Tibetan
བག་མེད་ལས་བསགས་ཐམས་ཅད་ཀུན༔ འདོད་ཡོན་ཚོགས་ཀྱི་མཆོད་པས་བསྐང་ཞིང་བཤགས༔ ལེ་ལོ་སྙོམས་ལས་གཉིད་ཀྱི་དབང་གྱུར་པས༔ ལོག་རྟོག་ཉོན་མོངས་རང་གར་སྤྱོད་པ་ཡིས༔ སོ་བྱང་སྔགས་ཀྱི་དམ་ཚིག་ཉམས་པ་རྣམས༔ འདོད་ཡོན་ཚོགས འཛིན་མེད་རང་གྲོལ་ཆེན་པོའི་དོན་མ་རྟོགས༔ ཡེ་ཤེས་མཁའ་འགྲོའི་ཐུགས་དང་འགལ་བ གང་༔ འདོད་ཡོན་ཚོགས རིག་པ་ཀ་དག་རྩ་བྲལ་གཉུག་མ་ཆེ༔ མཐའ་བརྒྱད་སྤྲོས་བྲལ་ཟང་ཐལ་ཕྱོགས་ལྷུང་བྲལ༔ སྐྱེ་འགགས་གནས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་ཆེན་པོ་ལ༔ ཕྱོགས་རིས་གུད་དུ་བཅད་ནས་འཁྲུལ་པར་འཁྱམས༔ ཡེ་ཤེས འདོད་ཡོན འཁྲུལ་བྲལ་ཡེ་ཤེས་ཆེན་པོའི་རང་མདངས་ལ༔ རྟོག་ཚོགས་རང་གྲོལ་འཁོར་འདས་རྒྱན་དུ་ཤར༔ སྤང་བླང་གཉིས་མེད་མཉམ་ཉིད་ཆོས་དབྱིངས་ལ༔ མ་རིག་དབང་གིས་བཟང་ངན་རེ་དོགས་ཞུགས༔ ཡེ་ཤེས་འདོད་ཡོན༴ སྣང་སྲིད་ཡེ་དག་ཆོས་སྐུའི་རོལ་པ་ལ༔ མ་འགགས་རོལ་ ༈༈ རྩལ་ལྷུན་གྲུབ་ལོངས་སྤྱོད་རྫོགས༔ ཐུགས་རྗེ་ཀུན་ཁྱབ་རང་གྲོལ་སྤྲུལ་པའི་སྐུ༔ སྐུ་གསུམ་དབྱེར་མེད་རང་རིག་གཞི་ལ་རྫོགས༔ སྟོང་དབྱིངས་རིག་སྟོང་མཁའ་འགྲོའི་དཀྱིལ་འཁོར་ལ༔ ཐ་དད་མེད་པ་འོད་གསལ་ཆེན་པོའི་ཀློང་༔ དུ་མ་རོ་གཅིག་མཉམ་ཉིད་ལྟ་བའི་ངང་༔ བསྐང་དང་བཤགས་བྱ་དམིགས་མེད་ཡུལ་ལས་འདས༔ རང་གྲོལ་བདེ་བ་ཆེན་པོའི་ཀློང་དུ་གྲོལ༔ བཤགས་བྱ་བཤགས་བྱེད་བྲལ་བའི་ཀློང་དུ་ཨ༔ ཨོཾ་ས་མ་ཡ༔ ཨཱཿས་མ་ཡ༔ ཧཱུྃ་ས་མ་ཡ༔ ཨོ་ཛྙཱ་ན་ཌཱཀི་ནི་བཛྲ་སཏྭ་ས་མ་ཡ༔ སོགས། 李 ཨཱཿ ལན་གསུམ་བརྗོད༔ ཉམས་ཆག་ཉེས་ལྟུང་མ་ལུས་དག༔ དངོས་གྲུབ་ཐོབ་ནས་དོན་གཉིས་འགྲུབ༔ མཁའ་འགྲོའི་ཚོགས་གྲལ་འཁོད་ནས་ཀྱང་༔ འོག་མིན་ཞིང་ལ་བགྲོད་པར་ངེས༔ སྐལ་ལྡན་བུ་དང་འཕྲད་པར་ཤོག༔ སྐལ་མེད་རྣམས་ལ་འདི་མ་འཕྲད༔ རྟོག་གེ་མཁན་ལ་གུཧྱ་རྒྱ༔ དྲེགས་པ་རྣམ་གསུམ་གཉེར་གྱིས་ཤིག༔ དམ་ཉམས་ལག་ཏུ་ཤོར་ར་རེ༔ ཐུབ་པར་སྲུངས་ཤིག་ས་མ་ཡ༔ གསང་རྒྱ༔ ཟབ་རྒྱ༔ གཉན་རྒྱ༔ སྒོ་རྐ་༔ ཌཱ་ཀྐི་རྒྱ༔ ཅེས་ཡེ་ཤེས་མཁའ་འགྲོའི་བསྐང་བ་མཛེས་པའི་དོ་ཤལ་འདི་འང་ཆོས་ཀྱི་བདག་པོ་ཏྲྀ་ཡ་ཀིརྟི་པྲ་ཉྫ་པྲ་ཝ་སོགས་དང་པདྨ་ཀུན་བཟང་སྣང་མཛདབཅས་ཀྱིས་རིན་ཆེན་གཉིས་པའི་མཎྜལ་བཅས་བསྐུལ་ངོར་ཆོས་ཉིད་དགོངས་པའི་ཀློང་ནས་མདོ་མེད་སྤྲང་8 མོ་དུད་འགྲོ་ལྟ་བུའི་འདུ་ཤེས་གསུམ་པ་སུ་ཁ་བཛྲ་གྱིས་བརྫུན་སྣང་རི་མོར་བྲིས་པའོ།། །། སུ་ཁ་བཛྲ་TI1394-440 TI1394-440 ༈ .√灰7 商ན་མོ་ཛྙཱ་ན་ཌཱ་ཀི་ཡེ༔ སྐུ་གསུམ་མཁའ་འགྲོའི་ཚོགས་ལ་འདུད༔ རྡོ་རྗེ་ཕག་མོའི་དཀྱིལ་འཁོར་དུ༔ འཇུག་པའི་སྐལ་ལྡན་སྐྱེས་བུ་ཡིས༔ ཚོགས་བསགས་དངོས་གྲུབ་ཐོབ་པའི་ཕྱིར༔ བསྐང་བཤགས་ཟབ་མོ་འདི་ལ་བརྩོན༔ ས་མ་ཡ༔ བསྐང་རྫས་ནམ་མཁའ་མཛོད་དུ་སྤེལ༔ ཏིང་འཛིན་སྒྱུ་མའི་ཆོ་འཕྲུལ་ངང་༔ ཐོད་རྔ་བཤུག་གླུའི་སྒྲ་དང་བཅས༔ སྙན་པའི་དབྱངས་ཀྱིས་འདི་སྐད་དོ༔ ཧཱུྃ་ཧྲཱིཿ འོག་མིན་བརྡལ་ཁྱབ་ཆོས་དབྱིངས་ཞིང་ཁམས་ནས༔ ཆོས་སྐུ་ཀུན་བཟང་ཡབ་ཡུམ་ཐུགས་དམ་བསྐང་༔ རང་བྱུང་ལྷུན་གྲུབ་འོད་ལྔའི་ཞིང་ཁམས་ནས༔ ལོངས་སྐུ་རིགས་ལྔའི་སངས་རྒྱས་ཐུགས༔ གང་འདུལ་མི་མཇེད་སྤྲུལ་པའི་ཞིང་ཁམས་ནས༔ དགའ་རབ་ཤྲཱི་ ༈#商སེང་པད་འབྱུང་བི་མ་ལ༔ དགོངས་བརྡ་སྙན་བརྒྱུད་བླ་མའི་ཐུགས༴ ཡེ་ཤེས་མཚོ་རྒྱལ་འབྲོག་བན་ལོ་ཙཱ་བ༔ གྲུབ་བརྙེས་རྗེ་འབངས་རྣམས་ཀྱི༴ དབང་དྲག་རོལ་པའི་སྐུར་བཞེངས་ཧེ་རུ་ཀ༔ པདྨ་གར་དབང་ལྷ་ཚོགསཿ སྐྱེ་མེད་རྒྱལ་ཀུན་བདེ་སྟོང་བསྐྱེད་པའི་མ༔ རྒྱལ་ཡུམ་རྡོ་རྗེ་ཕག་མོའི་ཡེ་ཤེས་རང་གདངས་སྒྱུ་འཕྲུལ་རོལ་པའི་གར༔ ཞེ་སྡང་རྣམ་དག་མེ་ལོང་ཡེ་ཤེས་ངང་༔ རྡོ་རྗེ་མཁའ་འགྲོའི་ལྷ་ཚོགས༔ འདོད་ཆགས་རྣམ་དག་སོར་རྟོགས་ཡེ་ཤེས་ངང་༔ པདྨ་ཌཱ་ཀིའི་ལྷ་ཚོགས༴ གཏི་མུག་རྣམ་དག་ཆོས་དབྱིངས་ཡེ་ཤེས་ངང་༔ སངས་རྒྱས་མཁའ་འགྲོའི་ལྷ ཚོགས་ང་རྒྱལ་རྣམ་དག་མཉམ་ཉིད་ཡེ་ཤེས་ངང་༔ རིན་ཆེན་མཁའ་འགྲོའི་ལྷ་ཚོགས ཕྲག་དོག་རྣམ་དག་བྱ་གྲུབ་ཡེ་ཤེས་ངང་༔ ལས་ཀྱི་མཁའ་འགྲོའི་ལྷ་ཚོགསཿ རྩ་གནས་ཡེ་ཤེས་སྒྱུ་འཕྲུལ་དྲྭ་བའི་སྤྲིན༔ དཔའ་བོ་དཔའ་མོའི་ཚོགས་ཀྱི་ཐུགས་དམ་བསྐང་༔ ཚད་མེད་བཞི་ཡི་རང་མདངས་སྒོ་མ་བཞི༔ བཀའ་འཁོར་ལས་བྱེད་རྣམས་ཀྱི་ཐུགས༴ གསང་སྔགས་བསྟན་སྲུང་བཀའ་ཡི་གཉེར་འཛིན་པ༔ དམ་ཅན་གཏེར་བདག་རྣམས་ཀྱི་ཐུགས༴ ཐུགས་དམ་གཉེན་པོ་བསྐང་བའི་རྫས༔ ཕྱི་ནང་གསང་བའི་མཆོད་པ་དང་༔ མཱ་ས་ཛ་གད་ཐོད་རྔའི་སྒྲ༔ རོལ་མོ་དབྱངས་སྙན་བཤུད་བའི་གླུ༔ སྦྱོར་གྲོལ་ལྟ་སྒོམ་སྤྱོད་པས་མཆོད༔ དཀྱིལ་འཁོར་ལྷ་ཚོགས་ཐུགས་དམ་བསྐང་༔ ཐུགས་དམ་གཉན་པོ་བསྐང་ནས་ཀྱང་༔ བདེ་སྟོང་ཡེ་ཤེས་སྦར་དུ་གསོལ༔ ལྷན་སྐྱེས་ཡེ་ཤེས་དབང་སྦྱོར་ནས༔ རླུང་སེམས་སྣང་བ་དབང་ཐོབ་ནས༔ མི་གནས་གཞོན་ནུ་བུམ་པའི་སྐུར༔ འཇའ་ལུས་ཆོས་སྐུ་འགྲུབ་པར་ཤོག༔ ལྟ་བ་གཏད་མེད་ཟང་ཐལ་ཀློང་༔ ཆོས་དབྱིངས་ཆེན་པོའི་ཀློང་དུ་བཤགས༔ སྒོམ་པ་འཛིན་མེད་གཉུག་མའི་ངང་༔ མེ་ལོང་ཡེ་ཤེས་ཆེན་པོར་བཤགས༔ སྤྱོད་པ་ཀུན་ཏུ་བཟང་པོའི་ཀློང་༔ ད ༒ མཉམ་ཉིད་ཡེ་ཤེས་ཆེན་པོར་བཤགས༔ འབྲས་བུ་སྤང་ཐོབ་བྲལ་བ་ལ༔ སོར་རྟོགས་ཡེ་ཤེས་ཆེན་པོར་བཤགས༔ རྩ་བ་སྐུ་གསུང་ཐུགས་དང་ནི༔ ཡན་ལག་བསྒྲུབ་བྱ་ལ་སོགས་པ༔ ཡེ་བསྲུངས་ཆེན་པོའི་ངོ་བོ་དེ༔ བྱགྲུབ་ཡེ་ཤེས་ཆེན་པོར་བཤགས༔ སྲུང་དང་བསྲུང་མཚམས་ལས་འདས་པ༔ བཤགས་བྱ་བཤགས་བྱེད་གཉིས་མེད་པར༔ དག་ཆེན་ཆོས་སྐུའི་ཀློང་དུ་ཨ༔ མན་ངག་ཡིག་བརྒྱ་ལན་གསུམ་བརྗོད༔ ཉམས་ཆག་བསྐང་ཞིང་དངོས་གྲུབ་ཐོབ༔ མ་ཚོགས་དགྱེས་པའི་ཞལ་བཟང་ངོམས༔ ཚེ་འདིར་འོག་མིན་བགྲོད་པར་ངེས༔ ཐེ་ཚོམ་མེད་དོ་ས་མ་ཡ༔ བཀའ་སྲུང་དྲེགས་པ་རྣམ་གསུམ་གྱིས༔ ཐུབ་པར་སྲུངས་ཤིག་ན་ར་ཀན༔ ཟབ་རྒྱ༔ གསང་རྒྱ༔ སྦས་རྒྱ༔ གུ་ཧྱ༔ བརྡ་ཐིམ༔ ༔ ཅེས་པའང་ཟབ་གཏེར་རྒྱ་མཚོའི་ལྡེ་མིག་གསང་གྲོགས་མཆོག་གྱུར་ཡིད་བཞིན་ནོར་བུའི་བཀའ་བཙན་སྤྱི་བོར་སོན་ཚེ་མི་ལྡོག་ཙམ་དུ་མཁའ་འགྲོའི་སྙན་བརྒྱུད་ལས་ཀུན་བཟང་བདེ་སྐྱོང་དབང་མོས་དག་པར་བྲིས་པའོ། །དགེའོ།། །། TI1394-446 རྒྱ་商ཆོས་ཉིད་མཁའ་འགྲོའི་གསང་མཛོད་ལས༔ ཡེ་ཤེས་མཁའ་འགྲོའི་ནང་སྒྲུབ་ཟབ་མོ་རྒྱུན་ཁྱེར་གསང་བའི་རྒྱ་ཅན་ཤིན་ཏུ་ཟབ་པ་བཞུགས་སོ༔ ན་མོ་ཛྙཱ་ན་ཌཱ་ཀི་ནི་ཡེ༔ ཡེ་ཤེས་མཁའ་འགྲོའི་ཚོགས ལ་འདུད༔ གང་ཞིག་རྣལ་འབྱོར་དམ་ཚིག་ལྡན་པ་ཡི༔ ཉམས་རྟོག་གོང་འཕེལ་བར་ཆད་སེལ་བ་དང་༔ དོན་གཉིས་ལྷུན་གྲུབ་བདེ་ཆེན་ལམ་བགྲོད་ཕྱིར༔ གསང་བ་ཡེ་ཤེས་མཁའ་འགྲོའི་ནང་སྒྲུབ་བསྟན༔ སྤྲོས་མེད་ཐུགས དམ་རྒྱུན་ཁྱེར་ཉམས་སུ་ལོངས༔ ས་མ་ཡ༔ དེ་ནས་སྐྱབས་སུ་འགྲོ་དང་སེམས་བསྐྱེད་ནི༔ ན་མོ༔ མཆོག་གསུམ་ཀུན་འདུས་ཡེ་ཤེས་མཁའ་འགྲོ་མ༔ རྡོ་རྗེ་ཕག་མོའི་དཀྱིལ་འཁོར་ལྷ་ཚོགས་ལ༔ བདག་སོགས་འགྲོ་ཀུན་གུས་པས་སྐྱབས་སུ་མཆི༔ བྱང་ཆུབ་མ་ཐོབ་བར་དུ་བསྐྱབ་ཏུ་གསོལ༔ ཧོཿ མ་རིག་འཁོར་བར་འཁྱམས་པའི་མ་རྒན་འགྲོ༔ བླ་མེད་བདེ་ཆེན་ས་ལ་འགོད་པའི་ཕྱིར༔ སྨོན་འཇུག་དོན་དམ་བྱང་ཆུབ་སེམས་བསྐྱེད་དོ༔ ཀུན་ཀྱང་རྣམ་གྲོལ་གཏན་སྲིད་ཟིན་པར་ཤོག༔ ལན་གསུམ་གྱིས་རང་རྒྱུད་སྦྱངས༔ དེ་ནས་ལྷ་སྣང་གསལ་བ་ནི༔ ཨ༔ སྤྲོས་བྲལ་ཟང་ཐལ་སྐྱེ་བ་མེད༔ ཀུན་སྣང་འགྲོ་ལ་སྙིང་རྗེ་བརྡལ༔ བྃ་ཡིག་མཐིང་ག་ཡོངས་གྱུར་ལས༔ རང་ཉིད་སྐད་ཅིག་དྲན་རྫོགས་སུ༔ རྡོ་རྗེ་ཕག་མོག་སྐུ་མདོག་མཐིང་༔ ཞལ་གཅིག་ཕྱག གཉིས་གྲི་ཐོད་འཛིན༔ དབུ་སྐྲ་གྱེན་འཁྱིལ་ཕག་ཞལ་ངུར༔ དཔའ་བོ་ཡབ་ཚུལ་ཁ་ཊཾ་ཀ༔ གཡོན་གྱི་ཕྱོགས་སུ་རྣམ་པར་བརྟེན༔ ནུ་མ་འབུར་ཞིང་པདྨོ་རྒྱས༔ སྐུ་ལ་ཁྲོ་མོའི་ཆས་ཀུན རྫོགས༔ ཞབས་གཉིས་གཡས་བསྐུམ་གཡོན་བརྐྱང་ཞིང་༔ བཾ་རོ་པད་ཉི་ཟླ་གདན་དབུས༔ ཡེ་ཤེས་མེ་རིས་འཁྱིལ་ཀློང་བཞུགས༔ སྤྱི་བོར་སྐུ་ཡི་ཕག་མོ་ནི༔ དཀར་གསལ་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་པ༔ གཡས་པས་གྲི་གུག་གཡོན་ཐོད་ཁྲག༔ སྐུ་ལ་མཁའ་འགྲོའི་ཆས་ཀུན་རྫོགས༔ སྣང་ལ་རང་བཞིན་མེད་པར་བསྒོམ༔ མགྲིན་པར་གསུང་གི་ཕག་མོ་དམར༔ ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་གྲི་ཐོད་འཛིན༔ སྐུ་ལ་མཁའ་འགྲོའི་ཆས་ཀུན་རྫོགས༔ སྣང་ལ་རང་བཞིན་མེད་པར་བསྒོམས༔ སྙིང་གར་ཐུགས་ཀྱི་ཕག་མོ་སྔོ༔ ཞལ་གཅིག སྐུ་ལ་སྣང་ལ་རང་བཞིན༴ ལྟེ་བར་ཡོན་ཏན་ཕག་མོ་སེར༔ ཞལ་གཅིག སྐུ་ལ་སྣང་ལ་གསང་བར་ཕྲིན་ལས་ཕག་མོ་ལྗང་༔ ཞལ་གཅིག སྐུ་ལ་སྣང་ལ་རང་བཞིན༴ ཁ་ཊཱཾ་ཀ་ནི་སྦས་ཚུལ་འཆང་༔ རང་རང་རིགས་ཀྱི་ཕག་ཞལ་དུར༔ རིགས་ལྔའི་མཁའ་འགྲོ་འབུམ་གྱིས་བསྐོར༔ རྩ་གནས་དཔའ་བོ་དཔའ་མོའི་གྲོང་༔ འབུམ་ཕྲག་མཁའ་ རྒྱ་商合འགྲོའི་ཐུགས་བཅུད་འཛིན༔ དགའ་བཞི་སྟོང་བཞིའི་འོད་གསལ་ཀློང་༔ ཐམས་ཅད་སྒྱུ་མའི་ཆོས་འཕྲུལ་དུ༔ འཛིན་མེད་ཆུ་ཟླ་བཞིན་དུ་གསལ༔ དམ་ཚིག ལྷ་ཡི་གནས་གསུམ་ལས༔ འོད་འཕྲོས་སྐུ་གསུམ་ཞིང་ལ་ཕོག༔ བདེ་གཤེགས་རྒྱལ་བ་སྲས་བཅས་ཀུན༔ རྡོ་རྗེ་ཕག་མོའི་རྣམ་པ་རུ༔ སྤྱན་དྲངས་དམ་ཡེ་དབྱེར་མེད་བསྟིམ༔ ཛཿ ཧཱུྃ་བཾ་ཧོཿ ཧཱུྃ་ཧྲཱིཿ འོག་མིན་ཞིང་ཁམས་གནས་ཀྱི་མཆོག༔ གསང་ཆེན་རོལ་པའི་གཞལ་ཡས་ནས༔ རྡོ་རྗེ་ཕག་མོ་རྒྱལ་བའི་ཡུམ༔ མཁའ་འགྲོ་བྱེ་བ་འབུམ་དང་བཅས༔ གནས་འདིར་སྤྱན་འདྲེན་གཤེགས་སུ་གསོལ༔ དམ་ཚིག་རྟེན་དང་དབྱེར་མེད་པར༔ པདྨའི་གདན་ལ་ཏིཥྛ་ལྷན༔ མ་བཅོས་རང་ཞལ་སོ་མའི་ངང་༔ གཉུག་མའི་ལྷ་ལ་ན་མ་ཧོཿ ཀ་དག་ཀློང་ནས་ལྷུན་གྲུབ་ཤར༔ ཕྱི་ནང་གསང་མཆོད་པཱུ་ཛ་ཧོཿ རིག་སྟོང་བསམ་བརྗོད་བྲལ་བའི་ལྷ༔ དཀྱིལ་འཁོར་ལྷ་ལ་ཕྱག་འཚལ་བསྟོད༔ རང་ཉིད་མཁའ་འགྲོའི་ཐུགས་ཀ་རུ༔ བྃ་ཡིག་མཐིང་གའི་མཐའ་མ་ལ༔ སྔགས་ཕྲེང་གཡོན་འཁོར་འོད་ཟེར་འཕྲོས༔ རབ་འབྱམས་ཞིང་རྣམས་ཀུན་ལ་ཕོག༔ རྒྱལ་ཀུན་ཡེ་ཤེས་ཡོན་ཏན་བསྡུས༔ སྔགས་ཕྲེང་ཉིད་དང་ དབྱེར་མེད་བསྟིམ༔ འོད་ཟེར་མར་འཕྲོས་འགྲོ་ཀུན་གྱི༔ སྒྲིབ་གཉིས་ཀུན་དག་བདེ་བར་ལྡན༔ དཔལ་འབྱོར་གཟི་བརྗིད་ལོངས་སྤྱོད་ཀུན༔ འོད་ཟེར་རྣམ་པར་རང་ལ་བསྡུས༔ ཐམས་ཅད་དག་མཉམ་ཆེན་པོའི་ངང་༔ ཕྱི་སྣོད་པདྨ་འོད་ཀྱི་ཞིང་༔ ནང་བཅུད་ཡེ་ཤེས་མཁའ་འགྲོའི་སྐུ༔ སྒྲ་གྲགས་གསང་སྔགས་འདུས་པའི་སྒྲ༔ དྲན་རྟོག་རང་གྲོལ་ཆོས་ཉིད་ཀློང་༔ མ་ཡེངས་མི་བསྒོམས་འཛིན་འབྲལ་ངང་༔ ཁྱེར་སོ་གསུམ་ལྡན་ངང་དུ་བཟླ༔ ཨོཾ་བཛྲ་བྷ་ར་ཧི་བྃ་ཧ་རི་ནི་ས་སརྦ་སིདྡྷི་ཕ་ལ་ཧཱུྃ༔ ཞེས་པ་བརྒྱ་སྟོང་ཁྲི་འབུམ་དང་༔ བྱེ་བ་གཅིག་གིས་འགྲུབ་པར་ངེས༔ ཁྲི་ཚོ་ལྔ་ཡིས་སྒྲུབ་པ་ཐོབས༔ སྟོང་ཚོ་ཉེར་ལྔས་ལས་སྦྱོར་རྫོགས༔ ཉམས་རྟོགས་ཡོན་ཏན་ཡེ་ཤེས་རྒྱས༔ བར་ཆད་ཞི་ཞིང་རྨི་ལམ་སྐབས༔ མཁའ་འགྲོའི་རང་ཞལ་དངོས་མཇལ་ནས༔ བདེ་ཆེན་ཡེ་ཤེས་རང་ངོ་བསྟན༔ རླུང་སེམས་འཇུག་པ་གཅིག་གི་ངང་༔ འོག་མིན་ཞིང་ལ་སྤྱོད་པར་ངེས༔ ཐེ་ཚོམ་མེད་དོ་སྐལ་ལྡན་སེམས་ཀྱི་བུ༔ གསང་ཞིང་གསང་བར་བསྒྲུབ་དང་དོན་གཉིས་འགྲུབ༔ པདྨའི་བཀའ་བཞིན་མཚོ་རྒྱལ་ཡི་གེར་ཐོབ༔ ཆོས་ཉིད་དགོངས་པའི་ཀློང་དུ་གཏེར་དུ་སྦོས༔ མ་འོངས་དུས་ངན་སྙིགས་མ་ལྔ་མདོའི་དུས༔ སྐལ་ལྡན་ལས་འཕྲོ་ཅན་དང་འཕྲད་ནས་ཀྱང་༔ གང་འབྲེལ་པདྨ་འོད་དུ་འདྲེན་པར་ངེས༔ ཐེ་ཚོམ་མ་བྱེད་སྐལ་ལྡན་ཉམས་སུ་ལོངས༔ སྐལ་མེད་ལོག་ལྟ་ཅན་ལ་འདི་མ་འཕྲད༔ རྒྱ. 商合སྐལ་ལྡན་སེམས་ཀྱི་བུ་དང་འཕྲད་པར་ཤོག༔ ས་མ་ཡ༔ སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཀྱི་རྒྱ༔ ཨོཾ་རྒོད་༔ ཐེ་ཚོམ་སྒྲོ་སྐུར་མཁན་གྱི་དབང་པོ་སྣུབས༔ དམ་ཉམས་ཁ་བསག་ཅན་ལ་གུཧྱ་རྒྱ༔ བཀའ་སྲུང་དྲེགས་པའི་ཚོགས་ཀྱིས་སྙིང་ཁྲག་བཞེས༔ ས་མ་ཡ༔ ཅེས་མཁའ་འགྲོ་ཡོངས་འདུས་ཀྱི་སྒྲུབ་པ་ཟབ་མོ་འདིའང་སྐལ་ལྡན་ཆོས་ཀྱི་བདག་པོ་སྙན་གྲགས་ཀྱིས་རིན་ཆེན་དབང་མདོག་བཅས་བསྐུལ་ངོར་ཆོས་ཉིད་དགེ་བའི་ཀློང་ནས་སྤྲང་མོ་མདོ་མེད་འཆོལ་མོ་སུ་ཁ་བཛྲ་གྱིས་བྲིས་པའོ། །དགེའོ། །དགེའོ། །། ཉེར་སྤྱོད་ཀྱིས་མཆོད་ལ་བསྟོད་པ་ནི༔ ཧཱུྃ་ཧྲཱིཿ ཆོས་ཉིད་སྟོང་པའི་ངང་ཉིད་ལས༔ འགྲོ་བའི་དོན་དུ་སྐུར་བཞེངས་པ༔ རྡོ་རྗེ་1༅ ཕག་མོའི་ལྷ་ཚོགས་ལ༔ སྒོ་གསུམ་གུས་པས་ཕྱག་འཚལ་བསྟོད༔ ཅེས་པའང་བདེ་བའི་རྡོ་རྗེས་སོ།། །། \@k 8 TI1394 - 451 TI1394-452 ་ཆོས་ཉིད་མཁའ་འགྲོའི་གསང་མཛོད་ལས༔ མཁའ་འགྲོའི་ཚོགས་མཆོད་ཡེ་ཤེས་སྤྲིན་ཕུང་སྤྲོས་མེད་རྒྱུན་ཁྱེར་བཞུགས་སོ༔ % 商合ན་མོ་ཛྙཱ་ན་ཌཱ་ཀི་ཡེ༔ རང་རིག་མཁའ་འགྲོའི་ཚོགས་ལ་འདུད༔ རྣལ་འབྱོར་དམ་ཚིག་ལྡན་པ་ཡིས༔ གསང་བ་མཁའ་འགྲོའི་དཀྱིལ་འཁོར་དུ༔ བསོད་ནམས་ཚོགས་ཆེན་བསགས་པའི་ཐབས༔ ཚོགས་མཆོད་ཡེ་ཤེས་སྤྲིན་ཕུང་བསྟན༔ སྐལ་ལྡན་བུ་ཡིས་ཉམས་སུ་ལོངས༔ ས་མ་ཡ༔ བཟའ་བཅའ་བཏུང་བའི་རིགས་ཀུན་བཤམས༔ རང་ཉིད་ལྷ་ཡི་ཏིང་འཛིན་གྱིས༔ བྱིན་བརླབ་བྱ་བ་འདི་སྐད་དོ༔ ཧཱུྃ་ཧྲཱིཿ རང་བྱུང་པདྨ་བྷནྡྷའི་སྣོད༔ ཡངས་ཤིང་རྒྱ་ཆེའི་ནང་དུ་ནི༔ འདོད་ཡོན་ལོངས་སྤྱོད་བསམ་མི་ཁྱབ༔ ཀུན་བཟང་མཆོད་པའི་སྤྲིན་དུ་གྱུར༔ རཾ་ཡཾ་ཁ༔ ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ༔ ཧ་ཧོ་ཧྲཱིཿ ཕེཾ༔ རང་སྣང་རྣམ་དག་འོག་མིན་ཞིང་ཁམས་ནས༔ སྐྱེ་མེད་རྒྱལ་བ་TI1394-454 ཨོཾམ ཀུན་གྱི་ཡུམ་གཅིག་མ༔ རྡོ་རྗེ་ཕག་མོའི་དཀྱིལ་འཁོར་ལྷ་ཚོགས་རྣམས༔ འདུ་བ་ཚོགས་ཀྱི་འཁོར་ལོའི་གནས་འདིར་གཤེགས༔ དམ་ཡེ་དབྱེར་མེད་ཐབས་ཤེས་གདན་ལ་བཞུགས༔ འདོད་ཡོན་དག་པ་རབ་འབྱམས་ཚོགས་མཆོད་འབུལ༔ བདེ་སྟོང་ཡེ་ཤེས་ཆེན་པོའི་ངང་དུ་བཞེས༔ ཞེན་བྲལ་དག་མཉམ་ཆེན་པོའི་ཀློང་དུ་བསྐང་༔ བསྐང་གྱུར་དབང་དང་དངོས་གྲུབ་བསྩལ་དུ་གསོལ༔ མ་རིག་གཉིས་སྣང་གཟུང་འཛིན་སྒྲིབ་པ་ཀུན༔ འདོད་ཡོན་ལོངས་སྤྱོད་ཚོགས་ཀྱི་མཆོད་པས་བཤགས༔ གཟུང་འཛིན་ལམ་གོལ་མ་རིག་དམ་ཉམས་གྲིབ༔ བདག་མེད་ཡེ་ཤེས་ཆེན་པོའི་TI1394-455 ཀློང་དུ་བསྒྲལ༔ རང་བྱུང་དཀྱིལ་འཁོར་ལྷ་ཡི་ཞལ་དུ་བསྟབ༔ གཉིས་འཛིན་བག་ཆགས་ཆོས་དབྱིངས་ཀློང་དུ་གྲོལ༔ གསང་ཆེན་རྫས་མཆོག་བླ་ན་མེད༔ ཚིམས་པ་དྲུག་ལྡན་ངང་དུ རོལ༔ ཨ་ལ་ལ་ཧོ་ཨེ་མ་ཧོཿ དཀྱིལ་འཁོར་མཐའ་སྐྱོང་ལྷག་མགྲོན་ཚོགས༔ ལྷག་གཏོར་བཞེས་ལ་ཕྲིན་ལས་མཛོད༔ ཧོཿ མཁའ་འགྲོ་མ་ཡི་དཀྱིལ་འཁོར་དུ༔ མཆོད་བསྟོད་ཕུལ་བའི་བསོད་ནམས་ཀྱིས༔ བདག་གཞན་འགྲོ་བ་མ་ལུས་ཀུན༔ བདེ་ཆེན་དཔལ་ལ་སྤྱོད་པར་ཤོག༔ སྐྱེ་ཞིང་སྐྱེ་བ་ཐམས་ཅད་དུ༔ གཏན་བདེ་ཐར་པའི་ལམ་འགོད་ནས༔ ས་ལམ་ཡོན་ཏན་གོང་འཕེལ་ཞིང་༔ རིག་འཛིན་མཁའ་འགྲོས་རྗེས་བཟུང་ནས༔ དོན་གཉིས་ཡིད་བཞིན་དཔལ་ཐོབ་སྟེ༔ ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་ས་ཐོབ་ཤོག༔ ཡེ་ཤེ་མཁའ་འགྲོའི་བདེན སྟོབས་ཀྱིས༔ བཀྲ་ཤིས་ས་གསུམ་ཁྱབ་པར་ཤོག༔ ཅེས་བཀྲ་ཤིས་སྨོན་ལམ་གྱིས་མཐའ་བརྒྱན་པར་བྱའོ༔ ས་མ་ཡ༔ རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ༔ གུ་ཧྱ༔ ཤོ་སྐོད༔ བརྡ་ཐིམ༔ ཅེས་ཕག་མོའི་ནང་སྒྲུབ་ཀྱི་ཆ་ལག་རྒྱུན་ཁྱེར ཚོགས་མཆོད་འདི་ཡང་ཆོས་ཀྱི་བདག་པོ་སྐལ་ལྡན་སྙན་གྲགས་ཀྱིས་བསྐུལ་ངོར་སྤྲང་མོ་ཐཤལ་བ་མཁའ་འོགྲ་གྱེས་པའི་རྡོ་རྗེས་དག་པར་བྲིས་པའོ། །དགེའོ།། །། ༧ད e.UZ ཆོས་ཉིད་མཁའ་འགྲོའི་གསང་མཛོད་ལས༔ རྡོ་རྗེ་ཕག་མོའི་གསང་སྒྲུབ་པདྨའི་རྒྱ་ཅན་ཡང་ཟབ་སྙིང་པོ་གཅིག་དྲིལ་བཞུགས། ༒ ཧ་ག་ཧ།྅ཿ ན་མོ་པདྨ་ཀཱ་ར་ཡེ༔ ཨོ་རྒྱན་རྡོ་རྗེ་འཆང་ལ་འདུད༔ ཆོས་ཉིད་མཁའ་འགྲོའི་གསང་མཛོད་ཀྱི༔ སྙིང་པོ་ཡང་ཟབ་མན ངག་གི༔ བླ་མེད་གསང་བའི་གདམས་པ་བསྟན༔ སྐལ་ལྡན་བུ་ཡིས་ཉམས་སུ་ལོངས༔ སམ་ཡ༔ བྷསྦ དབེན་ཞིང་དགའ་བའི་གནས་མཆོག་ཏུ༔ སྤྲོས་བཅས་འོདགསལ་སྒྲོན་མེ ལྟར༔ ཇི་བཞིན་མ་ནོར་སྒྲུབ་ལ་བརྩོན༔ སྤྲོས་མེད་ཡང་ཟབ་སྙིང་པོ་ནི༔ ཆོས་འབྱུང་པདྨ་འདབ་བརྒྱད་དབུས༔ ཐབས་ཤེས་གསང་རྫས་རྡོར་དྲིལ་ནི༔ ད་ལའི་དབུས་བཞུགས་མཆོད་རྫས་བཤམས༔ རྣལ་འབྱོར་བག་ཕེབས་དད་སྤྲོ་ཡིས༔ སྐྱབས་སུ་འགྲོ་དང་སེམས་བསྐྱེད་ནི༔ ན་མོ༔ མཆོག་གསུམ་རྩ་གསུམ་ཀུན་འདུས་རྣལ་འབྱོར་མར༔ བདག་ ༅商合སོགས་སྒོ་གསུམ་གུས་པས་སྐྱབས་སུ་མཆི༔ དེང་ནས་བཟུང་སྟེ་བྱང་ཆུབ་མ་ཐོབ་བར༔ བླ་མེད་དཀྱིལ་འཁོར་བསྒྲབ་པར་སེམས་བསྐྱེད་དོ༔ ལན་གསུམ་གྱིས་རང་རྒྱུད་སྦྱངས༔ ས་མ་ཡ༔ དེ་ནས་དངོས་གཞི་ལྷ་ཡི་ས་མ་དྷི༔ ཨ་ཨ་ཨ༔ བསམ་བརྗོད་བྲལ་བ་ཆོས་ཉིད་དེ་བཞིན་ཉིད༔ ཐུགས་རྗེ་མ་འགགས་རང་བྱུང་ཀུན་ཏུ་སྣང་༔ རྩལ་སྣང་འགགས་མེད་འོད་ལྔའི་ཀློང་དཀྱིལ་དུ༔ འབྱུང་ལྔ་རྣམ་དག་ཡུམ་ཆེན་ལྔ་ཡི དབྱིངས༔ རང་བྱུང་ལྷུན་གྲུབ་གཞལ་ཡས་ཁང་ཆེན་པོ༔ ཚད་དང་མཚན་ཉིད་མ་ལུས་ཡོངས་སུ་རྫོགས༔ དེ་དབུས་པདྨ་ཉི་ཟླ་ཟུང་འཇུག་སྟེང་༔ རང་ རིག་བྃ་དམར་ཡོངས་སུ་གྱུར་པ་ལས༔ གསང་བའི་ཡུམ་མཆོག་རྡོ་རྗེ་ཕག་མོ་ནི༔ སྐུ་མདོག་དམར་མོ་ཞལ་གཅིག་སྤྱན་གསུམ་ལྡན༔ ཕྱག་གཉིས་གཡས་པས་གྲི་གུག་མཁའ་ལ་ཕྱར༔ དཔའ་བོ་དཔའ་མོའི་ཐུགས་རྒྱུད་དབྱིངས་ནས་བསྐུལ༔ གཡོན་པས་ཐོད་པ་ཁྲག་བཀང་ཐུགས་ཀར་འཛིན༔ མཆོག་ཐུན་དངོས་གྲུབ་མ་ལུས་ཆར་ལྟར་འབེབས༔ དབུ་སྐྲ་ཁམ་སེར་གྱེན འཁྱིལ་སྤྱི་བོའི་གཙུག༔ ཕག་གཞལ་ནག་པོའི་ངུར་སྒྲས་སྟོང་གསུམ་གང་༔ ཐོད་སྐམ་ལྔ་ཡི་དབུ་བརྒྱན་རྩེ་བྲན་མཛེས༔ ཐོད་རློན་ལྔ་བཅུའི་དོ་ཤལ་རིན་ཆེན་སྤྲས༔ གཟིག་ཤམ་སྨད་དཀྲིས་ཞབས་གཉིས་གཡས་བསྐུམ་ཞིང་༔ གཡོན་བརྐྱང་བཾ་རོ་དམར་སེར་གདན་ལ་བཞུགས༔ སྐུ་ལ་རྒྱུད་སྡེའི་ལྷ་ཚོགས་མ་ལུས་རྫོགས༔ གནས་ལྔ་མཁའ་འགྲོ་ལྔ་ཡི་དལ་དུ་ཤར༔ རྩ་གནད་རླུང་ཐིག་དཔའ་བོ་དཔའ་མོའི་གྲོང་༔ རང་བྱུང་བདེ་བ་ཆེན་པོའི་ཀློང་དུ་རྫོགས༔ ཁྲོ་མོའི་ཆས་རྫོགས་ཁྲོ་འཛུམ་སྒེག་ཉམས་ལྡན༔ གསང་བའི་དཔའ་བོ་རྟ་མགྲིན་ཧེ་རུ་ཀ༔ དམར་གསལ་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་གྲི་ཐོད་འཛིན༔ ཞལ་གདངས་ལྗགས་འདྲིལ་སྤྱན་གསུམ་དབྱིངས་སུ་གཟིགས༔ དབུ་གཙུག་རྟ་མགོ་ལྗང་ཞུར་རྟ་སྐད་འཚེར༔ གར་དགུའི་ཉམས གཿ ལྡན་ཁྲོ་བོའི་ཆས་ཀུན་རྫོགས༔ ཞབས་གཉིས་བརྐྱང་བསྐུམ་ཡུམ་གྱི་སྐུ་ལ་འཁྲིལ༔ ཡབ་ཡུམ་གཉིས་མེད་ཡེ་ཤེས་མེ་ཀློང་བཞུགས༔ ཕྱི་རིམ་ཕག་མོ་སྡེ་ལྔ རང་མདོག་འཆང་༔ རང་རང་རིགས་ཀྱི་ཡབ་དང་གཉིས་མེད་འཁྲིལ༔ རྒྱན་དང་ཆ་ལུགས་རྣམ་འགྱུར་དུ་མ་སོགས༔ མ་འདྲེས་ཡོངས་རྫོགས་ཆེན་པོར་ལྷུན་གྱིས་གྲུབ༔ དེ་ལྟར་གསལ བའི་གནས་གསུམ་འབྲུ་གསུམ་ལས༔ འོད་འཕྲོས་སྐུ་གསུམ་དག་པའི་ཞིང་ཁམས་ནས༔ རིག་འཛིན་རྒྱལ་བ་སྲས་དང་བཅས་པ་དང་༔ འོག་མིན་གསང་བ་མཆོག་གི་ཞིང་ཁམས་ནས༔ ཡེ་ཤེས་མཁའ་འགྲོའི་ལྷ་ཚོགས་མ་ལུས་ཀུན༔ རྡོ་རྗེ་ཕག་མོའི་རྣམ་པར་སྤྱན་འདྲེན་ནོ༔ དམ་ཚིག་ཡེ་ཤེས་དབྱེར་མེད་རོ་གཅིག་གྱུར༔ ཛཿ ཧཱུྃ་བྃ་ཧོཿ ཞེས་བརྗོད་ནས་པད་སྐོར་འཁྱུད་རྒྱ་དང་བཅས་པས་འདི་སྐད་དོ༔ ཨོཾ་ཡོ་ག་ཤུདྡྷ་སརྦ་དྷརྨ་ཡོ་ག་ཤུདྡྷེ་྅ཧཾ༔ ལན་གསུམ་བརྗོད༔ དེ་ནས་སྤྱན་འདྲེན་སྤོས་རོལ་