Back to the library

rtz054 0033.northern treasure vajrakilaya suppressing demons.collection of practice rituals that can be combined with any wrathful deity.blazing awe inspiring layers.lotus dance self mastery.g2.0f

Tibetan

་འཆི་འམ༔ ང་ཡི་བློ་གཏད་སུ་ལ་འཆོལ༔ ཟེར་ཞིང་མཚང་ནས་བྲུས་པ་ལ༔ སྲི་ཡིས་བདེན་སྙམ་སྙིང་གཏམ་སྨྲས༔ མ་ངུ་ང་ནི་མི་འཆི་ཡི༔ བླ་རུ་བྱིས་ཆུང་བདུན་ཡོད་པས༔ བྱིས་ཆུང་དེ་རྣམས་མ་ཤི་ན༔ ཁོ་བོ་བསད་ཀྱང་འཆི་རེ་ཀན༔ དེ་སྐད་ཟེར་ཞིང་སྙིང་གཏམ་བཤད༔ ཆུང་མས་ཡང་ཅིག་ཁ་བསླུ་བྱས༔ བླ་ཡི་བྱིས་ཆུང་བདུན་པོ་དེ༔ གང་ཟ་གང་འཐུང་ གང་དུ་ཉལ༔ ཅིར་བརྫུ་འབོད་ན་གང་ནས་འབོད༔ འབོད་པའི་རྫས་ནི་ཅི་ཞིག་ཡིན༔ དེ་སྐད་བྱས་པས་འདི་སྐད་ཟེར༔ བླ་ཡི་བྱིས་ཆུང་བདུན་པོ་དེ༔ ཉིན་མོ་གངས་ཀྱི་ལྟོངས་སུ་ཉལ༔ ནུབ་མོ་རྒྱ་མཚོའི་གཏིང་དུ་ཉལ༔ འབོད་ན་རྒྱ་མཚོའི་གཏིང་ནས་འབོད༔ ལྕི་བ་སེར་གའི་དུད་པ་དང༔ མི་རྐང་གླིང་བུའི་སྒྲ་དང་བཅས༔ སྲི་སྐད་ལན་གསུམ་བོས་ན་འོང༔ དེ་ལྟར་བྱས་ན་ནམ་ཕྱེད་ནས༔ ཡོང་ངོ་ཟེར་ཏེ་རྩོལ་བ་བྱས༔ རིན་པོ་ཆེ་ཡི་བྱིའུ་ཆུང་བདུན༔ རྒྱ་མཚོ་དེ་ཡི་འགྲམ་དུ་བྱུང༔ ཡས་གཟུང་དེ་ནི་མགོ་ནས་བཟུང༔ མས་གཟུང་དེ་ནི་རྐང་ནས་བཟུང༔ ར་ཁྱི་ཕག་གསུམ་ཐོད་པར་བཅུག༔ བལ་ཚོན་སྣ་ལྔས་རྒྱ་ཆིངས་བྱས༔ རྡོ་རྗེ་རྒྱ་གྲམ་འོག་ཏུ་གནན༔ དེ་ཡིས་སྲི་ཡི་བླ་གཅིག་བསད༔ དེ་བྱས་དེ་ཐུབ་གནོན་པ་ཡིན༔ ཞེས་རྟ་ལ་བསྐྱོན་ནས་བཏང་། དེ་ནས་བྲུབ་ཁུང་བསྐྱེད་པ་ནི། ཨེ་ལས་བྲུབ་ཁུང་འདི་ཉིད་ལྕགས་སྲེག་གི་ཁང་སྒྲོམ། ལས་ཀྱི་གཤིན་རྗེའི་བཙོན་ཁང་། རྔམས་ནག་ལ་གཏིང་རིང་བ། དབང་ཆེན་གསེར་གྱི་ས་གཞིའི་འོག་ཏུ་སླེབས་པ། འདོད་ཆགས་ཀྱི་ཁྲག་མཚོ་འཁྱིལ་བ། ཞེ་སྡང་གི་མེ་དཔུང་འབར་བ། གཏི་མུག་གི་མུན་པ་གཏིབས་པ། ང་རྒྱལ་གྱི་བྲག་རིས་གཏམས་པ། ཕྲག་དོག་གི་རླུང་དམར་འཚུབས་པ། དུག་དང་ནད་ཀྱི་ན་བུན་འཐིབས་པ། དེའི་ནང་དུ་ཏྲི་ལས་དམ་སྲི་ནག་ལ་ཧམ་པ། སྔོ་ལ་རིད་པ། ཤིན་ཏུ་ཉམ་ཐག་པ། གན་རྐྱལ་དུ་བསྒྱེལ་པ། མིག་ཤི་མིག་ཏུ་བལྟ་བ། ཡན་ལག་ལྕགས་སྒྲོག་གིས་བསྡམས་པ་གཅིག་ཏུ་གྱུར། ལྕི་བ་སེར་གའི་དུད་པ། ར་ཤ་ར་ཚིལ། མི་རྐང་རྟ་རྐང་བསྲེགས་པའི་གསུར་དང་བཅས། བདེན་པས་འགུགས་པ་ནི། ན་མོ། རྩ་བརྒྱུད་བླ་མ་དཀོན་མཆོག་གསུམ། །དཔལ་ཆེན་སྲི་འདུལ་དཀྱིལ་འཁོར་ལྷ། །མཁའ་འགྲོ་ཆོས་སྐྱོང་སྲུང་མར་བཅས། །མ་ལུས་བཀའ་ཡི་བདེན་པ་དང། །ཆོས་ཉིད་རྣམ་དག་རྒྱུ་འབྲས་ཟབ། །ཕྱག་རྒྱ་ལྷ་སྔགས་ཏིང་འཛིན་མཐུས། །བསྟན་འགྲོར་གནོད་བྱེད་དགྲ་བོ་དང་། །དམ་སྲི་འབྱུང་པོ་གདོན་གྱི་རིགས། ཁྱད་པར་བདུད་ཕོ་ཐོད་ཕྲེང་དང་། །མ་བདུད་གར་དབང་གཉིས་ཚོགས་བུ། །རྒྱལ་བློན་ཡུལ་ཁམས་

Chinese

会死吗?我的希望寄托在谁身上?这样说着,从隐秘处挖掘时,邪魔以为是真的,说了真心话:不要哭,我不会死的,作为命魂有七个小孩,那些小孩不死,就算杀了我,也绝对不会死。这样说着,说了真心话。妻子又一次用花言巧语欺骗:作为命魂的那七个小孩,吃什么喝什么?在哪里睡觉?用什么伪装呼唤,从哪里呼唤?呼唤的物品是什么?这样问了之后,它这样说:作为命魂的那七个小孩,白天在雪山的腹地睡觉,晚上在海的深处睡觉。呼唤时,从海的深处呼唤,伴随着沉重的冰雹烟雾,和人腿骨笛的声音,用邪魔的声音呼唤三次就会来。那样做了之后,从半夜开始,会来的,这样说着,努力着。七个珍贵的小鸟,在那海的旁边出现,上面抓住的是头,下面抓住的是脚,把羊、狗、猪三个放在头盖骨里,用五种颜色的毛线捆绑,金刚交杵压在下面,那样就杀死了一个邪魔的命魂,那样做了,就能制服镇压。说完,就让骑着马离开了。之后,挖掘坟墓是这样的:从ཨེ་(藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思)开始,这个坟墓是铁烧的房屋框架,业力阎罗的监狱,漆黑而深邃,到达大权金地的下面,充满贪欲的血海,燃烧着嗔恨的火焰,笼罩着愚痴的黑暗,充满着傲慢的岩石纹路,席卷着嫉妒的红色旋风, 毒药和疾病的雾气弥漫。在那里面,从ཏྲི་(藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思)开始,将凶猛的黑色邪魔,瘦弱发青,极其虚弱,仰面朝天摔倒,眼睛死死地盯着眼睛,四肢被铁链捆绑的一个。伴随着沉重的冰雹烟雾,羊肉羊油,焚烧人腿和马腿的祭品。以真诚来召唤:顶礼!根本传承上师三宝,大威力降伏邪魔坛城本尊,空行护法守护神等,所有誓言的真实,法性清净因果深奥,手印本尊咒语禅定力,危害佛法和众生的仇敌,以及邪魔鬼怪作祟之类,特别是男魔颅鬘和,女魔自在二众眷属,国王大臣国土

English

Will I die? On whom shall I place my hope? Saying this, when digging from the secret place, the demon thought it was true and spoke from the heart: Do not cry, I will not die, as there are seven children as life-force, if those children do not die, even if you kill me, I will never die. Saying this, it spoke from the heart. The wife once again deceived with sweet words: Those seven children as life-force, what do they eat and what do they drink? Where do they sleep? What disguise do they use to call, and from where do they call? What are the items used for calling? After asking this, it said this: Those seven children as life-force, during the day they sleep in the belly of the snow mountain, at night they sleep in the depths of the ocean. When calling, call from the depths of the ocean, accompanied by the heavy hail smoke, and the sound of a human leg bone flute, if you call three times with the demon's voice, they will come. After doing that, starting from midnight, they will come, saying this, it made an effort. Seven precious little birds appeared next to that ocean, the one grasped above was the head, the one grasped below was the foot, the three of sheep, dog, and pig were placed in the skull, tied with five colors of wool thread, a vajra crossed vajra was pressed underneath, in that way one of the demon's life-force was killed, having done that, one can subdue and suppress. Having said that, he let him leave riding a horse. After that, digging the grave is like this: Starting from ཨེ་ (Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Romanization, Chinese literal meaning), this grave is a frame of a house burned with iron, the prison of Yama of karma, pitch black and deep, reaching below the great powerful golden earth, filled with a blood ocean of desire, burning with the flames of hatred, shrouded in the darkness of ignorance, filled with the rock patterns of pride, swept by the red whirlwind of jealousy, The fog of poison and disease is thick. Inside that, starting from ཏྲི་ (Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Romanization, Chinese literal meaning), the fierce black demon, thin and green, extremely weak, thrown face up to the sky, eyes staring dead into eyes, limbs bound by iron chains, became one. Accompanied by the heavy hail smoke, mutton and mutton fat, offerings of burning human legs and horse legs. Summoning with sincerity: Homage! Root lineage lama three jewels, glorious great demon subduing mandala deity, dakini dharma protectors and guardians, all the truth of the oath, the pure nature of reality, profound cause and effect, through the power of mudra deity mantra samadhi, enemies who harm the dharma and sentient beings, and demons, ghosts, and evil spirits, especially the male demon skull garland and, the female demon free power two assembly retinue, king minister country

Tibetan

ཕུང་བའི་སྲི། །དམ་སྲི་དགྲ་སྲི་གོད་སྲི་དང་། །སྒོས་སྲི་ཆུང་སྲི་དུར་གྱི་སྲི། །གཡལ་མོའི་གོད་སྲི་སྟང་ཕོའི་སྲི། །ཆེ་ཆུང་ཞང་ཚ་རྗེ་ཁོལ་སྲི། །མ་བུ་ཕུ་ནུ་ལྕམ་དྲལ་སྲི། །ཡོད་མེད་སྲི་སོགས་སྲི་ངན་གྱི། །བླ་སྲོག་རྣམ་ཤེས་རྟེན་འདི་ལ། ཁུག་ཅིག་སྡོམ་མྱོས་ལྷ་དང་དབྱེས། །དབྱེར་མེད་ངོ་བོ་གཅིག་ཏུ་གྱུར། །གནན་གཟེར་ལྟར། ཆེ་སྲི་ ཆུང་སྲི། དགྲ་སྲི་གོད་སྲི། ཕུང་སྲི་དུར་སྲི། མེ་སྲི་ཆུ་སྲི། མཚོན་སྲི་དམ་སྲི་ལ་སོགས་པའི་སྲི་རིགས་ཐམས་ཅད་སྐད་ཅིག་ལ་ཛཿཛཿ ཞེས་ལན་གསུམ་བརྗོད། བཀའ་བརྒྱད་ལ་འགུགས་བྱང་འདི་ལྟར། ཧཱུྃ༔ དཔལ་ཆེན་སྲི་འདུལ་ཆེན་པོ་ནི༔ ཆེ་མཆོག་ཡོངས་རྫོགས་ལྷ་ཚོགས་བཞེངས༔ སྲི་ངན་འགུགས་པའི་ལས་མཛོད་ཅིག༔ ཡང་དག་ཐུགས་ཀྱི་ལྷ་ཚོགས་བཞེངས༔ སྲི་ངན་འགུགས་པའི་ལས་མཛོད་ཅིག༔ འཇམ་དཔལ་སྐུ་ཡི་ལྷ་ཚོགས་བཞེངས༔ སྲི་ངན་འགུགས་པའི་ལས༴ པདྨ་གསུང་གི་ལྷ་ཚོགས་བཞེངས༔ སྲི་ངན་འགུགས་པའི་ལས༴ ཕུར་པ་ཕྲིན་ལས་ལྷ་ཚོགས་བཞེངས༔ སྲི་ངན་འགུགས་པའི་ལས༴ མ་མོ་རྦོད་གཏོང་ལྷ་ཚོགས་བཞེངས༔ སྲི་ངན་འགུགས་པའི་ལས༴ རིག་འཛིན་སློབ་དཔོན་ལྷ་ཚོགས་བཞེངས༔ སྲི་ངན་འགུགས་པའི་ལས༴ འཇིག་རྟེན་མཆོད་བསྟོད་ལྷ་ཚོགས་བཞེངས༔ སྲི་ངན་འགུགས་པའི་ལས༴ དམོད་པ་དྲག་སྔགས་ལྷ་ཚོགས་བཞེངས༔ སྲི་ངན་འགུགས་པའི་ལས་མཛོད་ཅིག༔ ཅེས་བསྐུལ། ཡི་དམ་གཞན་ལ་རང་གཞུང་སྐབས་བབས་ཀྱི་འགུགས་བྱང་གཏང་། ཕུར་པའི་རིགས་ལ། ཧཱུྃ། བསྐུལ་ ལོ་དཔལ་ཆེན་སྲི་འདུལ་ཆེ། །བསྐུལ་ལོ་ཁྲོ་རྒྱལ་ཧེ་རུ་ཀ །བསྐུལ་ལོ་བདུད་འདུལ་འཇིགས་བྱེད་ཆེ། །བསྐུལ་ལོ་རྡོ་རྗེ་གཞོན་ནུ་མཆོག །བསྐུལ་ལོ་འཁོར་ལོ་རྒྱས་འདེབས་ཡུམ། །བསྐུལ་ལོ་ཁྲོ་བཅུ་ཡབ་ཡུམ་རྣམས། །བསྐུལ་ལོ་ཁྲ་ཐབས་ཕོ་ཉའི་ཚོགས། །བསྐུལ་ལོ་ཕུར་སྲུང་དྲེགས་པ་རྣམས། །བཀའ་འཁོར་སྲུང་མ་སྡེ་བརྒྱད་བཅས། །རང་རང་སྡེར་བཅས་མཐུ་དཔུང་སྐྱེད། །བསྐུལ་ལོ་དམ་ཅན་མཐུ་མ་ཆུང་། །སྙིགས་དུས་བསྐལ་པའི་ཐ་མ་ལ། །ཐུགས་དམ་ཞལ་བཞེས་མི་དགོངས་སམ། །བདག་ཅག་དཔོན་སློབ་ཡི་ཡང་ཆད། །ཐུགས་དམ་གཉན་པོའི་དུས་ལ་བབས། །གནོད་པར་བྱེད་ན་ལྷ་ཡང་རུང་། །དམ་ལས་ལྡོག་ན་མཆེད་ཀྱང་རུང་། །མི་བྱམས་སྡང་ན་ཉེ་རིང་མེད། །གཟུགས་ཅན་དགྲ་དང་གཟུགས་མེད་བགེགས། །སྲུང་སྐྱོབ་བྱེད་པའི་ལྷ་དང་ཕྲོལ། །སྔོ་ལྗང་རླུང་གི་རྟ་ལ་སྐྱོན། །མྱུར་མགྱོགས་གློག་དམར་ཤུགས་ཀྱིས་དྲོངས། །ཐར་མེད་བཙོན་དོང་ནང་དུ་ཁུག །གནོན་བྱེད་རི་རབ་

Chinese

ཕུང་བའི་སྲི། །尸体的邪魔。དམ་སྲི་,誓言邪魔,དགྲ་སྲི་,敌人邪魔,གོད་སྲི་དང་། །损害邪魔。སྒོས་སྲི་,特殊的邪魔,ཆུང་སྲི་,小的邪魔,དུར་གྱི་སྲི། །坟墓的邪魔。གཡལ་མོའི་གོད་སྲི་,借贷的损害邪魔,སྟང་ཕོའི་སྲི། །占卜的邪魔。ཆེ་ཆུང་ཞང་ཚ་རྗེ་ཁོལ་སྲི། །大小亲戚主仆的邪魔。མ་བུ་ཕུ་ནུ་ལྕམ་དྲལ་སྲི། །母子兄弟姐妹的邪魔。ཡོད་མེད་སྲི་སོགས་སྲི་ངན་གྱི། །有无邪魔等恶魔的。བླ་སྲོག་རྣམ་ཤེས་རྟེན་འདི་ལ། 在这灵魂、生命、意识的所依上。ཁུག་ཅིག་སྡོམ་མྱོས་ལྷ་དང་དབྱེས། །抓住,束缚,迷醉,与神分离。དབྱེར་མེད་ངོ་བོ་གཅིག་ཏུ་གྱུར། །无别,本体合一。གནན་གཟེར་ལྟར། 如同镇压钉。ཆེ་སྲི་ 大邪魔 ཆུང་སྲི། 小邪魔。དགྲ་སྲི་གོད་སྲི། 敌人邪魔,损害邪魔。ཕུང་སྲི་དུར་སྲི། 尸体邪魔,坟墓邪魔。མེ་སྲི་ཆུ་སྲི། 火邪魔,水邪魔。མཚོན་སྲི་དམ་སྲི་ལ་སོགས་པའི་སྲི་རིགས་ཐམས་ཅད་སྐད་ཅིག་ལ་ཛཿཛཿ ཞེས་ལན་གསུམ་བརྗོད། 兵器邪魔,誓言邪魔等一切邪魔种类,瞬间念诵三次 ཛཿཛཿ (藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思)。བཀའ་བརྒྱད་ལ་འགུགས་བྱང་འདི་ལྟར། 八大法行的勾招文如下。ཧཱུྃ༔ 吽!(藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,种子字)。དཔལ་ཆེན་སྲི་འདུལ་ཆེན་པོ་ནི༔ 大吉祥伏魔大尊。ཆེ་མཆོག་ཡོངས་རྫོགས་ལྷ་ཚོགས་བཞེངས༔ 至高圆满的本尊众降临。སྲི་ངན་འགུགས་པའི་ལས་མཛོད་ཅིག༔ 作为勾招恶魔的行事业。ཡང་དག་ཐུགས་ཀྱི་ལྷ་ཚོགས་བཞེངས༔ 正确意之本尊众降临。སྲི་ངན་འགུགས་པའི་ལས་མཛོད་ཅིག༔ 作为勾招恶魔的行事业。འཇམ་དཔལ་སྐུ་ཡི་ལྷ་ཚོགས་བཞེངས༔ 文殊身之本尊众降临。སྲི་ངན་འགུགས་པའི་ལས༴ 作为勾招恶魔的行事业。པདྨ་གསུང་གི་ལྷ་ཚོགས་བཞེངས༔ 莲师语之本尊众降临。སྲི་ངན་འགུགས་པའི་ལས༴ 作为勾招恶魔的行事业。ཕུར་པ་ཕྲིན་ལས་ལྷ་ཚོགས་བཞེངས༔ 金刚橛事业本尊众降临。སྲི་ངན་འགུགས་པའི་ལས༴ 作为勾招恶魔的行事业。མ་མོ་རྦོད་གཏོང་ལྷ་ཚོགས་བཞེངས༔ 护法降伏本尊众降临。སྲི་ངན་འགུགས་པའི་ལས༴ 作为勾招恶魔的行事业。རིག་འཛིན་སློབ་དཔོན་ལྷ་ཚོགས་བཞེངས༔ 持明上师本尊众降临。སྲི་ངན་འགུགས་པའི་ལས༴ 作为勾招恶魔的行事业。འཇིག་རྟེན་མཆོད་བསྟོད་ལྷ་ཚོགས་བཞེངས༔ 世间供赞本尊众降临。སྲི་ངན་འགུགས་པའི་ལས༴ 作为勾招恶魔的行事业。དམོད་པ་དྲག་སྔགས་ལྷ་ཚོགས་བཞེངས༔ 诅咒猛咒本尊众降临。སྲི་ངན་འགུགས་པའི་ལས་མཛོད་ཅིག༔ 作为勾招恶魔的行事业。ཅེས་བསྐུལ། 如此祈请。ཡི་དམ་གཞན་ལ་རང་གཞུང་སྐབས་བབས་ཀྱི་འགུགས་བྱང་གཏང་། 其他本尊念诵各自仪轨中相应的勾招文。ཕུར་པའི་རིགས་ལ། 金刚橛类:ཧཱུྃ། 吽!(藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,种子字)。བསྐུལ་ 祈请 ལོ་དཔལ་ཆེན་སྲི་འདུལ་ཆེ། །祈请大吉祥伏魔者。བསྐུལ་ལོ་ཁྲོ་རྒྱལ་ཧེ་རུ་ཀ །祈请忿怒明王黑汝嘎。བསྐུལ་ལོ་བདུད་འདུལ་འཇིགས་བྱེད་ཆེ། །祈请降魔大威德。བསྐུལ་ལོ་རྡོ་རྗེ་གཞོན་ནུ་མཆོག །祈请金刚童子尊。བསྐུལ་ལོ་འཁོར་ལོ་རྒྱས་འདེབས་ཡུམ། །祈请轮生母。བསྐུལ་ལོ་ཁྲོ་བཅུ་ཡབ་ཡུམ་རྣམས། །祈请十忿怒尊父母众。བསྐུལ་ལོ་ཁྲ་ཐབས་ཕོ་ཉའི་ཚོགས། །祈请花面使者众。བསྐུལ་ལོ་ཕུར་སྲུང་དྲེགས་པ་རྣམས། །祈请橛护傲慢众。བཀའ་འཁོར་སྲུང་མ་སྡེ་བརྒྱད་བཅས། །以及教敕轮围护法八部众。རང་རང་སྡེར་བཅས་མཐུ་དཔུང་སྐྱེད། །各自眷属增长威力。བསྐུལ་ལོ་དམ་ཅན་མཐུ་མ་ཆུང་། །祈请誓言者威力莫小觑。སྙིགས་དུས་བསྐལ་པའི་ཐ་མ་ལ། །于末世劫之时。ཐུགས་དམ་ཞལ་བཞེས་མི་དགོངས་སམ། །不忆念本誓吗?བདག་ཅག་དཔོན་སློབ་ཡི་ཡང་ཆད། །我等师徒信心已断。ཐུགས་དམ་གཉན་པོའི་དུས་ལ་བབས། །是忆念本誓之时。གནོད་པར་བྱེད་ན་ལྷ་ཡང་རུང་། །若作损害,即使是天神。དམ་ལས་ལྡོག་ན་མཆེད་ཀྱང་རུང་། །若违誓言,即使是道友。མི་བྱམས་སྡང་ན་ཉེ་རིང་མེད། །若不慈爱憎恨,无论亲疏。གཟུགས་ཅན་དགྲ་དང་གཟུགས་མེད་བགེགས། །有形之敌与无形之魔。སྲུང་སྐྱོབ་བྱེད་པའི་ལྷ་དང་ཕྲོལ། །从守护救护之神中夺走。སྔོ་ལྗང་རླུང་གི་རྟ་ལ་སྐྱོན། །青绿色风马受损。མྱུར་མགྱོགས་གློག་དམར་ཤུགས་ཀྱིས་དྲོངས། །以迅猛电赤之力牵引。ཐར་མེད་བཙོན་དོང་ནང་དུ་ཁུག །抓入无解的牢狱之中。གནོན་བྱེད་རི་རབ། 镇压之须弥山。

English

Phungwai Sri. The spirit of the corpse. Dam Sri, the spirit of vows, Dgra Sri, the spirit of enemies, God Sri and. Damage spirit. Gö Sri, special spirit, Chung Sri, small spirit, Durgyi Sri. The spirit of the tomb. Yalmöi God Sri, the damage spirit of borrowing, Tang Pöi Sri. The spirit of divination. Chechung Shangtsa Je Khöl Sri. The spirits of big and small relatives, masters and servants. Ma Bu Punu Chamdral Sri. The spirits of mother and child, siblings. Yö Me Sri, etc., the evil spirits of Sri. In this support of the soul, life, and consciousness. Capture, bind, intoxicate, and separate from the gods. Indistinguishable, the essence becomes one. Like a suppressing nail. Che Sri Great Spirit Chung Sri. Small spirit. Dgra Sri God Sri. Enemy spirit, damage spirit. Phung Sri Dur Sri. Corpse spirit, tomb spirit. Me Sri Chu Sri. Fire spirit, water spirit. Tson Sri Dam Sri, etc., all Sri species, instantly say JAH JAH (藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思) three times. This is the summoning text for the Eight Commands. HUM! (藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,种子字). The Great Glorious Subduer of Spirits is. The supreme and complete assembly of deities arises. One who performs the task of summoning evil spirits. The assembly of deities of pure mind arises. One who performs the task of summoning evil spirits. The assembly of deities of Manjushri's body arises. One who performs the task of summoning evil spirits. The assembly of deities of Padma's speech arises. One who performs the task of summoning evil spirits. The assembly of deities of Vajrakilaya's activity arises. One who performs the task of summoning evil spirits. The assembly of deities of Mamo's wrathful sending arises. One who performs the task of summoning evil spirits. The assembly of deities of Vidyadhara masters arises. One who performs the task of summoning evil spirits. The assembly of deities of worldly offerings and praises arises. One who performs the task of summoning evil spirits. The assembly of deities of curses and fierce mantras arises. One who performs the task of summoning evil spirits. Thus, invoke. For other Yidams, recite the summoning text appropriate to the occasion in their respective rituals. For the Vajrakilaya lineage: HUM! (藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,种子字). Invoke Lo Palchen Sri Dul Che. Invoke the Great Glorious Subduer of Spirits. Invoke the Wrathful King Heruka. Invoke the Great Terrifier, Subduer of Demons. Invoke the Supreme Vajra Youth. Invoke the Mother Who Expands the Wheel. Invoke the Ten Wrathful Ones, Father and Mother. Invoke the Assembly of Messengers with Flowered Faces. Invoke the Proud Ones, Protectors of the Kilaya. Together with the Eight Classes of Guardians of the Command Wheel. Increase power and strength with your respective retinues. Invoke the Oath-Bound Ones, may your power not be small. In this final age of degeneration. Do you not remember your heart commitment and promise? Our masters and disciples have lost faith. The time has come to remember your sacred commitment. If one harms, even if it is a god. If one deviates from the oath, even if it is a brother. If one does not love and hates, there is no near or far. Enemies with form and obstacles without form. Snatch away from the gods who protect and save. The blue-green wind horse is damaged. Draw them in with the swift, red electric force. Capture them in the inescapable prison pit. The suppressing Mount Meru.