Tibetan
ཙ་ཚ་ཛ་ཛྷ། པ་ཕ་བ་བྷ། ཝ་ཡ་ར་ལ། ང་ཉ་མ་ཨཱ+ོ། ཤ་ཥ་ས་ཧ། ཨི་ཨཱི། ཨུ་ཨཱུ། ཨེ་ཨཱ+ེ། ཨཱ+ོྂ་ཨཀྵ། ཧཱུྂ་བཛྲ དྷྲཱྀཀ་ཛ།མུྂ་དྷཱ་ཏྭཱི་ཨུ0f84ཤཝ་ཨུ0f84རི། ཨོྂ་ཛེ་ན་ཛིཀ་ཛ། ལྂ་དྭེ་ཥ་ར་ཏི། སཝཱ་རཏྣ་དྷྀཀ་ཛ།། མྂ་མོ་ཧ་ར་ཏི། ཨཱྂ་ཨཱ་རོ་ལིཀ་ཛ། པཱྂ་རཱ་ག་ར་ཏི། ཧ་པྲཛྙཱ་དྷྲྀཀ་ཛ། ཏཱྂ་བཛྲ་ར་ཏི། ཀྵིྂ་ཧི་རཱ་ཛཱ་ཡ་ཧཱུྂ། ཧཱུྂ་ལཱ་སྱེ་ས་མ་ཡ་སྟྭཱྂ། ཏྲཱྂ་ཨཱ་གརྦྷཱ་ཡ། ཏྲཱྂ་མཱ་ལེ ས་མ་ཡ་ཧོ།ཧརིྂ་ཧྂ་ཧཱུྂ་པདྨ་པཱ་ད་མ། ཧརཱིཿགཱི་ཏི་རཱ་གོུ྅ཧྂ། ཛིྂ་ཀུ་རུ་པཱ་ཎ་ཧརཱིཿ། ཨྂ་ནིརྟི་རཱ་ག་ཡཱ་མི། མཻ་དྷཱ་ར་ཎེ། ཛཿདྷཱུ་པེ་པྲ་བེ་ཤ། ཐླྷིྂ་ནིསྶ་རི་བྷཱ་ཡ་སཝཱ་ཧཱ། ཧཱུྂ་པུཥྤེ་ཨཱ་བེ་ཤ། ཧཱུྂ་ས་རཱ་ཛཱ་ཡ། བྂ་དཱི་པ་སུ་གི་རཱི། མུྂ་ཤྲཱི་ཨྂ་རཱ་ག ཨཱ་ཡ་སཝཱ་ཧཱ།ཧོ་གནྡྷེ་ཙིཏྟ། ཨཱ+ོྂ་མུ་ནི་ཀྲཱིྂ་སཝཱ་ཧཱ། ཨཱ+ོྂ་མུ་ནི་ཧཱུྂ་ཏྲུྂ་སཝཱ་ཧཱ། ཨཱ+ོྂ་མུ་ནི་སྲུྂ་སཝཱ་ཧཱ། ཨཱ+ོྂ་མུ་ནི་པྲྂ་སཝཱ་ཧཱ། ཨཱ+ོྂ་མུ་ནི་ཀྵྂ་སཝཱ་ཧཱ། ཨཱ+ོྂ་མུ་ན་ཡེ་སཝཱ་ཧཱ། ཧཱུྂ་ཡ་མཱནྟ་ཀྲྀཏ་ཕཊ། ཨཱ+ོྂ་བཛྲ་དྷ་རི་མ་ཧཱ་ཀྲོ་དྷཱི་ཤཝ་རི་ཛྭ་ལ་ནི་ཧཱུྂ་ཕཊ། ཧཱུྂ་ བིགྷྣཱྂ་ཏཀྲྀ་ཏ་ཕཊ།ཱ+ོྂ་རཏྣ་དྷ་ར་མ་ཧཱ་ཀྲོ་དྷི་ཤཝ་རི་ཛྭ་ལ་ནི་ཧཱུྂ་ཕཊ། ཧཱུྂ་ཨཱ+ོྂ་པདྨཱནྟ་ཀྲྀ་ཏ་ཕཊ། ཨཱ+ོྂ་པདྨ་དྷ་ར་ཀྲོ་དྷཱི་ཤཝ་རི་ཛྭ་ལ་ནི་ཧཱུྂ་ཕཊ། ཧཱུྂ་པྲཛྙཱནྟ་ཀྲི་ཏ་ཕཊ། ཨཱ+ོྂ་ཀརྨཱ་དྷ་ར་མ་ཧཱ་ཀྲོ་དྷཱི་ཤཝ་རི་ཛྭ་ལ་ནི་ཧཱུྂ་ཕཊ། ཧཱུྂ་ཧཱུྂ་བཛྲ་ཙིཏྟ་ ཧཱུྂ། ཨ་བཛྲ་ས་མནྟ་བྷ་དྲཱ་ཨ། རྒྱལ་བ་རྣམས་ཀྱིས་གཟུངས་བརྗོད་པས།། བདེ་དང་ལྡན་པ་ཡང་དག་རྫོགས།། རྫོགས་པར་བྱ་བ་སྔགས་ཀྱིས་བསྐྱེད།། སྔགས་ཀྱི་ས་བོན་གང་ཡིན་པ།། ཡི་གེ་ཨ་ལ་བསྒྱུར་ནས་ ཀྱང།། ལྷ་རྣམས་རིམ་པར་བསྐྱེད་པ་ནི།། ཏིལ་འབྲུ་ཙམ་གྱི་རང་བཞིན་ལས།། ཇེ་ཆེ་ཇེ་ཆེར་བསྐྱེད་ནས་ཀྱང།། རང་ལུས་རྒྱལ་བའི་ཕྱག་རྒྱ་ཆེ།། བསྒོམས་པས་མངོན་དུ་གྱུར་པའི་ལྷ།། ཆེ་བའི་ཡོན ཏན་བསམ་མི་ཁྱབ།། མཚན་དང་དཔེ་བྱད་མངོན་ཤེས་ལྡན།། འཇིག་རྟེན་འཕངས་དང་བཏེག་པ་དང།། ཆོ་འཕྲུལ་སྣ་ཚོགས་བསྟན་པ་དང།། རིགས་རྣམས་སོ་སོར་བསྒྲག་པ་དང།། དེ་ལྟར་ལྷ་ཡི་སྐུར་གྱུར ནས།། རིག་འཛིན་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་ཡིན།། དེ་ལྟར་ཨ་ཉིད་སྟོང་པ་ལ།། དངོས་པོར་འཛིན་པ་འཁྲུལ་བ་ཡིན།། དངོས་པོ་ཇི་ལྟར་སྟོང་ཞེ་ན།། ཨ་ཉིད་མ་སྐྱེས་ཞི་བ་སྟེ།། ཨ་ལས་ཡིག་འབྲུ་ཐམས་ཅད་བསྐྱེད།། ཨ་ལྟར ཡིག་འབྲུ་ཐམས་ཅད་དེ།། ཡིག་འབྲུ་སྟོང་པས་ལྷ་ཡི་སྐུ་བསྐྱེད་སྟོང།། སྐུ་གསུང་ཐུགས་དང་ཡོན་ཏན་ཕྲིན་ལས་རང་བ
Chinese
ཙ་ཚ་ཛ་ཛྷ། པ་ཕ་བ་བྷ། ཝ་ཡ་ར་ལ། ང་ཉ་མ་ཨཱ+ོ། ཤ་ཥ་ས་ཧ། ཨི་ཨཱི། ཨུ་ཨཱུ། ཨེ་ཨཱ+ེ། ཨཱ+ོྂ་ཨཀྵ。（藏文：ཨཱ+ོྂ་ཨཀྵ，梵文天城体：आः ओं अक्ष，梵文罗马拟音：āḥ oṃ akṣa，汉语字面意思：啊 嗡 不动）。ཧཱུྂ་བཛྲ དྷྲཱྀཀ་ཛ།མུྂ་དྷཱ་ཏྭཱི་ཨུ0f84ཤཝ་ཨུ0f84རི། ཨོྂ་ཛེ་ན་ཛིཀ་ཛ། ལྂ་དྭེ་ཥ་ར་ཏི། སཝཱ་རཏྣ་དྷྀཀ་ཛ།། མྂ་མོ་ཧ་ར་ཏི། ཨཱྂ་ཨཱ་རོ་ལིཀ་ཛ། པཱྂ་རཱ་ག་ར་ཏི། ཧ་པྲཛྙཱ་དྷྲྀཀ་ཛ། ཏཱྂ་བཛྲ་ར་ཏི། ཀྵིྂ་ཧི་རཱ་ཛཱ་ཡ་ཧཱུྂ། ཧཱུྂ་ལཱ་སྱེ་ས་མ་ཡ་སྟྭཱྂ། ཏྲཱྂ་ཨཱ་གརྦྷཱ་ཡ། ཏྲཱྂ་མཱ་ལེ ས་མ་ཡ་ཧོ།ཧརིྂ་ཧྂ་ཧཱུྂ་པདྨ་པཱ་ད་མ། ཧརཱིཿགཱི་ཏི་རཱ་གོུ྅ཧྂ། ཛིྂ་ཀུ་རུ་པཱ་ཎ་ཧརཱིཿ། ཨྂ་ནིརྟི་རཱ་ག་ཡཱ་མི། མཻ་དྷཱ་ར་ཎེ། ཛཿདྷཱུ་པེ་པྲ་བེ་ཤ། ཐླྷིྂ་ནིསྶ་རི་བྷཱ་ཡ་སཝཱ་ཧཱ། ཧཱུྂ་པུཥྤེ་ཨཱ་བེ་ཤ། ཧཱུྂ་ས་རཱ་ཛཱ་ཡ། བྂ་དཱི་པ་སུ་གི་རཱི། མུྂ་ཤྲཱི་ཨྂ་རཱ་ག ཨཱ་ཡ་སཝཱ་ཧཱ།ཧོ་གནྡྷེ་ཙིཏྟ། ཨཱ+ོྂ་མུ་ནི་ཀྲཱིྂ་སཝཱ་ཧཱ།（藏文：ཨཱ+ོྂ་མུ་ནི་ཀྲཱིྂ་སཝཱ་ཧཱ，梵文天城体：आः ओं मुनि क्रीं स्वाहा，梵文罗马拟音：āḥ oṃ muni krīṃ svāhā，汉语字面意思：啊 嗡 牟尼 种子字 娑婆诃）。ཨཱ+ོྂ་མུ་ནི་ཧཱུྂ་ཏྲུྂ་སཝཱ་ཧཱ།（藏文：ཨཱ+ོྂ་མུ་ནི་ཧཱུྂ་ཏྲུྂ་སཝཱ་ཧཱ，梵文天城体：आः ओं मुनि हूं त्रुं स्वाहा，梵文罗马拟音：āḥ oṃ muni hūṃ truṃ svāhā，汉语字面意思：啊 嗡 牟尼 吽 种子字 娑婆诃）。ཨཱ+ོྂ་མུ་ནི་སྲུྂ་སཝཱ་ཧཱ།（藏文：ཨཱ+ོྂ་མུ་ནི་སྲུྂ་སཝཱ་ཧཱ，梵文天城体：आः ओं मुनि स्रुं स्वाहा，梵文罗马拟音：āḥ oṃ muni sruṃ svāhā，汉语字面意思：啊 嗡 牟尼 种子字 娑婆诃）。ཨཱ+ོྂ་མུ་ནི་པྲྂ་སཝཱ་ཧཱ།（藏文：ཨཱ+ོྂ་མུ་ནི་པྲྂ་སཝཱ་ཧཱ，梵文天城体：आः ओं मुनि प्रं स्वाहा，梵文罗马拟音：āḥ oṃ muni praṃ svāhā，汉语字面意思：啊 嗡 牟尼 种子字 娑婆诃）。ཨཱ+ོྂ་མུ་ནི་ཀྵྂ་སཝཱ་ཧཱ།（藏文：ཨཱ+ོྂ་མུ་ནི་ཀྵྂ་སཝཱ་ཧཱ，梵文天城体：आः ओं मुनि क्षं स्वाहा，梵文罗马拟音：āḥ oṃ muni kṣaṃ svāhā，汉语字面意思：啊 嗡 牟尼 种子字 娑婆诃）。ཨཱ+ོྂ་མུ་ན་ཡེ་སཝཱ་ཧཱ།（藏文：ཨཱ+ོྂ་མུ་ན་ཡེ་སཝཱ་ཧཱ，梵文天城体：आः ओं मुनये स्वाहा，梵文罗马拟音：āḥ oṃ munaye svāhā，汉语字面意思：啊 嗡 牟尼耶 娑婆诃）。ཧཱུྂ་ཡ་མཱནྟ་ཀྲྀཏ་ཕཊ།（藏文：ཧཱུྂ་ཡ་མཱནྟ་ཀྲྀཏ་ཕཊ，梵文天城体：हुं यमान्तकृत फट्，梵文罗马拟音：hūṃ yamāntakṛta phaṭ，汉语字面意思：吽 阎魔 终结者 啪）。ཨཱ+ོྂ་བཛྲ་དྷ་རི་མ་ཧཱ་ཀྲོ་དྷཱི་ཤཝ་རི་ཛྭ་ལ་ནི་ཧཱུྂ་ཕཊ།（藏文：ཨཱ+ོྂ་བཛྲ་དྷ་རི་མ་ཧཱ་ཀྲོ་དྷཱི་ཤཝ་རི་ཛྭ་ལ་ནི་ཧཱུྂ་ཕཊ，梵文天城体：आः ओं वज्र धरि महा क्रोधिश्वरि ज्वलनि हुं फट्，梵文罗马拟音：āḥ oṃ vajra dhari mahā krodhīśvari jvalani hūṃ phaṭ，汉语字面意思：啊 嗡 金刚 持 大 忿怒自在母 火焰 吽 啪）。ཧཱུྂ་ བིགྷྣཱྂ་ཏཀྲྀ་ཏ་ཕཊ།（藏文：ཧཱུྂ་ བིགྷྣཱྂ་ཏཀྲྀ་ཏ་ཕཊ，梵文天城体：हुं विघ्नांतकृत फट्，梵文罗马拟音：hūṃ vighnāṃtakṛta phaṭ，汉语字面意思：吽 障碍 终结者 啪）。ཱ+ོྂ་རཏྣ་དྷ་ར་མ་ཧཱ་ཀྲོ་དྷི་ཤཝ་རི་ཛྭ་ལ་ནི་ཧཱུྂ་ཕཊ།（藏文：ཱ+ོྂ་རཏྣ་དྷ་ར་མ་ཧཱ་ཀྲོ་དྷི་ཤཝ་རི་ཛྭ་ལ་ནི་ཧཱུྂ་ཕཊ，梵文天城体：आः ओं रत्न धर महा क्रोधिश्वरि ज्वलनि हुं फट्，梵文罗马拟音：āḥ oṃ ratna dhara mahā krodhīśvari jvalani hūṃ phaṭ，汉语字面意思：啊 嗡 宝 持 大 忿怒自在母 火焰 吽 啪）。ཧཱུྂ་ཨཱ+ོྂ་པདྨཱནྟ་ཀྲྀ་ཏ་ཕཊ།（藏文：ཧཱུྂ་ཨཱ+ོྂ་པདྨཱནྟ་ཀྲྀ་ཏ་ཕཊ，梵文天城体：हुं आः ओं पद्मान्तकृत फट्，梵文罗马拟音：hūṃ āḥ oṃ padmāntakṛta phaṭ，汉语字面意思：吽 啊 嗡 莲花 终结者 啪）。ཨཱ+ོྂ་པདྨ་དྷ་ར་ཀྲོ་དྷཱི་ཤཝ་རི་ཛྭ་ལ་ནི་ཧཱུྂ་ཕཊ།（藏文：ཨཱ+ོྂ་པདྨ་དྷ་ར་ཀྲོ་དྷཱི་ཤཝ་རི་ཛྭ་ལ་ནི་ཧཱུྂ་ཕཊ，梵文天城体：आः ओं पद्म धर क्रोधिश्वरि ज्वलनि हुं फट्，梵文罗马拟音：āḥ oṃ padma dhara krodhīśvari jvalani hūṃ phaṭ，汉语字面意思：啊 嗡 莲花 持 忿怒自在母 火焰 吽 啪）。ཧཱུྂ་པྲཛྙཱནྟ་ཀྲི་ཏ་ཕཊ།（藏文：ཧཱུྂ་པྲཛྙཱནྟ་ཀྲི་ཏ་ཕཊ，梵文天城体：हुं प्रज्ञान्तकृत फट्，梵文罗马拟音：hūṃ prajñāntakṛta phaṭ，汉语字面意思：吽 智慧 终结者 啪）。ཨཱ+ོྂ་ཀརྨཱ་དྷ་ར་མ་ཧཱ་ཀྲོ་དྷཱི་ཤཝ་རི་ཛྭ་ལ་ནི་ཧཱུྂ་ཕཊ།（藏文：ཨཱ+ོྂ་ཀརྨཱ་དྷ་ར་མ་ཧཱ་ཀྲོ་དྷཱི་ཤཝ་རི་ཛྭ་ལ་ནི་ཧཱུྂ་ཕཊ，梵文天城体：आः ओं कर्म धर महा क्रोधिश्वरि ज्वलनि हुं फट्，梵文罗马拟音：āḥ oṃ karma dhara mahā krodhīśvari jvalani hūṃ phaṭ，汉语字面意思：啊 嗡 业 持 大 忿怒自在母 火焰 吽 啪）。ཧཱུྂ་ཧཱུྂ་བཛྲ་ཙིཏྟ་ ཧཱུྂ།（藏文：ཧཱུྂ་ཧཱུྂ་བཛྲ་ཙིཏྟ་ ཧཱུྂ，梵文天城体：हुं हुं वज्र चित्त हुं，梵文罗马拟音：hūṃ hūṃ vajra citta hūṃ，汉语字面意思：吽 吽 金刚 心 吽）。ཨ་བཛྲ་ས་མནྟ་བྷ་དྲཱ་ཨ།（藏文：ཨ་བཛྲ་ས་མནྟ་བྷ་དྲཱ་ཨ，梵文天城体：अ वज्र समन्त भद्रा अ，梵文罗马拟音：a vajra samanta bhadrā a，汉语字面意思：阿 金刚 普贤 阿）。 诸佛所说陀罗尼， 具足安乐真实圆满， 圆满之行由真言生， 真言种子是何者？ 即是转化成阿字， 次第生起诸天众。 从如芝麻许自性中， 渐次增广而生起， 自身即是大手印王， 修习显现之本尊。 广大功德不可思议， 具足名号相好与神通， 世间兴衰与起落， 示现种种之神变， 宣说种种之族姓别， 如是化成天众身， 即是持明大手印。 如是了知阿本空性， 执为实有是颠倒。 何为实有之空性？ 阿本不生即寂灭， 由阿生起一切字， 一切诸字皆如阿， 字空生起天众身亦空， 身语意与功德事业自
English
Tsa tsha dza dzha. Pa pha ba bha. Wa ya ra la. Nga nya ma ā+o. Sha sha sa ha. I ī. U ū. E ā+e. Ā+oṃ akṣa. (Tibetan: ཨཱ+ོྂ་ཨཀྵ, Sanskrit Devanagari: आः ओं अक्ष, Sanskrit Romanization: āḥ oṃ akṣa, Literal Chinese Meaning: Ah Om Immovable). Hūṃ vajra dhṛṃka dza. Muṃ dhātvī u0f84śava u0f84ri. Oṃ dze na dzik dza. Laṃ dveṣa rati. Svā ratna dhṛka dza. Maṃ moha rati. Āṃ āro lika dza. Pāṃ rāga rati. Ha prajñā dhṛka dza. Tāṃ vajra rati. Kṣiṃ hirā dzāya hūṃ. Hūṃ lāsye sa ma ya stvāṃ. Trāṃ ā garbha ya. Trāṃ mā le sa ma ya ho. Hariṃ haṃ hūṃ padma pāda ma. Harīḥ gīti rāgo'haṃ. Jiṃ kuru pāṇa harīḥ. Aṃ nirti rāga yāmi. Mai dhāraṇe. Dzaḥ dhūpe pra be śa. Thliṃ nis sari bhā ya svāhā. Hūṃ puṣpe ā be śa. Hūṃ sa rā dzāya. Baṃ dīpa su gi rī. Muṃ śrī aṃ rāga ā ya svāhā. Ho gandhe citta. Ā+oṃ muni krīṃ svāhā. (Tibetan: ཨཱ+ོྂ་མུ་ནི་ཀྲཱིྂ་སཝཱ་ཧཱ, Sanskrit Devanagari: आः ओं मुनि क्रीं स्वाहा, Sanskrit Romanization: āḥ oṃ muni krīṃ svāhā, Literal Chinese Meaning: Ah Om Muni Seed Syllable Svaha). Ā+oṃ muni hūṃ truṃ svāhā. (Tibetan: ཨཱ+ོྂ་མུ་ནི་ཧཱུྂ་ཏྲུྂ་སཝཱ་ཧཱ, Sanskrit Devanagari: आः ओं मुनि हूं त्रुं स्वाहा, Sanskrit Romanization: āḥ oṃ muni hūṃ truṃ svāhā, Literal Chinese Meaning: Ah Om Muni Hum Seed Syllable Svaha). Ā+oṃ muni sruṃ svāhā. (Tibetan: ཨཱ+ོྂ་མུ་ནི་སྲུྂ་སཝཱ་ཧཱ, Sanskrit Devanagari: आः ओं मुनि स्रुं स्वाहा, Sanskrit Romanization: āḥ oṃ muni sruṃ svāhā, Literal Chinese Meaning: Ah Om Muni Seed Syllable Svaha). Ā+oṃ muni praṃ svāhā. (Tibetan: ཨཱ+ོྂ་མུ་ནི་པྲྂ་སཝཱ་ཧཱ, Sanskrit Devanagari: आः ओं मुनि प्रं स्वाहा, Sanskrit Romanization: āḥ oṃ muni praṃ svāhā, Literal Chinese Meaning: Ah Om Muni Seed Syllable Svaha). Ā+oṃ muni kṣaṃ svāhā. (Tibetan: ཨཱ+ོྂ་མུ་ནི་ཀྵྂ་སཝཱ་ཧཱ, Sanskrit Devanagari: आः ओं मुनि क्षं स्वाहा, Sanskrit Romanization: āḥ oṃ muni kṣaṃ svāhā, Literal Chinese Meaning: Ah Om Muni Seed Syllable Svaha). Ā+oṃ munaye svāhā. (Tibetan: ཨཱ+ོྂ་མུ་ན་ཡེ་སཝཱ་ཧཱ, Sanskrit Devanagari: आः ओं मुनये स्वाहा, Sanskrit Romanization: āḥ oṃ munaye svāhā, Literal Chinese Meaning: Ah Om Munaye Svaha). Hūṃ ya mānta kṛta phaṭ. (Tibetan: ཧཱུྂ་ཡ་མཱནྟ་ཀྲྀཏ་ཕཊ, Sanskrit Devanagari: हुं यमान्तकृत फट्, Sanskrit Romanization: hūṃ yamāntakṛta phaṭ, Literal Chinese Meaning: Hum Yama Ender Phat). Ā+oṃ vajra dhari mahā krodhīśvari jvala ni hūṃ phaṭ. (Tibetan: ཨཱ+ོྂ་བཛྲ་དྷ་རི་མ་ཧཱ་ཀྲོ་དྷཱི་ཤཝ་རི་ཛྭ་ལ་ནི་ཧཱུྂ་ཕཊ, Sanskrit Devanagari: आः ओं वज्र धरि महा क्रोधिश्वरि ज्वलनि हुं फट्, Sanskrit Romanization: āḥ oṃ vajra dhari mahā krodhīśvari jvalani hūṃ phaṭ, Literal Chinese Meaning: Ah Om Vajra Holder Great Wrathful Isvari Flame Hum Phat). Hūṃ vighnāṃta kṛta phaṭ. (Tibetan: ཧཱུྂ་ བིགྷྣཱྂ་ཏཀྲྀ་ཏ་ཕཊ, Sanskrit Devanagari: हुं विघ्नांतकृत फट्, Sanskrit Romanization: hūṃ vighnāṃtakṛta phaṭ, Literal Chinese Meaning: Hum Obstacle Ender Phat). Ā+oṃ ratna dhara mahā krodhīśvari jvala ni hūṃ phaṭ. (Tibetan: ཱ+ོྂ་རཏྣ་དྷ་ར་མ་ཧཱ་ཀྲོ་དྷི་ཤཝ་རི་ཛྭ་ལ་ནི་ཧཱུྂ་ཕཊ, Sanskrit Devanagari: आः ओं रत्न धर महा क्रोधिश्वरि ज्वलनि हुं फट्, Sanskrit Romanization: āḥ oṃ ratna dhara mahā krodhīśvari jvalani hūṃ phaṭ, Literal Chinese Meaning: Ah Om Jewel Holder Great Wrathful Isvari Flame Hum Phat). Hūṃ ā+oṃ padmānta kṛta phaṭ. (Tibetan: ཧཱུྂ་ཨཱ+ོྂ་པདྨཱནྟ་ཀྲྀ་ཏ་ཕཊ, Sanskrit Devanagari: हुं आः ओं पद्मान्तकृत फट्, Sanskrit Romanization: hūṃ āḥ oṃ padmāntakṛta phaṭ, Literal Chinese Meaning: Hum Ah Om Lotus Ender Phat). Ā+oṃ padma dhara krodhīśvari jvala ni hūṃ phaṭ. (Tibetan: ཨཱ+ོྂ་པདྨ་དྷ་ར་ཀྲོ་དྷཱི་ཤཝ་རི་ཛྭ་ལ་ནི་ཧཱུྂ་ཕཊ, Sanskrit Devanagari: आः ओं पद्म धर क्रोधिश्वरि ज्वलनि हुं फट्, Sanskrit Romanization: āḥ oṃ padma dhara krodhīśvari jvalani hūṃ phaṭ, Literal Chinese Meaning: Ah Om Lotus Holder Wrathful Isvari Flame Hum Phat). Hūṃ prajñānta kṛta phaṭ. (Tibetan: ཧཱུྂ་པྲཛྙཱནྟ་ཀྲི་ཏ་ཕཊ, Sanskrit Devanagari: हुं प्रज्ञान्तकृत फट्, Sanskrit Romanization: hūṃ prajñāntakṛta phaṭ, Literal Chinese Meaning: Hum Wisdom Ender Phat). Ā+oṃ karmā dhara mahā krodhīśvari jvala ni hūṃ phaṭ. (Tibetan: ཨཱ+ོྂ་ཀརྨཱ་དྷ་ར་མ་ཧཱ་ཀྲོ་དྷཱི་ཤཝ་རི་ཛྭ་ལ་ནི་ཧཱུྂ་ཕཊ, Sanskrit Devanagari: आः ओं कर्म धर महा क्रोधिश्वरि ज्वलनि हुं फट्, Sanskrit Romanization: āḥ oṃ karma dhara mahā krodhīśvari jvalani hūṃ phaṭ, Literal Chinese Meaning: Ah Om Karma Holder Great Wrathful Isvari Flame Hum Phat). Hūṃ hūṃ vajra citta hūṃ. (Tibetan: ཧཱུྂ་ཧཱུྂ་བཛྲ་ཙིཏྟ་ ཧཱུྂ, Sanskrit Devanagari: हुं हुं वज्र चित्त हुं, Sanskrit Romanization: hūṃ hūṃ vajra citta hūṃ, Literal Chinese Meaning: Hum Hum Vajra Mind Hum). A vajra samanta bhadrā a. (Tibetan: ཨ་བཛྲ་ས་མནྟ་བྷ་དྲཱ་ཨ, Sanskrit Devanagari: अ वज्र समन्त भद्रा अ, Sanskrit Romanization: a vajra samanta bhadrā a, Literal Chinese Meaning: A Vajra Samanta Bhadra A). The Dharani spoken by the Buddhas, Is complete with bliss and truth, The act of completion is born from mantra, What is the seed of mantra? It is transforming into the letter A, And successively generating the deities. From the nature of the size of a sesame seed, Gradually increasing and generating, One's own body is the great mudra king, The deity manifested through meditation. The great qualities are inconceivable, Possessing names, marks, and clairvoyance, The rise and fall of the world, Showing various kinds of miracles, Announcing the various lineages separately, Thus transformed into the body of a deity, Is the great mudra of vidyadhara. Thus, understanding that A itself is emptiness, To grasp at things as real is delusion. How is it that things are empty? A itself is unborn and peaceful, From A, all letters are generated, All letters are like A, The deity's body is generated from the emptiness of letters, Body, speech, mind, qualities, and activities are self-