Tibetan
དང་། བཀྲ་ཤིས་པའི་ཚིགས་སུ་བཅད་པའི་གླུ་དབྱངས་ལྡིར་བས། ཕྱོགས་དུས་ཀུན་ཏུ་དགེ་ལེགས་ཀྱི་དཔལ་འབྱོར་ཆེན་པོས་ཁྱབ་ཅིང་བརྟན་པར་གྱུར་པར་མོས། དཀོན་མཆོག་གསུམ་གྱི་བཀྲ་ཤིས་ཀྱིས་དྲངས་པའི་ཤིས་བརྗོད་རྒྱ་ཆེར་བྱའོ། །དེ་ལྟར་ཐེག་པ་རྒྱ་མཚོའི་ཟབ་དོན་གྱི་མཛོད་ཁང་ལ་རང་དབང་དུ་སྤྱོད་པར་མངའ་དབང་འབྱོར་བ་པུསྟིའི་ལུང་དབང་ཟབ་མོ། རིག་འཛིན་བརྒྱུད་པའི་ཕྱག་བཞེས་ཀྱིས་བརྒྱན་པ་ཉིད་ལེགས་པར་ཐོབ་པ་ཡིན་པས། འདིའི་མཚོན་དུས་གསུམ་དུ་བསགས་པའི་དགེ་བའི་རྩ་བ་མཆིས་སོ་ ཅོག་གཅིག་ཏུ་བསྡུས་ཏེ། ནམ་མཁའི་མཐར་ཁྱབ་ཀྱི་མ་རྒན་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་བླ་ན་མེད་པའི་བྱང་ཆུབ་སྙིང་པོ་མྱུར་དུ་ཐོབ་པའི་རྒྱུར། ཟག་བཅས་ཀྱི་དམིགས་པ་ལས་འདས་པ། ཟག་མེད་ཡོངས་གྲོལ་ཆེན་པོའི་བསྔོ་བས་རྒྱས་འདེབས་པའང་ཆབས་ཅིག་ཏུ་མཛོད། བསོད་ནམས་འདི་ཡིས་སོགས་དང་བཟང་སྤྱོད་སོགས་བསྔོ་སྨོན་རྒྱ་ཆེར་བྱས་མཐར་སློབ་མ་གྱེས། སློབ་དཔོན་གྱིས་སྤྲོ་ན། མཆོད་པ་ཁ་གསོ་ཞིང་། འབུལ་གཏོར་གསར་པ་བཤམས་ལ། གོང་ལྟར་ཆོ་ག་སླར་ཡང་བསྐྱར་ཞིང་། བསྐྱེད་བཟླས་དབང་ལེན་ཞིབ་པར་བྱས་པས་རང་ཉིད་ཀྱི་ནུས་པ་གསོ། ཚོགས་གསག་དཀོན་མཆོག་མཆོད་པ་དང་། གཏོར་མ་འབུལ་བ་ཆོས་སྦྱིན་ཡན་གཏང་། གང་ལྟར་ནའང་རྒྱལ་བའི་བསྟན་པ་སྤྱི་དང་བྱེ་བྲག་གནས་སྐབས་དང་མཐར་ཐུག་ཀུན་ཏུ་ཡོངས་སུ་རྒྱས་པའི་སྨོན་ལམ་དང་། བཟང་སྤྱོད་སོགས་སྨོན་ལམ་ཇི་ལྟར་རིགས་པ་དང་། བཀྲ་ཤིས་རྒྱ་ཆེར་བརྗོད་ཅིང་མཐའ་རྒྱས་སུ་བྱས་པས་གྲུབ་བོ། །དེས་རིན་ཆེན་གཏེར་གྱི་མཛོད་ཆེན་པོའི་སྨིན་བྱེད་དབང་གི་སྐོར་རྣམས་དང་། གྲོལ་བྱེད་ཁྲིད་ཀྱི་རིམ་པ་བཅས་ལེགས་པར་གྲུབ་ཟིན་ཏོ།། །། ལྔ་པ་དབང་བསྒྲུབ་ཅིང་བསྐུར་བའི་སྐབས་སུ་ཉེར་མཁོའི་ངག་འདོན་སྐོར་ལ། ཐོག་མར་སངས་རྒྱས་གླིང་པའི་ཟབ་གཏེར་༼ཐི༽བླ་མ་དགོངས་འདུས་ཀྱི་བཟླས་བརྗོད་ནུས་པ་སྟོབས་འབྱིན་གྱི་ངག་བྱིན་བརླབ་སོགས་མན་ངག་གི་གནད་རྣམས་གཞུང་སོ་སོ་ནས་ཤེས་པར་བྱ་བ་དང་། ཆོས་དབང་གཏེར་བྱོན་སྙིང་ཐིག་ཚིག་བདུན་པའི་གསོལ་འདེབས་ལས། ཐུགས་དམ་ལྷ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ༔ ཕྱི་རབས་སྐལ་ལྡན་རིགས་ཀྱི་བུ༔ ཨོ་རྒྱན་བདག་ལ་སྐྱབས་འཚོལ་ན༔ དབེན་པའི་གནས་སུ་རང་འདུག་ནས༔ མི་རྟག་སྐྱོ་བ་སྐྱེ་བ་དང༔ འཁོར་བས་སུན་པ་རབ་ཏུ་གཅེས༔ བློ་སྙིང་བྲང་གསུམ་ང་ལ་གཏོད༔ གཞན་ཡང་སྐྱབས་གྱུར་རེ་ས་རྣམས༔ ཨོ་རྒྱན་བདག་ལ་རྫོགས་པར་བསམ༔ སྐྱིད་སྡུག་རེ་ལྟོས་ཁྱེད་ཤེས་ཀྱིསཿ
Chinese
并且，随着吉祥的偈颂歌声响起，祈愿一切时处都充满并稳固地拥有善妙的财富。广作由三宝吉祥所引导的吉祥之语。如是，对于能够自在享用如大海般的甚深法藏，获得自在的普斯提灌顶深道，以及以持明传承的实践所庄严，这些都已圆满获得。以此为象征，将三世所积累的善根全部汇集，为了使遍布虚空的所有老母有情众生迅速获得无上菩提之心，也请同时以超越有漏执着的，无漏的彻底解脱大回向来增广。最后以“以此功德”等和“善行”等作广大回向发愿，弟子们告退。如果上师高兴，则补充供品，陈设新的供施食子，如前一样再次重复仪轨，详细进行生起、念诵、灌顶，以此恢复自己的能力。积累资粮，供养三宝，布施食子，布施财物等。无论如何，都为了普遍和特别地，暂时和究竟地，一切时处都兴盛佛法的祈愿，以及“善行”等如理如法的祈愿，并广说吉祥，作广大之结尾而圆满。由此，珍宝宝藏大库的成熟灌顶之部分，以及解脱引导之次第等都已圆满完成。 第五，在修持和授予灌顶之时，所需念诵部分。首先，要从各自的经典中了解桑杰林巴的甚深伏藏（ཐི），上师意集之念诵，以及赋予力量的语言加持等口诀的要点。以及秋旺掘藏的心髓七句祈请文：顶礼誓言之神！后世具缘之种姓子！邬金（莲花生大师）我处求救护，于寂静处自安住，视无常生厌离，珍爱轮回之厌倦，心髓胸三托付我！其他救护与希望，圆满观想于邬金我！苦乐希冀汝自知。
English
And, as the auspicious verses resound, may all times and places be filled with and firmly possess the great wealth of goodness and excellence. May extensive auspicious words be spoken, guided by the auspiciousness of the Three Jewels. Thus, having freely enjoyed the profound treasury of the ocean-like teachings, having attained the empowerment of the profound Pusti initiation, and having been perfectly adorned with the practices of the Vidyadhara lineage, as a symbol of this, may all the roots of virtue accumulated in the three times be gathered together, and may it also be expanded with the dedication of the great liberation of non-leakage, which transcends the aims of leakage, so that all mother sentient beings pervading the sky may quickly attain the supreme heart of enlightenment. Finally, make extensive dedications and aspirations with "By this merit," etc., and "Good conduct," etc., and the disciples take their leave. If the teacher is pleased, then replenish the offerings, arrange new offering cakes, and repeat the ritual again as before, performing the generation, recitation, and empowerment in detail, thereby restoring one's own power. Accumulate merit, make offerings to the Three Jewels, offer tormas, and give away wealth, etc. In any case, may there be prayers for the general and particular, temporary and ultimate, flourishing of the Buddha's teachings at all times and places, and may the prayers such as "Good conduct" be made in accordance with reason, and may auspiciousness be spoken extensively, and may it be completed with a vast conclusion. Thus, the parts of the ripening empowerment of the great treasury of precious treasures, and the stages of the liberation guidance, etc., have been perfectly completed. Fifth, regarding the necessary recitations during the practice and conferral of empowerment. First, one should understand the key points of the Sangye Lingpa's profound treasure (ཐི), the recitation of the Guru's Mind Accomplishment, and the oral blessings that empower strength, etc., from their respective texts. And from the Seven-Line Prayer of the Heart Essence revealed by Chöwang: Homage to the deity of commitment! Son of lineage with fortune in the future! If you seek refuge in me, Orgyen (Padmasambhava), Reside alone in a secluded place, Cherish the arising of sorrow from impermanence, And the weariness of samsara, Entrust your mind, heart, and breast to me! Also, all other refuges and hopes, Consider them complete in me, Orgyen! You know your joys, sorrows, hopes, and fears.
Tibetan
ཆོས་བརྒྱད་བསམ་པས།་་་མཆོད་བསྟོད་མི་འཚལ་རྒྱུ་གསོག་སྤོངས༔ ལུས་ངག་ཡིད་གསུམ་གུས་པ་ཡིས༔ ཚིག་བདུན་འདི་ཡིས་གསོལ་བ་ཐོབས༔ ཧཱུྃ༔ ཨོ་རྒྱན་ཡུལ་གྱི་ནུབ་བྱང་མཚམས༔ པདྨ་གེ་སར་སྡོང་པོ་ལ༔ ཡ་མཚན་མཆོག་གི་དངོས་གྲུབ་བརྙེས༔ པདྨ་འབྱུང་གནས་ཞེས་སུ་གྲགས༔ འཁོར་དུ་མཁའ་འགྲོ་མང་པོས་བསྐོར༔ ཁྱེད་ཀྱི་རྗེས་སུ་བདག་བསྒྲུབ་ཀྱིས༔ བྱིན་གྱིས་རློབས་ཕྱིར་གཤེགས་སུ་གསོལ༔ གུ་རུ་པདྨ་སིདྡྷི་ཧཱུྃ༔ ཞེས་པས་ཡང་ཡང་གསོལ་བ་ཐོབས༔ གདུང་བ་དྲགས་སྐྱེད་མཆི་མ་ཕྱུངས༔ དད་པས་ ཁམས་འདུས་འབྱུང་སྲིད་ན༔ ཧག་གིས་ཐོབས་ལ་ས་ལེར་ཞོག༔ སང་ངེ་ཡེ་རེ་མ་ཡེངས་བལྟ༔ འདི་ལྟར་གསོལ་བ་འདེབས་པའི་བུར༔ ང་ཡིས་སྐྱོབ་པ་སྨྲོས་ཅི་དགོས༔ དུས་གསུམ་རྒྱལ་བའི་སྲས་སུ་འགྱུར༔ དབང་ཆེན་རང་རིག་སེམས་ལ་ཐོབ༔ ཏིང་འཛིན་མཐུ་བརྟན་ཡེ་ཤེས་རྒྱས༔ བྱིན་རླབས་རང་བྱུང་ཆེན་པོ་ཡིས༔ རང་སྨིན་གཞན་སྐྱོབ་སྡུག་བསྔལ་སེལ༔ རང་སྣང་འགྱུར་ཚེ་གཞན་སྣང་རྣམས༔ དུས་མཉམ་འགྱུར་ཞིང་ཕྲིན་ལས་འགྲུབ༔ ཡོན་ཏན་ཐམས་ཅད་རང་ལ་རྫོགས༔ བདག་ཉིད་ཆེན་པོ་ཆོས་ཀྱི་སྐུར༔ སྨིན་ཅིང་གྲོལ་བའི་ཐབས་ཆེན་འདི༔ ཐུགས་ཀྱི་སྲས་དང་འཕྲད་པར་ཤོག༔ ཁྱད་པར་བྱིན་རླབས་ཀྱི་སྒྲུབ་པ་ཚིག་བདུན་པའི་གསོལ་འདེབས་ཤིན་ཏུ་ཟབ་ཕྱིར་ཐུགས་ཀྱི་ཡང་གཏེར་གསང་བར་གདམས་པ༔ ཤེས་རབ་བློ་ལྡན་སྙིང་རྗེ་ཆེ༔ ཆོས་ཀྱི་དབང་ཕྱུག་དེ་དང་འཕྲད་པར་ཤོག༔ ཅེས་སོ།། །། ༈ གུ་རུ་པདྨའི་ཚིག་བདུན་གསོལ་འདེབས་བྱིན་རླབས་སྤྲིན་ཕུང་དངོས་གྲུབ་ཆར་རྒྱུན་མྱུར་འབེབ་ཅེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ༔ གཏེར་ཞལ་ཕྱེ་དང་ཤོག་སེར་ཕབ༔ གཞན་ཡང་དུས་དང་རྣམ་པ་ཀུན༔ པད་འབྱུང་ཡིད་ལ་མི་འབྲལ་ཞིང༔ གསོལ་བ་རྩེ་གཅིག་འདི་ལྟར་བཏབ༔ ཧཱུྃ༔ ཨོ་རྒྱན་ཡུལ་གྱི་ནུབ་བྱང་མཚམས༔ པདྨ་གེ་སར་སྡོང་པོ་ལ༔ ཡ་མཚན་མཆོག་གི་དངོས་གྲུབ་བརྙེས༔ པདྨ་འབྱུང་གནས་ཞེས་སུ་གྲགས༔ འཁོར་དུ་མཁའ་འགྲོ་མང་པོས་བསྐོར༔ ཁྱེད་ཀྱི་རྗེས་སུ་བདག་བསྒྲུབ་ཀྱིས༔ བྱིན་གྱིས་བརླབ་ཕྱིར་གཤེགས་སུ་གསོལ༔ གནས་མཆོག་འདི་རུ་བྱིན་ཕོབ་ལ༔ སྒྲུབ་མཆོག་བདག་ལ་དབང་བཞི་སྐུར༔ བགེགས་དང་ལོག་འདྲེན་བར་ཆད་སོལ༔ མཆོག་དང་ཐུན་མོང་དངོས་གྲུབ་སྩོལ༔ ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་བཛྲ་གུ་རུ་པདྨ་སིདྡྷི་ཧཱུྃ༔ ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་བཛྲ་གུ་རུ་པདྨ་ཐོད་ཕྲེང་རྩལ་བཛྲ་ས་མ་ཡ་ཛཿཛཿསརྦ་སིདྡྷི་ཕ་ལ་ཧཱུྃ་ཨཱ༔ ཧྲཱིཿམ་ཧ་རི་ནི་ས་ར་ཙ་ཧྲི་ཡ་ཙིཏྟ་ཧྲཱིཾ་ཧྲཱིཾ་ཛཿཛ༔ གུ་རུ་མཁའ་འགྲོའི་ཚོགས་བཅས་ཀྱིས༔ བདག
Chinese
以世间八法之心，莫求供养赞颂积财，舍弃（此等念头）！ 身语意三恭敬地，以此七句祈请文祈请！ 吽！（藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽） 邬金（乌仗那，今巴基斯坦境内斯瓦特山谷）境之西北隅，莲花花蕊茎梗之上，获得稀有殊胜之成就，是为莲花生之名所称，周围众多空行母围绕，我愿追随您而修持，为赐加持祈请降临！ 莲师悉地吽！（藏文：གུ་རུ་པདྨ་སིདྡྷི་ཧཱུྃ，梵文天城体：गुरु पद्म सिद्धि हुं，梵文罗马拟音：guru padma siddhi hūṃ，汉语字面意思：莲师成就吽） 如是再三祈请，极度悲痛泪如泉涌，以信心， 若于界蕴生起时，以哈字（藏文：ཧག，梵文天城体：हग，梵文罗马拟音：haga，汉语字面意思：哈）而得，并安住于萨字（藏文：ས，梵文天城体：स，梵文罗马拟音：sa，汉语字面意思：萨）之状态！ 朗然耶然莫散乱观视，如是对祈请之子，我之救护何须言说？ 将成三世诸佛之子，于自心获得大权能之自性觉智，禅定力稳固，智慧增长，以加持自然大力的，自熟他护，息灭痛苦，自现转变之时，他现诸法，同时转变，成办事业，一切功德于自身圆满，大自在者成就法身，此成熟解脱之大方便，愿与心之子相遇！ 尤其此加持之修法，乃七句祈请文，甚深之故，乃心之甚深伏藏，秘密付嘱，愿具慧聪颖大悲者，与具法自在者相遇！ 如是。 莲师七句祈请文，加持云聚，成就雨降速疾降临，如是之名之法，在焉。 开启伏藏之门，书于黄纸之上，其他任何时候和情况下，莲师不离于心，一心一意如是祈请： 吽！（藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽） 邬金（乌仗那，今巴基斯坦境内斯瓦特山谷）境之西北隅，莲花花蕊茎梗之上，获得稀有殊胜之成就， 是为莲花生之名所称，周围众多空行母围绕，我愿追随您而修持，为赐加持祈请降临！ 于此殊胜处所赐予加持，于我此殊胜修持灌顶四种权，息灭障碍与邪引诱，遣除违缘，赐予殊胜与共同之成就！ 嗡啊吽 班匝 咕噜 贝玛 悉地 吽！（藏文：ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་བཛྲ་གུ་རུ་པདྨ་སིདྡྷི་ཧཱུྃ，梵文天城体：ओँ आः हुं वज्र गुरु पद्म सिद्धि हुं，梵文罗马拟音：oṃ āḥ hūṃ vajra guru padma siddhi hūṃ，汉语字面意思：嗡啊吽 班匝 咕噜 贝玛 悉地 吽） 嗡啊吽 班匝 咕噜 贝玛 托创匝 班匝 萨玛雅 匝匝 萨瓦 悉地 帕拉 吽 阿！（藏文：ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་བཛྲ་གུ་རུ་པདྨ་ཐོད་ཕྲེང་རྩལ་བཛྲ་ས་མ་ཡ་ཛཿཛཿསརྦ་སིདྡྷི་ཕ་ལ་ཧཱུྃ་ཨཱ，梵文天城体：ओँ आः हुं वज्र गुरु पद्म तोद फ्रेंग त्साल वज्र समया जाः जाः सर्ब सिद्धि फला हुं आः，梵文罗马拟音：oṃ āḥ hūṃ vajra guru padma thod phreng tsal vajra samaya jāḥ jāḥ sarba siddhi phala hūṃ āḥ，汉语字面意思：嗡啊吽 班匝 咕噜 贝玛 颅鬘力 班匝 萨玛雅 匝匝 一切 成就 赐予 吽 阿） 赫利 玛哈 瑞尼 萨ra 匝 赫利雅 泽达 赫利 赫利 匝 匝！（藏文：ཧྲཱིཿམ་ཧ་རི་ནི་ས་ར་ཙ་ཧྲི་ཡ་ཙིཏྟ་ཧྲཱིཾ་ཧྲཱིཾ་ཛཿཛ，梵文天城体：ह्रीः महा रि नि सर च ह्रिया चित्त ह्रीं ह्रीं जः जः，梵文罗马拟音：hrīḥ mahā ri ni sara ca hriyā citta hrīṃ hrīṃ jaḥ jaḥ，汉语字面意思：赫利 大 瑞尼 萨ra 匝 赫利雅 泽达 赫利 赫利 匝 匝） 莲师空行众眷属，我……
English
With the mind of the eight worldly concerns, do not seek offerings, praise, or accumulate wealth, but abandon (these thoughts)! With reverence in body, speech, and mind, pray with these seven verses! Hūṃ! (Tibetan: ཧཱུྃ, Devanagari: हुं, Romanized Sanskrit: hūṃ, Literal Chinese meaning: Hūṃ) In the northwest corner of the land of Oddiyana (Udyana, present-day Swat Valley in Pakistan), on the stem of a lotus flower, you attained the rare and supreme accomplishment, known as Padmasambhava, surrounded by many dakinis. I wish to follow you in practice, please descend to bestow blessings! Guru Padma Siddhi Hūṃ! (Tibetan: གུ་རུ་པདྨ་སིདྡྷི་ཧཱུྃ, Devanagari: गुरु पद्म सिद्धि हुं, Romanized Sanskrit: guru padma siddhi hūṃ, Literal Chinese meaning: Guru Padma Siddhi Hūṃ) Pray like this again and again, with extreme sorrow, tears flowing like a spring, with faith, If the elements gather and arise, obtain it with the syllable Ha (Tibetan: ཧག, Devanagari: हग, Romanized Sanskrit: haga, Literal Chinese meaning: Ha) and abide in the state of the syllable Sa (Tibetan: ས, Devanagari: स, Romanized Sanskrit: sa, Literal Chinese meaning: Sa)! Clearly and distinctly, without distraction, look! For the child who prays like this, what need is there to speak of my protection? You will become the son of the Buddhas of the three times, attain the self-aware wisdom of great power in your own mind, the power of samadhi will be firm, wisdom will increase, with the great power of natural blessings, self-maturing and protecting others, eliminating suffering. When self-appearance transforms, all other appearances will transform simultaneously, accomplishing activities, all qualities will be perfected in oneself, the great sovereign will attain the Dharmakaya, this great method of maturing and liberation, may it meet with the heart-son! Especially this practice of blessings, the seven-verse prayer, is very profound, therefore it is the secret entrustment of the heart's profound treasure, may the wise, intelligent, and greatly compassionate one meet with the master of Dharma! Thus it is. The Seven-Verse Prayer to Guru Padmasambhava, the cloud of blessings, the rain of accomplishments descends swiftly, this is the name of the Dharma. Open the door of the treasure, write it on yellow paper, at any other time and in any other situation, may Padmasambhava not be separated from the mind, pray single-mindedly like this: Hūṃ! (Tibetan: ཧཱུྃ, Devanagari: हुं, Romanized Sanskrit: hūṃ, Literal Chinese meaning: Hūṃ) In the northwest corner of the land of Oddiyana (Udyana, present-day Swat Valley in Pakistan), on the stem of a lotus flower, you attained the rare and supreme accomplishment, Known as Padmasambhava, surrounded by many dakinis, I wish to follow you in practice, please descend to bestow blessings! Bestow blessings in this supreme place, empower me, the supreme practitioner, with the four empowerments, pacify obstacles and evil influences, dispel hindrances, grant supreme and common accomplishments! Oṃ Āḥ Hūṃ Vajra Guru Padma Siddhi Hūṃ! (Tibetan: ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་བཛྲ་གུ་རུ་པདྨ་སིདྡྷི་ཧཱུྃ, Devanagari: ओँ आः हुं वज्र गुरु पद्म सिद्धि हुं, Romanized Sanskrit: oṃ āḥ hūṃ vajra guru padma siddhi hūṃ, Literal Chinese meaning: Oṃ Āḥ Hūṃ Vajra Guru Padma Siddhi Hūṃ) Oṃ Āḥ Hūṃ Vajra Guru Padma Thotreng Tsal Vajra Samaya Jaḥ Jaḥ Sarba Siddhi Phala Hūṃ Āḥ! (Tibetan: ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་བཛྲ་གུ་རུ་པདྨ་ཐོད་ཕྲེང་རྩལ་བཛྲ་ས་མ་ཡ་ཛཿཛཿསརྦ་སིདྡྷི་ཕ་ལ་ཧཱུྃ་ཨཱ, Devanagari: ओँ आः हुं वज्र गुरु पद्म तोद फ्रेंग त्साल वज्र समया जाः जाः सर्ब सिद्धि फला हुं आः, Romanized Sanskrit: oṃ āḥ hūṃ vajra guru padma thod phreng tsal vajra samaya jāḥ jāḥ sarba siddhi phala hūṃ āḥ, Literal Chinese meaning: Oṃ Āḥ Hūṃ Vajra Guru Padma Skull Garland Power Vajra Samaya Jaḥ Jaḥ All Accomplishments Grant Hūṃ Āḥ) Hrīḥ Maha Ri Ni Sara Ca Hriya Citta Hrīṃ Hrīṃ Jaḥ Jaḥ! (Tibetan: ཧྲཱིཿམ་ཧ་རི་ནི་ས་ར་ཙ་ཧྲི་ཡ་ཙིཏྟ་ཧྲཱིཾ་ཧྲཱིཾ་ཛཿཛ, Devanagari: ह्रीः महा रि नि सर च ह्रिया चित्त ह्रीं ह्रीं जः जः, Romanized Sanskrit: hrīḥ mahā ri ni sara ca hriyā citta hrīṃ hrīṃ jaḥ jaḥ, Literal Chinese meaning: Hrīḥ Maha Ri Ni Sara Ca Hriya Citta Hrīṃ Hrīṃ Jaḥ Jaḥ) Guru, the retinue of Dakinis, I...