Tibetan
བགྱིས་ནས་འབངས་བགྱི་བར་ཞལ་གྱིས་འཆེས། ཛ་ཡ་རུ་ཧྲི་བཛྲ་ས་མ་ཡ་བཛྲ་ཧཱུཾ༷། ཞེས་བརྗོད་པས། དམ་ཚིག་མ་རྡོ་རྗེ་ལས་བྱ་བར་དམ་བཅས་སོ། ཛུ་ཡ་དུ་ཨུ་མ་ད་ཧི་ཁང་ཁ་ད་རི། ཞེས་བརྗོད་པས། ལྷ་ཆེན་མས་ལས་བྱ་བར་དམ་བཅས་སོ། ཛུ་ཡ་དུ་པྲ་མ་ནི་ཀསྐོ་དྭ་རི། ཚངས་མས་ལས་བྱ་བར་དམ་བཅས་སོ། །ཛུ་ཡ་དུ་མ་ཧེ་ཤུ་ལ་དྭ་རེ་ཀེའུ་མ་ཤན་ཏིང་དྭ་རི། ཞེས་བརྗོད་པས། །ཞི་བ་མོས་ལས་བྱ་བར་དམ་བཅས་སོ། །ཛུ་ཡ་དུ་ན་ར་ཨ་ནི་ཙཀྲ་དྭ་རི། ཞེས་འཁོར་ལོ་མས་ལས་བྱ་བར་དམ་བཅས་123༄༅། །སོ། །ཛུ་ཡ་དུམ་ཧ་ཧྲི་ད་ཏ་ན་དྭ་རི། ཞེས་གསོད་ཆེན་མས་ལས་བྱ་བར་དམ་བཅས་སོ། །ཛུ་ཡ་དུ་ཨིན་ཏྲི་བཛྲ་ད་རི། ཞེས་དབང་མོས་ལས་བྱ་བར་དམ་བཅས་སོ། ཛ་ཨ་དུ་བཛྲ་མུ་ནི་ཏསྣྲོ་སྟོ་རི་སྟེ།གཤིན་རྗེ་མོས་ལས་བྱ་བར་དམ་བཅས་སོ། །ལྷ་མོ་དང་ལས་བྱེད་མས་དེ་ལྟར་ལས་བྱ་བར་དམ་བཅས་སོ། །སོ་སོར་དམ་བཅས་སོ། །སྔོན་བདུད་རུ་ཧྲ་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་བཏུལ་ནས། དབང་ཕྱུག་ཆེན་མོ་རྣམས་བཏུལ་ཏེ། མ་དང་།སྲིང་མོ་དང་། བུ་དང་། ཆུང་མ་རྣམས་ཕུལ་ནས། །མ་ནུ་རག་ཤ་སི་བདུད་ཀྱི་བུ་མོ། དྲེགས་པ་ཆེན་མོའི་ཆུང་མ་མི་སྲིན་མོ། མདོག་དམར་སེར། ལག་ན་ཏྲི་ཤུལ་དང་བྷན་ད། མགོ་གཡག །བྲ་མ་ཧེ་སྟེ། ཚངས་པའི་ཆུང་མ་ཚངས་མའི་དམར་སྐྱ། མགོ་སྤྲུལ། གཡས་བྷན་དྷ། གཡོན་རྡོ་རྗེ་རྩེ་ལྔ་པ། རེའུ་ཏྲི་ཁྲོ་མོ་མདོག་སེར་ནག །མགོ་གཟིག །གཡས་བྷན་དྷ། གཡོན་དབྱུག་ཏོ། །བེཁྱི་བེ། ཁྱབ་འཇུག་ཆུང་མ་མདོག་དཀར་དམར། མགོ་སྲིན་མོ། རྒྱུ་ཞགས་དང་དུང་དམར། ཀོ་རི་སྟེ། གཤོན་ནུ་མ་མགོ་ཕ་ཝང་། མདོག་དམར་སེར། ལག་ན་འཁོར་ལོ་དང་དྲིལ་བུ། ཨིན་དྲ་ཡ་སྟེ། བརྒྱ་བྱིན་མ་མདོག་ དམར་སྐྱ། མགོ་དྲེད། ལག་ན་བྷན་དྷ་དང་དབྱུག་ཏོ། བཛྲ་བི་ཀ་ལ་སྟེ། རྡོ་རྗེ་དབང་མོ་མདོག་དམར་ནག། མགོ་དོམ། ཁོག་ཆེན་ཟ་བ། ཨ་མྲི་ཏ་སྟེ། བདུད་རྩི་མ་མགོ་ཆུ་སྲིན། མདོག་སྔོ་ནས། ལག་ན་བུམ་པ་བསྣམས་པ། སོའུ་124རིམ་སྟེ། ཞི་བ་མོ་མདོག་སྔོ་ནག །མགོ་སྡིག་པ། ལག་ན་བུམ་པ་དང་དྲིལ་བུ། དང་ན་དམ་སྟེ། །བེ་ཅོན་མ་མདོག་ནག་མོ། །མགོ་ཁྲ། ལག་ན་ཐོད་རློན་དང་བེ་ཅོན། རག་ཤ་སི་སྲིན་མོ་མདོག་དམར། མགོ་ཁྲ། ལག་ན་རྒྱུ་ཞགས་འདྲེན་པ། བྷཥཀ་ཤ་སི་ཟ་བ་མོ་མགོ་སྟག །མདོག་ནག་མོ། བམ་ཆེན་སྙིང་ཟ་བ། ར་ཏི་བཛྲ་སྟེ། དགའ་བྱེད་མ་མདོག་ནག་མོ། མགོ་བྱ་རྒོད། བམ་ཆེན་ཟ་བའོ། །རུ་དྷི་བཛྲ་སྟེ། ཁྲག་འཐུང་མ་མདོག་དཀར་དམར། མགོ་རྟ། ལག་ན་རྡོ་རྗེ་དང་དུང་ད
Chinese
做了之后，承诺成为臣民。 匝呀热合日 瓦日ra 萨玛呀 瓦日ra 吽。（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）这样说了之后，誓言母金刚承诺做事。 祖呀度 吾玛达嘿 康卡达日。（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）这样说了之后，大神母承诺做事。 祖呀度 扎玛呢嘎斯郭 达日。（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）梵天母承诺做事。 祖呀度 玛嘿休拉 达热 盖吾玛香定 达日。（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）这样说了之后，寂静母承诺做事。 祖呀度 纳ra 阿呢匝抓 达日。（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）这样轮母承诺做事。123 祖呀度 玛哈日达达 纳达日。（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）这样大杀母承诺做事。 祖呀度 殷扎日 瓦日ra 达日。（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）这样自在母承诺做事。 匝阿度 瓦日ra 牟呢达斯卓 斯多日 斯德。（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）阎罗母承诺做事。 诸天女和使者母就这样承诺做事。 各自承诺了。 以前恶魔热合日 世尊降伏之后，降伏了大自在天母们，献上了母亲和姐妹和儿子和妻子们。 玛努 罗刹斯 恶魔的女儿，大傲慢者的妻子食人女。 颜色红黄。 手持三叉戟和颅器。 头是牦牛。 扎玛嘿 斯德。（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）梵天的妻子梵天母的红白色。 头是蛇。 右手颅器。 左手五股金刚杵。 热吾智 忿怒母 颜色黄黑色。 头是豹。 右手颅器。 左手手杖。 贝克义贝。 遍入天妻子颜色白红色。 头是食人女。 肠索和红海螺。 郭日 斯德。（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）童女头是蝙蝠。 颜色红黄色。 手持法轮和铃。 殷扎ra 呀 斯德。（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）百施母颜色红白色。 头是熊。 手持颅器和手杖。 瓦日ra 贝嘎拉 斯德。（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）金刚自在母颜色红黑色。 头是熊。 吃大腹。 阿姆日达 斯德。（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）甘露母头是摩羯鱼。 颜色蓝黑色。 手持宝瓶。 索吾124日姆 斯德。（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）寂静母颜色蓝黑色。 头是蝎子。 手持宝瓶和铃。 当纳达姆 斯德。（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）贝琼母颜色黑色。 头是鹫。 手持湿颅和贝琼。 罗刹斯 食人女颜色红色。 头是鹫。 手持肠索牵引。 巴夏卡 夏斯 食者母头是老虎。 颜色黑色。 大腹吃心。 惹德 瓦日ra 斯德。（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）欢喜母颜色黑色。 头是秃鹫。 吃大腹。 热智 瓦日ra 斯德。（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）饮血母颜色白红色。 头是马。 手持金刚杵和海螺。
English
Having done that, they vowed to become subjects. "Ja ya ru hri vajra samaya vajra hum." (藏文, Devanagari, Romanized Sanskrit, Literal Chinese meaning) After saying this, Damtsikma Dorje vowed to work. "Ju ya du uma da hi khang kha da ri." (藏文, Devanagari, Romanized Sanskrit, Literal Chinese meaning) After saying this, the Great Goddess Mother vowed to work. "Ju ya du prama ni kasko da ri." (藏文, Devanagari, Romanized Sanskrit, Literal Chinese meaning) Tsangma (Brahma's consort) vowed to work. "Ju ya du ma he shu la da re ke'u ma shan ting da ri." (藏文, Devanagari, Romanized Sanskrit, Literal Chinese meaning) After saying this, Shiwamo (Peaceful Mother) vowed to work. "Ju ya du na ra a ni tsakra da ri." (藏文, Devanagari, Romanized Sanskrit, Literal Chinese meaning) Thus, the Wheel Mother vowed to work.123 "Ju ya dum ha hri da ta na da ri." (藏文, Devanagari, Romanized Sanskrit, Literal Chinese meaning) Thus, the Great Killing Mother vowed to work. "Ju ya du indri vajra da ri." (藏文, Devanagari, Romanized Sanskrit, Literal Chinese meaning) Thus, Wangmo (Powerful Mother) vowed to work. "Ja a du vajra muni tasnro stori ste." (藏文, Devanagari, Romanized Sanskrit, Literal Chinese meaning) Shinje Mo (Yama's consort) vowed to work. The goddesses and working mothers thus vowed to work. They vowed separately. Previously, after the demon Ruhrash was subdued by the Bhagavan, the great powerful mothers were subdued, and the mothers, sisters, sons, and wives were offered. Manu Rakshasi, daughter of the demon, wife of the great arrogant one, a cannibalistic ogress. Color red-yellow. Holding a trident and a skull cup in her hands. Head of a yak. Bramahe ste. (藏文, Devanagari, Romanized Sanskrit, Literal Chinese meaning) Brahma's consort, Tsangma, red-white. Head of a snake. Right hand holds a skull cup. Left hand holds a five-pronged vajra. Re'u Tri, Wrathful Woman, color yellow-black. Head of a leopard. Right hand holds a skull cup. Left hand holds a staff. Bekhi Be. The wife of Khyabjug (Vishnu), color white-red. Head of an ogress. Intestine lasso and red conch. Kori ste. (藏文, Devanagari, Romanized Sanskrit, Literal Chinese meaning) Young woman, head of a bat. Color red-yellow. Holding a wheel and a bell in her hands. Indra ya ste. (藏文, Devanagari, Romanized Sanskrit, Literal Chinese meaning) The hundred-fold mother, color red-white. Head of a bear. Holding a skull cup and a staff in her hands. Vajra Bikala ste. (藏文, Devanagari, Romanized Sanskrit, Literal Chinese meaning) Vajra Wangmo (Powerful Woman), color red-black. Head of a bear. Eating a large belly. Amrita ste. (藏文, Devanagari, Romanized Sanskrit, Literal Chinese meaning) The nectar mother, head of a makara (sea monster). Color blue-black. Holding a vase in her hands. So'u 124 rim ste. (藏文, Devanagari, Romanized Sanskrit, Literal Chinese meaning) Shiwamo (Peaceful Mother), color blue-black. Head of a scorpion. Holding a vase and a bell in her hands. Dangna Dam ste. (藏文, Devanagari, Romanized Sanskrit, Literal Chinese meaning) Bechonma, color black. Head of a vulture. Holding a wet skull and a bechon. Rakshasi, ogress, color red. Head of a vulture. Holding an intestine lasso, leading. Bhashaka Shasi, eater mother, head of a tiger. Color black. Eating a large belly of heart. Rati Vajra ste. (藏文, Devanagari, Romanized Sanskrit, Literal Chinese meaning) Delightful Mother, color black. Head of a vulture. Eating a large belly. Rudhi Vajra ste. (藏文, Devanagari, Romanized Sanskrit, Literal Chinese meaning) Blood-drinking Mother, color white-red. Head of a horse. Holding a vajra and a conch in her hands.
Tibetan
མར། ཨེ་ཀ་ཛ་ཞི་རལ་གཅིག་པུ་སྦྱོར་བ་མདོག་དམར་ནག །མགོ་ནམ་མཁའ་ལྡིང་། ལག་ན་རྡོ་རྗེ་འཕྲེང་བ། མ་ནུ་ཧ་ར་ཡིད་འཕྲོག་མ་མགོ་བྱ་ཀྱི། མདོག་དམར་སེར། ལག་ན་བམ་ཆེན་རྒྱུ་ཞགས་འདྲེན་ཅིང་ཟ་བ། བ་ཡ་བ་སྟེ། རླུད་ལྷ་མོ་དམར་ནག །མགོ་ཤ་པོ། ལག་ན་བ་དན་ཤ་བའི་རོ་ལ་ཟ་བའོ། །མ་ཧྭ་མ་རན་གསོད་ཆེན་མ་མདོག་ནག །མགོ་སྤྱང་གི །ལག་ན་བམ་ཆེན་རྗེའུ་ཆུང་བསྣམས་པ། ཨག་རྣེ་མ་མེ་ལྷ་མོ་མགོ་སྐྱིན། མདོག་དམར་སེར། ལག་ན་མེ་ཐབ་དང་རྒྱུ་མ་འདྲེན་པ། བ་ར་ཧི་ཕག་མོ་མདོག་ལྗང་ནག །ལག་ན་མཆེ་བ་དང་བྱི་བ་ཟ་བ། ཙ་མུན་སྟི་རྒན་བྱེད་མདོག་ལྗང་ནག །མགོ་ཁྲ། ལག་ན་རྒྱུ་ཞགས་དང་ཁྲག་འཐོར་བ། བ་རུ་ན་ཀླུ་མོ་མདོག་སྔོ། མགོ་སྤྲུལ། ལག་ན་སྤྲུལ་ཞགས། སྤུ་ཏ་ན་སྣ་ཆེན་མ་མདོག་ལྗང་ནག །བམ་ཆེན་ཟ་བ། མགོ་བ་གླང་། བཛྲ་མ་ཧྭ་ཀྭ་ལ་རྡོ་རྗེ་ནག་མོ།125༄༅། །མགོ་རྟ། ལག་ན་ཏྲི་ཤུལ་དང་ལྕགས་ཀྱུ། ཙ་ཀ་ལ་སྟེ། མགོ་ར་མགོ། མདོག་སྔོ་ནག །ལག་ན་རི་ལ་ཞག་ཀུམ་དཀར་ནི་མདོག་དམར་མོ། །མགོ་སེང་གེ །ལག་ན་ཉི་ཟླ་ལྕགས་སྒྲོག །ལམ་བོ་དར་ན་བ་སུ་འཛིན་མ། མདོག་ལྗང་ནག །མགོ་སྐྲི་ཀ་ལ། ལག་ན་དྲིལ་བུ། སྨྱོ་སྦྱོ་སྨྱོ་སྤྱོ་སྨྱོ་སྨྱོ་སྨྱོ། སྨྱོ་སྨྱོ་སྨྱོ་སྨྱོ་སྨྱོ་སྨྱོ་སྨྱོ། སྨྱོ་སྨྱོ་སྨྱོ་སྨྱོ་སྨྱོ་སྨྱོ་སྤྱོ། སྨྱོ་སྨྱོ་སྨྱོ་སྨྱོ་སྨྱོ་སྨྱོ་སྨྱོ། ཨ་མག་ཉ་བཛྲ་གྲུལ་བུ་སྲ་སི་འབྱུང་ངོ་། །སམ་སི་ལམ་དྲང་སྲོང་། རབ་ལྟོ་འཕྱེ། ས་མ་ཡ་མ་མ ས་མ་ཡ་མ་མ། ཀུ་བར་ནོར་ལྷ། ཨ་ཡག་ཤ་གནོད་སྤྱིན། རུ་དྲ་ན་བགེགས། ཤ་ཏྲ་ན་དུན་ཏི་ན་རྒྱུ་སྐར་དུ་བཏགས་སོ། །དེའི་ཕྱི་རིམ་དུ་ནང་གིང་ཆེན་རྣམས་དབང་ཆེན་པོས་བཞག །དེའི་ཕྱི་རོལ་ཏུ་རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ་བཞི་སྟེ། ཏ་ཙ་ཀྲ་སྟེ། ཡུལ་འཁོར་སྲུང་། ཨུད་མ་སྟིང་། ཏ་མྱོས་བྱེད་མ། ཨུ་རྒྱད་ན་སྟེ། འཕགས་སྐྱེས་པོ། ཨུད་ཏ་ར་ནི་ཡངས་བྱེད་མའོ། །དར་ཨ་མ་ཏ་སྟེ། མིག་མི་བཟང། བྱི་ཏི་ལིར་སྟེ། སྟི་རིགས་པའི་འཕྲེང་འཛིན་མ། ཡག་ཤ་པི་ཙི་པུཏྲ་་སྟེ། རྣམ་ཐོས་སྲས། བྱི་ཏི་མ་ཧི་ཤས་ཏེ། འདུལ་མཁན་མ། ཨག་ནེ་དེ་བ་བེ་པ་ས་ཧ། ཏི་ཏར་ཏ་ཡ། བ་རུ་ན། ཡག་ཤ་ཡམ། ཀུ་པེར། རུ་པ་ཏྲ། སབྱ།ཙནྟྲ་ཨ་ཏི་བ་བ། བྲ་དྨ་བརྨྱི། ནཱ་ག་མ་ཧྭ་དེ་བ། ནཱ་ག་པ་ཏི་ནི་ཏི། ཀོ་མ་ཀོ་མ་ཀདྷི། ནཱ་ག་མ་ཏ་ཙ་འབྱ། ནཱ་ག་དེ། མ་ཧྭ་ནཱ་ག་མུ་ཤི་ཏ། མ་ཙན་ག་དག་རྦ་ན་ཡ་ཙ་ན། ནག་ཏུ་ཏ་སྤྲ་ལི། གུ་ཉ་ལིད་མ་ཧྭ་མ། ཨ་དུ་ཡ།126ས་མ་ཉ། ཧ་དཀར་ལོ་ཀར་ཏ། དེ་དག་ལ་སོགས
Chinese
又，埃嘎匝哲热（藏文：ཨེ་ཀ་ཛ་ཞི་རལ་，梵文天城体：eka ja xi ral，梵文罗马拟音：eka ja xi ral，汉语字面意思：独髻母）独一施法者，身色红黑。头为鹫鹰，手持金刚杵鬘。玛努哈惹（藏文：མ་ནུ་ཧ་ར་，梵文天城体：manu hara，梵文罗马拟音：manu hara，汉语字面意思：悦意母）迷人心意者，头为鸟头，身色红黄，手持大颅器，牵引肠索而食。瓦雅瓦（藏文：བ་ཡ་བ་，梵文天城体：vaya va，梵文罗马拟音：vaya va，汉语字面意思：风神）即风神女，红黑色，头为狐狸头，手持幡旗，啖食鹿肉。玛哈玛然（藏文：མ་ཧྭ་མ་རན་，梵文天城体：maha maran，梵文罗马拟音：maha maran，汉语字面意思：大杀母）大杀母，身色黑，头为狼头，手持大颅器，内盛小儿。阿格热玛（藏文：ཨག་རྣེ་མ་，梵文天城体：agne ma，梵文罗马拟音：agne ma，汉语字面意思：火母）火神女，头为鹞头，身色红黄，手持火炉，牵引肠子。瓦拉嘿（藏文：བ་ར་ཧི་，梵文天城体：varahi，梵文罗马拟音：varahi，汉语字面意思：猪母）猪母，身色绿黑，手持獠牙，啖食老鼠。匝门斯德（藏文：ཙ་མུན་སྟི་，梵文天城体：camun sti，梵文罗马拟音：camun sti，汉语字面意思：增长母）增长母，身色绿黑，头为鹫头，手持肠索，抛洒鲜血。瓦汝纳（藏文：བ་རུ་ན་，梵文天城体：varuna，梵文罗马拟音：varuna，汉语字面意思：水天）水天龙女，身色蓝，头为蛇头，手持蛇索。布达纳（藏文：སྤུ་ཏ་ན་，梵文天城体：puta na，梵文罗马拟音：puta na，汉语字面意思：臭母）大鼻母，身色绿黑，啖食大颅器，头为牛头。班杂玛哈嘎拉（藏文：བཛྲ་མ་ཧྭ་ཀྭ་ལ་，梵文天城体：vajra mahākāla，梵文罗马拟音：vajra mahākāla，汉语字面意思：金刚大黑）金刚黑母，头为马头，手持三叉戟和铁钩。匝嘎拉（藏文：ཙ་ཀ་ལ་，梵文天城体：cākalā，梵文罗马拟音：cākalā，汉语字面意思：轮母），头为羊头，身色蓝黑，手持山。日拉夏滚嘎（藏文：རི་ལ་ཞག་ཀུམ་དཀར་，梵文天城体：rila shag kum dkar，梵文罗马拟音：rila shag kum dkar，汉语字面意思：山脂白胶）是红色。头为狮子头，手持日月铁环。兰波达拉纳瓦苏（藏文：ལམ་བོ་དར་ན་བ་སུ་，梵文天城体：lambo darana vasu，梵文罗马拟音：lambo darana vasu，汉语字面意思：长脐持地母），身色绿黑，头为骷髅头，手持铃。སྨྱོ་སྦྱོ་སྨྱོ་སྤྱོ་སྨྱོ་སྨྱོ་སྨྱོ། སྨྱོ་སྨྱོ་སྨྱོ་སྨྱོ་སྨྱོ་སྨྱོ་སྨྱོ། སྨྱོ་སྨྱོ་སྨྱོ་སྨྱོ་སྨྱོ་སྨྱོ་སྤྱོ། སྨྱོ་སྨྱོ་སྨྱོ་སྨྱོ་སྨྱོ་སྨྱོ་སྨྱོ། （藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）阿玛嘎雅班杂格热布萨ra斯降临。桑斯兰直道仙人，大腹便便。萨玛雅玛玛 萨玛雅玛玛。（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）库瓦拉财神。阿雅克夏夜叉总管。汝扎拉障碍。夏扎拉敦迪纳星宿加持。其外层，内金刚杵们由大自在天安放。其外围是四大天王：达匝匝，即持国天。乌德玛斯丁，即迷醉母。乌嘉德纳，即增长士。乌达拉尼，即广阔母。达尔阿玛达，即美目者。贝迪里尔，即持种姓鬘者。雅克夏贝则布扎，即多闻天子。贝迪玛嘿夏，即调伏母。阿格涅德瓦贝巴萨哈。（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）迪达尔达雅。瓦汝纳。雅克夏雅玛。库贝热。汝巴扎。萨雅。赞扎阿迪瓦瓦。扎德玛瓦尔梅。纳嘎玛哈德瓦。纳嘎巴迪尼迪。科玛科玛卡迪。纳嘎玛达匝阿嘉。纳嘎德。玛哈纳嘎穆西达。玛赞嘎达嘎尔巴纳雅匝纳。纳格杜达斯帕里。古雅里德玛哈玛。阿杜雅。萨玛雅。哈嘎尔洛嘎尔达。彼等诸等。
English
Also, Eka Ja Xiral, the sole practitioner, is dark red-black in color. Its head is that of a vulture, and it holds a vajra garland in its hand. Manu Hara, the captivating one, has a bird's head, is reddish-yellow in color, and holds a large skull cup, drawing and eating intestines. Vaya Va, the wind goddess, is dark red-black in color. Its head is that of a fox, and it holds a banner, eating deer meat. Maha Maran, the great killing mother, is black in color. Its head is that of a wolf, and it holds a large skull cup filled with a small child. Agne Ma, the fire goddess, has a hawk's head, is reddish-yellow in color, and holds a fire pit and draws intestines. Varahi, the sow, is greenish-black in color. It holds tusks and eats mice. Camun Sti, the increasing one, is greenish-black in color. Its head is that of a vulture, and it holds an intestine rope and scatters blood. Varuna, the naga goddess, is blue in color. Its head is that of a snake, and it holds a snake lasso. Puta Na, the large-nosed one, is greenish-black in color. It eats a large skull cup. Its head is that of a bull. Vajra Maha Kala, the vajra black one, has a horse's head and holds a trident and an iron hook. Tsakala has a goat's head and is bluish-black in color. It holds a mountain. Rila Shag Kum Kar is red in color. Its head is that of a lion, and it holds the sun and moon iron fetters. Lambo Darana Vasu is greenish-black in color. Its head is that of a skull, and it holds a bell. smyo sbyo smyo spyo smyo smyo smyo. smyo smyo smyo smyo smyo smyo smyo. smyo smyo smyo smyo smyo smyo spyo. smyo smyo smyo smyo smyo smyo smyo. Amag nya vajra grul bu sra si appears. Samsi Lam, the straight path sage, is very pot-bellied. Samaya mama samaya mama. Kuvar, the wealth deity. Ayagsha, the yaksha general. Rudrana, the obstacle. Shatrana Duntina is attached to the constellations. On its outer layer, the inner great vajras are placed by the great powerful one. On its outer perimeter are the four great kings: Ta Tsa Kra, namely Yulkhor Sung (Dhritarashtra). Udma Sting, namely the intoxicating mother. Ugyadna, namely Phag Kye Po (Virudhaka). Udarani, namely the expansive mother. Dar Amata, namely the beautiful-eyed one. Biti Lir, namely the holder of the lineage garland. Yaksha Pitsi Putra, namely Namtose (Vaishravana). Biti Mahi Shas, namely the taming mother. Agne Deva Bepa Saha. Titartaya. Varuna. Yaksha Yama. Kuper. Rupatra. Sabya. Tsantra Ativa Va. Zhadma Warmye. Naga Mahadeva. Naga Patini Ti. Koma Koma Kadhi. Naga Mata Tsa Aja. Naga De. Maha Naga Mushita. Matsan Gadag Rbanaya Tsana. Nagtuta Sprali. Gu Nyalid Mahama. Aduya. Samanya. Hagar Lokarta. These and so on.