Tibetan
བས་ལ་མཁས་པས་དྲག་པོའི་སྐུར་སྟོན་པ༔ སྒྲུབ་པ་བཀའ་བརྒྱད་ལྷ་ལ་ཕྱག་འཚལ་བསྟོད༔ དེ་ནས་ལྷའི་གསལ་སྣང་ང་རྒྱལ་ལ་མཉམ་པར་བཞག །དེས་སྐྱོ་ན། རང་གི་ཐུགས་རིན་པོ་ཆེ་ཟུར་བརྒྱད་པ་མཆོང་གུར་ཕུབ་པ་ལྟ་བུའི་ཀློང་དུ་པད་ཉི་ལ་རང་འདྲའི་ཡེ་ཤེས་སེམས་དཔའ་ཚོན་གང་བ། དེའི་ཐུགས་ཀར་ཟླ་བའི་སྟེང་དུ་རྡོ་རྗེ་སྔོན་པོ་རྩེ་ལྔ་པའི་ལྟེ་བར་ཟླ་བ་ལ་གནས་པའི་ཧཱུྃ་ཡིག་སྔོན་པོ་ཕྲ་ཞིང་འབར་བ་ལ་བཟླ་བྱའི་སྔགས་ཕྲེང་དམར་པོ་གཡས་སུ་འཁོར་བ་ལས་འོད་ཟེར་བྱུང་བ་ཡབ་ཀྱི་ཡེ་ཤེས་སེམས་དཔའ་དང་དམ་ཚིག་སེམས་དཔའི་ཞལ་ནས་ཐོན། ཡུམ་གྱི་ཞལ་དུ་ཞུགས། སྐུའི་དབྱིབས་བརྒྱུད། པདྨར་སོན། ཡབ་ཀྱི་རྡོ་རྗེའི་ལམ་ནས་ཞུགས་པ་ཐུགས་ཀར་ཐིམ། དེའི་ཚེ་སྔགས་ཀྱི་འོད་ཟེར་མེ་འོད་ལྟར་འབར་བས་ནད་གདོན་སྡིག་སྒྲིབ་ཐམས་ཅད་བསྲེགས་ཤིང་སྦྱང་བའམ། ཡང་ན། བདུད་རྩི་དཀར་པོ་འོ་མའི་རྒྱུན་ལྟ་བུས་སྦྱངས་ཤིང་བཀྲུས་པས་ལུས་དྭངས་ཤེལ་ལྟར་དྲི་མ་མེད་པར་བསམས་ལ། ཞི་བ་ལ། ཨོཾ་བོ་དྷི་ཙིཏྟ་མ་ཧཱ་སུ་ཁ་ ཛྙཱ་ན་དྷཱ་ཏུ་ཨཿ ཞེས་སྤྱི་བསྡུས་ཀྱི་སྙིང་པོ་དང་། ཁྲོ་བོར་བྱེ་བྲག་དཔལ་དགུའི་སྙིང་པོ་སོ་སོར་བཟླ་ན། ཨོཾ་བཛྲ་ཀྲོ་དྷ་མ་ཧཱ་ཤྲཱི་ཧེ་རུ་ཀ་ཧཱུྃ་ཕཊ། ཆེ་མཆོག་གོ །ཨོཾ་རུ་ལུ་རུ་ལུ་ཧཱུྃ་བྷྱོ་ཧཱུྃ་ཕཊ། ཡང་དག་གོ །ཨོཾ་ཨ་ཀྲོ་ཏེ་ཀ་ཡ་མཱནྟ་ཀ་ཧ་ན་མ་ཐ་བྷཉྫ་ཧཱུྃ་ཕཊ། གཤིན་རྗེའོ། །ཨོཾ་པདྨཱནྟ་ཀྲྀཏ་བཛྲ་ཀྲོ་དྷ་ཧ་ཡ་གྲཱི་ཝ་ཧཱུྃ་ཕཊ། རྟ་མགྲིན་ནོ། །ཨོཾ་བཛྲ་ཀཱི་ལི་ཀཱི་ལ་ཡ་སརྦ་བིགྷྣཱན་བཾ་ཧཱུྃ་ཕཊ། ཕུར་པའོ། །ཨོཾ་གུ་ཧྱ་ཛྙཱ་ན་ཤྲཱི་ཧེ་རུ་ཀ་གུ་ཧྱ་ཛྙཱ་ན་ཀྲོ་དྷཱི་ཤྭ་རཱི་སཏྭཾ་མ་མ་ཡོ་གི་ནཱི་རུ་ལུ་རུ་ལུ་ཧཱུྃ་བྷྱོ་ཧཱུྃ་ཕཊ། མ་མོའོ། །ཨོཾ་བཛྲ་མ་ཧཱ་གུ་རུ་སརྦ་སིདྡྷི་ཧཱུྃ་ཕཊ། རིག་འཛིན་ནོ། །ཨོཾ་བཛྲ་ཙཎྜ་སརྦ་དུཥྚཱན་ཧཱུྃ་ཕཊ། དྲེགས་པའོ། །ཨོཾ་བཛྲ་སརྦ་དུཥྚཱན་ཧཱུྃ་ཕཊ། དྲག་སྔགས་སོ། །ཨོཾ་བཛྲ་སརྦ་ཡཀྴ་ས་མ་ཡ་ཧཱུྃ་ཕཊ། བཀའ་སྡོད་དོ། །ཨོཾ་བཛྲ་མ་ཧཱ་ཀྲོ་དྷཱ་པདྨ་ཀྲོ་དྷཱི་ཤྭ་རི་བཛྲ་ཀཱི་ལི་ཀཱི་ལ་ཡ་མ་ཧཱ་ཡཀྴ་ཀཱ་ལ་རཱུ་པ་ཀརྨ་རཾ་ཛྭ་ལ་རཾ་རཾ་ཧཱུྃ་ཕཊ། ཅེས་སྤྱི་དྲིལ་དྲག་སྔགས་སོ། དེ་རྣམས་ཅུང་ཟད་རེ་དང་། གཙོ་བོར། ཨོཾ་བཛྲ་ཙཎྜ་སརྦ་དུཥྚཱན་ཏ་ཀ་ཧ་ན་ད་ཧ་པ་ཙ་ཧཱུྃ་ཕཊ། ཅེས་ཁྲོ་བོ་སྤྱི་སྔགས་རྒྱས་པ་འབྲུ་བཅུ་དགུ་པའོ། །ཡང་ན་སྤྱི་སྔགས་བསྡུས་པ་ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃཿགི་ཡིད་བཟླས་དང་ངག་བཟླས་སྤེལ་མ་དང་། ཤིན་ཏུ་བསྡུས་པ་ཧཱུྃ་རིང་ཧཱུྃ
Chinese
在地位上精通,示现忿怒之身,顶礼赞叹修法噶举八尊本尊。之后,将本尊的明观与我慢平等安住。由此感到厌倦时,在自己心间八瓣莲花日轮上,观想与自己相同的智慧勇识充满虹光。其心间月轮之上,蓝色五股金刚杵的中心,月亮上安住着蓝色细小而燃烧的吽字(藏文:ཧཱུྃ,梵文天城体:हुं,梵文罗马拟音:hūṃ,汉语字面意思:吽),其右侧环绕着红色念诵咒鬘,从中发出光芒,从父尊的智慧勇识和誓言勇识的口中发出,进入母尊的口中,传递身之形象,化为莲花。从父尊的金刚道进入,融入心间。此时,咒语的光芒如火焰般燃烧,焚烧和净化一切疾病、邪魔、罪障。或者,观想用白色甘露如乳汁般洗涤和净化,身体如透明水晶般无垢。寂静方面,念诵:嗡 菩提吉大 玛哈苏卡 嘉纳达度 阿(藏文:ཨོཾ་བོ་དྷི་ཙིཏྟ་མ་ཧཱ་སུ་ཁ་ཛྙཱ་ན་དྷཱ་ཏུ་ཨཿ,梵文天城体:ॐ बोधिचित्त महासुख ज्ञानधातु आः,梵文罗马拟音:oṃ bodhicitta mahāsukha jñānadhātu āḥ,汉语字面意思:嗡 菩提心 大乐 智慧界 阿)作为总集心咒。忿怒方面,分别念诵九尊的个别心咒:嗡 班匝 卓达 玛哈西日 嘿热嘎 吽 啪(藏文:ཨོཾ་བཛྲ་ཀྲོ་དྷ་མ་ཧཱ་ཤྲཱི་ཧེ་རུ་ཀ་ཧཱུྃ་ཕཊ,梵文天城体:ॐ वज्र क्रोध महाश्री हेरुक हुं फट्,梵文罗马拟音:oṃ vajra krodha mahāśrī heruka hūṃ phaṭ,汉语字面意思:嗡 金刚 忿怒 大吉祥 嘿热嘎 吽 啪)是大殊胜。嗡 如鲁 如鲁 吽 炯 吽 啪(藏文:ཨོཾ་རུ་ལུ་རུ་ལུ་ཧཱུྃ་བྷྱོ་ཧཱུྃ་ཕཊ,梵文天城体:ॐ रुलु रुलु हुं भ्यो हुं फट्,梵文罗马拟音:oṃ rulu rulu hūṃ bhyo hūṃ phaṭ,汉语字面意思:嗡 如鲁 如鲁 吽 炯 吽 啪)是扬达。嗡 阿卓德 嘎雅 曼达嘎 哈纳 玛塔 班匝 吽 啪(藏文:ཨོཾ་ཨ་ཀྲོ་ཏེ་ཀ་ཡ་མཱནྟ་ཀ་ཧ་ན་མ་ཐ་བྷཉྫ་ཧཱུྃ་ཕཊ,梵文天城体:ॐ अक्रोते कय मान्तक हन मथ भञ्ज हुं फट्,梵文罗马拟音:oṃ akrote kaya māntaka hana matha bhañja hūṃ phaṭ,汉语字面意思:嗡 阿卓德 嘎雅 曼达嘎 杀 玛塔 摧毁 吽 啪)是阎魔敌。嗡 班玛 曼达 哲 班匝 卓达 哈亚 哲哇 吽 啪(藏文:ཨོཾ་པདྨཱནྟ་ཀྲྀཏ་བཛྲ་ཀྲོ་དྷ་ཧ་ཡ་གྲཱི་ཝ་ཧཱུྃ་ཕཊ,梵文天城体:ॐ पद्मान्त कृत् वज्र क्रोध हय ग्रीव हुं फट्,梵文罗马拟音:oṃ padmānta kṛt vajra krodha haya grīva hūṃ phaṭ,汉语字面意思:嗡 莲花 尽 金刚 忿怒 马 颈 吽 啪)是马头明王。嗡 班匝 格里 格拉雅 萨瓦 毕给南 班 吽 啪(藏文:ཨོཾ་བཛྲ་ཀཱི་ལི་ཀཱི་ལ་ཡ་སརྦ་བིགྷྣཱན་བཾ་ཧཱུྃ་ཕཊ,梵文天城体:ॐ वज्र कीलि किलाय सर्व विघ्नान वं हुं फट्,梵文罗马拟音:oṃ vajra kīli kilāya sarva vighnān vaṃ hūṃ phaṭ,汉语字面意思:嗡 金刚 橛 橛 所有 障碍 瓦 吽 啪)是普巴金刚。嗡 ഗുഹ്യ ജ്ഞാന ശ്രീ ഹേരുക ഗുഹ്യ ജ്ഞാന ക്രോധീശ്വരീ സത്വം മമ യോഗിനീ റുലു റുലു ഹും ഭ്യോ ഹും ഫട്(藏文:ཨོཾ་གུ་ཧྱ་ཛྙཱ་ན་ཤྲཱི་ཧེ་རུ་ཀ་གུ་ཧྱ་ཛྙཱ་ན་ཀྲོ་དྷཱི་ཤྭ་རཱི་སཏྭཾ་མ་མ་ཡོ་གི་ནཱི་རུ་ལུ་རུ་ལུ་ཧཱུྃ་བྷྱོ་ཧཱུྃ་ཕཊ,梵文天城体:ॐ गुह्य ज्ञान श्री हेरुक गुह्य ज्ञान क्रोधीश्वरी सत्वं मम योगिनी रुलु रुलु हुं भ्यो हुं फट्,梵文罗马拟音:oṃ guhya jñāna śrī heruka guhya jñāna krodhīśvarī satvaṃ mama yoginī rulu rulu hūṃ bhyo hūṃ phaṭ,汉语字面意思:嗡 秘密 智慧 吉祥 嘿热嘎 秘密 智慧 忿怒自在 萨埵 我 我 瑜伽母 如鲁 如鲁 吽 炯 吽 啪)是玛莫。嗡 班匝 玛哈 咕噜 萨瓦 悉地 吽 啪(藏文:ཨོཾ་བཛྲ་མ་ཧཱ་གུ་རུ་སརྦ་སིདྡྷི་ཧཱུྃ་ཕཊ,梵文天城体:ॐ वज्र महा गुरु सर्व सिद्धि हुं फट्,梵文罗马拟音:oṃ vajra mahā guru sarva siddhi hūṃ phaṭ,汉语字面意思:嗡 金刚 大 咕噜 所有 成就 吽 啪)是持明。嗡 班匝 展达 萨瓦 杜达 吽 啪(藏文:ཨོཾ་བཛྲ་ཙཎྜ་སརྦ་དུཥྚཱན་ཧཱུྃ་ཕཊ,梵文天城体:ॐ वज्र चण्ड सर्व दुष्टान हुं फट्,梵文罗马拟音:oṃ vajra caṇḍa sarva duṣṭān hūṃ phaṭ,汉语字面意思:嗡 金刚 暴恶 所有 恶者 吽 啪)是傲慢。嗡 班匝 萨瓦 杜达 吽 啪(藏文:ཨོཾ་བཛྲ་སརྦ་དུཥྚཱན་ཧཱུྃ་ཕཊ,梵文天城体:ॐ वज्र सर्व दुष्टान हुं फट्,梵文罗马拟音:oṃ vajra sarva duṣṭān hūṃ phaṭ,汉语字面意思:嗡 金刚 所有 恶者 吽 啪)是猛咒。嗡 班匝 萨瓦 亚叉 萨玛雅 吽 啪(藏文:ཨོཾ་བཛྲ་སརྦ་ཡཀྴ་ས་མ་ཡ་ཧཱུྃ་ཕཊ,梵文天城体:ॐ वज्र सर्व यक्ष समय हुं फट्,梵文罗马拟音:oṃ vajra sarva yakṣa samaya hūṃ phaṭ,汉语字面意思:嗡 金刚 所有 夜叉 誓言 吽 啪)是教敕。嗡 班匝 玛哈 卓达 班玛 卓德 效瓦日 班匝 格里 格拉雅 玛哈 亚叉 嘎拉 汝巴 嘎玛 让 匝瓦拉 让 让 吽 啪(藏文:ཨོཾ་བཛྲ་མ་ཧཱ་ཀྲོ་དྷཱ་པདྨ་ཀྲོ་དྷཱི་ཤྭ་རི་བཛྲ་ཀཱི་ལི་ཀཱི་ལ་ཡ་མ་ཧཱ་ཡཀྴ་ཀཱ་ལ་རཱུ་པ་ཀརྨ་རཾ་ཛྭ་ལ་རཾ་རཾ་ཧཱུྃ་ཕཊ,梵文天城体:ॐ वज्र महा क्रोधा पद्म क्रोधीश्वरी वज्र कीलि किलाय महा यक्ष काल रूप कर्म रं ज्वाल रं रं हुं फट्,梵文罗马拟音:oṃ vajra mahā krodhā padma krodhīśvarī vajra kīli kilāya mahā yakṣa kāla rūpa karma raṃ jvāla raṃ raṃ hūṃ phaṭ,汉语字面意思:嗡 金刚 大 忿怒 莲花 忿怒自在 金刚 橛 橛 大 夜叉 黑 形象 业 让 火焰 让 让 吽 啪)是总集猛咒。这些稍微念诵一些,主要念诵:嗡 班匝 展达 萨瓦 杜达 达嘎 哈纳 达哈 啪匝 吽 啪(藏文:ཨོཾ་བཛྲ་ཙཎྜ་སརྦ་དུཥྚཱན་ཏ་ཀ་ཧ་ན་ད་ཧ་པ་ཙ་ཧཱུྃ་ཕཊ,梵文天城体:ॐ वज्र चण्ड सर्व दुष्टान त क हन दह पच हुं फट्,梵文罗马拟音:oṃ vajra caṇḍa sarva duṣṭān ta ka hana daha paca hūṃ phaṭ,汉语字面意思:嗡 金刚 暴恶 所有 恶者 他 杀 杀 烧 煮 吽 啪)是忿怒总咒的广咒,十九个字。或者,总咒的简咒嗡 阿 吽(藏文:ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃཿ,梵文天城体:ॐ आः हुं,梵文罗马拟音:oṃ āḥ hūṃ,汉语字面意思:嗡 阿 吽)的心念和口念交替,以及非常简略的长音吽(藏文:ཧཱུྃ)
English
Being proficient in the ground, manifesting as a wrathful form, I prostrate and praise the deities of the Eight Heruka Sadhanas. Then, equally settle the clear appearance of the deity with pride. If one becomes weary of this, in the space of one's own heart, on an eight-petaled lotus and sun disc, visualize a wisdom being identical to oneself, filled with rainbow light. At its heart, on a moon disc, at the center of a five-pronged blue vajra, on the moon resides a small, blazing blue Hūṃ syllable (Tibetan: ཧཱུྃ, Sanskrit Devanagari: हुं, Sanskrit Romanization: hūṃ, Literal Chinese Meaning: Hūṃ), around which a red mantra garland revolves to the right, emitting light. This light emerges from the mouths of the father's wisdom being and the samaya being, enters the mother's mouth, transmits the form of the body, and transforms into a lotus. Entering through the vajra path of the father, it dissolves into the heart. At that time, the light of the mantra blazes like fire, burning and purifying all illnesses, evil spirits, and obscurations. Alternatively, visualize being cleansed and purified by white nectar like a stream of milk, making the body as clear and immaculate as crystal. For peaceful practices, recite: Oṃ Bodhicitta Mahāsukha Jñānadhātu Āḥ (Tibetan: ཨོཾ་བོ་དྷི་ཙིཏྟ་མ་ཧཱ་སུ་ཁ་ཛྙཱ་ན་དྷཱ་ཏུ་ཨཿ, Sanskrit Devanagari: ॐ बोधिचित्त महासुख ज्ञानधातु आः, Sanskrit Romanization: oṃ bodhicitta mahāsukha jñānadhātu āḥ, Literal Chinese Meaning: Oṃ Bodhicitta Great Bliss Wisdom Realm Āḥ) as the essence of the general collection. For wrathful practices, recite the individual essences of the nine deities separately: Oṃ Vajra Krodha Mahāśrī Heruka Hūṃ Phaṭ (Tibetan: ཨོཾ་བཛྲ་ཀྲོ་དྷ་མ་ཧཱ་ཤྲཱི་ཧེ་རུ་ཀ་ཧཱུྃ་ཕཊ, Sanskrit Devanagari: ॐ वज्र क्रोध महाश्री हेरुक हुं फट्, Sanskrit Romanization: oṃ vajra krodha mahāśrī heruka hūṃ phaṭ, Literal Chinese Meaning: Oṃ Vajra Wrath Great Auspicious Heruka Hūṃ Phaṭ) is Chemchok. Oṃ Rulu Rulu Hūṃ Bhyo Hūṃ Phaṭ (Tibetan: ཨོཾ་རུ་ལུ་རུ་ལུ་ཧཱུྃ་བྷྱོ་ཧཱུྃ་ཕཊ, Sanskrit Devanagari: ॐ रुलु रुलु हुं भ्यो हुं फट्, Sanskrit Romanization: oṃ rulu rulu hūṃ bhyo hūṃ phaṭ, Literal Chinese Meaning: Oṃ Rulu Rulu Hūṃ Bhyo Hūṃ Phaṭ) is Yangdak. Oṃ Akrote Kaya Māntaka Hana Matha Bhañja Hūṃ Phaṭ (Tibetan: ཨོཾ་ཨ་ཀྲོ་ཏེ་ཀ་ཡ་མཱནྟ་ཀ་ཧ་ན་མ་ཐ་བྷཉྫ་ཧཱུྃ་ཕཊ, Sanskrit Devanagari: ॐ अक्रोते कय मान्तक हन मथ भञ्ज हुं फट्, Sanskrit Romanization: oṃ akrote kaya māntaka hana matha bhañja hūṃ phaṭ, Literal Chinese Meaning: Oṃ Akrote Kaya Māntaka Kill Matha Destroy Hūṃ Phaṭ) is Yamāntaka. Oṃ Padmānta Kṛt Vajra Krodha Haya Grīva Hūṃ Phaṭ (Tibetan: ཨོཾ་པདྨཱནྟ་ཀྲྀཏ་བཛྲ་ཀྲོ་དྷ་ཧ་ཡ་གྲཱི་ཝ་ཧཱུྃ་ཕཊ, Sanskrit Devanagari: ॐ पद्मान्त कृत् वज्र क्रोध हय ग्रीव हुं फट्, Sanskrit Romanization: oṃ padmānta kṛt vajra krodha haya grīva hūṃ phaṭ, Literal Chinese Meaning: Oṃ Lotus End Maker Vajra Wrath Horse Neck Hūṃ Phaṭ) is Hayagrīva. Oṃ Vajra Kīli Kilāya Sarva Vighnān Vaṃ Hūṃ Phaṭ (Tibetan: ཨོཾ་བཛྲ་ཀཱི་ལི་ཀཱི་ལ་ཡ་སརྦ་བིགྷྣཱན་བཾ་ཧཱུྃ་ཕཊ, Sanskrit Devanagari: ॐ वज्र कीलि किलाय सर्व विघ्नान वं हुं फट्, Sanskrit Romanization: oṃ vajra kīli kilāya sarva vighnān vaṃ hūṃ phaṭ, Literal Chinese Meaning: Oṃ Vajra Kīli Kilāya All Obstacles Vaṃ Hūṃ Phaṭ) is Vajrakīla. Oṃ Guhya Jñāna Śrī Heruka Guhya Jñāna Krodhīśvarī Satvaṃ Mama Yoginī Rulu Rulu Hūṃ Bhyo Hūṃ Phaṭ (Tibetan: ཨོཾ་གུ་ཧྱ་ཛྙཱ་ན་ཤྲཱི་ཧེ་རུ་ཀ་གུ་ཧྱ་ཛྙཱ་ན་ཀྲོ་དྷཱི་ཤྭ་རཱི་སཏྭཾ་མ་མ་ཡོ་གི་ནཱི་རུ་ལུ་རུ་ལུ་ཧཱུྃ་བྷྱོ་ཧཱུྃ་ཕཊ, Sanskrit Devanagari: ॐ गुह्य ज्ञान श्री हेरुक गुह्य ज्ञान क्रोधीश्वरी सत्वं मम योगिनी रुलु रुलु हुं भ्यो हुं फट्, Sanskrit Romanization: oṃ guhya jñāna śrī heruka guhya jñāna krodhīśvarī satvaṃ mama yoginī rulu rulu hūṃ bhyo hūṃ phaṭ, Literal Chinese Meaning: Oṃ Secret Wisdom Auspicious Heruka Secret Wisdom Wrathful Goddess Essence Mine Yogini Rulu Rulu Hūṃ Bhyo Hūṃ Phaṭ) is Mamo. Oṃ Vajra Mahā Guru Sarva Siddhi Hūṃ Phaṭ (Tibetan: ཨོཾ་བཛྲ་མ་ཧཱ་གུ་རུ་སརྦ་སིདྡྷི་ཧཱུྃ་ཕཊ, Sanskrit Devanagari: ॐ वज्र महा गुरु सर्व सिद्धि हुं फट्, Sanskrit Romanization: oṃ vajra mahā guru sarva siddhi hūṃ phaṭ, Literal Chinese Meaning: Oṃ Vajra Great Guru All Accomplishments Hūṃ Phaṭ) is Vidyādhara. Oṃ Vajra Caṇḍa Sarva Duṣṭān Hūṃ Phaṭ (Tibetan: ཨོཾ་བཛྲ་ཙཎྜ་སརྦ་དུཥྚཱན་ཧཱུྃ་ཕཊ, Sanskrit Devanagari: ॐ वज्र चण्ड सर्व दुष्टान हुं फट्, Sanskrit Romanization: oṃ vajra caṇḍa sarva duṣṭān hūṃ phaṭ, Literal Chinese Meaning: Oṃ Vajra Fierce All Wicked Hūṃ Phaṭ) is Arrogance. Oṃ Vajra Sarva Duṣṭān Hūṃ Phaṭ (Tibetan: ཨོཾ་བཛྲ་སརྦ་དུཥྚཱན་ཧཱུྃ་ཕཊ, Sanskrit Devanagari: ॐ वज्र सर्व दुष्टान हुं फट्, Sanskrit Romanization: oṃ vajra sarva duṣṭān hūṃ phaṭ, Literal Chinese Meaning: Oṃ Vajra All Wicked Hūṃ Phaṭ) is Fierce Mantra. Oṃ Vajra Sarva Yakṣa Samaya Hūṃ Phaṭ (Tibetan: ཨོཾ་བཛྲ་སརྦ་ཡཀྴ་ས་མ་ཡ་ཧཱུྃ་ཕཊ, Sanskrit Devanagari: ॐ वज्र सर्व यक्ष समय हुं फट्, Sanskrit Romanization: oṃ vajra sarva yakṣa samaya hūṃ phaṭ, Literal Chinese Meaning: Oṃ Vajra All Yaksha Vow Hūṃ Phaṭ) is Command Attendant. Oṃ Vajra Mahā Krodhā Padma Krodhīśvarī Vajra Kīli Kilāya Mahā Yakṣa Kāla Rūpa Karma Raṃ Jvāla Raṃ Raṃ Hūṃ Phaṭ (Tibetan: ཨོཾ་བཛྲ་མ་ཧཱ་ཀྲོ་དྷཱ་པདྨ་ཀྲོ་དྷཱི་ཤྭ་རི་བཛྲ་ཀཱི་ལི་ཀཱི་ལ་ཡ་མ་ཧཱ་ཡཀྴ་ཀཱ་ལ་རཱུ་པ་ཀརྨ་རཾ་ཛྭ་ལ་རཾ་རཾ་ཧཱུྃ་ཕཊ, Sanskrit Devanagari: ॐ वज्र महा क्रोधा पद्म क्रोधीश्वरी वज्र कीलि किलाय महा यक्ष काल रूप कर्म रं ज्वाल रं रं हुं फट्, Sanskrit Romanization: oṃ vajra mahā krodhā padma krodhīśvarī vajra kīli kilāya mahā yakṣa kāla rūpa karma raṃ jvāla raṃ raṃ hūṃ phaṭ, Literal Chinese Meaning: Oṃ Vajra Great Wrath Lotus Wrathful Goddess Vajra Kīli Kilāya Great Yaksha Black Form Action Raṃ Flame Raṃ Raṃ Hūṃ Phaṭ) is the general collection fierce mantra. Recite these a little, and mainly recite: Oṃ Vajra Caṇḍa Sarva Duṣṭān Ta Ka Hana Daha Paca Hūṃ Phaṭ (Tibetan: ཨོཾ་བཛྲ་ཙཎྜ་སརྦ་དུཥྚཱན་ཏ་ཀ་ཧ་ན་ད་ཧ་པ་ཙ་ཧཱུྃ་ཕཊ, Sanskrit Devanagari: ॐ वज्र चण्ड सर्व दुष्टान त क हन दह पच हुं फट्, Sanskrit Romanization: oṃ vajra caṇḍa sarva duṣṭān ta ka hana daha paca hūṃ phaṭ, Literal Chinese Meaning: Oṃ Vajra Fierce All Wicked Ta Ka Kill Burn Cook Hūṃ Phaṭ) which is the extensive general wrathful mantra, nineteen syllables. Alternatively, the abbreviated general mantra Oṃ Āḥ Hūṃ (Tibetan: ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃཿ, Sanskrit Devanagari: ॐ आः हुं, Sanskrit Romanization: oṃ āḥ hūṃ, Literal Chinese Meaning: Oṃ Āḥ Hūṃ) alternating between mental and vocal recitation, and the extremely abbreviated long Hūṃ (Tibetan: ཧཱུྃ)