Tibetan
སོ་བཏང་བའི་ཁམ་ཕོར་ཁ་སྦྱོར་དབུས་སུ་བཞག་སྟེ་མནན་ན་རེངས། །མཐའ་ལ་ཐིག་སྐོར་གཅིག་གིས་ ཆོག མུ་ཁྱུད་མི་དགོས། ༼ཉ༽ འདབ་བརྒྱད་པདྨ་སེར་པོའི་འདབ་མར་ག་(རེངས་གསོད་གཉིས་ཡི་གེ་དབུ་རུབ་ 23-382 གཡོན་སྐོར་ཡིན་ནོ། །)ཡིག་(གཉིས་གཉིས་ཀྱི་)ནང་། །དུ་ཡི་གེ་བརྒྱད་པོ་རེ་རེ། ཆུད་པ་སྟེ་ༀ་ག་ནས་ག་རེའི་གའི་བར་ བྲིས་ཅིང་ལྟེ་བར་མཐའ་ལ་ག་བརྒྱད་(དབུས་སུ་ག སྭ་ཨ་མུ་ཀཱཾ་སྟམ་བྷ་ཡ་ཧ་ག་ཞེས་)བྲིས། །ཡུང་བས་རྡོ་ལེབ་ དག་ལ་སྟེ། །ཁ་ཕུབ་བཞག་ནས་ཞག་བདུན་སོགས་སྒྲུབས་ཏེ་བཞི་མདོའི་མཆོད་རྟེན་ནམ་མཚན་མ་གཅིག་པར་ཡི་གེ་ མི་སུབས་ཐབས་དང་བཅས་ཁ་བུག་ཏུ་མནན་ན་ཤིན་ཏུ་རེངས། །༼ཏ༽ འཁོར་ལོ་ཕྱི་དབྱིབས་དེ་དང་འདྲ་བའི་སྔོན་ པོ། དེ་ནི་དུག་དང་ཁྲག །སྐེ་ཚེ་མི་རུས་བཏགས་པའི་ཆུས། །དུར་ཁྲོད་ཀྱི་རུས་པའམ་གཡུལ་དུ་གསད་པའི་ རྐང་རུས་ཀྱི་སྙུག་གུས། འགའ་ཞིག་(འགྲེལ་པ་གཉིས་ནས་)ཐོད་པ་ཉིད་ལ་འབྲི་བར་བཞེད། ཁ་སྦྱོར་ན་དེ་གསལ་བ་ཙམ་མོ། ། འོང་རེ་རས་ལ་བྲིས་ཐོད་པ་མཚན་ངན་ཁ་སྦྱོར་དུ་འཇུག་པས། ཐོད་པར་འདབ་མར་ཡི་གེ་བརྒྱད་དང་ལྟེ་བར་མིང་ལ་ཐོག་ མཐར་ཧཱུཾ་ཕཊ་གཉིས་ཀྱིས་མཚན་པར་བྲི། །སྟེ། འདབ་མར་ཧཱུཾ་ཕཊ། ༀ་ཧཱུཾ་ཕཊ་སོགས་དང་། ལྟེ་བར་ཧཱུཾ་ཕཊ་ཆེ་གེ་མོ་མཱ་ ར་ཡ་ཧཱུཾ་ཕཊ་ཅེས་སོ། ། ༈ ཐོད་པར་དུག་ཁྲག་ཡུང་དཀར་ནག རྡོ་ལྕགས། དུར་ཁྲོད་ཀྱི་རོ་ཐལ་སོགས་ཀྱིས་བཀང་། ཡུགས་ས་མོའི་སྐྲ། བཤན་ པའི་བུ་མོའི་སྲད་བུས་བསྡམས་མནན་གཏད་དུ་བྱས་ན། འདི་ཡིས་ངེས་པར་གསོད་པར་བྱེད། །༼ཐ༽ གྲོ་ གར་འཁོར་ལོ་སེར་པོ་གུར་གུམ་གྱིས་བྲིས་ལ། །ཡི་གེ་བརྒྱད་དང་མིང་སྤེལ་ༀ་དང་བཅས་པ་བྲིས་ཏེ་འདབ་མར་ ༀ་ༀ་ༀ་ནས་ༀ་ཏེ། ༀ་ལྟེ་བར། ༀ་དེ་བ། དཏྟ་ཨཱ་ཡུ་པུཎྱ་དྷ་ན་པུཥྚིཾ་ཀུ་རུ་སྭཱཧཱ་ༀ་ཅེས་སོ། །མེ་ཏོག་སེར་པོས་མཆོད། ། ༼ད༽ ཡང་ན་སྭཱཧཱར་ཡི་གེ་བརྒྱད་དང་མིང་ཆུད་པར་བྲིས། །ཏེ་འདབ་མར་སྭཱཧཱ་ༀ་སྭཱཧཱ་སོགས། འཁོར་ལོ་དཀར་ པོའི་ལྟེ་བར་ༀ་སྭཱཧཱ་འདི་ལ་རཀྵ་རཀྵ་ༀ་སྭཱཧཱ། ཅེས་སོ། །ༀ་བཅས་འཁོར་ལོས་རྒྱས་པ་དང་སྭཱཧཱའི་འཁོར་ལོས་བསྲུང་བ་ བྱེད་པའི་མཆོག །འཁོར་ལོ་སེར་པོ། ༼ན༽ རྩིབས་བཅུ་པ་ལ་ཨ་ༀ་ཨ་ནས་ཨ་ཧ་ཨའི་བར་དང་། ལྟེར་ཨ་དེ་ ཤནྟིཾ་ཀུ་རུ་ཨ་ཞེས་ཨ་ཡིག་གཉིས་གཉིས་ཀྱི་ནང་དུ་ཡི་གེ་བཅུ་པ་དང་མིང་ཆུད་པ། །ཙནྡན་ཆུས་བྲིས་རབ་གནས་ ལ་སྔགས་བརྒྱ་རྩ་བཟླས། ཁམ་ཕོར་དཀར་པོ་ཡུ་མེད་བཅས། །ཏེ་དེར་བཅུག མེ་ཏོག་དཀར་པོ་དྲི་བཟང་གིས་ མཆོད་ཅིང་ཞག་བདུན་དུ་སྒྲུབས་ན། །བསྐུལ་དང་རིས་སམ་སོགས། ཤིན་ཏུ་ཞི་བའི་ལས་ལ་མཆོག །ཇོ་བོ་བྷ་ག་ ཅེས་པ་མོ་མཚན་གྱི་དབྱིབས་ལྟ་བུ་གསུངས། ༼པ༽ བྷ་གའི་མུ་ཁྱུད་གསུམ་སྐོར་གྱི་དབུས་སུ་ཆོས་འབྱུང་དམར་པོ་གྲུ་གསུམ་ 23-383 མོ་མཚན་མཚན་པ། དེའི་དབུས་སུ་ལིངྒ་ཏེ་ཕོ་མཚན་དམར་པོའི་རྩེ་མོ་དང་། མུ་ཁྱུད་དང་གཉིས་ཀྱི་བར་ལ་ཧྲཱིཿཡིག་དམར་པོ་ གིས། །བསྐོར་བ་ཕོ་མཚན་གྱི་འབྲས་བུ་ལ་མིང་དང་བསྐུལ་སྔགས་བཅས། །པ་ཧྲཱིཿཆེ་གེ་མོ་ཨཱ་ཀཪྵ་ས་ཧྲཱིཿཅེས་ སོ། ། ༈ ཁོར་ཡུག་ཕྱི་རུ་ཞགས་པ་དམར་པོས་སྐོར་བ་དང་། ལྕགས་ཀྱུ་དམར་པོས་སྐོར་བ་བྲི། མིང་ལ་བུད་མེད་དེའི་དྲི་ཆུ་སྐྱེས་ པ་གཞོན་ནུའི་ས་བོན་བྱུགས། སྒྲོལ་མ་དམར་མོའི་ཀུ་རུའི་ང་རྒྱལ་གྱིས། བྱ་ལྕེའི་འོག་གི་རྩར་ཧྲཱིཿམེ་འོད་འཕྲོ་བའི་གདུང་བ་ཅན་ གྱིས་གདུངས། ཞགས་པ་ལྕགས་ཀྱུའི་སྦྱོར་བ་སྒོམ་སྒྲོལ་མའམ། ཀུ་རུའི་སྔགས་ལ་ཧྲཱིཿདེ་ཨ་ཀཪྵ་ས་ཧྲཱིཿཞེས་ངག་བཅད་ཟླས་ཞག་ བདུན་བདུན་ན་འཁོར་ལོའི་སྟེང་དུ་རང་གི་དྲི་ཆུ་དོར་ན་ཉི་མ་བདུན་ཙམ་གྱིས་ཉི་མ་ནི་ཟླུམ་པོ་མཆུ་ཅན་གསུངས། པཎྜི་ཏ་ཁ་ཅིག་ འཁོར་ལོ་བྲི་བ་མིན། འབུར་དུ་བྱེད་ཟེར། འདིར་འདི་ཡིས་བསྒྲུབ་བྱ་འགུགས་པར་འགྱུར། །ལུགས་ཕྱི་མ་ཁ་ སྦྱོར་གྱི་དགོངས་པར་ཡང་སྣང་ངོ་། ། ༈ མདུན་བསྐྱེད་ཀུ་རུ་ཀུལླེའི་བསྙེན་པ་དང་འཁོར་ལོ་འབྲི་སྐབས་གསང་མཆོད་པ་བྱས་ལ། སྨད་འཚོང་མའི་ལག་ནས་ བྱུང་བའི་རས་ལ། སྣ་ཚོགས་༼ཕ༽པདྨ་འདབ་མ་བརྒྱད་རིམ་པ་གསུམ་སྐོར་བས་ཉི་ཤུ་བཞི། །འདབ་མའི་ཕྱི་ཐིག་ རེ་ཁ་གསུམ་བསྐོར་འདབ་མ་ནང་མར་ༀ་བར་མར་ཧྲིཾ་ཕྱི་མར་ཀྵླིཾ། ། ཏེ་འདབ་རེ་ལ་རེ་རེ་བརྒྱད་གསུམ་མོ། །ལྟེ་བ་ ལ་ༀ་ཧྲིཾ་ཀྵླིཾ་ཆེ་གེ་མོ་ཝ་ཤཾ་ཀུ་རུ་ༀ་ཧྲིཾ་ཀྵླིཾ་ཅེས་བྲི། གུར་གུམ་དང་གི་ཧཾ་སྲེས་པའི་རྒྱ་ཚོས་ཀྱིས་སྐར་མ། རྒྱལ་ལ་བྲིས་ནས་ སྒྲུབས་ཏེ་འཁོར་ལོ་བཟུང་བའི་ལག་པས་བསྒྲུབ་བྱ་ལ་རེག་པར་བྱས་ན། །བྲན་ཕོ་བྲན་མོ་ལྟར་ལས་བྱེད། ། ༼བ༽ འཁྲུལ་འཁོར་གྲུ་བཞི་སྒོ་བཞི་པ། །གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཞིའི་སྣ་ཚོགས་རྡོ་རྗེ་སྟེགས་བུས་ འདོད་སྣམ་བརྒྱན། །དུ་སཾ་པུ་ཊི་ལྟར་ན་སྣ་ཚོགས་རྡོ་རྗེ་དང་སྟེགས་བུ་མེད། རྡོ་རྗེ་ཟུར་བཞི་མཚན་པ་བཤད། ཤར་སྒོར་ཐོ་ བ་ལྷོ་སྒོར་དབྱུག་ཐོ་ནུབ་སྒོར་པདྨ་དང་། །བྱང་སྒོར་རལ་གྲི་སྒོ་བཞི་དང་ཏེ་རེ་ག་གཅིག་པ་འདོད་སྣམ་སོགས་ མི་དགོས་ཨུཏྤ་ལ། །ནང་དུ་བཅུག་པའི་ཐོད་པའི་གདན་དང་བཅས་
Chinese
将洗净的碗口相对，放在中间压住就会变硬。边缘用一圈线即可，不需要环绕。（ཉ）八瓣黄色莲花的花瓣上写“嘎”（རེངས་གསོད་གཉིས་ཡི་གེ་དབུ་རུབ་，僵硬和杀戮二字字头合拢，གཡོན་སྐོར་ཡིན་ནོ། །，是左旋的）。字（两个两个地）在其中。八个字每个都包含，即从嗡（藏文：ༀ，梵文天城体：ओम्，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡）嘎到嘎热的嘎之间书写，中心周围写八个嘎（དབུས་སུ་ག སྭ་ཨ་མུ་ཀཱཾ་སྟམ་བྷ་ཡ་ཧ་ག་ཞེས་，中心写嘎 斯 哇 阿 姆冈 斯丹巴 亚 哈 嘎）。用石灰水涂在石板上。口朝下放置，修法七天等，在四岔路口的佛塔或相同标志的地方，用不擦掉字的方法，压在孔中，就会非常坚硬。（ཏ）蓝色轮，外形与此相同。那是毒和血。用人骨项链系着的水。坟地的骨头或战场上杀死的腿骨做的笔。有些人（从两个注释中）认为应该直接写在头盖骨上。口诀中只说明了这一点。或者写在布上，因为头盖骨用于不祥的口诀。在头盖骨的花瓣上写八个字，并在中心的名字的开头和结尾用吽（藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）和 帕特（藏文：ཕཊ，梵文天城体：फट，梵文罗马拟音：phaṭ，汉语字面意思：帕特）两个字来标记。即，花瓣上写吽 帕特，嗡（藏文：ༀ，梵文天城体：ओम्，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡）吽 帕特等。中心写吽 帕特 某某 玛 惹 亚 吽 帕特。 ༈ 在头盖骨中装满毒、血、黑白石灰水、石头、铁、坟地的尸体灰等。用寡妇的头发，屠夫女儿的线捆绑压住，如果用于镇压，这一定会杀死对方。（ཐ）在青稞上用藏红花写黄色轮。写上八个字和包含嗡（藏文：ༀ，梵文天城体：ओम्，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡）的名字，在花瓣上写嗡（藏文：ༀ，梵文天城体：ओम्，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡）嗡（藏文：ༀ，梵文天城体：ओम्，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡）嗡（藏文：ༀ，梵文天城体：ओम्，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡）到嗡（藏文：ༀ，梵文天城体：ओम्，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡）。在中心写嗡（藏文：ༀ，梵文天城体：ओम्，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡）。嗡（藏文：ༀ，梵文天城体：ओम्，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡）德瓦 达塔 阿玉 普尼亚 达纳 普什廷 咕噜 斯瓦哈（藏文：སྭཱཧཱ，梵文天城体：स्वाहा，梵文罗马拟音：svāhā，汉语字面意思：梭哈）嗡（藏文：ༀ，梵文天城体：ओम्，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡）。用黄色的花供养。（ད）或者在斯瓦哈（藏文：སྭཱཧཱ，梵文天城体：स्वाहा，梵文罗马拟音：svāhā，汉语字面意思：梭哈）中包含八个字和名字来书写。即，在花瓣上写斯瓦哈（藏文：སྭཱཧཱ，梵文天城体：स्वाहा，梵文罗马拟音：svāhā，汉语字面意思：梭哈）嗡（藏文：ༀ，梵文天城体：ओम्，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡）斯瓦哈（藏文：སྭཱཧཱ，梵文天城体：स्वाहा，梵文罗马拟音：svāhā，汉语字面意思：梭哈）等。在白色轮的中心写嗡（藏文：ༀ，梵文天城体：ओम्，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡）斯瓦哈（藏文：སྭཱཧཱ，梵文天城体：स्वाहा，梵文罗马拟音：svāhā，汉语字面意思：梭哈）对此，raksa raksa 嗡（藏文：ༀ，梵文天城体：ओम्，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡）斯瓦哈（藏文：སྭཱཧཱ，梵文天城体：स्वाहा，梵文罗马拟音：svāhā，汉语字面意思：梭哈）。这样。包含嗡（藏文：ༀ，梵文天城体：ओम्，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡）的轮用于增益，斯瓦哈（藏文：སྭཱཧཱ，梵文天城体：स्वाहा，梵文罗马拟音：svāhā，汉语字面意思：梭哈）的轮用于保护，是最好的。黄色轮。（ན）十个轮辐上写阿 嗡（藏文：ༀ，梵文天城体：ओम्，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡）阿到阿哈阿之间，中心写阿 德 香亭 咕噜 阿，在两个阿字之中包含十个字和名字。用檀香水书写，开光时念诵百字明咒。用没有把手的白色碗。即放在那里。供养白色香花。
English
If you put the washed bowls face to face in the middle and press down, it will become stiff. One circle of line around the edge is enough. No need to surround. (ཉ) On the petals of the eight-petaled yellow lotus, write "ga" (རེངས་གསོད་གཉིས་ཡི་གེ་དབུ་རུབ་, the two characters for stiffness and killing have their heads joined, གཡོན་སྐོར་ཡིན་ནོ། །, it is a left turn). The letters (two by two) are inside. Each of the eight letters is included, that is, write from Om (藏文：ༀ，梵文天城体：ओम्，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：) Ga to Ga Re's Ga, and write eight Gas around the center (དབུས་སུ་ག སྭ་ཨ་མུ་ཀཱཾ་སྟམ་བྷ་ཡ་ཧ་ག་ཞེས་, write Ga Sva A Mu Kam Stambha Ya Ha Ga in the center). Apply lime to the stone slabs. Place it face down and perform the practice for seven days, etc., at a stupa at a crossroads or a place with the same sign, press it into the hole with a method that does not erase the letters, and it will become very stiff. (ཏ) A blue wheel with the same outer shape as this. That is poison and blood. Water tied with a necklace of human bones. A pen made of bones from a cemetery or leg bones from those killed in battle. Some (from two commentaries) believe that it should be written directly on the skull. The mantra only clarifies this point. Or write it on cloth, because the skull is used for inauspicious mantras. Write eight letters on the petals of the skull, and mark the name in the center with Hum (藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：) and Phat (藏文：ཕཊ，梵文天城体：फट，梵文罗马拟音：phaṭ，汉语字面意思：) at the beginning and end. That is, write Hum Phat on the petals, Om (藏文：ༀ，梵文天城体：ओम्，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：) Hum Phat, etc. In the center, write Hum Phat Che Ge Mo Ma Ra Ya Hum Phat. ༈ Fill the skull with poison, blood, black and white lime, stones, iron, ashes of corpses from the cemetery, etc. Tie and press down with the hair of a widow and the thread of a butcher's daughter, and if used for suppression, this will definitely kill the opponent. (ཐ) Draw a yellow wheel on barley with saffron. Write the eight letters and the name including Om (藏文：ༀ，梵文天城体：ओम्，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：), and write Om (藏文：ༀ，梵文天城体：ओम्，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：) Om (藏文：ༀ，梵文天城体：ओम्，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：) Om (藏文：ༀ，梵文天城体：ओम्，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：) to Om (藏文：ༀ，梵文天城体：ओम्，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：) on the petals. Write Om (藏文：ༀ，梵文天城体：ओम्，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：) in the center. Om (藏文：ༀ，梵文天城体：ओम्，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：) Deva Datta Ayu Punya Dhana Pushtim Kuru Svaha (藏文：སྭཱཧཱ，梵文天城体：स्वाहा，梵文罗马拟音：svāhā，汉语字面意思：) Om (藏文：ༀ，梵文天城体：ओम्，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：). Offer with yellow flowers. (ད) Or write eight letters and the name included in Svaha (藏文：སྭཱཧཱ，梵文天城体：स्वाहा，梵文罗马拟音：svāhā，汉语字面意思：). That is, write Svaha (藏文：སྭཱཧཱ，梵文天城体：स्वाहा，梵文罗马拟音：svāhā，汉语字面意思：) Om (藏文：ༀ，梵文天城体：ओम्，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：) Svaha (藏文：སྭཱཧཱ，梵文天城体：स्वाहा，梵文罗马拟音：svāhā，汉语字面意思：) etc. on the petals. In the center of the white wheel, write Om (藏文：ༀ，梵文天城体：ओम्，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：) Svaha (藏文：སྭཱཧཱ，梵文天城体：स्वाहा，梵文罗马拟音：svāhā，汉语字面意思：) Raksha Raksha Om (藏文：ༀ，梵文天城体：ओम्，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：) Svaha (藏文：སྭཱཧཱ，梵文天城体：स्वाहा，梵文罗马拟音：svāhā，汉语字面意思：). Like that. The wheel containing Om (藏文：ༀ，梵文天城体：ओम्，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：) is used for increase, and the wheel of Svaha (藏文：སྭཱཧཱ，梵文天城体：स्वाहा，梵文罗马拟音：svāhā，汉语字面意思：) is used for protection, which is the best. Yellow wheel. (ན) On the ten spokes, write A Om (藏文：ༀ，梵文天城体：ओम्，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：) A to A Ha A, and in the center write A De Shantim Kuru A, including ten letters and the name in the two A letters. Write with sandalwood water and recite the hundred-syllable mantra during consecration. Use a white bowl without a handle. That is, put it there. Offer white fragrant flowers.
Chinese
如果供养并修持七天，就是祈请和仪轨等，对于极其寂静的事业是最好的。 尊者说“乔沃巴嘎”就像女阴的形状。（པ）巴嘎的三圈环绕的中央，是红色的三角法源，象征女阴。其中心是林伽，即红色男性的阳具顶端。在环绕和两者之间，用红色的ཧྲཱིཿ（藏文，梵文天城体：ह्रीः，梵文罗马拟音：hrīḥ，汉语字面意思：啥）字环绕。男根的果实上写着名字和祈请咒语。写着：ཧྲཱིཿ（藏文，梵文天城体：ह्रीः，梵文罗马拟音：hrīḥ，汉语字面意思：啥）某某ཨཱ་ཀཪྵ་ས་ཧྲཱིཿ（藏文，梵文天城体：आकर्ष，梵文罗马拟音：ākarṣa，汉语字面意思：吸引）等。 外围用红色的绳索环绕，再用红色的铁钩环绕。在名字上涂抹那个女人的尿液和年轻男性的精液。以红色度母的咕噜的傲慢，用鸟舌下的根部的ཧྲཱིཿ（藏文，梵文天城体：ह्रीः，梵文罗马拟音：hrīḥ，汉语字面意思：啥）字，被火焰光芒燃烧的痛苦所折磨。观想绳索和铁钩的结合，是度母或者咕噜的咒语，念诵ཧྲཱིཿ（藏文，梵文天城体：ह्रीः，梵文罗马拟音：hrīḥ，汉语字面意思：啥）དེ་ཨ་ཀཪྵ་ས་ཧྲཱིཿ（藏文，梵文天城体：आकर्ष，梵文罗马拟音：ākarṣa，汉语字面意思：吸引）禁语念诵七天，如果把自己的尿液倒在轮子上，大约七天，太阳是圆形的，有嘴唇。一些班智达说不是画轮子，而是做成凸起的。在这里，用这个可以勾招所要成办的事业。后一种方式也出现在合修的意图中。 修持前置咕噜咕列明妃的近修和绘制轮子时，进行秘密供养。在妓女手中得到的布上，画上各种（ཕ）莲花，八瓣莲花三层环绕，共二十四瓣。花瓣的外线用三条线环绕，花瓣内部写ༀ་（藏文，梵文天城体：ॐ，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡），中间写ཧྲིཾ་（藏文，梵文天城体：ह्रिँ，梵文罗马拟音：hriṃ，汉语字面意思：啥），外面写ཀྵླིཾ་（藏文，梵文天城体：क्लीं，梵文罗马拟音：klīṃ，汉语字面意思：克林）。即每个花瓣上各写一个，共八个，三层。在中心写ༀ་ཧྲིཾ་ཀྵླིཾ་（藏文，梵文天城体：ॐ，ह्रिँ，क्लीं，梵文罗马拟音：oṃ，hriṃ，klīṃ，汉语字面意思：嗡，啥，克林）某某ཝ་ཤཾ་ཀུ་རུ་（藏文，梵文天城体：वशं कुरु，梵文罗马拟音：vaśaṃ kuru，汉语字面意思：控制）ༀ་ཧྲིཾ་ཀྵླིཾ་（藏文，梵文天城体：ॐ，ह्रिँ，क्लीं，梵文罗马拟音：oṃ，hriṃ，klīṃ，汉语字面意思：嗡，啥，克林）。用藏红花和姜黄混合的颜料画星星，写在布上进行修持，用拿着轮子的手触摸所要成办的事业，就会像男仆女仆一样为你工作。 （བ）四方形的轮子，有四个门。用宫殿的地基的各种金刚座装饰。如《度桑布扎》中所说，没有各种金刚和座，而是说画四个角的金刚。东门画锤子，南门画手杖，西门画莲花，北门画宝剑，四个门和台阶是一样的，不需要装饰等，用乌 উৎপ་ལ།。放入颅骨的座垫中。