English
Oṃ（藏文：ྃ，梵文天城体：，梵文罗马拟音：，汉语字面意思：） Phaṭ（藏文：ཕཊཿ，梵文天城体：，梵文罗马拟音：，汉语字面意思：）! Life Ti Ti Ma Yaṃ Śag Phye. Thuṃ ril hūṃ phaṭ. Protect this house gate and road from all harm of Gyal 'Gong Raksha（藏文：རཀྵཿ，梵文天城体：，梵文罗马拟音：，汉语字面意思：）! This should be put into the image. A thi! Homage to Guru（藏文：གུ་རུ་，梵文天城体：गुरु，梵文罗马拟音：guru，汉语字面意思：上师）! The history of this chakra protecting the king's madness is: In the past, Geshe Naphuk Cholung was driven mad by the harm of the king, and although many methods were sought, they were of no benefit. The yogi Seton made this chakra and no harm occurred. One day, when washing his head, he took off the protective wheel and forgot to wear it that day. That night, the king himself, together with a small servant girl, carried a bag with torn soles. He said, "Since last year, I have been searching in ten directions for this torn shoe, and the friend I could not find is here." He immediately took the protective wheel and put it on, and said, "Now that I am here, where did he go?" He touched his head and felt dizzy, but he could not see him. The method for this is: It is best to have the fish day and the Mchu star coincide in any month. If this is not possible, then on the day when the Mchu star and the waxing moon coincide, in a secluded place that is not one's own home, without being seen by anyone, face east and draw a small wheel. The material for drawing is: mix the fresh blood of a white male horse with the ashes of peacock feathers. Draw with a pen made of female sagebrush. Apply black horse dung, black guggul, musk, and peacock feather ashes. It is good to write Hrīḥ（藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：，梵文罗马拟音：，汉语字面意思：） in gold on a Capricorn claw and place it in the center. After consecrating it, fold it, wrap it in red silk, and wear it, and the king's lineage will not be near. Even if you live together, it is impossible to see. Believing with conviction is the vow. Secret mantra. The diagram is a five-ringed wheel with Oṃ（藏文：ཨོཾ，梵文天城体：，梵文罗马拟音：，汉语字面意思：） in the center. Starting from the head of the Oṃ（藏文：ཨོཾ，梵文天城体：，梵文罗马拟音：，汉语字面意思：） , write clockwise: Raksha life drik nan curse, protect the wearer Raksha（藏文：རཀྵཿ，梵文天城体：，梵文罗马拟音：，汉语字面意思：）. On the outer four petals, starting from the head of the Oṃ（藏文：ཨོཾ，梵文天城体：，梵文罗马拟音：，汉语字面意思：） , write clockwise: Mura Ya Tri Ja Sha Hūṃ（藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：，梵文罗马拟音：，汉语字面意思：） Ja. Next to the petals, write: Raksha life drik nan. On the outer circle, write: Raksha life drik nan with an additional word at the end. On the outer layer, write: Ye Dharma with an additional word. The outer layer is Vajra. The outer layer is fire. The additional word is: protect the wearer from the harm of the king's demons Raksha（藏文：རཀྵཿ，梵文天城体：，梵文罗马拟音：，汉语字面意思：）
Chinese
遮蔽，保护，保护！第二个标题的字头是内示，其他都写成外示。名为“护国鱼嘴”的甚深口诀。吉祥圆满！ 接下来是关于用护身结保护国王和死鬼等的方法：将红色的线等三股拧在一起，打七个结。观想每个结都由燃烧的舍（藏文：ཧྲཱིཿ）字所焚烧和保护一切国王的邪魔，然后念诵此咒语。 吽 吽 嗡 夏匝 萨索 亚 顿巴尔 哲。 Ra Tsa 哲达 惹。 害作者 哲达 惹。 鬼作者 哲达 惹。 诅咒 哲达 惹。Ra Tsa 萨瓦 惹洽 惹洽 梭哈。 非常深奥！ 接下来是不受国王邪魔等障碍侵扰的“扎”字： 杭 香 哲 囊 杜 惹 杜 班杂 玛拉亚 啪！（藏文：ཧཾ་ཤཾ་ཏྲིག་ནན་དུ་རག་ཏུ་བཛྲ་མཱ་ར་ཡ་ཕཊ，梵文天城体：हं शं त्रिक नन दु रग दु वज्र मारय फट्，梵文罗马拟音：ham sham trika nan du raga du vajra maraya phat，汉语字面意思：杭 香 哲 囊 杜 惹 杜 金刚 杀 啪！）用汉纸和中国墨水书写，从头卷起吞下。 接下来是调伏癫痫的“扎”字：如果持续不断地给予，肯定有益。 这些都来自敦巴嘉的甚深宝藏。 接下来，在《降伏一切大权傲慢》中说： 摧毁国王邪魔，束缚，火鬘，安住毒刃。 顶礼誓言护法神！ 未来邪魔恶毒猖獗之时， 损害修行者的善行， 损害男人的生命， 损害女人的权势， 损害享用的财富。 为了保护这些，此关键盟誓轮的材料是：绵羊汤的左右白黑羊毛，用两股白线和一股黑线三股拧成，由干净的女孩好好地拧，打五个或七个或二十一个结，根据损害的大小而定。 每打一个结，念诵咒语： 嗡 Ra Tsa 吞 热。Ra Tsa 夏 顿。Ra Tsa 西亚 惹。Ra Tsa 呼尔 吞。Ra Tsa 的生命 匝 匝。 亚 亚 惹。Ra Tsa 的心 顿 顿。 瑟 瑟。 吽 匝。 吽 Ra Tsa 嘿 秀！Ra Tsa 玛拉亚 克热 德 呼尔 吞 匝！ 对于国王邪魔害作者的心， 班 吼 玛拉亚 钦 钦 梭哈！ 女邪魔的咒语是： 热摩 吞 热。热摩 夏 顿。热摩 亚 西 惹。热摩 呼尔 吞 惹。 阿 吞 热摩 的生命 匝 匝 亚 亚 惹。热摩 的心 顿 顿。 瑟 瑟 吽 匝。 吽 热摩 嘿 惹 秀！热摩 玛拉亚 克热 德 呼尔 吞 匝！ 对于女邪魔害作者的心， 班 吼 玛拉亚 钦 钦 梭哈！ 国王邪魔哪个损害大
English
Obscure, protect, protect! The header of the second title is shown internally, and the others are written as external displays. This is the profound instruction known as "Protecting the Country with Fish Lips." Sarva Mangalam! Next is the method of protecting kings and dead spirits with protective knots: Twist red threads, etc., into three strands and tie seven knots. Visualize each knot burning and protecting all the king's demons with the blazing HRIH (藏文：ཧྲཱིཿ) syllable, and then recite this mantra many times. Hūṃ hūṃ oṃ śa za sa so ya dumbara dril. Rā tsa tsitta rbad. Harm doer tsitta rbad. Demon doer tsitta rbad. Dam sri tsitta rbad. Rā tsa sarva rakṣa rakṣa svāhā. It is very profound! Next is the "Za" syllable that cannot be obstructed by king demons, etc.: Haṃ śaṃ trika nan du raga du vajra mārāya phaṭ! (藏文：ཧཾ་ཤཾ་ཏྲིག་ནན་དུ་རག་ཏུ་བཛྲ་མཱ་ར་ཡ་ཕཊ，梵文天城体：हं शं त्रिक नन दु रग दु वज्र मारय फट्，梵文罗马拟音：ham sham trika nan du raga du vajra maraya phat，汉语字面意思：Hang Xiang Zhe Nang Du Re Du Vajra Kill Phat!) Write on Chinese paper with Chinese ink, roll it up from the head and swallow it. Next is the "Za" syllable for subduing epilepsy: If this is given continuously, it will definitely be beneficial. These all come from the profound treasures of Dumba Gya. Next, in "Subduing All the Greatly Powerful and Arrogant," it says: Destroying the king's demons, binding, garland of fire, dwelling of the poisonous blade. I prostrate to the oath-bound deity! In the future, when the oath-bound demons are rampant, Harm the virtuous deeds of practitioners, Harm the lives of men, Harm the power of women, Harm the wealth of enjoyment. To protect these, the materials for this essential covenant wheel are: The left and right white and black wool of sheep soup, twisted into three strands with two white threads and one black thread, twisted well by a clean girl, and tied with five or seven or twenty-one knots, depending on the size of the harm. Each knot is tied while reciting the mantra: Oṃ Rā tsa thum ril. Rā tsa shag dun. Rā tsa śi ya rbad. Rā tsa hur thums. To the life of Rā tsa dza dza. Ya ya rbad. To the heart of Rā tsa dun dun. Sril sril. Hūṃ dza. Hūṃ Rā tsa her shog! Rā tsa mārāya khrag tig hur thums dza! To the heart of the king demon harm doer, baṃ hoḥ mārāya chiṃ chiṃ svāhā! The mantra of the female demon is: Rakmo thum ril. Rakmo shag dun. Rakmo ya śi rbad. Rakmo hur thums rbad. A thum to the life of Rakmo dza dza ya ya rbad. To the heart of Rakmo dun dun. Sril sril hūṃ dza. Hūṃ Rakmo hera shog! Rakmo mārāya khrag tig hur thums dza! To the heart of the female demon harm doer, baṃ hoḥ mārāya chiṃ chiṃ svāhā! Whichever king demon is more harmful
Chinese
念诵许多命咒，完成一百零八的仪式后，将护身结系在谁身上，那人就能从邪魔疾病中解脱，毫无疑问。这是莲花生我，在八大尸陀林中，担任空行母们的集会首领并居住的时候，在名叫香喀尔的城市里，发生了人和牲畜的大瘟疫，精神错乱和昏厥的疾病大量出现，像这样有害和损害的种类，用什么来调伏呢？当他安住于这样的想法中时，空行母们亲自献上的教言，大自在傲慢的行事业终结，是财宝印、誓言印、甚深印、口诀印。是持明者调伏众生洲·谢饶沃热（智慧光）的伏藏。 接下来是关于梦境清净显现的部分：有天铁罪恶的命结。 拿摩 扎巴 嘎拉雅（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语：敬礼光作）。 这黑色的天铁罪恶命结，有两条护身线，一条护身线上有三个结，外面再用一条护身线缠绕，头三尾四，在心口处放入这个纸卷。 嗡 班杂 卓达 嘉那 惹杂 索 洞 洞（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语：嗡 班杂 忿怒 智慧 王 生命 吹 吹）。 用阿哲等好好地赞颂。 真实生起天铁罪恶，此之利益不可思议，一能遮挡星曜的损害，二能遮挡昏厥病和精神错乱，三能遮挡热病恶疮和疖子，四能遮挡传染病和痘疹，五能遮挡恶梦和凶兆，六能遮挡一切男女鬼，七能遮挡菩提心漏失，八能遮挡命气和心痛，九能遮挡创伤和恐惧，以及癫痫等。 获得利益无法言说。 如果大量制作，就会产生违逆。 萨玛雅。 嘉嘉嘉。 ഗുഹ്യ（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语：秘密）。 口诀印。 这也是在禅观的显现中，通过阅读一本书而知晓的，护身线的打结方法是另一种方式传授的。 是天法不变金刚的清净显现。 接下来是矅护轮的阻挡仪轨。 顶礼大自在马头明王。 傲慢矅的军队是，数量众多，气势汹汹如尘土飞扬，锋利无比，接触即断如闪电，突发性的刺痛疾病和瘟疫，以及内争、灾祸等各种各样的不幸。 对此，有保护和压制，以及杀戮、镇压、指示死亡之地等，事业的次第不可思议，但对于一切众生来说，最珍贵的保护是，
English
After reciting many life mantras and completing the ritual of one hundred and eight, there is no doubt that whoever wears the protective knot will be freed from demonic diseases. This is me, Padmasambhava, when I was the leader of the gathering of dakinis in the eight great charnel grounds, a great plague of humans and livestock occurred in the city called Shangkar, and many cases of madness and fainting occurred. What can subdue these harmful and damaging kinds? When he was dwelling on this thought, the dakinis personally offered the instructions, the final activity of the great powerful arrogant one, is a treasure seal, a samaya seal, a profound seal, and a verbal seal. It is the treasure of Rigdzin Dro Dul Lingpa Sherab Ozer (Wisdom Light). Next is the section on dream purification: There is a life knot of heavenly iron sin. Namo Prabha Karaya (Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Romanization, Chinese: Homage to the Light Maker). This black heavenly iron sin life knot has two protective threads, one protective thread has three knots, and the outside is wrapped with one protective thread, with three heads and four tails, and this paper roll is placed in the heart. Om Vajra Krodha Jnana Raja Sog Dung Dung (Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Romanization, Chinese: Om Vajra Wrathful Wisdom King Life Blow Blow). Praise well with A-tsik etc. Actually generate heavenly iron sin, the benefits of this are inconceivable, one can block the harm of the planets, two can block fainting sickness and madness, three can block fever sores and boils, four can block infectious diseases and smallpox, five can block bad dreams and omens, six can block all male and female ghosts, seven can block the leakage of bodhicitta, eight can block life force and heart pain, nine can block wounds and fears, and epilepsy etc. Obtain benefits beyond words. If you make a lot of them, there will be opposition. Samaya. Gya Gya Gya. Guhya (Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Romanization, Chinese: Secret). Verbal seal. This was also known by reading a book in the appearance of meditation, and the knotting method of the protective thread was taught in another way. It is the pure appearance of the unchanging Vajra of the Heavenly Dharma. Next is the obstacle-blocking ritual wheel of Tsen protection. Homage to the great powerful Hayagriva. The army of arrogant Tsen is, numerous, powerful like dust, sharp, cutting off contact like lightning, sudden stabbing diseases and plagues, and internal strife, disasters, and various misfortunes. To this, there is protection and suppression, and killing, suppression, indicating the place of death, etc., the order of activities is inconceivable, but for all beings, the most precious protection is,