Tibetan
ད་ཀྱི་སྡིག་སྒྲིབ་སྦྱངས། རྗེ་བཙུན་མ་འཕགས་མ་སྒྲོལ་མའི་ གོ་འཕང་ལ་བཀོད། སླར་འདུས་ཏེ་སྙིང་གའི་ས་བོན་སྔགས་འཕྲེང་དང་བཅས་པ་ལ་ཐིམ་པར་ བསམ་ཞིང་། ༀ་ཏཱ་རེ་ཏུཏྟཱ་རེ་ཏུ་རེ་སྭཱཧཱ། ཞེས་པའམ། ༀ་ཏཱ་རེ་ཏུ་རེ་ཏུཏྟཱ་རེ་ཧཱུཾ་ཕཊ། ཅེས་བཟླ་བ་ནི་སྐུའི་ བཟླས་པའོ། །ༀ་ཏཱ་རེ་སྭཱཧཱ། ཞེས་པ་ནི་གསུང་གི་བཟླས་པའོ། །ༀ་ཨཱཿཏཱཾ་ཧཱུཾ་ཞེས་པ་ནི་ཐུགས་ཀྱི་བཟླས་པའོ། །ན་མོ་ རཏྣ་ཏྲ་ཡཱ་ཡ། ན་མ་ཨཱརྱ་ཨ་ཝཱ་ལོ་ཀི་ཏེ་ཤྭ་རཱ་ཡ། བོ་དྷི་སཏྭཱ་ཡ། མཧཱ་སཏྭཱ་ཡ། མཧཱ་ཀཱ་རུ་ཎི་ཀཱ་ ཡ། ཏདྱ་ཐཱ། ༀ་ཏཱ་རེ་ཏུཏྟཱ་རེ་ཏུ་རེ་སརྦ་དུཥྚ། པྲ་དུཥྚ། མ་མ་ཀྲྀ་ཏེ། ཛཾ་བྷ་ཡ། སྟཾ་བྷ་ཡ། མོ་ཧ་ཡཾ། བནྡྷ་ཡ། ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ་ཕཊ་ཕཊ། སརྦ་དུཥྚཾ་སྟཾ་བྷ་ནི་ཏཱ་རེ་སྭཱཧཱ། ཞེས་པ་ནི་ལས་ཀྱི་སྔགས་སོ། །ༀ་ཏཱ་རེ་ ཏུཏྟཱ་རེ་ཏུ་རེ་ཧཱུཾ་ཕཊ། ༀ་ཏཱ་རེ་ཤཱནྟིངྐུ་རུ་སྭཱཧཱ། ༀ་ཏཱ་རེ་པུཥྚིང་ཀུ་རུ་ༀ། ༀ་ཏཱ་རེ་ཝ་ཤ་མ་ནཱ་ཡ་ ཧོཿ ༀ་ཏཱ་རེ་ནི་ཝ་རཱ་ཡ་ཕཊ། ༀ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ཏཱ་རེ་ལཾ་ཧཱུཾ། ༀ་རཏྣ་ཏཱ་རེ་མཱཾ་ཧཱུཾ། ༀ་པདྨ་ཏཱ་རེ་པཱཾ་ཧཱུཾ། 12-263 ༀ་བཛྲ་ཏཱ་རེ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ། ༀ་ཨངྐུ་ཤ་ཏྭ་རེ་ཛཿཧཱུཾ། ༀ་པ་ཤ་ཏཱ་རེ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ། ༀ་ཤྭིཾ་ཁ་ལ་ཏཱ་རེ་བཾ་ཧཱུཾ། ༀ་ གཎྜེ་ཏཱ་རེ་ཧོཿཧཱུཾ། ༀ་མོ་ཧཱ་ནཱི་ཏཱ་རེ་མཾ་ཧཱུཾ། ༀ་པྲ་ཤ་མ་ནི་ཏཱ་རེ་སྭཱཧཱ་ཧཱུཾ། ༀ་སྟཾ་བྷ་ནི་ཏཱ་རེ་ལཾ་ཧཱུཾ། ༀ་ཛམྦྷ་ནི་ཏཱ་རེ་ཁཾ་ཧཱུཾ། ༀ་ཨཱ་ཀཪྵ་ནི་ཏཱ་རེ་ཧྲིཿཧཱུཾ། ༀ་ཀཱི་ལ་ཀ་ཏཱ་རེ་ཛཿཧཱུཾ། ༀ་ཨུཏྩ་ཌཱ་ཀ་ཏཱ་རེ་ ཕཊ་ཧཱུཾ། ༀ་དྭེ་ཥ་ཀ་ཏཱ་རེ་ཕཊ་ཧཱུཾ། ༀ་ཡ་མཱནྟ་ཀ་ཧཱུཾ་ཕཊ། ༀ་ཀ་ནི་དྷུ་ནི་ཧཱུཾ་ཕཊ། ༀ་ཧ་ཡ་གྲཱ་བ་ ཧཱུཾ་ཕཊ། ༀ་ཨ་མྲྀ་ཏ་ཀུཎྜ་ལེ་ཧཱུཾ་ཕཊ། ཅེས་པ་མཚན་སྔགས་ཀྱི་འཕྲེང་བར་གྲགས་པ་རྣམས་དང་། ༀ་ཨཱཿཀྲོ་དྷྱེ་ ཀ་ཡ་མཱནྟ་ཀ་ཧ་ན་མ་ཐ་བྷཉྫ་ཧཱུཾ་ཕཊ། ༀ་ཨ་ཙ་ལ་ཀཱ་ན་ཙེཊྚ་ཙེཊྚ་མོཊྚ་མོཊྚ་རུཊྚ་རུཊྚ་གྷ་གྷ་གྷཱ་ ཏ་ཡ་གྷཱ་ཏ་ཡ་ཧཱུཾ་ཕཊ། ༀ་པད་མཱནྟ་ཀྲཱ ཏ་བཛྲ་ཀྲོ་དྷ་ཧ་ཡ་གྲཱ་བ་ཧཱུཾ། ཧུ་ལུ་ཧུ་ལུ་ཧཱུཾ་ཕཊ། ན་མ་ས་ མནྟ་བུདྡྷེ་བྷྱོ་ན་མོ་མཧཱ་བཛྲེ་ཀྲོ་དྷ་ཡ། མཧཱ་རཾཥྚོཏྐ་ཀ་ཊ་བྷི་ཥ་ན་བྷཻ་ར་བཱ་ཡ། བཛྲ་སན་དོ་ཧ་ དརྤཱ་ཡ་ༀ་ཨ་མྲྀ་ཏ་ཀུཎྜ་ལི་ཧཱུཾ་ཕཊ། ཁྲོ་བོ་བཞིའི་རྩ་སྔགས་སུ་གྲགས་པ་རྣམས་ཀྱང་བཟླའོ། ། ༄། །རྗེས་ཀྱི་བྱ་བ། དེ་ནས་རྗེས་ཀྱི་བྱ་བ་ ནི། ༈ ལྷའི་རྣལ་འབྱོར། དང་པོ་རྗེས་སུ་བཟུང་བ་ནི། རང་གི་སྙིང་ག་ནས་སྒྲོལ་མ་ཕྱག་གཉིས་མ། མི་འཇིགས་པ་སྦྱིན་པའི་ ཕྱག་རྒྱ་ད 【翻译解析失败】 ```json { "original_tibetan": "ད་ཀྱི་སྡིག་སྒྲིབ་སྦྱངས། རྗེ་བཙུན་མ་འཕགས་མ་སྒྲོལ་མའི་\nགོ་འཕང་ལ་བཀོད། སླར་འདུས་ཏེ་སྙིང་གའི་ས་བོན་སྔགས་འཕྲེང་དང་བཅས་པ་ལ་ཐིམ་པར་\nབསམ་ཞིང་། ༀ་ཏཱ་རེ་ཏུཏྟཱ་རེ་ཏུ་རེ་སྭཱཧཱ། ཞེས་པའམ། ༀ་ཏཱ་རེ་ཏུ་རེ་ཏུཏྟཱ་རེ་ཧཱུཾ་ཕཊ། ཅེས་བཟླ་བ་ནི་སྐུའི་\nབཟླས་པའོ། །ༀ་ཏཱ་རེ་སྭཱཧཱ། ཞེས་པ་ནི་གསུང་གི་བཟླས་པའོ། །ༀ་ཨཱཿཏཱཾ་ཧཱུཾ་ཞེས་པ་ནི་ཐུགས་ཀྱི་བཟླས་པའོ། །ན་མོ་\nརཏྣ་ཏྲ་ཡཱ་ཡ། ན་མ་ཨཱརྱ་ཨ་ཝཱ་ལོ་ཀི་ཏེ་ཤྭ་རཱ་ཡ། བོ་དྷི་སཏྭཱ་ཡ། མཧཱ་སཏྭཱ་ཡ། མཧཱ་ཀཱ་རུ་ཎི་ཀཱ་\nཡ། ཏདྱ་ཐཱ། ༀ་ཏཱ་རེ་ཏུཏྟཱ་རེ་ཏུ་རེ་སརྦ་དུཥྚ། པྲ་དུཥྚ། མ་མ་ཀྲྀ་ཏེ། ཛཾ་བྷ་ཡ། སྟཾ་བྷ་ཡ། མོ་ཧ་ཡཾ།\nབནྡྷ་ཡ། ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ་ཕཊ་ཕཊ། སརྦ་དུཥྚཾ་སྟཾ་བྷ་ནི་ཏཱ་རེ་སྭཱཧཱ། ཞེས་པ་ནི་ལས་ཀྱི་སྔགས་སོ། །ༀ་ཏཱ་རེ་\nཏུཏྟཱ་རེ་ཏུ་རེ་ཧཱུཾ་ཕཊ། ༀ་ཏཱ་རེ་ཤཱནྟིངྐུ་རུ་སྭཱཧཱ། ༀ་ཏཱ་རེ་པུཥྚིང་ཀུ་རུ་ༀ། ༀ་ཏཱ་རེ་ཝ་ཤ་མ་ནཱ་ཡ་\nཧོཿ ༀ་ཏཱ་རེ་ནི་ཝ་རཱ་ཡ་ཕཊ། ༀ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ཏཱ་རེ་ལཾ་ཧཱུཾ། ༀ་རཏྣ་ཏཱ་རེ་མཱཾ་ཧཱུཾ། ༀ་པདྨ་ཏཱ་རེ་པཱཾ་ཧཱུཾ། \n12-263\nༀ་བཛྲ་ཏཱ་རེ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ། ༀ་ཨངྐུ་ཤ་ཏྭ་རེ་ཛཿཧཱུཾ། ༀ་པ་ཤ་ཏཱ་རེ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ། ༀ་ཤྭིཾ་ཁ་ལ་ཏཱ་རེ་བཾ་ཧཱུཾ། ༀ་\nགཎྜེ་ཏཱ་རེ་ཧོཿཧཱུཾ། ༀ་མོ་ཧཱ་ནཱི་ཏཱ་རེ་མཾ་ཧཱུཾ། ༀ་པྲ་ཤ་མ་ནི་ཏཱ་རེ་སྭཱཧཱ་ཧཱུཾ། ༀ་སྟཾ་བྷ་ནི་ཏཱ་རེ་ལཾ་ཧཱུཾ།\nༀ་ཛམྦྷ་ནི་ཏཱ་རེ་ཁཾ་ཧཱུཾ། ༀ་ཨཱ་ཀཪྵ་ནི་ཏཱ་རེ་ཧྲིཿཧཱུཾ། ༀ་ཀཱི་ལ་ཀ་ཏཱ་རེ་ཛཿཧཱུཾ། ༀ་ཨུཏྩ་ཌཱ་ཀ་ཏཱ་རེ་\nཕཊ་ཧཱུཾ། ༀ་དྭེ་ཥ་ཀ་ཏཱ་རེ་ཕཊ་ཧཱུཾ། ༀ་ཡ་མཱནྟ་ཀ་ཧཱུཾ་ཕཊ། ༀ་ཀ་ནི་དྷུ་ནི་ཧཱུཾ་ཕཊ། ༀ་ཧ་ཡ་གྲཱ་བ་\nཧཱུཾ་ཕཊ། ༀ་ཨ་མྲྀ་ཏ་ཀུཎྜ་ལེ་ཧཱུཾ་ཕཊ། ཅེས་པ་མཚན་སྔགས་ཀྱི་འཕྲེང་བར་གྲགས་པ་རྣམས་དང་། ༀ་ཨཱཿཀྲོ་དྷྱེ་\nཀ་ཡ་མཱནྟ་ཀ་ཧ་ན་མ་ཐ་བྷཉྫ་ཧཱུཾ་ཕཊ། ༀ་ཨ་ཙ་ལ་ཀཱ་ན་ཙེཊྚ་ཙེཊྚ་མོཊྚ་མོཊྚ་རུཊྚ་རུཊྚ་གྷ་གྷ་གྷཱ་\nཏ་ཡ་གྷཱ་ཏ་ཡ་ཧཱུཾ་ཕཊ། ༀ་པད་མཱནྟ་ཀྲཱ ཏ་བཛྲ་ཀྲོ་དྷ་ཧ་ཡ་གྲཱ་བ་ཧཱུཾ། ཧུ་ལུ་ཧུ་ལུ་ཧཱུཾ་ཕཊ། ན་མ་ས་\nམནྟ་བུདྡྷེ་བྷྱོ་ན་མོ་མཧཱ་བཛྲེ་ཀྲོ་དྷ་ཡ། མཧཱ་རཾཥྚོཏྐ་ཀ་ཊ་བྷི་ཥ་ན་བྷཻ་ར་བཱ་ཡ། བཛྲ་སན་དོ་ཧ་\nདརྤཱ་ཡ་ༀ་ཨ་མྲྀ་ཏ་ཀུཎྜ་ལི་ཧཱུཾ་ཕཊ། ཁྲོ་བོ་བཞིའི་རྩ་སྔགས་སུ་གྲགས་པ་རྣམས་ཀྱང་བཟླའོ། །\n༄། །རྗེས་ཀྱི་བྱ་བ།\nདེ་ནས་རྗེས་ཀྱི་བྱ་བ་\nནི།\n༈ ལྷའི་རྣལ་འབྱོར།\nདང་པོ་རྗེས་སུ་བཟུང་བ་ནི། རང་གི་སྙིང་ག་ནས་སྒྲོལ་མ་ཕྱག་གཉིས་མ། མི་འཇིགས་པ་སྦྱིན་པའི་\nཕྱག་རྒྱ་ད", "chinese_translation": "现在净化罪障，将至尊圣救度母\n置于果位。再次汇聚，观想融入心间的种子字和咒鬘。\n念诵“嗡 达热 德达热 德热 梭哈(藏文：ༀ་ཏཱ་རེ་ཏུཏྟཱ་རེ་ཏུ་རེ་སྭཱཧཱ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ tāre tuttāre ture svāhā，汉语字面意思：嗡，度母，速疾度母，大度母，梭哈)”或者“嗡 达热 德热 德达热 吽 啪(藏文：ༀ་ཏཱ་རེ་ཏུ་རེ་ཏུཏྟཱ་རེ་ཧཱུཾ་ཕཊ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ tāre ture tuttāre hūṃ phaṭ，汉语字面意思：嗡，度母，速疾，大度母，吽，啪)”是身之念诵。“嗡 达热 梭哈(藏文：ༀ་ཏཱ་རེ་སྭཱཧཱ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ tāre svāhā，汉语字面意思：嗡，度母，梭哈)”是语之念诵。“嗡 阿 荡 吽(藏文：ༀ་ཨཱཿཏཱཾ་ཧཱུཾ་，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ āḥ tāṃ hūṃ，汉语字面意思：嗡，阿，荡，吽)”是意之念诵。顶礼\n三宝。顶礼圣观自在菩萨。菩萨。大菩萨。大悲者。\n所谓即说咒曰：嗡 达热 德达热 德热 萨尔瓦 杜斯达， 帕拉杜斯达， 玛玛 哥利得， 赞巴亚， 斯达姆巴亚， 摩哈扬，\n班达亚， 吽 吽 吽 啪 啪 啪。 萨尔瓦 杜斯当 斯达姆巴 尼 达热 梭哈(藏文：ༀ་ཏཱ་རེ་ཏུཏྟཱ་རེ་ཏུ་རེ་སརྦ་དུཥྚ། པྲ་དུཥྚ། མ་མ་ཀྲྀ་ཏེ། ཛཾ་བྷ་ཡ། སྟཾ་བྷ་ཡ། མོ་ཧ་ཡཾ། བནྡྷ་ཡ། ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ་ཕཊ་ཕཊ། སརྦ་དུཥྚཾ་སྟཾ་བྷ་ནི་ཏཱ་རེ་སྭཱཧཱ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ tāre tuttāre ture sarva duṣṭa pra duṣṭa mama kṛte jambhaya stambhaya mohaya bandhaya hūṃ hūṃ hūṃ phaṭ phaṭ phaṭ sarva duṣṭaṃ stambha ni tāre svāhā，汉语字面意思：嗡，度母，速疾度母，大度母，一切，恶，极恶，我的，作为，降伏，镇伏，迷惑，束缚，吽，吽，吽，啪，啪，啪，一切恶，镇伏，度母，梭哈)。这是事业咒。嗡 达热 德达热 德热 吽 啪(藏文：ༀ་ཏཱ་རེ་ཏུཏྟཱ་རེ་ཏུ་རེ་ཧཱུཾ་ཕཊ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ tāre tuttāre ture hūṃ phaṭ，汉语字面意思：嗡，度母，速疾度母，大度母，吽，啪)。嗡 达热 夏丁 古汝 梭哈(藏文：ༀ་ཏཱ་རེ་ཤཱནྟིངྐུ་རུ་སྭཱཧཱ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ tāre śāntiṃ kuru svāhā，汉语字面意思：嗡，度母，息灾，作，梭哈)。嗡 达热 布兴 古汝 嗡(藏文：ༀ་ཏཱ་རེ་པུཥྚིང་ཀུ་རུ་ༀ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ tāre puṣṭiṃ kuru oṃ，汉语字面意思：嗡，度母，增益，作，嗡)。嗡 达热 瓦夏 玛纳亚 吼(藏文：ༀ་ཏཱ་རེ་ཝ་ཤ་མ་ནཱ་ཡ་ཧོཿ，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ tāre vaśa manāya hoḥ，汉语字面意思：嗡，度母，自在，调伏，吼)。嗡 达热 尼瓦拉亚 啪(藏文：ༀ་ཏཱ་རེ་ནི་ཝ་རཱ་ཡ་ཕཊ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ tāre ni varāya phaṭ，汉语字面意思：嗡，度母，遮止，啪)。嗡 达塔嘎达 达热 朗 吽(藏文：ༀ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ཏཱ་རེ་ལཾ་ཧཱུཾ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ tathāgata tāre laṃ hūṃ，汉语字面意思：嗡，如来，度母，朗，吽)。嗡 惹那 达热 芒 吽(藏文：ༀ་རཏྣ་ཏཱ་རེ་མཱཾ་ཧཱུཾ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ ratna tāre māṃ hūṃ，汉语字面意思：嗡，宝，度母，芒，吽)。嗡 贝玛 达热 邦 吽(藏文：ༀ་པདྨ་ཏཱ་རེ་པཱཾ་ཧཱུཾ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ padma tāre pāṃ hūṃ，汉语字面意思：嗡，莲花，度母，邦，吽)。\n12-263\n嗡 班杂 达热 吽 吽(藏文：ༀ་བཛྲ་ཏཱ་རེ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ vajra tāre hūṃ hūṃ，汉语字面意思：嗡，金刚，度母，吽，吽)。嗡 安古夏 达热 杂 吽(藏文：ༀ་ཨངྐུ་ཤ་ཏྭ་རེ་ཛཿཧཱུཾ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ aṅkuśa tvare jaḥ hūṃ，汉语字面意思：嗡，钩，度母，杂，吽)。嗡 帕夏 达热 吽 吽(藏文：ༀ་པ་ཤ་ཏཱ་རེ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ paśa tāre hūṃ hūṃ，汉语字面意思：嗡，索，度母，吽，吽)。嗡 希姆卡拉 达热 邦 吽(藏文：ༀ་ཤྭིཾ་ཁ་ལ་ཏཱ་རེ་བཾ་ཧཱུཾ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ śviṃ khala tāre vaṃ hūṃ，汉语字面意思：嗡，锁，度母，邦，吽)。嗡\n甘德 达热 吼 吽(藏文：ༀ་གཎྜེ་ཏཱ་རེ་ཧོཿཧཱུཾ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ gaṇḍe tāre hoḥ hūṃ，汉语字面意思：嗡，铃，度母，吼，吽)。嗡 摩哈尼 达热 芒 吽(藏文：ༀ་མོ་ཧཱ་ནཱི་ཏཱ་རེ་མཾ་ཧཱུཾ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ mohā nī tāre maṃ hūṃ，汉语字面意思：嗡，迷惑，度母，芒，吽)。嗡 帕拉夏玛尼 达热 梭哈 吽(藏文：ༀ་པྲ་ཤ་མ་ནི་ཏཱ་རེ་སྭཱཧཱ་ཧཱུཾ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ pra śama ni tāre svāhā hūṃ，汉语字面意思：嗡，寂静，度母，梭哈，吽)。嗡 斯达姆巴尼 达热 朗 吽(藏文：ༀ་སྟཾ་བྷ་ནི་ཏཱ་རེ་ལཾ་ཧཱུཾ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ stambha ni tāre laṃ hūṃ，汉语字面意思：嗡，镇伏，度母，朗，吽)。\n嗡 赞巴尼 达热 康 吽(藏文：ༀ་ཛམྦྷ་ནི་ཏཱ་རེ་ཁཾ་ཧཱུཾ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ jambha ni tāre khaṃ hūṃ，汉语字面意思：嗡，降伏，度母，康，吽)。嗡 阿嘎夏尼 达热 舍 吽(藏文：ༀ་ཨཱ་ཀཪྵ་ནི་ཏཱ་རེ་ཧྲིཿཧཱུཾ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ ākarṣa ni tāre hrīḥ hūṃ，汉语字面意思：嗡，勾招，度母，舍，吽)。嗡 哥拉嘎 达热 杂 吽(藏文：ༀ་ཀཱི་ལ་ཀ་ཏཱ་རེ་ཛཿཧཱུཾ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ kīla ka tāre jaḥ hūṃ，汉语字面意思：嗡，橛，度母，杂，吽)。嗡 乌杂达嘎 达热 啪 吽(藏文：ༀ་ཨུཏྩ་ཌཱ་ཀ་ཏཱ་རེ་ཕཊ་ཧཱུཾ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ utcaḍā ka tāre phaṭ hūṃ，汉语字面意思：嗡，高举，度母，啪，吽)。\n嗡 德夏嘎 达热 啪 吽(藏文：ༀ་དྭེ་ཥ་ཀ་ཏཱ་རེ་ཕཊ་ཧཱུཾ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ dveṣa ka tāre phaṭ hūṃ，汉语字面意思：嗡，嗔恚，度母，啪，吽)。嗡 亚玛达嘎 吽 啪(藏文：ༀ་ཡ་མཱནྟ་ཀ་ཧཱུཾ་ཕཊ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ yamāntaka hūṃ phaṭ，汉语字面意思：嗡，阎魔敌，吽，啪)。嗡 嘎尼 杜尼 吽 啪(藏文：ༀ་ཀ་ནི་དྷུ་ནི་ཧཱུཾ་ཕཊ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ kani dhuni hūṃ phaṭ，汉语字面意思：嗡，嘎尼，杜尼，吽，啪)。嗡 嘿呀 扎瓦 吽 啪(藏文：ༀ་ཧ་ཡ་གྲཱ་བ་ཧཱུཾ་ཕཊ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ haya grāva hūṃ phaṭ，汉语字面意思：嗡，马颈，吽，啪)。嗡 阿弥利达 滚达利 吽 啪(藏文：ༀ་ཨ་མྲྀ་ཏ་ཀུཎྜ་ལེ་ཧཱུཾ་ཕཊ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ amṛta kuṇḍale hūṃ phaṭ，汉语字面意思：嗡，甘露，瓶，吽，啪)。这些被称为名咒之鬘。还有“嗡 阿 卓杰 嘎亚 亚玛达嘎 哈纳 玛塔 班杂 吽 啪(藏文：ༀ་ཨཱཿཀྲོ་དྷྱེ་ཀ་ཡ་མཱནྟ་ཀ་ཧ་ན་མ་ཐ་བྷཉྫ་ཧཱུཾ་ཕཊ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ āḥ krodhye ka ya māntaka hana matha bhañja hūṃ phaṭ，汉语字面意思：嗡，阿，忿怒，一，亚，阎魔敌，杀，摧，粉碎，吽，啪)。”“嗡 阿 杂拉嘎 纳 杰扎 杰扎 摩扎 摩扎 汝扎 汝扎 嘎嘎嘎\n达亚 达亚 吽 啪(藏文：ༀ་ཨ་ཙ་ལ་ཀཱ་ན་ཙེཊྚ་ཙེཊྚ་མོཊྚ་མོཊྚ་རུཊྚ་རུཊྚ་གྷ་གྷ་གྷཱ་ཏ་ཡ་གྷཱ་ཏ་ཡ་ཧཱུཾ་ཕཊ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ a cala kāna ceṭṭa ceṭṭa moṭṭa moṭṭa ruṭṭa ruṭṭa gha gha ghāta ya ghāta ya hūṃ phaṭ，汉语字面意思：嗡，阿，不动，嘎纳，杰扎，杰扎，摩扎，摩扎，汝扎，汝扎，嘎嘎嘎，杀，杀，吽，啪)。”“嗡 贝玛达 扎瓦 班杂 卓达 嘿呀 扎瓦 吽， 呼噜呼噜 吽 啪(藏文：ༀ་པད་མཱནྟ་ཀྲཱ ཏ་བཛྲ་ཀྲོ་དྷ་ཧ་ཡ་གྲཱ་བ་ཧཱུཾ། ཧུ་ལུ་ཧུ་ལུ་ཧཱུཾ་ཕཊ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ padmānta krā ta vajra krodha haya grāva hūṃ hulu hulu hūṃ phaṭ，汉语字面意思：嗡，莲花，尽头，扎瓦，金刚，忿怒，马颈，吽，呼噜呼噜，吽，啪)。”那摩 萨曼达 布达南，那摩 玛哈 班杂 卓达亚，玛哈 朗 秀多嘎 嘎达 贝夏纳 贝若瓦亚，班杂 桑多哈\n达尔巴亚 嗡 阿弥利达 滚达利 吽 啪(藏文：ན་མ་ས་མནྟ་བུདྡྷེ་བྷྱོ་ན་མོ་མཧཱ་བཛྲེ་ཀྲོ་དྷ་ཡ། མཧཱ་རཾཥྚོཏྐ་ཀ་ཊ་བྷི་ཥ་ན་བྷཻ་ར་བཱ་ཡ། བཛྲ་སན་དོ་ཧ་དརྤཱ་ཡ་ༀ་ཨ་མྲྀ་ཏ་ཀུཎྜ་ལི་ཧཱུཾ་ཕཊ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：nama samanta buddhe bhyo namo mahā vajre krodhāya mahā raṃṣṭotka ka ṭa bhiṣaṇa bhairavāya vajra sandoha darpāya oṃ amṛta kuṇḍali hūṃ phaṭ，汉语字面意思：顶礼，普遍，诸佛，顶礼，大，金刚，忿怒，大，獠牙，可怖，怖畏，金刚，聚集，傲慢，嗡，甘露，瓶，吽，啪)。也被念诵，这些被称为四忿怒尊的根本咒。\n༄། །后行。\n接下来是后行。\n༈ 天尊瑜伽。\n首先是随修：从自己的心间，生起双手救度母，施无畏印的", "english_translation": "Now purify the sins and obscurations, and place the noble Tara\nin the state of fruition. Gather again and contemplate dissolving into the seed syllable and mantra garland in the heart.\nRecite \"Om Tare Tuttare Ture Svaha (藏文：ༀ་ཏཱ་རེ་ཏུཏྟཱ་རེ་ཏུ་རེ་སྭཱཧཱ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ tāre tuttāre ture svāhā，汉语字面意思：Om, Tara, Swift Tara, Great Tara, Svaha)\" or \"Om Tare Ture Tuttare Hum Phat (藏文：ༀ་ཏཱ་རེ་ཏུ་རེ་ཏུཏྟཱ་རེ་ཧཱུཾ་ཕཊ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ tāre ture tuttāre hūṃ phaṭ，汉语字面意思：Om, Tara, Swift, Great Tara, Hum, Phat)\" as the recitation of the body. \"Om Tare Svaha (藏文：ༀ་ཏཱ་རེ་སྭཱཧཱ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ tāre svāhā，汉语字面意思：Om, Tara, Svaha)\" is the recitation of speech. \"Om Ah Tam Hum (藏文：ༀ་ཨཱཿཏཱཾ་ཧཱུཾ་，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ āḥ tāṃ hūṃ，汉语字面意思：Om, Ah, Tam, Hum)\" is the recitation of mind. Homage\nto the Three Jewels. Homage to the noble Avalokiteshvara. Bodhisattva. Mahasattva. Mahakarunika.\nAs it is said, the mantra is: Om Tare Tuttare Ture Sarva Dushta, Pra Dushta, Mama Krite, Jambhaya, Stambhaya, Mohayam,\nBandhaya, Hum Hum Hum Phat Phat Phat. Sarva Dushtam Stambha Ni Tare Svaha (藏文：ༀ་ཏཱ་རེ་ཏུཏྟཱ་རེ་ཏུ་རེ་སརྦ་དུཥྚ། པྲ་དུཥྚ། མ་མ་ཀྲྀ་ཏེ། ཛཾ་བྷ་ཡ། སྟཾ་བྷ་ཡ། མོ་ཧ་ཡཾ། བནྡྷ་ཡ། ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ་ཕཊ་ཕཊ། སརྦ་དུཥྚཾ་སྟཾ་བྷ་ནི་ཏཱ་རེ་སྭཱཧཱ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ tāre tuttāre ture sarva duṣṭa pra duṣṭa mama kṛte jambhaya stambhaya mohaya bandhaya hūṃ hūṃ hūṃ phaṭ phaṭ phaṭ sarva duṣṭaṃ stambha ni tāre svāhā，汉语字面意思：Om, Tara, Swift Tara, Great Tara, all, evil, very evil, my, action, subdue, paralyze, delude, bind, Hum, Hum, Hum, Phat, Phat, Phat, all evil, paralyze, Tara, Svaha). This is the action mantra. Om Tare Tuttare Ture Hum Phat (藏文：ༀ་ཏཱ་རེ་ཏུ་ཏྟཱ་རེ་ཏུ་རེ་ཧཱུཾ་ཕཊ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ tāre tuttāre ture hūṃ phaṭ，汉语字面意思：Om, Tara, Swift Tara, Great Tara, Hum, Phat). Om Tare Shanting Kuru Svaha (藏文：ༀ་ཏཱ་རེ་ཤཱནྟིངྐུ་རུ་སྭཱཧཱ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ tāre śāntiṃ kuru svāhā，汉语字面意思：Om, Tara, Pacify, Make, Svaha). Om Tare Pushting Kuru Om (藏文：ༀ་ཏཱ་རེ་པུཥྚིང་ཀུ་རུ་ༀ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ tāre puṣṭiṃ kuru oṃ，汉语字面意思：Om, Tara, Increase, Make, Om). Om Tare Vasha Manaya Hoh (藏文：ༀ་ཏཱ་རེ་ཝ་ཤ་མ་ནཱ་ཡ་ཧོཿ，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ tāre vaśa manāya hoḥ，汉语字面意思：Om, Tara, Subjugate, Tame, Hoh). Om Tare Ni Varaya Phat (藏文：ༀ་ཏཱ་རེ་ནི་ཝ་རཱ་ཡ་ཕཊ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ tāre ni varāya phaṭ，汉语字面意思：Om, Tara, Prevent, Phat). Om Tathagata Tare Lam Hum (藏文：ༀ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ཏཱ་རེ་ལཾ་ཧཱུཾ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ tathāgata tāre laṃ hūṃ，汉语字面意思：Om, Tathagata, Tara, Lam, Hum). Om Ratna Tare Mam Hum (藏文：ༀ་རཏྣ་ཏཱ་རེ་མཱཾ་ཧཱུཾ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ ratna tāre māṃ hūṃ，汉语字面意思：Om, Jewel, Tara, Mam, Hum). Om Padma Tare Pam Hum (藏文：ༀ་པདྨ་ཏཱ་རེ་པཱཾ་ཧཱུཾ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ padma tāre pāṃ hūṃ，汉语字面意思：Om, Lotus, Tara, Pam, Hum).\n12-263\nOm Vajra Tare Hum Hum (藏文：ༀ་བཛྲ་ཏཱ་རེ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ vajra tāre hūṃ hūṃ，汉语字面意思：Om, Vajra, Tara, Hum, Hum). Om Ankusha Tvare Jah Hum (藏文：ༀ་ཨངྐུ་ཤ་ཏྭ་རེ་ཛཿཧཱུཾ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ aṅkuśa tvare jaḥ hūṃ，汉语字面意思：Om, Hook, Tara, Jah, Hum). Om Pasha Tare Hum Hum (藏文：ༀ་པ་ཤ་ཏཱ་རེ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ paśa tāre hūṃ hūṃ，汉语字面意思：Om, Noose, Tara, Hum, Hum). Om Shvim Khala Tare Vam Hum (藏文：ༀ་ཤྭིཾ་ཁ་ལ་ཏཱ་རེ་བཾ་ཧཱུཾ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ śviṃ khala tāre vaṃ hūṃ，汉语字面意思：Om, Chain, Tara, Vam, Hum). Om\nGande Tare Hoh Hum (藏文：ༀ་གཎྜེ་ཏཱ་རེ་ཧོཿཧཱུཾ།