན་མཚམས་མེད་ལ་སོགས་པ།། སྡིག་པ་ཆེན་པོ བྱེད་པ་ཡང།། དེ་རྣམས་ཀུན་ཀྱང་ཐེག་པ་ཆེ།། མཆོག་གི་སྒྲུབ་པ་འདིར་འགྲུབ་འགྱུར།། སྙིང་ནས་སློབ་དཔོན་སྨོད་པ་དག། བསྒྲུབས་ཀྱང་འགྲུབ་པར་ཡོང་མི་འགྱུར།། སྲོག་གཅོད་པ་ཡི་སེམས་ཅན་གང།། བརྫུན དུ་སྨྲ་ལ་དགའ་བ་དང།། གཞན་གྱི་ནོར་ལ་ཆགས་པ་དང།། རྟག་ཏུ་འདོད་པ་སྤྱོད་དགའ་གང།། བཤང་གཅི་ཟས་སུ་ཟ་བ་སྟེ།། དེ་རྣམས་སྒྲུབ་པའི་སྐལ་ལྡན་འགྱུར།། མ་དང་སྲིང་མོ་བུ་མོ་ལ།། སྒྲུབ་པོ་གང་གིས འདོད་བྱས་ན།། ཐེག་ཆེན་མཆོག་གི་ཆོས་སུ་ནི།། དངོས་གྲུབ་རྒྱ་ཆེན་དེས་འཐོབ་པོ།། སངས་རྒྱས་གཙོ་བོའི་ཡུམ་དག་ལ།། རྣམ་པར་མི་རྟོག་བློ་ཅན་གྱིས།། མཉེས་པར་བྱས་ཀྱང་མི་གོས་ཏེ།། སངས་རྒྱས་ཉིད་དུ འགྲུབ་པར་འགྱུར།། དེ་ནས་སྒྲིབ་པ་ཐམས་ཅད་རྣམ་པར་སེལ་པ་ལ་སོགས་པ། བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོ་རྣམས་ངོ་མཚར་དུ་གྱུར། རྨད་དུ་བྱུང་བར་གྱུར་ཏེ། བཅོམ་ལྡན་འདས་དེ་བཞིན གཤེགས་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་བདག་པོ་ཅིའི་སླད་དུ།དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་འཁོར་གྱི་ནང་དུ་འདི་ལྟ་བུའི་ཚིག་ངན་པ་གསུང་ཞེས་གསོལ་ཏོ།། དེ་ནས་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱིས་སྒྲིབ་ པ་ཐམས་ཅད་རྣམ་པར་སེལ་བ་ལ་སོགས་པའི་བྱང་ཆུབ
Chinese
我获得十六岁时,用香和鲜花花环装饰,在那中间行欲事。功德腰带 མཱ་མ ཀཱི། (藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思)。有智慧者以此加持后,佛陀寂静之仪态庄严,虚空界完全被装饰。大小便、精液、血等,供养诸神。这样做的话,佛和伟大的菩萨们会高兴。如来一切身语意之大秘密,秘密集合续中,如来一切意之坛城品第四竟。然后如来是,一切身语意之,金刚持王的,处所自在一切殊胜者,行一切殊胜法之义,行之相状被开示。从无分别义中生,贪嗔痴之族,胜乘无与伦比,成就最胜悉地。贱民、篾匠等,为杀而求事者,于此无上大乘,此胜乘能成就。众生无间等,作大罪者,彼等一切大乘,在此殊胜之修能成就。从心底诽谤师者,即使修持也不会成就。杀生之众生,喜欢妄语者,贪恋他人之财者,常喜行欲者,大小便为食者,彼等成为修持之有缘者。母亲、姐妹、女儿,修持者若行欲,于大乘胜法中,以此获得广大之成就。于诸佛主尊之母等,无分别智者,即使令其喜悦也不会沾染,能成就佛陀之果位。之后,消除一切障碍等,菩萨摩诃萨们感到稀有,感到惊奇,世尊一切如来之主,为何在一切如来之眷属中说如此恶语?如是请问。之后,一切如来以消除一切障碍等菩提
English
When I obtain sixteen years, decorate with incense and flower garlands, and engage in desire in the middle of it. The merit waistband māma kī (藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思). After being blessed by the wise, the peaceful demeanor of the Buddha is adorned, and the realm of space is completely decorated. Excrement, urine, semen, blood, etc., are offered to the gods. By doing so, the Buddhas and great Bodhisattvas will be pleased. Thus, the great secret of all the body, speech, and mind of the Tathagatas, from the Secret Assembly Tantra, the fourth chapter of the Mandala of the Mind of all the Tathagatas is completed. Then, the Tathagata is, of all body, speech, and mind, the Vajradhara King, the supreme of all the powerful ones of the place, the meaning of the practice of all the supreme Dharma, the characteristics of the practice are revealed. Born from the meaning of non-discrimination, the family of desire, anger, and ignorance, the supreme vehicle is unparalleled, accomplishing the most excellent siddhi. Outcasts, bamboo craftsmen, etc., those who seek to kill, in this unsurpassed Mahayana, this supreme vehicle can be accomplished. Sentient beings such as those without interval, even those who commit great sins, all of them, in this supreme practice of the Great Vehicle, can be accomplished. Those who slander the teacher from the bottom of their hearts, even if they practice, will not be accomplished. Sentient beings who kill, those who like to lie, those who are attached to the wealth of others, those who always like to engage in desire, those who eat excrement and urine, they become the fortunate ones for practice. Mother, sisters, daughters, if the practitioner engages in desire, in the supreme Dharma of the Great Vehicle, one obtains great accomplishment through this. To the mothers of the principal Buddhas, etc., those with non-discriminating wisdom, even if they please them, they will not be tainted, and they can accomplish the state of Buddhahood. Then, eliminating all obstacles, etc., the Bodhisattva Mahasattvas felt rare, felt amazed, the Bhagavan, the lord of all the Tathagatas, why does he speak such evil words in the retinue of all the Tathagatas? Thus they asked. Then, all the Tathagatas, with the Bodhi of eliminating all obstacles, etc.