Tibetan
ཏུ་གཟུགས་ཅན་ མཚན་མའི་རྩ།ཁྱིམ་མ་འོག་སྒོ་གསུམ་ཁར་འབྲེལ།། གསུམ་སྐོར་མིག་གི་འབྲས་བུའི་རྩ།། འདོད་མ་རྣ་བ་གཉིས་ཀྱི་རྩ།། སྐྱོད་མ་སྣ་གཉིས་ཟུག་པའི་རྩ།། བརྡུལ་མ་ལྕེ་ལ་ཟུག་པའི་རྩ།། ལྟེ་བ་སྤྲུལ་འཁོར་མེ་ཡི་ རྩ།། རྩ་འདབ་འཛིངས་པ་དྲུག་ཅུ་བཞི།། བདུད་འདུལ་མ་ནི་བ་སྤུའི་རྩ།། ཕྱིན་མ་འོག་སྒོ་གཉིས་ཀྱི་རྩ།། ཡིད་བཟངས་པུས་མོའི་སྙན་གོང་རྩ།། རྒྱུ་སྦྱིན་བརླ་ཡི་རྩ་བོ་ཆེ།། སྦྱོར་བྲལ་མ་ནི་བྱིན་པར་གནས།། བསྡུག གུ་རྐང་ལག་སོར་མོའི་རྩ།། གྲུབ་མ་རྐང་པའི་བོལ་གཉིས་ལས།། འཚེབ་མ་རྐང་འཐེབ་སྤུ་འཛིན་རྩ།། གསང་གནས་བདེ་སྐྱོད་རླུང་གི་རྩ།། རྩ་འདབ་ཉེར་བརྒྱད་སྤྱི་བོར་འབྲེལ།། མཛེས་མ་གསང་གནས་སྒོ་གསུམ རྩ།། ལ་མ་མཚན་མའི་གཡས་ན་ཟུག། ཡ་ན་མཚན་མའི་གཡོན་ན་ཟུག། ར་ས་དབུས་ན་གནས་པའི་རྩ།། ཨ་བ་རྩ་ཡིས་ཕྱིར་ལ་འབུད།། འཛ་བོ་ནང་དུ་སྡུད་པའི་རྩ།། དཀར་ནག་གནས་སུ་སྡོམ་པར་བྱེད།། ལམ ཆེན་ཚོར་བའི་ཁམས་བསྐྱེད་པའི།། འཕར་རྩ་ཆེན་པོ་བཞི་ཡིན་ནོ།། རྩ་རྣམས་སུམ་ཅུ་རྩ་བཞིའི་གནས།། རླུང་ཁམས་དཔའ་བོ་དཔའ་མོ་སྟེ།། ཕུང་པོ་སངས་རྒྱས་མངའ་བདག་ཡིན།། སྙིང་དཀྱིལ་རྩ་ཡི་རྒྱལ་པོ ནི།། རི་འོང་མིག་ཅེས་བྱ་བ་ཡོད།། ཡར་འཁྱོགས་རྦ་རླབས་གཉིས་དང་འབྲེལ།། མཆན་ཁུང་གཉིས་ནས་མཁལ་མར་འབྲེལ།། ཡར་འཁྱོགས་སྙིང་གི་དཀར་ནག་འཚམས།། གཡེར་མའི་ཁ་བཞིན འབྱེད་འཛུམ་ཅན།། ཕྱི་མནན་ཕྱི་ཡི་རྟོག་པ་འགགས།། ནང་འཆུས་ནང་གི་རྟོག་པ་འགགས།། སེམས་ཅན་རྣམས་ལ་ཁ་ཐུར་ལྟ།། སྣང་བ་གཏི་མུག་རྣམ་པར་འགྲིབ།། བསྒོམས་པའི་ཡོན་ཏན་འཕྲེད་ལ་བྱེད།། འཁོར འདས་གཉིས་སྣང་སྒྱུ་མར་འཆང།། སངས་རྒྱས་རྣམས་ལ་ཁ་ཡར་ལྟ།། ཡེ་ཤེས་སྣང་བ་འཆར་བར་གནས།། བུམ་པ་ཅན་གྱི་གྱེན་ལ་འདེགས།། རྩ་བདུད་ཡི་གེའི་འཁྲུལ་འཁོར་འཇིག། བུམ་པའི་ཡོན་ཏན་རྩལ རྫོགས་ནས།། རང་སྣང་སྐུ་དང་ཞིང་ཁམས་དང།། གཞན་སྣང་དཔེ་དང་འོད་ཟེར་མཐོང།། གནད་དུ་མ་སོང་ལོག་འཆུས་ཀྱིས།། འཁྲུལ་སྣང་སྐྱོན་ནི་སྣ་ཚོགས་འབྱུང།། སྤྱི་བོ་ཚངས་བུག་རྣམ་ཐེན་རྩ།། རྟོག་པ འགག་པར་བྱེད་པ་ཡོད།། མགྲིན་པར་ཨ་ནུ་ཏཱ་རའི་རྩ།། ཕྱི་ནང་དབུགས་ཀྱི་སྐད་འབྱིན་ཡོད།། ལྟེ་བར་གཏུམ་མོ་མེ་ཁབ་རྩ།། འཁྲོས་པས་དྲོད་དུ་འབར་བ་ཡོད།། འོག་སྒོ་འཁོར་བ་འཕེལ་བྱེད་རྩ།། སྲིད་པ་འཛིན པར་བྱེད་པ་ཡིན།། མ་ཚང་མ་ནིང་ཟ་མ་འགྲོ།། གཞན་ཡང་སྐྱོན་ཅན་རྩ་བརྒྱད་པོ།། ཞར་མ་བོང་མ་དོང་མ་དང།། འཛིངས་མ་འཆུས་མ་འད
Chinese
形色的脉，连接着阴门下方的三个门。三圈脉是眼珠的脉。欲脉是双耳的脉。行脉是双鼻孔插入的脉。触脉是舌头插入的脉。脐轮是化身轮的火脉。脉瓣交错有六十四。降伏魔的是毛发的脉。行脉是下方二门的脉。意善是膝盖骨上方的脉。施舍是腿部的大脉。离合脉位于会阴处。收摄脉是手脚指的脉。成就脉是双脚踝的脉。遮蔽脉是脚趾毛发的脉。密处是乐空运行的风脉。二十八脉瓣与头顶相连。美脉是密处三门脉。拉脉位于阴茎右侧。亚脉位于阴茎左侧。拉萨脉位于中央。阿哇脉从脉中向外发出。匝沃脉向内收摄。黑白脉在各处汇集。大路脉产生感觉的界。四大动脉是这样。脉有三十四个位置。风界是勇士勇母。蕴身是佛陀的统治者。心间的脉王是名叫日炯目的脉。向上弯曲与两个波浪相连。从两个腋窝连接到肾脏。向上弯曲是心脏的黑白分界线。像山羊的嘴一样，有开合。外压能阻止外在的念头。内收能阻止内在的念头。面向众生时向下看。现象愚痴逐渐减少。修行的功德横向发展。轮回涅槃二相皆为幻象。面向诸佛时向上看。智慧显现安住。如同宝瓶般向上升起。摧毁脉魔文字的幻轮。宝瓶的功德圆满后。自显现身和净土，以及他显现的形象和光芒。若未击中要害而错误收摄。则会产生各种错觉的过失。顶轮梵穴是遍行脉。能阻止念头。喉咙里有阿努达拉脉。发出内外呼吸的声音。脐轮有拙火火针脉。愤怒时会燃烧成热。下门是轮回增长的脉。是执持存在之脉。不完整、人妖、食肉者不来。还有其他八条有缺陷的脉。瞎脉、驼脉、洞脉和
English
The veins of form connect to the three doors below the genitals. The three-circle vein is the vein of the eyeballs. The desire vein is the vein of the two ears. The moving vein is the vein inserted into the two nostrils. The touching vein is the vein inserted into the tongue. The navel wheel is the fire vein of the manifestation wheel. Sixty-four intertwined vein petals. The one who subdues demons is the vein of the hair. The going vein is the vein of the two lower doors. Mind-good is the vein above the kneecap. Giving is the great vein of the thigh. The separation vein resides in the perineum. Gathering vein is the vein of the fingers and toes. Accomplishment vein is from the two ankles of the feet. Obscuring vein is the vein holding the hair of the toes. The secret place is the wind vein of bliss-moving. Twenty-eight vein petals are connected to the crown of the head. Beautiful vein is the three-door vein of the secret place. La vein is located on the right side of the penis. Ya vein is located on the left side of the penis. Rasa vein is located in the center. Ava vein emanates outward from the vein. Tsawa vein gathers inward. Black and white veins gather in various places. The great path vein generates the realm of sensation. These are the four great arteries. The veins have thirty-four locations. The wind realm is the heroes and heroines. The aggregate body is the ruler of the Buddhas. The king of the veins in the center of the heart is called Rihyong Mik. Bending upwards connects with two waves. From the two armpits, it connects to the kidneys. Bending upwards is the black and white boundary of the heart. Like a goat's mouth, it has opening and closing. External pressure stops external thoughts. Internal contraction stops internal thoughts. When facing sentient beings, it looks downwards. The phenomenon of ignorance gradually diminishes. The merits of meditation develop horizontally. Samsara and Nirvana, both appearances are held as illusions. When facing the Buddhas, it looks upwards. The appearance of wisdom abides. It rises upwards like a vase. Destroy the illusory wheel of the vein demon letters. After the qualities of the vase are perfected. Self-appearing body and pure land, as well as other-appearing images and rays of light are seen. If the key point is not hit and there is incorrect contraction. Then various faults of illusion will arise. The crown chakra Brahma hole is the all-pervading vein. It has the ability to stop thoughts. In the throat, there is the Anutara vein. It emits the sound of internal and external breath. In the navel, there is the fierce fire needle vein. When angered, it burns into heat. The lower door is the vein that increases samsara. It is the vein that holds existence. Incomplete, hermaphrodite, meat-eaters do not come. There are also other eight flawed veins. Blind vein, hunchback vein, hole vein, and