Tibetan
ས྄་ཀྱི་ས྄་ན྄་རུ་བསྒྱུར། ཊི་ཕྱིས། ད་མ། ཤས྄་ལའོ། ཞེས་པས་མ་རིང་པོའོ། །ཨམ྄་ཤ་ས྄་དག་གི་ཨའོ། །ཞེས་ཤས྄་ཀྱི་ཨ་ཕྱིས། ཨི་མཱན྄། ༈ ཨ་ན་ཊཽ་སོཿ ཊཱ་ཨོས྄་དག་ལ་ཨ་ནའོ། །ཨི་དམ྄་ལ་ཊཱ་དང༌། དྲུག་པ་དང་བདུན་པའི་ཨཽས྄་བྱིན་ན། མགྱོགས་པར་བྱེད་ན། ཨི་དམ྄་ཉིད་ཨ་ནར་བསྒྱུར་བའམ། ཐོབ་ཐང་དུ་བྱས་ན་ཊི་དབྱི། ད་ མ་བྱེད་དགོས་ཏེ་གཉིས་པོ་དེ་སི་སོགས་སུཔ྄་ཀྱི་བར་ཐམས་ཅད་ལ་འཇུག་པའི་ཕྱིར་རོ། །དེས་ཨིམ། །ཨཱ། ཨིམ། ཨ་ན་རུ་བསྒྱུར། ཨ་ནའི་ན་སྲོག་ཅན་ནོ། །ཊཱ་ཡི་ཨཱ་ཨི་ན་རུ་བྱས། མཚམས་སྦྱར་བས། ཨ་ནེ་ན། ༈ སྦབྷྱཿ། སབྷྱ་ལ་ཨའོ། སུཔ྄་དང་བྷ་ལྡན་གྱི་རྐྱེན་ལ། ཨིམ་ནི་ཨ་རུ་འགྱུར་རོ། །ཨི་དམ྄་བྷྱཱམ྄། ཊི་ཨ་ཨིམ྄་ཨ། བྷ་ལ་ཨའོ། །ཞེས་པས། ཨི་དམ྄་འགྱུར་བའི་ཐུང་ངུའི་ཨ་དེ་རིང་པོ་ཨཱ་རུ་གྱུར། ཨཱ་བྷྱཱཾ། །བྷི་སྦྷིཿ། བྷིས྄་བྷིས྄་སོ། ཨི་དམ྄་དང་ཨ་དས྄་ལ། བྷིས྄་ཕྱིས་ནས་ཡང་བྷིས྄་ཉིད་དུ་བྱེད་དོ། །འགྲེལ་པར་བྷིས྄་ལས་མི་འགྱུར་ཡང་བྷིས྄་སྔ་མ་ཕྱིས་པའི་དགོས་པ་ནི། བྷིའི་བྷ་ཨའོ། །ཞེས་དང༌། ཨ་ཡིག་བྷིས྄་ལ་ཨེ་ཡིག་ཡང་ནའོ། ཞེས་པའི་དོན་དགག་པའི་ཕྱིར་ཡིན་པར་བཤད་དོ། །འོན་ཀྱང་བྷ་ས་མང་པོ་ཉིད་ལ་ནི་ཨེའོ། །ཞེས་པས་ཨེ་རུ་བསྒྱུར་ཏེ། དེ་ཡང་ཨིདམ྄་བྷིས྄། ཕྱིས། བྷིས྄་བཅོས། ཊིཨ་ཨི་མ་ཨ་རུ་ཨ་དེ་ཡང་ཨེ་རུ། བསྒྱུར། ཨེ་བྷིཿ། ༈ ཨི་དམ྄་ངེ། ཨི་དམ྄། ཨ་རུ་བསྒྱུར་བའི་བར་གོང་བཞིན། སྨཊ྄་བྱིན། ཨ་ཨེ་ལ་ཨཻ། ཨསྨཻ། ཨཱ་བྷྱཱཾ། གོང་དང་འདྲ། ཨི་དམ྄་བྷྱས྄། ཨིདམ྄། ཨ། ཨ་ཨེ། ཨེ་བྷྱཿ། ༈ ཨི་དམ྄ ངསི་བཞགཨ་རུ་བསྒྱུར་བ་གོང་བཞིན། ངསི་ཨཱཏ྄། སྨཊ྄། འདྲ་བའི་ཡི་གེ། ཨསྨཱཏ྄། ཨཱ་བྷྱཱཾ། ཨེ་བྷྱཿ། ༈ ཨི་དམ྄་ངས྄། ཨ་གོང་བཞིན། ངས྄་སྱའོ། །ཨསྱ། ཨི་དམ྄་ཨོས྄། གོང་བཞིན་ཨ་ན་རུ་བསྒྱུར། ཨོས྄་ལའོ་ཞེས་པས་ཨ་ནའི་སྲོག་ཨེ་རུ་བསྒྱུར། ཨེ་ཨ་ཡ྄། དྲངས། ཨ་ན་ཡོཿ། ཨི་དམ། ཨཱམ྄། ཨི་དམ྄་ཨའི་བར་དུ་བསྒྱུར་པ་དང༌། ཨ་ཨེ་རུ་ བྱེད། སུཊ྄་བྱིན། ཨི་ས྄་ཨཱ་མ་ཞེས་སོ། ཀུ་ཨི་ལ་ལས་ཥ་ཞེས་པས་ས྄་ཥ྄་རུ་སོང༌། དྲངས། ཨེཥཱཾ། ༈ ཨིདམ་྄ངི༌། ཨི་དམ་ཨ་ངི་སྨིན་དུ་བསྒྱུར། ཨ་སྨིན྄། ཨི་དམ་ཨོས྄། ཊཱ་ཨོས྄་ལ་ཨ་ན་རུ་འགྲོ་སྟེ་གོང་བཞིན། ཨན་ཡོཿ། ཨི་དམ྄ སུཔ྄། ཨི་དམ྄་ཨའི་བར་དུ་བསྒྱུར། ཨ་དེ་ཡང་ཨེ་སོང༌། ཀུ་ཨི་ལ་ལས་ས྄ཥ། ཨེ་ཥུ། ༈ མའི་མཐའ་ཅན་ཀིམ྄་གྱི་སྒྲ་ལ། ཏྱད྄་སོགས་རྣམས་ཀྱི་སི་སོགས་ལ་ཊི་ཨ་རུ་བྱེད་དེ། རྣམ་དབྱེ་ཉེར་
Chinese
ས྄་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）的ས྄་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）转变为ན྄་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）。去掉ཊི། ད་མ། ཤས྄་ལའོ། 因为这样不会太长。ཨམ྄་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）ཤ་ས྄་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）等的ཨའོ། 去掉ཤས྄་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）的ཨ། ཨི་མཱན྄། ༈ ཨ་ན་ཊཽ་སོཿ ཊཱ་ཨོས྄་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）等变为ཨ་ན། ཨི་དམ྄་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）与ཊཱ་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）相连，如果给予第六和第七的ཨཽས྄་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思），如果快速地做，ཨི་དམ྄་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）本身就转变为ཨ་ན，或者如果作为权利，那么就应该区分ཊི། ད་ 不应该做，因为这两个都适用于སི་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）等直到སུཔ྄་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）的所有情况。因此，ཨིམ། །ཨཱ། ཨིམ། 转变为ཨ་ན། ཨ་ནའི་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）的ན་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）是有生命的。ཊཱ་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）的ཨཱ་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）变为ཨི་ན། 连接后，ཨ་ནེ་ན། ༈ སྦབྷྱཿ། སབྷྱ་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）变为ཨའོ། 在སུཔ྄་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）和带有བྷ་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）的词尾中，ཨིམ་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）会变成ཨ། ཨི་དམ྄་བྷྱཱམ྄། 去掉ཊི་ཨ་ཨིམ྄་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）ཨ། བྷ་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）变为ཨའོ། 因此，ཨི་དམ྄་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）转变的短音ཨ་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）变成了长音ཨཱ་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）。ཨཱ་བྷྱཱཾ། །བྷི་སྦྷིཿ། བྷིས྄་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）བྷིས྄་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）等。对于ཨི་དམ྄་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）和ཨ་དས྄་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思），去掉བྷིས྄་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）后，再次变成བྷིས྄་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）本身。注释中说，虽然བྷིས྄་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）不会改变，但去掉之前的བྷིས྄་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）的必要性是，བྷིའི་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）的བྷ་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）变为ཨའོ། 并且，是为了反驳ཨ་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）字母བྷིས྄་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）也变为ཨེ་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）字母的意义。然而，对于许多བྷ་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）来说，就是ཨེའོ། 因此，转变为ཨེ་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思），也就是ཨིདམ྄་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）བྷིས྄། 去掉。修改བྷིས྄། 去掉ཊིཨ་ཨི་མ་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）ཨ་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）变为ཨེ་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）。ཨེ་བྷིཿ། ༈ ཨི་དམ྄་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）ངེ། ཨི་དམ྄། 像之前一样转变为ཨ་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）。给予སྨཊ྄། ཨ་ཨེ་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）变为ཨཻ། ཨསྨཻ། ཨཱ་བྷྱཱཾ། 和之前一样。ཨི་དམ྄་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）བྷྱས྄། ཨིདམ྄། ཨ། ཨ་ཨེ། ཨེ་བྷྱཿ། ༈ ཨི་དམ྄་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）ངསི་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）放置，像之前一样转变为ཨ་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）。ངསི་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）ཨཱཏ྄། སྨཊ྄། 相似的字母。ཨསྨཱཏ྄། ཨཱ་བྷྱཱཾ། ཨེ་བྷྱཿ། ༈ ཨི་དམ྄་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）ངས྄། ཨ་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）像之前一样。ངས྄་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）སྱའོ། །ཨསྱ། ཨི་དམ྄་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）ཨོས྄། 像之前一样转变为ཨ་ན། 因为ཨོས྄་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）变为ཨའོ་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思），所以将ཨ་ནའི་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）的生命ཨེ་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）转变为ཨེ་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）ཨ་ཡ྄། 引导。ཨ་ན་ཡོཿ། ཨི་དམ། ཨཱམ྄། ཨི་དམ྄་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）转变为ཨའི་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思），并且ཨ་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）变为ཨེ་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）。 给予སུཊ྄། 说是ཨི་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）ས྄་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）ཨཱ་མ་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）。因为ཀུ་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）ཨི་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）变为ལ（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）所以ས྄་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）变成了ཥ྄། 引导。ཨེཥཱཾ། ༈ ཨིདམ་྄ངི༌། ཨི་དམ་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）ཨ་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）ངི་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）转变为སྨིན། ཨ་སྨིན྄། ཨི་དམ་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）ཨོས྄། ཊཱ་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）ཨོས྄་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）变为ཨ་ན། 像之前一样。ཨན་ཡོཿ། ཨི་དམ྄་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）སུཔ྄། ཨི་དམ྄་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）转变为ཨའི་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）。ཨ་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）也变成了ཨེ་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）。因为ཀུ་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）ཨི་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）变为ལ（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）所以ས྄་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）变为ཥ། ཨེ་ཥུ། ༈ 对于以མའི་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）结尾的ཀིམ྄་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）的声音，对于ཏྱད྄་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）等的སི་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）等，做ཊི་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）ཨ་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思），因为有二十种变格
English
sya (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, literal Chinese meaning) is transformed into na (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, literal Chinese meaning). Remove ṭi. dama. śaslao. Because it won't be too long. am śas (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, literal Chinese meaning) etc. ao. Remove śas (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, literal Chinese meaning)'s a. imān. ༈ anaṭo soḥ ṭāos (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, literal Chinese meaning) etc. become ana. idam is connected to ṭā, and if the sixth and seventh os are given, if done quickly, idam itself is transformed into ana, or if as a right, then ṭi should be distinguished. da should not be done, because both apply to all cases from si (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, literal Chinese meaning) etc. up to sup (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, literal Chinese meaning). Therefore, im. ā. im. transformed into ana. ana's na is alive. ṭā's ā becomes ina. After connecting, anena. ༈ sbabhyaḥ. sabhya becomes ao. In the suffix with sup and bha, im will become a. idam bhyām. Remove ṭi a im a. bha becomes ao. Therefore, the short a of idam's transformation becomes the long ā. ābhyāṃ. bhi sbhiḥ. bhis bhis etc. For idam and adas, after removing bhis, it becomes bhis itself again. The commentary says that although bhis will not change, the need to remove the previous bhis is that bhi's bha becomes ao. And, it is to refute the meaning that the letter a bhis also becomes the letter e. However, for many bhas, it is eo. Therefore, it is transformed into e, that is, idam bhis. Remove. Modify bhis. Remove ṭi a ima a and transform a into e. ebhiḥ. ༈ idam nge. idam. Transform into a as before. Give smaṭ. a e becomes ai. asmai. ābhyāṃ. Same as before. idam bhyas. idam. a. a e. ebhyaḥ. ༈ idam ngsi place, transform into a as before. ngsi āt. smaṭ. Similar letters. asmāt. ābhyāṃ. ebhyaḥ. ༈ idam ngs. a as before. ngs syao. asya. idam os. Transform into ana as before. Because os becomes ao, transform ana's life e into e aya. Guide. anayoḥ. idama. ām. idam is transformed into āi, and a becomes e. Give suṭ. It is said that i s āma. Because ku i becomes la, s becomes ṣ. Guide. eṣāṃ. ༈ idam ṅi. idam a ṅi is transformed into smin. asmin. idam os. ṭā os becomes ana, as before. anayoḥ. idam sup. idam is transformed into āi. a also becomes e. Because ku i becomes la, s becomes ṣ. eṣu. ༈ For the sound of kim ending in māi, for tyad etc., for si etc., do ṭi a, because there are twenty inflections