Tibetan
་ཏི་སྠི་ར་བཛྲ། མ་ཧཱ་བཛྲ་ཨ་པྲ་ཏི་ཧ་ཏ་བཛྲ། ཨ་མོ་གྷ་བཛྲ། ཨེ་ཧི་བཛྲ། ཤཱི་གྷྲཾ་བཛྲཱ་ཡ་སྭཱ་ཧཱ། དྷ་ར་དྷ་ར། དྷི་རི་དྷི་རི། དྷ་རུ་དྷ་རུ། སརྦ་བཛྲ་ཀུ་ལཾ་ཨཱ་བརྟ་ཡ་སྭཱ་ཧཱ། ཨ་མུ་ཀ་མཱ་ར་ཡ་ཕཊ། ན་མཿས་མནྟ་བཛྲ་ཎཾ་སརྦ་བ་ལཾ་ཨཱ་བརྟ་ཡ་མ་ཧཱ་བ་ལེ། ཀ་ཏ་བེ་ཏ་ཏ་ལེ་ཨ་ཙ་ལེ་མཎྜ་ལ་མཱ་ཡེ། ཨ་ཏི་བཛྲ། མ་ཧཱ་བ་ལེ་བི་ག་ར་ཎ། ཨ་ཛི་ཏི་ཛྭ་ལ་ཛྭ་ལ། ཏི་ཊི་ཏི་ཊི། པིཾ་ག་ལེ་ད་ཧ་ད་ཧ་ཏེ་ཛོ་བ་ཏི། ཏི་ལི་ཏི་ལི། བནྡྷ་བནྡྷ། མ་ཧཱ་བ་ལེ་བཛྲཱི་ཀུ་ཤ་ཛྭ་ལ་ཡ་སྭཱ་ཧཱ། ན་མོ་རཏྣ་ཏྲ་ཡཱ་ཡ། ན་མ་ཤྩཎྜ་བཛྲ་པཱ་ཎ་ཡེ། མ་ཧཱ་ཡཀྵ་སེ་ཎཱ་པ་ཏ་ཡེ། ཏདྱ་ཐཱ། ཨོཾ་ཧ་ར་ཧ་ར་བཛྲ། མ་ཐ་མ་ཐ་བཛྲ། དྷུ་ན་དྷུ་ན་བཛྲ། ད་ཧ་ད་ཧ་བཛྲ། པ་ཙ་པ་ཙ་བཛྲ། དྷ་ར་དྷ་ར་བཛྲ། དྷཱ་ར་ཡ་དྷཱ་ར་ཡ་བཛྲ། དཱ་རུ་ཎ་དཱ་རུ་ཎ་བཛྲ། ཙྪིཎྜ་ཙྪིཎྜ་བཛྲ། བྷིནྡ་བྷིནྡ་བཛྲ་ཧཱུྃ་ཕཊ། ན་མ་ཤྩཎྜ་བཛྲ་ཀྲོ་དྷཱ་ཡ། ཧུ་ལུ་ཧུ་ལུ། ཏིཥྛ་ཏིཥྛ། བནྡྷ་བནྡྷ། ཧ་ན་ཧ་ན། ཨ་མྲྀ་ཏེ་ཧཱུཾ་ཕཊ། ༈ མཆོད་པའི་སྤྲིན་གྱི་སྔགས། ན་མོ་རཏྣ་ཏྲ་ཡཱ་ཡ། ན་མ་བྷ་ག་བ་ཏེ་བཛྲ་སཱ་རཱ་པྲ་མརྡ་ནི། ཏ་ཐཱ་ག་ཏཱ་ཡ་ཨརྷ་ཏེ་སམྱཀ་སཾ་བུདྡྷ་ཡ། ཏདྱ་ཐཱ། ཨོཾ་བཛྲེ་བཛྲེ་མ་ཧཱ་བཛྲེ་མ་ཧཱ་ཏེ་ཛོ་བཛྲེ་མ་ཧཱ་བིདྱཱ་བཛྲེ་མ་ཧཱ་བོ་དྷི་ཙིཏྟ་བཛྲེ་མ་ཧཱ་བོ་དྷ་མན་ཏྲ་པ་སཾ་ཀྲ་མ་ཎ་བཛྲེ་སརྦ་ཀརྨ་ཨཱ་བ་ར་ཎ་བི་ཤོ་དྷ་ན་བཛྲེ་སྭཱ་ཧཱ། ༈ འཕགས་པ་བགེགས་སེལ་བའི་སྔགས། ཏདྱ་ཐཱ། ན་མོ་སྟུ་སྟེ་ཀ་ཊ་ཀ་ཊ་མ་ཊ་མ་ཊ་ད་ར་ད་ར་ཌ་ཧ་ཌ་ཧ་གྲིཧྣ་གྲིཧྣ་བྷཉྫ་བྷཉྫ་ན་མོསྟུ་སྟེ་རུ་རུ་ཙ་ཙ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ། ཨ་བྷུ་ཏཱ་བིན་དུཿ ཁན་མན་ཙེད་དྷ་བ་ར་ས་མ་གཙྪ་ཏི་ཧ་ཧ་ཡ་མ་ཧཱ་སྟི་ཀྵ་ཏ་ན་ན་པྲ་གོ་བ་ཡེ་མོ་ཀུ་རུ་ཀུ་རུ་ཙུ་རུ་ཙུ་རུ་མུ་རུ་མུ་རུ་ན་མོ་ན་མཿསྭཱ་ཧཱ། ༈ སྐྲན་ཞི་བའི་སྔགས། ཨོཾ་མ་ཁ་མུ་ཁི་ཏྲི་མུ་ཁ་ཏྲི་མུ་ཁི་ས་ཧ་སྲ་མུ་ཁྲི་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་མུ་ཁ་སྟྲི་ཧ་ན་ཚིནྡ་ཚིནྡ་བྷིནྡ་བྷིནྡ་སྭ་སྠཱ་ནཱ་གཙྪ་སླཱ་ཧེ་སྭཱ་ཧཱ། ༈ མ་ཞུ་བའི་ནད་ཞི་བར་བྱེད་པའི་སྔགས། ཏདྱ་ཐཱ། ཧུ་རེ་ཧུ་རེ་ཧུ་ཊ་ག་ཏ་ནེ་སྭཱ་ཧཱ། ༈ བད་ཀན་གྱི་ནད་སེལ་བའི་སྔགས། ཨོཾ་ཤཱནྟི་ཤཱནྟི་བི་ཏི་ཤཱནྟི་སརྦ་བི་ཏི་མུ་ལ་མྱགས་སྭཱ་ཧཱ། ༈ ཀྵ་ཡའི་ནད་སེལ་བའི་སྔགས། ན་མོ་ཧ་ཏུ་ཧེ་ཀེ་སྭཱ་ཧཱ། ༈ ཡང་རིམས་ནད་རབ་ཏུ་ཞི་བྱེད་ཀྱི་སྔགས། ཏདྱ་ཐཱ། ཨོཾ་ལི་མེ་ཏི་མེ་ལི་ཧ་ནེ་སུ་ཧ་ནེ་ཛྭ་ར་བནྡྷ་མི་ཨ་ཀ་ཧི་ཀ་ན་ཀྲ་ཧི་ཀཉྫ་ཏུ་ཙ་ཀ་སྣི་ཏྱ་ཛྭ་རཾ་སྭཱ་ཧཱ། ༈ མིག་ནད་རབ་ཏུ་ཞི་བའི་སྔགས། ཏདྱ་ཐཱ། རུ་ཏི་དེ་ཕུ་རེ་དྷི་ར་ཨཀྵི་ཕུ་རུ་དྷ་རི་བི་ག་ལེ་ཕུ་བཱ་ཏེ་ཕུཿ ཨ་ཙ་ལེ་ཕུཿ ཏཾ་ཏེ་ཕུཿ མཾ་ས་དུཾ་དུ་བྷི་ཕུ་པདྨ་ཨཀྵི་ཕུ་པདྨ་མ་ཧཱ་པཎྜ་ཧ་རི་ཎི་ཡེ་ཕུ་སྭཱ་ཧཱ། ༈ འཕགས་པའི་རིམས་དང་སྲོག་ཆགས་ཀྱིས་མི་ཚུགས་པའི་སྔགས། ཨོཾ་ཛ་ཛ་ར་བརྣ་ཤ་བ་རི་སྭཱ་ཧཱ། ན་མཿསིཾ་ཧ་བྱཱ་གྷྲ་རཀྵ་ཏ་རཀྵ་ཁ་ཐིཾ་དྲཱ་མ་ཁ་མ་ཁ་ཙི་ཏི་ཏི་བ་ཏ་ཡེ་རོ་ག་ནི་དཱི་པ་ས་ཏ་ཡ་སྭཱ་ཧཱ། ༈ སྨན་ལ་གདབ་པའི་སྔགས། སྱཱད་ཡ་ཐེ་དན། ཁ་ཏེ་ཁ་ཏེ་ཁེ་ཏེ་བི་ཁ་ཏེ་ཙ་ལེ་བི་ཙ་ལེ་བི་ལཾ་བེ་བ་ལེ་བ་ལེ་བ་ཏེ། ཙ་ར་ཙ་ར་ཎེ་ཨ་མྲྀ་ཏ་ནི་ར་གྷོ་ཥེ་སྭཱ་ཧཱ། ༈ མདངས་ཕྱིར་མི་འཕྲོག་པ་བཻ་ཌཱུརྻའི་སྔགས། ཏདྱ་ཐཱ། ཨོཾ་མ་མ་རཀྵ་སཱ་ག་རེ་མ་ཧཱ་སཱ་ག་རེ་པུ་རུ་ཙུ་རུ་ས་མ་ནེ་མེ་དེ་བ་བེ་ཧུ་ལུ་ཧུ་ལུ་སྭཱ་ཧཱ། ༈ མཆོག་ཐོབ་པའི་སྔགས། ན་མཿསརྦ་ཏ་ཐཱ་ཏ་ཏཱ་ནཱཾ། ཏདྱ་ཐཱ། ཨོཾ་ཤཾ་ཁི་ནི་དེ་བི་ཨཱ་གཙྪ་ཨཱ་གཙྪ་ཏིཥྛ་དྷ་ནེ་དྷ་ན་ཛ་ཡེ་བྲི་བྲི་བྲིད་དྷི་ཀ་རི་དྷྲྀ་དྷྲྀ་དྷྲྀ་ཏི་ཀ་རི་ནཾ་བི་བཱིརྻ་བེ་ཤ་བ་སྟ་ཨཱ་ཡུཿ དྷ་རི་ཎ་ཡུ་ཡུ་ཨ་ཡུཥྚ་ལ་ནེ་ཏ་ཐ་ག་ཏ་སྨ་ར་བོ་དྷི་ཙིཏྟ་མ་ཏི་ལཾ་བོ་ད་ར་དར་དེ་ཧི་མེ་བ་རཾ་ཤཱཾ་ཁི་ནི་སྭཱ་ཧཱ། ༈ གཞང་འབྲུམ་ཞི་བར་བྱེད་པའི་སྔགས། ཏདྱ་ཐཱ། ཨ་ལམ་ཏེ་ཨ་མ་ལེ་ཤྭ་ལི་ཙི་ནི་ཀུ་ཤེ་སམྦྷ་བེ་སྭཱ་ཧཱ། ཏདྱ་ཐཱ། ཤ་མེ་ཤ་མ་ནེ་སྭཱ་ཧཱ། ན་མོ་བྷ་ག་བ་ཏི་བུདྡྷ་ས་ཏྱ་བཱ་དཱི་ནཱི་སི་དྷྱནྟུ་མནྟྲ་པ་ད་ནི་སྭཱ་ཧཱ། ༈ འབྲུམ་བུའི་ནད་ཞི་བར་བྱེད་པའི་སྔགས། ཧེ་བྷ་ག་བཾ་མཉྫུ་ཤྲཱི་ཀུ་མཱ་ར་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་བ་ལ་བི་དྷི་ཛྙ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏཱ་ནཱཾ་ནཱ་གེ་སྟེ་སྟིཥྛ་སརྦ་ས་ཏྭ་ནཱཾ་སྭཱ་ཧཱ། ༈ རིམས་ནད་རབ་ཏུ་ཞི་བར་བྱེད་པའི་སྔགས། ཏདྱ་ཐཱ། ཙི་ལི་མི་ཙི་ལེ་མ་པཾ་ན་ཀོ་ཀི་ལི་ཤྲི་མ་ཏི་ཀུཎྜ་ལེ་དུཾ་དུ་བྷི་ཨིནྡྲ་ནི་མུ་ཁེ་སྭཱ་ཧཱ། ༈ ནད་ཐམས་ཅད་རབ་ཏུ་ཞི་བར་བྱེད་པའི་སྔགས། ཏདྱ་ཐཱ། བཛྲ་བཛྲ་མ་ཧཱ་བཛྲ་སརྦ་བྱ་དྷི་ཧ་ན་ཧ་ན་བཛྲ་ཎ་སྭཱ་ཧཱ། མེའི་ཟུག་རྔུ་ཞི་བྱེད་ཀྱི་སྔགས། ཨོཾ་བྷྲ་མ་ཎི་བྷྲ་མ་ཎི་ཛྙོ་རི་བྷ་མ་ཎི་སྭཱ་ཧཱ། མཁྲིས་པའི་ནད་སེལ་བའི་སྔགས། ན་མོ་ཧེ་ཏུ་ཧེ་གེ་སྭཱ་ཧཱ། ༈ བདུད་སྐྲག་པར་བྱེད་པའི་སྔགས། ཨོཾ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏཱ་མ་ཎི་ཤ་ཏ་བཱི་པ་ཏེ་ཛྭ་ལ་ཛྭ་ལ་དྷརྨ་དྷཱ་ཏུ་གརྦྷེ་མ་ཎི་མ་ཎི་མ་ཧཱ་མ་ཎི་ཧྲི་ད་ཡ་མ་ཎི་སྭཱ་ཧཱ། ༈ རྨ་འབྱོར་བར་བྱེད་པའི་སྔགས། ཨོཾ་ཨུབས་ཨུབས་སུམ་སུམ་སརྦ་ནཱཾ་རྦད་སྭཱ་ཧཱ། ཧཱུཾ་ཕཊ་ཤ་མ་ཤཱནྟི་ཀུ་རུ་སྭཱ་ཧཱ།
Chinese
稳固金刚，大金刚，无碍金刚，不空金刚，来金刚，速疾金刚梭哈。执持，执持，坚持，坚持，守护，守护。一切金刚族，召集梭哈。某某，杀，呸。敬礼，普遍金刚，一切力量，召集，大力量。嘎达贝，达达列，阿匝列，坛城幻化。超胜金刚，大力量，比嘎ra纳。阿吉迪，燃，燃。迪迪，迪迪。宾嘎列，烧，烧，有光辉。迪利，迪利。 बंध बंध बंदा बंदा班达，班达。大力量，金刚钩，燃梭哈。敬礼，三宝。敬礼，暴怒金刚手。大夜叉 सेनापति 军队首领。即说咒曰。嗡，哈ra哈ra金刚，嘛塔嘛塔金刚，度纳度纳金刚，达哈达哈金刚，巴匝巴匝金刚，达ra达ra金刚，达ra雅达ra雅金刚，达汝纳达汝纳金刚，亲达亲达金刚，宾达宾达金刚，吽，呸。敬礼，暴怒金刚 क्रोध 克罗达雅。呼噜呼噜，迪斯塔迪斯塔，班达班达，哈纳哈纳，阿弥利德，吽，呸。
English
Steady Vajra, Great Vajra, Unobstructed Vajra, Amogha Vajra, Come Vajra, Swift Vajra Svaha. Hold, hold, Persist, persist, Protect, protect. All Vajra family, gather Svaha. So-and-so, kill, Phat. Homage, Universal Vajra, all power, gather, great power. Katabe, datale, atsale, mandala illusion. Supreme Vajra, great power, Bigarana. Ajiti, burn, burn. Didi, didi. Pingale, burn, burn, have splendor. Tili, tili. Bandha Bandha. Great power, Vajra hook, burn Svaha. Homage, Three Jewels. Homage, Wrathful Vajrapani. Great Yaksha Senapati. Namely, Om, Hara Hara Vajra, Matha Matha Vajra, Dhuna Dhuna Vajra, Daha Daha Vajra, Paca Paca Vajra, Dhara Dhara Vajra, Dhara Ya Dhara Ya Vajra, Daruna Daruna Vajra, Chinda Chinda Vajra, Bhinda Bhinda Vajra, Hum, Phat. Homage, Wrathful Vajra Krodha. Hulu Hulu, Tistha Tistha, Bandha Bandha, Hana Hana, Amrite, Hum, Phat.
Chinese
咒。怛[ദ്യ་]姪[ཐཱ]他。茹[རུ་]帝[ཏི་]德[དེ་]普[ཕུ་]热[རེ་]底[དྷི་]惹[ར་]阿[ཨ་]叉[ཀྵི་]以[ཕུ་]汝[རུ་]达[དྷ་]日[རི་]尾[བི་]嘎[ག་]列[ལེ་]普[ཕུ་]瓦[བཱ་]德[ཏེ་]普[ཕུཿ]。阿[ཨ་]匝[ཙ་]列[ལེ་]普[ཕུཿ]。当[ཏཾ་]德[ཏེ་]普[ཕུཿ]。芒[མཾ་]萨[ས་]栋[དུཾ་]度[དུ་]比[བྷི་]普[ཕུ་]帕[པདྨ་]玛[ཨ་]叉[ཀྵི་]以[ཕུ་]帕[པདྨ་]玛[མ་]哈[ཧཱ་]班[པཎྜ་]达[ཧ་]哈[རི་]日[ཎི་]涅[ཡེ་]以[ཕུ་]梭[སྭཱ་]哈[ཧཱ།]。 这是不被圣瘟疫和生物侵袭的咒语。嗡[藏文：ༀ，梵文天城体：ओ，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：皈依]。匝[ཛ་]匝[ཛ་]惹[ར་]瓦[བརྣ་]纳[ཤ་]夏[བ་]瓦[རི་]梭[སྭཱ་]哈[ཧཱ།]。 敬礼[ན་མཿ]辛[སིཾ་]哈[ཧ་]比亚[བྱཱ་]嘎[གྷྲ་]ra[རཀྵ་]叉[ཏ་]ra[རཀྵ་]叉[ཁ་]卡[ཐིཾ་]扎[དྲཱ་]玛[མ་]卡[ཁ་]玛[མ་]卡[ཁ་]匝[ཙི་]帝[ཏི་]帝[ཏི་]瓦[བ་]达[ཏ་]耶[ཡེ་]若[རོ་]嘎[ག་]尼[ནི་]迪[དཱི་]帕[པ་]萨[ས་]达[ཏ་]亚[ཡ་]梭[སྭཱ་]哈[ཧཱ།]。 这是加持药物的咒语。斯[སྱཱད་]亚[ཡ་]塔[ཐེ་]达[དན།]。卡[ཁ་]德[ཏེ་]卡[ཁ་]德[ཏེ་]凯[ཁེ་]德[ཏེ་]比[བི་]卡[ཁ་]德[ཏེ་]匝[ཙ་]列[ལེ་]比[བི་]匝[ཙ་]列[ལེ་]比[བི་]朗[ལཾ་]贝[བེ་]瓦[བ་]列[ལེ་]瓦[བ་]列[ལེ་]瓦[བ་]德[ཏེ།]。匝[ཙ་]拉[ར་]匝[ཙ་]拉[ར་]涅[ཎེ་]阿[ཨ་]姆[མྲྀ་]日[ཏ་]达[ནི་]拉[ར་]郭[གྷོ་]谢[ཥེ་]梭[སྭཱ་]哈[ཧཱ།]。 这是不会被夺走光彩的蓝宝石咒语。怛[ཏདྱ་]姪[ཐཱ]他。嗡[藏文：ༀ，梵文天城体：ओ，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：皈依]。玛[མ་]玛[མ་]ra[རཀྵ་]叉[སཱ་]嘎[ག་]热[རེ་]玛[མ་]哈[ཧཱ་]萨[སཱ་]嘎[ག་]热[རེ་]普[པུ་]汝[རུ་]粗[ཙུ་]汝[རུ་]萨[ས་]玛[མ་]涅[ནེ་]梅[མེ་]德[དེ་]瓦[བ་]贝[བེ་]呼[ཧུ་]卢[ལུ་]呼[ཧུ་]卢[ལུ་]梭[སྭཱ་]哈[ཧཱ།]。 这是获得殊胜的咒语。敬礼[ན་མཿ]萨[སརྦ་]瓦[ཏ་]塔[ཐཱ་]嘎[ཏ་]达[ཏཱ་]达[ཏཱ་]南[ནཱཾ།]。怛[ཏདྱ་]姪[ཐཱ]他。嗡[藏文：ༀ，梵文天城体：ओ，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：皈依]。香[ཤཾ་]奇[ཁི་]尼[ནི་]德[དེ་]威[བི་]阿[ཨཱ་]嘎[གཙྪ་]恰[ཨཱ་]阿[ཨཱ་]嘎[གཙྪ་]恰[ཏིཥྛ་]底[དྷ་]夏[ནེ་]达[དྷ་]纳[ན་]匝[ཛ་]耶[ཡེ་]布[བྲི་]日[བྲི་]布[བྲིད་]提[དྡྷི་]嘎[ཀ་]日[རི་]德[དྷྲྀ་]日[དྷྲྀ་]日[དྷྲྀ་]底[ཏི་]嘎[ཀ་]日[རི་]南[ནཾ་]比[བི་]维[བཱིརྻ་]雅[བེ་]谢[ཤ་]瓦[བ་]斯[སྟ་]阿[ཨཱ་]玉[ཡུཿ]达[དྷ་]日[རི་]纳[ཎ་]玉[ཡུ་]玉[ཡུ་]阿[ཨ་]玉[ཡུཥྚ་]夏[ལ་]涅[ནེ་]达[ཏ་]塔[ཐ་]嘎[ག་]达[ཏ་]斯[སྨ་]玛[ར་]若[བོ་]提[དྷི་]吉[ཙིཏྟ་]达[མ་]玛[ཏི་]朗[ལཾ་]沃[བོ་]达[ད་]拉[ར་]达[དར་]德[དེ་]嘿[ཧི་]梅[མེ་]瓦[བ་]让[རཾ་]香[ཤཱཾ་]奇[ཁི་]尼[ནི་]梭[སྭཱ་]哈[ཧཱ།]。 这是平息肛门痘的咒语。怛[ཏདྱ་]姪[ཐཱ]他。阿[ཨ་]朗[ལམ་]德[ཏེ་]阿[ཨ་]玛[མ་]列[ལེ་]夏[ཤྭ་]利[ལི་]吉[ཙི་]尼[ནི་]古[ཀུ་]谢[ཤེ་]桑[སམྦྷ་]巴[བེ་]梭[སྭཱ་]哈[ཧཱ།]。 怛[ཏདྱ་]姪[ཐཱ]他。夏[ཤ་]梅[མེ་]夏[ཤ་]玛[མ་]涅[ནེ་]梭[སྭཱ་]哈[ཧཱ།]。 敬礼[ན་མོ་]薄[བྷ་]伽[ག་]瓦[བ་]帝[ཏི་]布[བུདྡྷ་]达[ས་]萨[ཏྱ་]雅[བཱ་]达[དཱི་]尼[ནཱི་]息[སི་]达[དྷྱ]南[ནྟུ་]札[མནྟྲ་]巴[པ་]达[ད་]尼[ནི་]梭[སྭཱ་]哈[ཧཱ།]。 这是平息痘疹疾病的咒语。嘿[ཧེ་]薄[བྷ་]伽[ག་]瓦[བཾ་]芒[མཉྫུ་]殊[ཤྲཱི་]室[ཀུ་]玛[མཱ་]拉[ར་]萨[སརྦ་]瓦[ཏ་]塔[ཐཱ་]嘎[ག་]达[ཏ་]瓦[བ་]拉[ལ་]比[བི་]提[དྷི་]匝[ཛྙ་]萨[སརྦ་]瓦[ཏ་]塔[ཐཱ་]嘎[ག་]达[ཏཱ་]南[ནཱཾ་]纳[ནཱ་]给[གེ་]斯[སྟེ་]德[སྟིཥྛ་]达[སརྦ་]萨[ས་]瓦[ཏྭ་]南[ནཱཾ་]梭[སྭཱ་]哈[ཧཱ།]。 这是完全平息瘟疫疾病的咒语。怛[ཏདྱ་]姪[ཐཱ]他。吉[ཙི་]利[ལི་]米[མི་]吉[ཙི་]列[ལེ་]玛[མ་]邦[པཾ་]纳[ན་]郭[ཀོ་]吉[ཀི་]利[ལི་]室[ཤྲི་]玛[མ་]底[ཏི་]滚[ཀུཎྜ་]达[ལེ་]列[དུཾ་]度[དུ་]比[བྷི་]因[ཨིནྡྲ་]扎[ནི་]尼[མུ་]凯[ཁེ་]梭[སྭཱ་]哈[ཧཱ།]。 这是完全平息所有疾病的咒语。怛[ཏདྱ་]姪[ཐཱ]他。瓦[བཛྲ་]哲[བཛྲ་]瓦[མ་]哈[ཧཱ་]瓦[བཛྲ་]哲[སརྦ་]萨[བྱ་]雅[དྷི་]提[ཧ་]纳[ན་]哈[ཧ་]纳[ན་]瓦[བཛྲ་]哲[ཎ་]梭[སྭཱ་]哈[ཧཱ།]。 这是平息火烧刺痛的咒语。嗡[藏文：ༀ，梵文天城体：ओ，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：皈依]。布[བྷྲ་]拉[མ་]玛[ཎི་]尼[བྷྲ་]布[མ་]拉[ཎི་]玛[ཛྙོ་]尼[རི་]布[བྷ་]玛[མ་]玛[ཎི་]尼[སྭཱ་]梭[ཧཱ།]。 这是消除胆病的咒语。敬礼[ན་མོ་]嘿[ཧེ་]度[ཏུ་]嘿[ཧེ་]给[གེ་]梭[སྭཱ་]哈[ཧཱ།]。 这是用于惊吓魔鬼的咒语。嗡[藏文：ༀ，梵文天城体：ओ，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：皈依]。萨[སརྦ་]瓦[ཏ་]塔[ཐཱ་]嘎[ག་]达[ཏཱ་]玛[མ་]尼[ཎི་]夏[ཤ་]达[ཏ་]瓦[བཱི་]巴[པ་]德[ཏེ་]匝[ཛྭ་]瓦[ལ་]拉[ཛྭ་]匝[ལ་]瓦[དྷརྨ་]拉[དྷཱ་]度[ཏུ་]嘎[གརྦྷེ་]嘎[མ་]玛[ཎི་]尼[མ་]玛[ཎི་]尼[མ་]哈[ཧཱ་]玛[མ་]尼[ཎི་]日[ཧྲི་]达[ད་]雅[ཡ་]玛[མ་]尼[ཎི་]梭[སྭཱ་]哈[ཧཱ།]。 这是用于使伤口愈合的咒语。嗡[藏文：ༀ，梵文天城体：ओ，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：皈依]。嗡[ཨུབས་]嗡[ཨུབས་]松[སུམ་]松[སུམ་]萨[སརྦ་]瓦[ནཱཾ་]南[རྦད་]梭[སྭཱ་]哈[ཧཱ།]。 吽[ཧཱུཾ་]啪[ཕཊ་]夏[ཤ་]玛[མ་]香[ཤཱནྟི་]帝[ཀུ་]汝[རུ་]梭[སྭཱ་]哈[ཧཱ།]。
English
Mantra. Tadyatha. Ruti de pure dhira akshi puru dhari bi gale pu bate puh. Aca le puh. Tam te puh. Mam sa dum du bhi pu padma akshi pu padma maha panda hari ni ye pu svaha. This is the mantra that cannot be attacked by holy epidemics and creatures. Om jaja ra barna shabari svaha. Namas simha byaghra raksha ta raksha khathim drama khamakha chiti titi bata ye roga ni dipa sata ya svaha. This is the mantra to be applied to medicine. Syad ya the dana. Khate khate khe te bi khate tsa le bi tsa le bi lam be ba le ba le ba te. Tsara tsara ne amrita ni ra ghoshe svaha. This is the lapis lazuli mantra that will not be taken away from its radiance. Tadyatha. Om mama raksha sagare maha sagare puru tsuru samane mede ba behu luhulu svaha. This is the mantra for attaining excellence. Namas sarva tathagata tanam. Tadyatha. Om shamkhini devi a gatstsha a gatstsha tishta dhane dhana jaye bri bri briddhi kari dhri dhri dhri ti kari nam bi birya besha basta ayuh dharani yu yu ayushta la ne ta tha gata smara bodhi chitta mati lam bo dara dar dehi me ba ram shamkhini svaha. This is the mantra for pacifying anal acne. Tadyatha. Alam te ama le shwa li tsi ni ku she sambha be svaha. Tadyatha. Sha me sha ma ne svaha. Namo bhagavati buddha satya badi ni sidhyantu mantra pada ni svaha. This is the mantra for pacifying smallpox disease. He bhaga bam manjushri kumara sarva tathagata bala bidhi jnya sarva tathagatanam nage ste stishta sarva satvanam svaha. This is the mantra for completely pacifying plague diseases. Tadyatha. Tsi li mi tsi le ma pam na ko ki li shri mati kundale dum du bhi indra ni mukhe svaha. This is the mantra for completely pacifying all diseases. Tadyatha. Bajra bajra maha bajra sarva bya dhi hana hana bajra na svaha. This is the mantra for pacifying the burning sting of fire. Om bhra mani bhra mani jnyo ri bha ma ni svaha. This is the mantra for eliminating bile disease. Namo hetu he ge svaha. This is the mantra used to scare demons. Om sarva tathagata mani shata bi pate jwala jwala dharma dhatu garbhe mani mani maha mani hridaya mani svaha. This is the mantra for healing wounds. Om ups ups sum sum sarva nam rbad svaha. Hung phat sha ma shanti kuru svaha.