Tibetan
རྐྱེན་དུ༔ མཚོ་རྒྱལ་བདག་གིས་མ་ཧཱ་གུ་རུར་ཞུས༔ དོན་ཟབ་མཐུ་ཆེ་གནད་རྣམས་འདི་རུ་དཀྲོལ༔ ཆོས་སྒྲུབ་རྣམས་ཀྱི་བར་ཆད་སེལ་ཕྱིར་དང་༔ བསྟན་པའི་ཞི་མ་དགེ་འདུན་བརྟན་ཕྱིར་ལས༔ གནས་མིན་གསུམ་གྲོང་ཆོག་དང་༡ དབང་ལུང་མེད་ཀྱང་རྙེད་འཚོལ་གྱི་ཆེད་༢ བསྐྱེད་རྫོགས་ཡ་བྲལ་དང་༣ མཆན་བུའོ།། གྱི་ཡུལ་དུ་གསང་བ་གནད༔ སྐལ་ལྡན་ཆོས་རྒྱུད་འཛིན་པའི་དཔལ་དུ་སྤྲོད༔ རྡོ་རྗེ་ཞི་བ་མཚོ་ལ་བདག་གིས་གདམས༔ ད་དུང་མ་སྤེལ་མི་འགྱུར་བརྡ་རུ་ཐོབ༔ ཁམས་ཀྱི་འབྲི་ཕུག་མཁའ་འགྲོའི་གསང་རྫོང་དུ༔ སེང་གེ་གནམ་འཆོང་འདྲ་བའི་མགུལ་དུ་སྦོས༔ མ་འོངས་དུས་བབས་ཉི་ཤུ་ཁ་རལ་ཚེ༔ ཁྱོད་སྤྲུལ་སུ་ཁ་བཛྲ་གཞོན་ནུ་མ༔ ཁྱིམ་པའི་ཚུལ་འཛིན་ལྷ་ལྡན་ནུབ་ནས་འབྱུང་༔ སྨོན་ལམ་དབང་གིས་ཟབ་གཏེར་འདི་འཕྲད་ནས༔ བདུད་སྤྲུལ་སཔྟའི་རྐྱེན་གྱིས་མ་བསྒྱུར་ན༔ ཡུལ་གསུམ་བསྟན་པའི་སྲོག་ ཤིང་དེ་ཡིས་འཛིན༔ ཆོས་བདག་སྐྱེ་བུ་མཆོག་ལྔ་ཡན་ལག་བཅུ༔ ཕྲན་ནི་ཉེར་ལྔ་གཡང་དཀར་མཇུག་ནས་ནི༔ ངུར་མོའི་གདོང་གི་བར་དུ་རིམ་གྱིས་འབྱུང་༔ རང་རང་ལས་འཕྲོ་སད་པས་ཆོས་ལ་སྤྱོད༔ མ་འབད་དོན་གཉིས་ཚེ་འདིར་འབྱུང་བར་ངེས༔ སྐལ་ལྡན་ལས་འཕྲོ་ཅན་དང་འཕྲད་པར་ཤོག༔ སྐལ་མེད་ལོག་ལྟ་ཅན་གྱི་དབང་པོ་སྣུབས༔ དམ་ཉམས་བསྟན་དགྲ་དུག་པའི་སྲོག་ལ་ཡ༔ བཀའ་སྲུང་དྲེགས་པའི་ཚོགས་ཀྱིས་གཉེར་གྱིས་ཤིག༔ སྣོད་མིན་དམ་ཉམས་ལག་ཏུ་ཤོར་ར་རེ༔ ཁམས་གསུམ་སྲོག་གི་བདག་པོས་ཐུབ་པར་སྲུངས༔ ས་མ་ཡ༔ ཟབ་རྒྱ༔ གསང་རྒྱ༔ གཏེར་རྒྱ༔ སྦས་རྒྱ༔ བརྡ་ཐིམ༔ ༔ ཅེས་པ་འདི་ཡང་སྐྱབས་རྗེ་འཁོར་ལོའི་མགོན་པོ་གཏེར་ཆེན་པདྨ་ལས་འབྲེལ་རྩལ་གྱི་དངོས་སློབ་དམ་པ་བྱ་བྲལ་ནམ་མཁའི་རྣལ་འབྱོར་ཀར་དོན་ནས་དངོས་དང་བརྒྱུད་ནས་ཡང་ཡང་བསྐུལ་བ་དང་། ཉེ་ཆར་དགེ་བཙུན་དམ་པ་ཡི་གེའི་རིས་བྱེད་ཚུལ་ཁྲིམས་རྡོ་རྗེ་དང་། ཆོས་དབྱིངས་སྒྲོན་མ་སོགས་ཀྱིས་བསྐུལ་ངོ་མི་ལྡོག་ཙམ་དུ་ཀུན་བཟང་བདེ སྐྱོང་དབང་མོས་ཉམས་ཆོས་ཡིག་རིས་སུ་བྲིས་པའོ།། དགེའོ།། །། T1396 - 096 ་% སུ་ཁ་བཛྲ་ཕུར་སྒྲུབ་སྐོར་ཨོཾ་ཿ ན་མོ་པདྨ་ཀཱ་ར་ཡེ༔ ཨོ་རྒྱན་ཧེ་རུ་ཀ་ལ་འདུད༔ དྲག་པོ་ལས་ཀྱི་སྦྱོར་བའི་ཐབས༔ སྔོན་འགྲོའི་ལས་ཆོག་འདི་རུ་བཀོད༔ གཏོར་སྐྱེམས་སྦྱངས་སྤེལ་སྔགས་ཀྱིས་བསྒྱུར༔ ཡེ་ཤེས་བདུད་རྩིར་བྱིན་བརླབས་བྱ༔ དེ་ནས་གསེར་སྐྱེམས་འབུལ་བ་ནི༔ ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ༔ ཧོཿ དགོངས་སུ་གསོལ་ལོ་སྐྱབས་གནས་དམ་པའི མཆོག༔ སངས་རྒྱས་ཆོས་དང་དགེ་འདུན་དཀོན་མཆོག་གསུམ༔ འདྲེན་པ་ཀུན་གྱི་གཞིར་གྱུར་ཁྱེད་རྣམས་ལ༔ བདུད་རྩི་གསེར་སྐྱེམས་མཆོད་པ་འདི་འབུལ་བཞེས༔ ཕྲིན་ལས་གང་བརྩམ་འབད་མེད་འགྲུབ་པར་མཛོད༔ བརྒྱུད་གསུམ་བླ་མ་ཐེག་དགུའི་ཡིད་དམ་ལྷ༔ གནས་གསུམ་མཁའ་འགྲོ རྒྱ་༡༡. 知员 ཨོཾ་ཿ དམ་ཅན་རྒྱ་མཚོའི་ཚོགས༔ བདུད་རྩིར་གསེར་སྐྱེམས་མཆོད་པ་འདི་འབུལ་བཞེས༔ མངོན་སྤྱོད་དྲག་པོའི་ཕྲིན་ལས་འགྲུབ པར་མཛོད༔ དབྱིངས་དང་དབྱིངས་བཞུགས་སྐུ་གསུམ་རྒྱལ་བ་རྣམས༔ ཐུགས་རྗེའི་མཐུ་མངའ་མཁྱེན་ཅིང་གཟིགས་པ་ཡི༔ སྲས་བཅས་རྒྱལ་བའི་དཀྱིལ་འཁོར་ཐམས་ཅད་ལ༔ བདུད་རྩི༴ མངོན་སྤྱོད༴ ཁྱད་པར་ཡེ་ཤེས་ཕུར་པའི་དཀྱིལ་འཁོར་ལྷ༔ སྤྲུལ་འཁོར་བཀའ་སྡོད་ཕོ་ཉ་སྒོ་སྐྱོང ཚོགས༔ བདུད་རྩི་གསེརཿ མངོན་སྤྱོད་དྲག་སྔོན་ཚེ་རྒྱལ་བའི་བཀའ་དམ་ལ་གནས་པའི༔ གཏེར་སྲུང་དམ་ཅན་རྒྱ་མཚོའི་ཚོགས་རྣམས་དང་༔ དཀར་ཕྱོགས་སྐྱོང་མཛད་ལྷ་མགོན་ཐམས་ཅད་ལ༔ བདུད་རྩི་གསེར: མངོན་སྤྱོད: ལོག་འདྲེན་དགྲ་བགེགས་འགུགས་བསྒྲལ་ལས་མཛོད་ཅིག༔ ཐུགས་དམ་དུས་ལ་བབས་པོ་ས་མ་ཡ༔ ཞེས་བརྗོད་སྐྱེམས་གཏོར་གཙང་སར་མཆོད༔ དེ་ཡིས་ལས་ཀུན་འགྲུབ་འགྱུར་རོ༔ དེ་ནས་མཁྱེན་གཟུ་ནི༔ ཀྱེེ༔ གསོན་ཅིག་དགོངས་ཤིག་མཁྱེན་བརྩེ་ནུས་པའི་བདག༔ སྐུ་གསུམ་རྒྱལ་བ་སྲས་བཅས་གཟུ་དང་དཔང་༔ བརྒྱུད་གསུམ་རིག་འཛིན་བླ་མ༴ ཡི་དམ་ཞི་ཁྲོ་རབ་འབྱམསཿ མ་རྒྱུད་མཁའ་འགྲོ་རྒྱ་མཚོ ཆོས་སྲུང་དམ་ཅན་གཏེར་བདགཿ ཁྱེད་རྣམས་མཁྱེན་ཅིང་གཟིགས་པའི་སྤྱན་མ་རྟུལ༔ བདག་ནི་མ་ལན་བྱང་ཆུབ་བསྒྲུབ་པ་ལ༔ དམ་ཉམས་དགྲ་བགེགས་རྣམས་ཀྱིས་སྒྲུབ་མ་སྟེར༔ བསྟན་པའི་སྒྲོན་མེ་གསལ་བའི་འོད་པོ་ཆེ༔ དམ་ཉམས་དགྲ་བོ་འདི་ཡིས་བསྣུབ་པར་བརྩམས༔ བཤེས་གཉེན་དམ་པའི་བཀའ་བཅག་ཐུགས་ཀྱང་དཀྲུགས༔ བསམ་གཏན་སེམས་སུན་དབེན་གནས་གཉེན་པོ་བཅོམ༔ དགེ་བའི་ཚོགས་བཅག དགེ་འདུན་འདུས་གྲལ་བཤིག༔ ཉེས་མེད་སེམས་ཅན་ཡོངས་ལ་འཚེ་བར་བྱེད༔ ཐབས་རྣམས་དུ་མས་མི་དགེ་སྣ་ཚོགས་བསགས༔ དེ་འདྲའི་ལས་ངན་དགྲ་བགེགས་སྡིག་ཅན་རྣམས༔ ཨཱོཾ་ཿ མངོན་སྤྱོད་དྲག་པོའི་ལས་ཀྱིས་མ་བསྒྲལ་ན༔ བསྟན་པ་རིན་ཆེན་སྒྲོན་མེ་ཇི་ལྟར་བྱེད༔ ཁོ་ཡང་ལས་ཀྱི་རྣམ་སྨིན་མཐུ་བཙན་པས༔ དུཿཁའི་གནས་སུ་ཡུན རིང་སྡུག་རེ་བསྔལ༔ མཁྱེན་ལྡན་བརྩེ་ཆེན་རྣམས་ཀྱིས་དགོངས་མཛོད་ལ༔ བདག་གི་མགོན་སྐྱབས་གཟུ་དང་དཔང་དུ་བཞུགས༔ ཞིང་བཅུའི་རཱུ་ཏྲ་འགུགས་བསྒྲལ་དུས་ལ་བབས༔ ཐུགས་དམ་མ་གཡེལ་དྲག་པོའི་ཕྲིན་ལས་མཛོད༔ ཅེས་བརྗོདཕུད་སྐྱེམས་གཙང་སར་མཆོད༔ དེ་ཡིས་མངོན་སྤྱོད་ཕྲིན་ལས་འགྲུབ༔ སྐལ་ལྡན་བུ་ཡི་དཔལ་དུ་ཤོག༔ ལོག་ལྟ་ཅན་ལ་འདི་མ་འཕྲད༔ གཏེར་གྱི་སྲུང་མས་གཉེར་གྱིས་ཤིག༔ ས་མ་ཡ༔ རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ༔ བརྡ་ཐིམ༔ ཅེས་པ་འདི་ཡང་ཁོ་མོ་བདེ་ཆེན་བདེ་བའི་རྡོ་རྗེས་ཉམས་ཆོས་ཡིག་རིས་སུ་བགྱིས་པའོ། །དགེའོ།། །། ཆོས 8 TI1396-102 ལམ་ཚམ་ས་ཚེ་མལ་ཐོས་གྱི་དང་།ཨོཾ་ཿ ན་མོ་གུ་རུ་པདྨ་ཀཱ་ར་ཡེ༔ དཔལ་ཆེན་ཧེ་རུ་ཀ་ལ་གུས་པས་འདུད༔ ཕྱི་རབས་རྗེ་འཇུག་སྐྱེ་བུ་རིགས་ཅན་གྱིས༔ རྡོ་རྗེ་ཕུར་པའི་རིམ་གཉིས་ཉམས་ལེན་ཅིང་༔ ཕྱི་ནང་གསང་བའི་བར་ཆད་བཟློག་པའི་ཐབས༔ དྲག་བཟློག་སྤུ་གྲིའི་འཁོར་ལོ་འདི་རུ་བསྟན༔ སྐལ་ལྡན་བསྐྱེད་རྫོགས་ལྡན་པས་ཉམས་སུ་ལོངས༔ ས་མ་ཡ༔ དེ་ནས་ལག་ཏུ་ལེན་པའི་རིམ་པ་དྲག་པོའི་ལྕགས་སྣོད་གས་ཆག་མེད་པའི་ནང་༔ གཏོར་མ་ལྷ་གྲངས་མ་ནོར་ཚུལ་བཞིན་བཤམས༔ མཐའ་མར་དྲག་པོའི་ཤིང་ལ་ངར་དུག་ཁྲག བཏབ་པའི༔ རྩང་དང་མཚེ་ཡུངས་ཤ་ཁྲག་སོགས་ཀྱིས་བརྒྱན༔ རུ་ཏྲ་ནག་པོའི་རྒྱུ་མས་མཐའ་དཀྲིས་བྱ༔ དེ་ནས་རང་ཉིད་ལྷ་ཡི་ང་རྒྱལ་གྱིས༔ གཏུམ་དྲག་རྔམས་པའི་ང་རོས་འདི་སྐད་བརྗོད༔ ཧཱུྃ་བྷྱོཿ མཐིང་ནག རྒྱ༨༢ #་ཨོཾ་ཿ ཨེ་ལས་གྲུབ་པའི་ཞིང་ཁམས་སུ༔ ཐོད་ཁར་མེ་རི་འབར་བའི་གཞལ་ཡས་ནས༔ ཆོས་སྐུ་སྐྱེ་མེད་དབྱིངས་ལས་སྤྲུལ་པའི་ལྷ༔ དཔལ་ཆེན་རྡོ་རྗེ་གཞོན་ནུ་ཁྲོ་བོའི་རྒྱལ༔ གདུལ་དཀའ་འདུལ་མཛད་དྲག་ཁྲོས་རྔམས་པའི་སྐུ༔ རྣམ་དག་ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས་ལས་མ་གཡོས་ཀྱང་༔ འགགས་མེད་རང་བྱུང་ལྷུན་གྲུབ་རྫོགས་པའི་གར༔ ཐུགས་རྗེ་ཐབས་ཀྱི་གཟུགས་ཀྱི་སྐུར་སྤྲུལ་པ༔ ཞལ་གསུམ་གཡས་དཀར་གཡོན་དམར་དབུས་མཐིང་རྔམས༔ ཁམས་གསུམ་གཡུལ་ངོ་སྡང་བའི་དགྲ་ལ་བཟློག༔ སྤྱན་དགུ་སྡང་མིག་ཕྱོགས་བཅུར་གཟིགས་པ་ཡིས༔ ཉོན་མོངས་འཁྲུལ་འཁོར་སྡང་བའི་ དགྲ་ལ་བཟློག༔ ཞལ་གདངས་ལྗགས་འདྲིལ་མཆེ་གཙིག་སྨར་མེ་འཕྲོ༔ མ་རིག་རྐྱེན་སྣང་སྡང་བའི དབུ་སྐྲ་དམར་སེར་གྱེན་དུ་བརྫེས་པ་ཡིས༔ སྲིད་པའི་གདོན་ཚོགས ཐོད་སྐམ་ལྔ་ཡི་དབུས་ལ་རྩེ་བྲན་མཛེས༔ འབྱུང་ལྔའི་གཡོ་འཁྲུགས་ཐོད་རློན་ལྔ་བཅུའི་ཕྲེང་བས་སྐ་ལ་བརྒྱན༔ སེམས་བྱུང་འཁྲུལ་རྟོགཿ ཉི་མ་ཟླ་བའི་སྙན་རྒྱན་ཝང་མིག་ལྡན༔ གཉིས་འཛིན འཁོར་བ༴ ཕྱག་དྲུག་གཡས་ཀྱི་དང་པོས་རྩེ་དགུ་འཛིན༔ ཆོས་ཀྱི་བདེན་པ༴ བར་པས་རྡོ་རྗེ་རྩེ་ལྔ་བསྣམས་པ་ཡིས༔ དུག་ལྔའི་འཁྲུལ་འཁོར གཡོན་གྱི་དང་པོས་ཡེ་ཤེས་མེ་དཔུང་འཛིན༔ མ་རིག་གཟུངས་འཛིན་སྡང་བར་པས་ཁ་ཊཱཾ་རྩེ་གསུམ་བསྣམས་པ་ཡིས༔ དུག་གསུམ་འཁྲུལ་པ་ཞབས་བཞི་གྱད་ཀྱི་འདོར་སྟབས་བགྲད་པ་ཡིས༔ མཐའ་བཞིའི་རྒོལ་བ སྐུ་ལ་དུར་ཁྲོད་དཔལ་ཆས་ལྡན་པ་ཡིས༔ ཚོགས་ཡུལ་རྟོག་ཚོགས་རིག་སྟོང་གཉིས་མེད་བདེ་ཆེན་རྣལ་འབྱོར་མ༔ སྦྱོར་བའི་ཡུམ་ཆེན་འཁོར་ལོ་རྒྱས་འདེབས་མས༔ མཁའ་འགྲོའི་བཀའ་ཆད་སྡང་བའི་དགྲ་ལ་བཟློག༔ ཤ་ཁྲག་དམར་གྱི་གཏོར་མ་འདི་བཞེས་ལ༔ བསྟན་འཛིན་ཚེ་བསྲིང་ཆོས་སྒྲུབ་བར་ཆད་བཟློག༔ ནད་རིགས་བཞི་བརྒྱ་རྩ་བཞི་དགྲ་ལ་བཟློག༔ རྒྱབྱེ ཨོཾ་ཿ བགེགས་རིགས་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱད་ཅུཿ གློ་བུར་དགུ་བཅུ་རྩ་བརྒྱད་དགྲཿ ཡེ་འདྲོག་སུམ་བརྒྱ་དྲུག་ཅུ། དགྲ་བགེགས་སྲི་ངན་ཟ་ཁཿ ནད་རིམས་མཚོན་འཁྲུག བསྐལ་ངན་ཕྱུགས་ཀྱི་གོད་ཁ་ངན་པཿ སྡེ་བརྒྱད་ཁེངས་འཁྲུགས་གཡུལ་ངོ་མི་ཁ་གྱོད་སྣ་ཐམས་ཅད༴ མི་མཐུན་རྐྱེན་ངན་བར་ཆད སྡང་བར་བྱེད་པའི་དགྲ་དཔུང་ཐམས་ཅད་བཟློག༔ གནོད་པར་བྱེད་པའི་བགེགས་རྣམས་རྡུལ་དུ་རློག༔ ཕྲིན་ལས་དུས་ལ་བབ་བོ་ས་མ་ཡ༔ ཧཱུྃ་བྷྱོཿ ཤར་ཕྱོགས་འཁོར་ལོ་འབར་བའི་རྩིབས་སྟེང་ནས༔ མེ་ལོང་ཡེ་ཤེས་དབྱིངས་ལས་བཞེངས་པའི་ལྷ༔ དཔལ་ཆེན་ཁྲོ་རྒྱལ་བཛྲ་ཀཱི་ལ་ཡ༔ ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས་ནས་གཟུགས་ཀྱི་སྐུར་བཞེངས་ལ༔ ཞེ་སྡང་ལས་གྱུར་དགྲ་བགེགས་བཟློག་ཅིང་སྒྲོལ༔ ཤ་ཁྲག་དམར་གྱི་གཏོར་མ་འདི་བཞེས་ལ༔ ནད་རིགས་བཞི་བརྒྱ་རྩ་བཞི་དགྲ་ལ་བཟློག༔ བགེགས་རིགས་སོགས་ནས། ཕྲིན་ལས་དུས་ལ་བབ་བོ་ས་མ་ཡ༔ ཧཱུྃ༔ ལྷོ་ཕྱོགས་འཁོར་ལོ་འབར: མཉམ་ཉིད་ཡེ་ཤེས་དབྱིངས་ལས་སྐུར་སྤྲུལ་པ༔ དཔལ་ཆེན་ཁྲོ་རྒྱལ་རཏྣ་ཀཱི་ལ་ཡ༔ ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས་ང་རྒྱལ་གཡོ་འཁྲུགས་དགྲ་གདོན༴ ཤ་ཁྲག་དམར ས་མ་ཡ༔ ཧཱུྃ༔ ནུབ་ཕྱོགས་འཁོར་ལོ༴ སོར་རྟོགས་ཡེ་ཤེས༴ དཔལ་ཆེན་ཁྲོ་རྒྱལ་པདྨ་ཀཱི་ལ་ཡ༔ ཆོས་ཀྱི་དབྱིངསཿ འདོད་ཆགས་གཡོ༔ ཤ་ཁྲག་ས་མ་ཡ༔ ཧཱུྃ༔ བྱང་ཕྱོགས་འཁོར་ལོ༔ བྱ་གྲུབ་ཡེ་ཤེས་དཔལ་ཆེན་ཁྲོ་རྒྱལ་ཀརྨ་ཀཱི་ལ་ཡ༔ ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས༴ ཕྲག་དོག་གཡོ་འཁྲུགས་ཤ་ཁྲག ས་མ་ཡ༔ ཧཱུྃ༔ སྟེང་ཕྱོགས་འཁོར་ལོཿ ཁྲོ་རྒྱལ་ཧཱུྃཀར་ཡབ ཡུམ་སྤྲུལ་འཁོར་བཅས༔ ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས་ལས༴ ཤ་ཁྲག ལྷ་ཡི་གདོན་དང་དགྲ་བགེགས་བཟློག་ཅིང་སྒྲོལ༔ ཧཱུྃཿ ཤར་ཕྱོགས་འཁོར་ལོ༔ ཁྲོ་ཆེན་རྣམ་རྒྱལ་ཡབ་ཡུམ ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས་ཤ་ཁྲག་དྲི་ཟའི་གདོན་ཧཱུྃ༔ ཤར་ལྷོ་འཁོར་ལོ ཁྲོ་རྒྱལ་དབྱུགས་སྔོན་ཡབ་ཡུམ༴ ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས༴ ཤ་ཁྲག་དམར མེ་ལྷའི་གདོན་དང་དགྲ བགེགས༔ ཧཱུྃ༔ ལྷོ་ཕྱོགས་འཁོར་ལོ༔ ཁྲོ་རྒྱལ་གཤིན་རྗེ་ཡབ་ཡུམ༴ ཆོས་ཀྱི་དབྱིངསཿ ཤ་ཁྲག་དམར གཤིན་རྗེའི་གདོན༴ ཧཱུྃ༔ ལྷོ་ནུབ་འཁོར་ལོ༔ ཁྲོ་རྒྱལ་མི་གཡོ་ཡབ་ཡུམ་ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས་ཤ་ཁྲག་དམར སྲིན་པོའི་གདོན་ནད་རིགས་བཞི་བརྒྱཿ སོགས་ནས། ས་མ་ཡ༔ ཧཱུྃ༔ ནུབ་ཕྱོགས་འཁོར་ལོ༔ ཁྲོ་རྒྱལ་རྟ་མགྲིན་ཡབ་ ཨོཾ་ཿ ཡུམ་ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས་ཤ་ཁྲག་དམར ཆུ་ལྷའི་གདོན ཧཱུྃ༔ ནུབ་བྱང་འཁོར་ལོ༔ ཁྲོ་ཆེན་འདོད་རྒྱལ་ཡབ་ཡུམ༴ ཆོས་ཀྱིཿ ཤ་ཁྲག་དམར་རླུང་ལྷའི་གདོན: ཧཱུྃ༔ བྱང་ཕྱོགས་འཁོར་ལོཿ ཁྲོ་རྒྱལ་བདུདའཁྱིལ་ཡབ་ཡུམ་༴ ཆོས་ཀྱིཿ ཤ་ཁྲག་དམར གནོད་སྦྱིན་གདོན༴ ཧཱུྃ༔ བྱང་ཤར་འཁོར་ལོ༔ ཁྲོ་ཆེན་ཁམས་གསུམ་རྣམ་རྒྱལ་ཡབ་ཡུམ་འཁོར༔ ཆོས་ཀྱིཿ ཤ་ཁྲག་དམར དབང་ལྡན་གདོན་དང་ཧཱུྃ༔ འོག་ཕྱོགས་འཁོར་ལོ༔ ཁྲོ་རྒྱལ་སྟོབས་ཆེན་ཡབ་ཡུམ་ཆོས་ཀྱི ཤ་ཁྲག་དམར ས་བདག་གདོན་དང་ཿ ནད་རིགས་བཞི་བརྒྱཿ སོགས་ནས། ས་མ་ཡ༔ ཧཱུྃ་བྷྱོཿ དཔལ་ཆེན་སྐུ་གསུང་ཐུགས་སྤྲུལ་སྲས་དང་ནི༔ ཟ་གསོད་ལས་བྱེད་ཕོ་ཉ་ཁྲ་ཐབས་སྡེ༔ སྒོ་སྐྱོང་མ་བཞི་དབང་ཕྱུག་ཉེར་བརྒྱད་དང་༔ དཔལ་གྱི་བཀའ་སྲུང་དམ་ཅན་མ་མོའི་ཚོགས༔ དྲག་ཁྲོས་རྔམས་པའི་སྐུ་རུ་ད་བཞེངས་ལ༔ དགྲ་བགེགས་ཤ་ཁྲག་དོན་སྙིང་བཅས་པ་རོལ༔ གཟུགས་ཅན་གཟུགས་མེད་དགྲ་བགེགས་སྒྲོལ་ཞིང་བཟློག༔ བསྟན་འཛིན་ཚེ་བསྲིང་ཆོས་སྒྲུབ་བར་ཆད་བཟློག༔ ནད་རིགས་བཞི་བརྒྱཿ སོགས་ནས། ས་མ་ཡ༔ དགྲ་ བགེགས་གནོད་བྱེད་རྣམས་ཀྱི་སྟེང་དུ་བསྒྱུར་ཅིག་བཟློག་ཅིག༔ ཨེ་ས་མ་ཡ་བྷྱོ་བྷྱོ་བཟློག་བཟློག༔ དེ་ལྟར་དྲག་བཟློག་ཟབ་མོ་འདིར་བརྩོན་པས༔ ཆོས་སྒྲུབ་སྐྱེས་བུའི་ཕྱི་ནང་བར་ཆདཞི༔ གང་བརྩམས་ལས་ཀུན་བགེགས་མེད་འགྲུབ་པར་ངེས༔ ས་མ་ཡ༔ ཨེ་མ༔ བདག་འདྲ་བུད་མེད་ཡེ་ཤེས་མཚོ་རྒྱལ་གྱིས༔ ཕྱི་རབས་རྗེས་འཇུག་སྐྱེས་བུའི་དོན་ཆེད་དུ༔ བི་ཏོ་ཏ་མའི་བཅུད་ཕྱུང་མན་ངག་འདི༔ རྡོ་རྗེ་ཐོད་ཕྲེང་རྩལ་ལ་བདག་གིས་ཞུས༔ མ་འོངས་དོན་དུ་མི་འགྱུར་བརྡ་རུ་བཏབ༔ སྨོན་ལམ་འཕྲོ་ལྡན་ཞི་བ་མཚོ་ལ་གདམས༔ དདུང་མ་སྤེལ་རིན་ཆེན་གཏེར་རྒྱས་ཐོབ༔ མ་འོངས་ཉི་ཤུ་ཁ་རལ་དུས་ཀྱི་ཚེ༔ སྙིག་མའི་འགྲོ་བའི་བློ་ཁ་བདུད་ཀྱིས་བསྒྱུར༔ ལས་སུ་འཕྲོག་བཅོམ་དམག་འཁྲུགས་ཁོ་ནར་འདའ༔ སྔར་མི་དར་བའི་མཚོན་ཆ་སྣ་ཚོགས་འབྱུང་༔ རང་གཞན་མི་འདོད་ལ་ཡོག་རང་གིས་བསྒྲུབ༔ མཐའ་དྲེ་འབྱུང་པོའི་སྨོན་ལོག་བོད་དུ་དར༔ ཆོས་སྒྲུབ་ཡོངས་ལ་བར་ཆད་སྣ་ཚོགས་བརྩམ༔ དམ་སྲི་མི་རུ་བརྫུས་ནས་ཆོས་ལྟར་བཅོས༔ དགེ་བཅུའི་ཆོས་སྤྱོད་ན་བུན་བཞིན་དུ་ཡལ༔ དགེ་མེད་སྡིག་སྟོང་ནག་པོ་ཁ་འབྱམས་ཀྱིས༔ ལོག་ལམ་སེམས་ཅན་མང་པོ་འཁྲུལ་པར་འཁྱམས༔ བདུད་སྤྲུལ་སྨོན་ལོག་གཙུག་གི་ནོར་བཞིན་བརྟེན༔ ཆོས་བཞིན་སྤྱོད་པའི་སྐྱེས་བུའི་སྐུ་ལ་བསྡོ༔ རང་གཞན་འདི་ཕྱི གཉིས་ཕུང་མི་དགེ་སྣ་ཚོགས་བྱེད༔ བཤེས་གཉེན་དམ་པའི་སྐུ་ཚེ་ཆོས་སྲིད་ཉམས༔ འགྲོ་ལ་སྔར་མེད་ནད་ཡམས་སྣ་ཚོགས་དར༔ དེ་དག་དུས་དང་རང་བྱས་རྐྱེན་ལས་བྱུང་༔ གསོ་དཔྱད་སྨན་ ༡ ཨོཾ་ཿ གྱིས་ཕན་པ་ག་ལ་སྲིད༔ དེ་སོགས་དུས་ངན་རང་རྟགས་ངོམས་པའི་ཚེ༔ ཁྱོད་སྤྲུལ་སུ་ཁ་བཛྲ་ཁྱིམ་པའི་ཚུལ༔ པདྨའི་རིགས་ལས་ཡོས་སམ་འབྲུག་ལོ་པ༔ གནས་གསུམ་ཨ་ཏཱྃ་ཧཱུྃ་དང་ཧ་རི་དང་༔ ནི་ས་སྭཱ་ཧཱ་ལ་སོགས་ཡི་གེ་བཀྲ༔ མི་སྲིན་ལྕགས་ཁམས་འདུལ་བའི་དཔལ་དུ་ནི༔ ཐ་མལ་ཚུལ་ཅན་སྨོན་ལམ་དབང་གིས་འབྱུང་༔ ལོག་སྨོན་སཔྟའི་རྐྱེན་གྱིས་མ་བསྒྱུར་ན༔ ཐབས་འགྲོགས་མཆོག་གསུམ་ཡ་བཞི་ཆོས་བདག་བཅུ༔ བུ་སློབ་ལས་ཅན་བརྒྱ་ཕྲག་དང་འཕྲད་ནས༔ ཆོས་འདིའི་བསྟན་པ་ཡུལ་གྲུ་གསུམ་དུ་དར༔ འདིར་འཕྲད་སྐྱེས་བུའི་ཚེ་ཆོས་བར་ཆད་སེལ༔ དོན་གཉིས་མཛད་པ་ཕྲིན་ལས་མཐར་ཕྱིན་གྱུར༔ སྐལ་ལྡན་ལས་འཕྲོ་ཅན་དང་འཕྲད་པར་ཤོག༔ སྐལ་མེད་ལོག་ལྟ་ཅན་ལ་འདི་མ་འཕྲད༔ བཀའ་སྲུང་གནོད་སྦྱིན་གཟའ་དང་མ་མོས་སྲུང་༔ དམ་ཉམས་སྣོད་མིན་རྣམས་ལ་གཉེར་གྱིས་ཤིག༔ རིགས་ལྡན་སྙིང་གི་བུ་ལ་ཆོས་འདི་སྤྲོད༔ ས་མ་ཡ༔ ཟབ་རྒྱ༔ གསང་རྒྱ༔ གཏེར་རྒྱ༔ སྦས་རྒྱ༔ གཏད་རྒྱ༔ བརྡ་ཐིམ༔ ཨྠི༔ ཅེས་པ་འདིའང་རང་སློབ་དམ་པ་རྣལ་འབྱོར་ཀར་དོན་དང་ཉེ་གནས་ཚུལ་ཁྲིམས་རྡོ་རྗེ། བུ་མོ་ཆོས་དབྱིངས་སྒྲོན་མ་སོགས་ཀྱིས་ནན་ཆེར་བསྐུལ་ངོར་ཀུན་བཟང་ཆོས་ཉིད་དབང་མོས་ཉམས་ཆོས་ཡི་གེའི་རིས་སུ་བྲིས་ TI1396-112 工ཨཱོཾ་ཿ གཏོར་ཟོར་གདབ་པ་ནི༔ ཧཱུྃ་བྷྱོཿ གསོན་ཅིག་དགོངས་ཤིག་ཡེ་ཤེས་སྤྱན་ལྡན་རྣམས༔ བདག་ནི་དགྲ་ཡིས་རྒོལ་ངན་མ་བཟོད་ནས༔ མངོན་སྤྱོད་དྲག་པོའི་ལས་ལ་བརྩོན་པ་ཡིས༔ ལྷ་དང་སྲུང་མའི་མཐུ་ནུས་རྩལ་ཕྱུངས་ལ༔ དྲག་པོ་དམར་གཏོར་འདི་ཡིས་ཟོར་སྣ་དྲོངས༔ སྟེང་གི་ལྷ་ལ་དྲག་པོའི་ཟོར་མི་འཕང་༔ དྲག་པོའི་ཟོར་སྣ་དགྲ་བགེགས་སྟེང་དུ་དྲོངས༔ བར་གྱི་གཉན་ལ་དྲག་པོའི་ཟོར་མི་འཕང་༔ དྲག་པོའི་ཟོར་སྣ་དགྲ་བགེགས༔ འོག་གི་ཀླུ་ལ་དྲག་པོའི༴ དྲག་པོའི་ཟོར་སྣཿ གཡས་ཕྱོགས་ལ་གནས་ལྷ་རྣམས་གཡས་སུ་ཟུར༔ དྲག་པོའི་ཟོར་སྣཿ གཡོན་ཕྱོགས་ལ་གནས་ལྷ་རྣམས་གཡོན༔ དྲག་པོའི་ཟོར་སྣ་དགྲ་བགེགས་ཐད་སོར་འདུག་པ་རྣམས་ཀྱི་སྐུ་ཟུར་ལ༔ དྲག་པོའི་ཟོར་སྣཿ མ་གཡེལ་མ་འགྱང་ལྷ་དང་སྲུང་མའི་ཚོགས༔ དྲག་ཤུལ་རྔམས་པའི་སྐུ་རུ་ད་བཞེངས་ལ༔ ཐུན་མཚོན་ཟོར་གྱི་དབལ་ཁ་དགྲ་ལ་ཕོབས༔ བསྟན་པའི་རཱུ་ཏྲ་མཐའ་དམག་ཀླ་ཀློ་དང་༔ བོད་ཁམས་ཕུང་བྱེད་རྒྱ་འདྲེ་འབྱུང་པོའི་རིགས༔ གཏན་ནས་བརླག་བསྒྲལ་དྲག་པོའི་ཕྲིན་ལས་ཀྱིས༔ རྗེས་ཤུལ་ལྷག་མ་མེད་པར་རྡུལ་དུ་རློག༔ མདའ་འཕང་སླར་ལ་མི་ལྡོག་ཇི་བཞིན་དུ༔ དྲག་པོ་དམར་གྱི་ཟོར་ཁ་དགྲ་ལ་ ཕོབས༔ སྡང་བར་བྱེད་པའི་དགྲ་བོའི་སྟེང་དུ་ཕོབས༔ གནོད་པར་བྱེད་པའི་བགེགས་ཀྱི་སྟེང་དུ་ཕོབས༔ ཐུགས་དམ་དུས་ལ་བབ་བོ་ས་མ་ཡ༔ སྤུ་གྲིའི་སྔགས་མཐར༔ སངས་རྒྱས་བསྟན་པའི་རཱུ་ཏྲགནོད་བྱེད་དགྲ་བགེགས་གདུག་པ་ཅན་རྣམས་ཀྱི་བླ་ཚེ་སྲོག་གི་སྟེང་དུ་མཱ་ར་ཡ་ཕོབ་ཛཿཕོབ་ཛཿ ཞེས་བརྗོད་ནས་གཏོར་མ་རྣམས་དྲག་པོའི་ཐུན་མཚོན་སྣ་ཚོགས་ཀྱི་རང་བཞིན་དུ་གྱུར་ནས་མཐའ་མིསྟོད་ཧོར་ཧ་ར་ནག་པོ་ལ་སོགས་པ་སངས་རྒྱས་ཀྱི་བསྟན་པ་ལ་གནོདཅིང་འཚེ་བར་བྱེད་པའི་གཟུགས་ཅན་གཟུགས་མེད་ཀྱི་དགྲ་བགེགས་རྣམས་ཀྱི་བླ་སྲོག་མཐུ་ནུས་ལོངས་སྤྱོདདང་བཅས་པ་ཐམས་ཅད་ཤ་མོང་ལ་སེར་བ་ཕོག་པ་ལྟར་རྗེས་མེད་ཤུལ་མེད་དུ་བརླག་པར་བསམ་མོ༔ འདིར་བརྩོན་དྲག་པོའི་མངོན་སྤྱོད་ཀྱི༔ ཕྲིན་ལས་འགྲུབ་པར་ཐེ་ཚོམ་མེད༔ སྐལ་ལྡན་བུ་ཡིས་ཉམས་སུ་ལོངས༔ སྐལ་མེད་རྣམས་ལ་འདི་མ་འཕྲད༔ གཏེར་གྱི་སྲུང་མས་གཉེར་གྱིས་ཤིག༔ ས་མ་ཡ༔ རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ༔ བརྡ་ཐིམ༔ ཨོཾཿ ཅེས་པ་འདི་ཡང་བདེ་བའི་རྡོ་རྗེའི་ཉམས་ཆོས་སོ། །དགེའོ།། །། TI1396-114 o U¤".E№E 010 ལམ་ཚམ་ས་ཚེ་མལ་ཐོས་སྤྱི་དང་།ཨོཾ་ཿ ན་མོ་པདྨ་ཀཱ་ར་ཡེ༔ བྷ །་ཤྭ_UNK་གསང་སྔགས་རྡོ་རྗེ་ཐེག་པའི་ལམ་མཆོག་ཏུ༔ ལས་དང་སྐལ་བར་ལྡན་པའི་གང་ཟག་ཀུན༔ སྒོ་གསུམ་སྨིན་བྱེད་དབང་གི་ཆུ་བོ་ནི༔ རྩ་དབང་དངོས་གྲུབ་གཏེར་གྱི་བུམ་བཟང་བསྟན༔ གནས་ཀྱི་སྟ་གོན་རྐྱེན་བྲལ་དབེན་པའི་ས༔ དམ་གཙང་བྱིན་ཅན་ཉམས་རྟོགས་འཕེལ་བའི་གནས༔ བསྒྲུབ་གཞི་དཀྱིལ་འཁོར་ལ་སོགས་སྤྱི་དང་བསྟུན༔ བུམ་གསང་ཤེས་རབ་བཞི་པའི་རྫས་རྣམས་དང་༔ བཟའ་བཅའ་བཏུང་བའི་རིགས་རྣམས་ཚོགས་སུ་བཀོད༔ རྡོ་རྗེ་སློབ་དཔོན་ལྟ་དགོངས་དང་ལྡན པས༔ དབང་བླང་ཆས་གསོལ་སློབ་མ་ཁྲུས་ནས་བཏོན༔ བགེགས་བསྐྲད་གྲལ་དུ་འཁོད་ལ་སྲུང་གུར་བཙུད༔ ཡིད་ཆེས་ཕྱིར་དུ་གཏེར་འབྱུང་ལོ་རྒྱུས་སྨོས༔ དེ་ནས་སློབ་མས་སྒོ་གསུམ་གཅིག 4ཨོཾ་ཿ དྲིལ་གྱིས༔ དད་པས་མེ་ཏོག་ཐལ་མོ་སྦྱར་བྱས་ནས༔ བླ་མ་ལྷ་ལ་གསོལ་བ་འདི་ལྟར་ཐོབ༔ ཀྱེེ༔ རིགས་ཀུན་ཡོངས་འདུས་བླ་མ་རྗེ༔ བདག་ཅག་སྐལ་ལྡན་བུ་རྣམས་ལ༔ རྡོ་རྗེ་ཐེག་པའི་ལམ་མཆོག་ཏུ༔ འཇུག་ཕྱིར་དབང་གིས་སྨིན་པར་མཛོད༔ ཅེས་ལན་གསུམ་གསོལ༔ དེ་ནས་སློབ་དཔོན་གྱིས༔ ཨེ་མ་སྐལ་ལྡན་རིགས་ཀྱི་བུ༔ གསང་སྔགས་དབང་ལ་མ་བརྟེན་པར༔ འབྲས་བུ་མཆོག་གི་སར་མི་སླེབས༔ སྔོན་བྱོན་རྒྱལ་བ་ཐམས་ཅད་ཀྱིས༔ ལམ་མཆོག་འདི་ལ་བརྟེན་ནས་ཀྱང་༔ འབྲས་བུ་རིག་འཛིན་སར་གཤེགས་པས༔ ཁྱེད་ཅག་ལས་དག་སྐལ་བར་ལྡན༔ ལམ་འདིར་འཇུག་པར་སྤྲོ་བ བསྐྱེད༔ དབང་བཞིའིགདམས་པ་བདག་གིས་བསྩལ༔ དམ་ཚིག་ཚུལ་བཞིན་བསྲུང་ནུས་འཚལ༔ ཡང་སློབ་མས༔ ཀྱེ་ཧོཿ དབང་ལྡན་རྒྱལ་པོ་བླ་མ་དགོངས༔ བདག་ཅག་རིགས་ཀྱི་བུ་མཆོག་ལ༔ ཅི་བསྒོའི་