Chinese
此乃精华！贪欲清净空行之自生 substance，嗔恨清净诛杀怨敌之血，无二甘露阿伽大海，以此圆满持明聚会之上师意誓言，圆满大胜聚会本尊意誓言，圆满具誓聚会空行意誓言，圆满三根本聚会大乐意誓言，圆满上师本尊空行意誓言。祈请莲花生大士！祈请诸天及持明众加持！祈请空行母众遣除障碍！祈请为具信弟子灌顶加持！ 吽！（藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽） 显有情器世间于嘎巴拉中，动摇精要之有情誓言物，无漏智慧大乐无别之，供施朵玛五欲具足，以此圆满持明聚会之上师意誓言，供施朵玛圆满本尊意誓言，供施朵玛圆满空行意誓言，供施朵玛圆满三根本意誓言，供施朵玛圆满上师本尊空行意誓言。祈请莲花生
English
This is the essence! Pure desire, the self-arising substance of the Dakinis; pure hatred, the blood that slays enemies and obstructors; the non-dual nectar, this ocean of Argham, with this, may we fulfill the heart commitment of the assembled Vidyadharas; may we fulfill the heart commitment of the assembled supreme Yidams; may we fulfill the heart commitment of the assembled Damchen; may we fulfill the heart commitment of the assembled Three Roots; may we fulfill the heart commitment of the Lama, Yidam, and Dakini. We pray to Guru Rinpoche! Bless us, hosts of gods and Vidyadharas! Remove obstacles, hosts of Mamo Dakinis! Bestow empowerment and blessings upon the faithful disciples! Hūṃ! (藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：Hūṃ) In the Kapala of the phenomenal world, the moving essence of sentient beings, the Samaya substance, inseparable from the great, uncontaminated wisdom, with this offering of the Torma, complete with the five desirable qualities, may we fulfill the heart commitment of the assembled Vidyadharas; may the offering of the Torma fulfill the heart commitment of the Yidams; may the offering of the Torma fulfill the heart commitment of the Dakinis; may the offering of the Torma fulfill the heart commitment of the Three Roots; may the offering of the Torma fulfill the heart commitment of the Lama, Yidam, and Dakini. We pray to Guru Rin
Tibetan
ཚན་དཔེས་མཛེས་པ་འདི༔ རྒྱ་བོད་སྐལ་ལྡན་ གདུལ་བྱ་འདུལ་བའི་རྟགས༔ རྩ་བ་གསུམ་འདུས་ཁྱེད་ལ་གསོལ་བ་འདེབས༔ གུ་རུ་མཚོ་སྐྱེས་རྡོ་རྗེས་བྱིན་གྱིས་རློབས༔ གསོལ་བ་འདེབས་སོ་གུ་རུ་རིན་པོ་ཆེ༔ བྱིན་གྱིས་རློབས་ཤིག་ལྷ་དང་རིག་འཛིན་ཚོགས༔ བར་ཆད་སོལ་ཅིག་མ་མོ་མཁའ་འགྲོའི་ཚོགས༔ མོས་པའི་བུ་ལ་དབང་སྐུར་བྱིན་གྱིས་རློབས༔ དགུ་པ་འཛབ་བཟླ་བའི་ཐོག་མར་ཐུགས་དམ་བསྐུལ་བ་རིང་བརྒྱུད་ཀྱི་གསོལ་འདེབས་ནི། ཁྱབ་བདག་རྡོ་རྗེ་འཆང་གི་ངོ་བོ་ཉིད༔ རང་བཞིན་སྒྲིབ་བྲལ་ཀུན་ཏུ་བཟང་པོ་དངོས༔ ཆོས་སྐུ་སྣང་བ་མཐའ་ཡས་ཀློང་ཡངས་སུ༔ རང་བྱུང་གུ་རུ་མཆོག་ལ་གསོལ་བ་འདེབས༔ པདྨ་འབྱུང་གནས་སྐུ་ལ་གསོལ་བ་འདེབས༔ ཨོ་རྒྱན་མཚོ་སྐྱེས་རྡོ་རྗེས་བྱིན་གྱིས་རློབས༔ རིག་འཛིན་ངོ་བོ་བླ་མ་རྡོ་རྗེ་འཆང༔ ཆེ་མཆོག་ངོ་བོ་བླ་མ་ཡི་དམ་ལྷ༔ དམ་ཅན་ངོ་བོ་མ་དང་མཁའ་འགྲོའི་གཙོ༔ རྩ་གསུམ་དབྱེར་མེད་བླ་མ་ལ་གསོལ་བ་འདེབས༔ དབྱིངས་རིག་དབྱེར་མེད་བླ་མ་ཆོས་ཀྱི་སྐུ༔ བདེ་སྟོང་དབྱེར་མེད་བླ་མ་ལོངས་སྤྱོད་རྫོགས༔ སྣང་སྲིད་རྣམ་དག་བླ་མ་སྤྲུལ་པའི་སྐུ༔ སྐུ་གསུམ་དབྱེར་མེད་བླ་མ་ལ་གསོལ་བ་འདེབས༔ སངས་རྒྱས་ཀུན་འདུས་བླ་མ་དེ་བཞིན་གཤེགས༔ དམ་ཆོས་ཀུན་འདུས་བླ་མ་ཐར་ལམ་སྟོན༔ དགེ་འདུན་ཀུན་འདུས་བླ་མ་འདྲེན་པའི་གཙོ༔ དཀོན་མཆོག་གསུམ་འདུས་བླ་མ་ལ་གསོལ་བ་འདེབས༔ ཁྱབ་བརྡལ་ཆོས་དབྱིངས་ལྷུན་གྲུབ་ཕོ་བྲང་དུ༔ ཀུན་བཟང་ཡངས་པའི་ཀློང་ལ་གསོལ་བ་འདེབས༔ བདེ་ཆེན་རྣམ་དག་འོག་མིན་ཕོ་བྲང་དུ༔ རྒྱལ་བ་རྡོ་རྗེ་འཆང་ལ་གསོལ་བ་འདེབས༔ སྣང་སྲིད་རྣམ་དག་སྤྲུལ་སྐུའི་ཕོ་བྲང་དུ༔ རྗེ་བཙུན་རྣལ་འབྱོར་མ་ལ་གསོལ་བ་འདེབས༔ སྐུ་གསུམ་དབྱེར་མེད་རྡོ་རྗེའི་ཕོ་བྲང་དུ༔ ཨོ་རྒྱན་རིན་པོ་ཆེ་ལ་གསོལ་བ་འདེབས༔ བྱང་སེམས་རྣམ་དག་གཞན་ཕན་ཕོ་བྲང་དུ༔ མཁར་ཆེན་མཚོ་རྒྱལ་ཞབས་ལ་གསོལ་བ་འདེབས༔ སྐྱབས་འགྲོ་རྣམ་དག་འཛིན་པའི་ཕོ་བྲང་དུ༔ བདུད་འཇོམས་རྡོ་རྗེའི་ཞབས་ལ་གསོལ་བ་འདེབས༔ གསང་ཆེན་བླ་མེད་རྒྱུད་སྡེའི་ཕོ་བྲང་དུ༔ འཇམ་དབྱངས་སངས་རྒྱས་ཞབས་ལ་གསོལ་བ་འདེབས༔ བཀའ་ལུང་རྣམ་དག་གཞན་ཕན་ཕོ་བྲང་དུ༔ རྡོ་རྗེ་རྒྱལ་མཚན་ཞབས་ལ་གསོལ་བ་འདེབས༔ ངེས་འབྱུང་རྣམ་དག་དང་བའི་ཕོ་བྲང་དུ༔ མཚན་ལྡན་མཁའ་འགྲོའི་ཞབས་ལ་གསོལ་བ་འདེབས༔ བྱང་སེམས་རྣམ་དག་འོད་གསལ་ཕོ་བྲང་དུ༔ འཁྲུལ་ཞིག་ཆོས་རྗེའི་ཞབས་ལ་གསོལ་བ་འདེབས༔ རང་རིག་རྣམ་དག་འོད་ལྔའི་ཀློང་ཡངས་སུ༔ ཟིལ
Chinese
此乃范例之庄严，是汉藏具缘 调伏所化之征兆，祈请三根本汇聚之您，祈请咕噜莲花生加持，祈请咕噜仁波切，祈请诸神及持明众加持，祈请空行母众遣除障碍，祈请为具信弟子灌顶加持。第九，念诵之初，劝请意誓之远传祈请文：遍主金刚持之体性，自性无垢普贤王如来真身，法身无量光佛之广阔虚空中，祈请自生咕噜至尊，祈请莲花生身，祈请邬金海生金刚加持，持明之体性上师金刚持，大胜之体性上师本尊，具誓之体性佛母空行之主，祈请无别三根本上师，明空无别上师法身，乐空无别上师报身圆满，显有清净上师化身，祈请无别三身上师，诸佛总集上师如来，正法总集上师解脱道之导师，僧众总集上师引导之主， 祈请三宝总集上师，遍布广大法界任运成就宫殿中，祈请普贤广阔之虚空，大乐清净密严刹土宫殿中，祈请胜者金刚持，显有清净化身之宫殿中，祈请至尊瑜伽母，无别三身金刚之宫殿中，祈请邬金仁波切，菩提心清净利他之宫殿中，祈请卡钦措嘉之足，皈依清净执持之宫殿中，祈请降魔金刚之足，大密无上续部之宫殿中，祈请文殊桑杰之足，教言清净利他之宫殿中，祈请金刚幢之足，出离清净和悦之宫殿中，祈请具相空行之足，菩提心清净光明之宫殿中，祈请催迟却吉之足，自明清净五光之广阔虚空中，
English
This is the beauty of the example, a sign of taming the fortunate beings of China and Tibet. I pray to you, the embodiment of the three roots. May Guru Tso Kyeg Dorje bless us. I pray to Guru Rinpoche. Bless us, assembly of gods and vidyadharas. Remove obstacles, assembly of mothers and dakinis. Bless the faithful son with empowerment. Ninth, the long-lineage prayer to invoke the samaya at the beginning of recitation: The essence of the all-pervading Vajradhara, the very nature of Samantabhadra, free from obscurations. In the vast expanse of the Dharmakaya Amitabha, I pray to the supreme self-born Guru. I pray to the body of Padmasambhava. May Orgyen Tso Kyeg Dorje bless us. The essence of vidyadharas, the lama Vajradhara. The essence of the great supreme, the lama yidam deity. The essence of the oath-bound, the chief of mothers and dakinis. I pray to the inseparable three root lamas. The inseparable space and awareness, the lama Dharmakaya. The inseparable bliss and emptiness, the lama Sambhogakaya. The pure appearance and existence, the lama Nirmanakaya. I pray to the inseparable three kayas of the lama. The lama who embodies all Buddhas, the Tathagata. The lama who embodies all the sacred Dharma, the guide to liberation. The lama who embodies all the Sangha, the chief of guides. I pray to the lama who embodies the Three Jewels. In the spontaneously accomplished palace of the all-pervading Dharmadhatu, I pray to the vast expanse of Samantabhadra. In the pure and great bliss of the Ogmin palace, I pray to the victorious Vajradhara. In the pure appearance and existence of the Nirmanakaya palace, I pray to the noble yogini. In the indestructible palace of the inseparable three kayas, I pray to Orgyen Rinpoche. In the pure Bodhicitta, the altruistic palace, I pray to the feet of Kharchen Tso Gyal. In the pure refuge, the palace of holding, I pray to the feet of Dudjom Dorje. In the palace of the great secret, the unsurpassed tantra, I pray to the feet of Jamyang Sangye. In the pure words of the teachings, the altruistic palace, I pray to the feet of Dorje Gyaltsen. In the pure renunciation, the joyful palace, I pray to the feet of the qualified dakini. In the pure Bodhicitta, the clear light palace, I pray to the feet of Thrulshik Choje. In the vast expanse of the pure self-awareness, the five lights,
Tibetan
་གནོན་རྡོ་རྗེའི་ཞབས་ལ་གསོལ་བ་འདེབས༔ ཆོས་སྐུ་ཀུན་ཏུ་བཟང་པོས་བྱིན་གྱིས་རློབས༔ ལོངས་སྐུ་རྡོ་རྗེ་འཆང་གིས་བྱིན་གྱིས་རློབས༔ སྤྲུལ་སྐུ་ཡེ་ཤེས་མཁའ་འགྲོས་བྱིན་གྱིས་རློབས༔ ཨོ་རྒྱན་པདྨ་སམྦྷས་བྱིན་གྱིས་རློབས༔ མཁའ་འགྲོ་ཡེ་ཤེས་མཚོ་རྒྱལ་གྱིས་བྱིན་གྱིས་རློབས༔ རིག་འཛིན་བདུད་འཇོམས་རྡོ་རྗེས་བྱིན་གྱིས་རློབས༔ དཔལ་ལྡན་འཇམ་དབྱངས་བླ་མས་བྱིན་གྱིས་རློབས༔ ཐུགས་སྲས་རྡོ་རྗེ་རྒྱལ་མཚན་གྱིས་བྱིན་གྱིས་རློབས༔ མཚན་ལྡན་ཡེ་ཤེས་མཁའ་འགྲོས་བྱིན་གྱིས་རློབས༔ དྲིན་ཆེན་འཁྲུལ་ཞིག་ཆོས་རྗེས་བྱིན་གྱིས་རློབས༔ སྤྲུལ་སྐུ་ཟིལ་གནོན་རྡོ་རྗེས་བྱིན་གྱིས་རློབས༔ གསོལ་བ་འདེབས་སོ་བླ་མ་རིན་པོ་ཆེ༔ གསོལ་བ་འདེབས་སོ་ཆོས་རྗེ་བཀའ་དྲིན་ཅན༔ བདག་རྒྱུད་སྨིན་ཅིང་གྲོལ་བར་བྱིན་གྱིས་རློབས༔ གསོལ་འདེབས་རྒྱས་པ་འདི་མ་ལྕོགས་ན་འཆད་འགྱུར་ཁོ་ནས་ཀྱང་འཐུས་སོ། །འཛབ་དངོས་ཀྱི་ཐོག་མར་བླ་མའི་བསྙེན་པ་ནི། སྟེང་གི་ཕྱོགས་ནས་རིག་འཛིན་སྤྲིན་ལྟར་གཏིབས༔ བར་སྣང་ཁམས་ནས་ཡི་དམ་འཇའ་ལྟར་གསལ༔ འོག་གི་ཕྱོགས་ནས་མཁའ་འགྲོ་ཁྲོམ་ལྟར་འཚོགས༔ མཆོག་དང་ཐུན་མོང་དངོས་གྲུབ་ཆར་ལྟར་འབེབས༔ གསོལ་བ་འདེབས་སོ་རྩ་བ་གསུམ་གྱི་ལྷ༔ གསོལ་འདེབས་བརྒྱུད་འཛིན་རྣམས་ལ་བྱིན་གྱིས་རློབས༔ ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་བཛྲ་གུ་རུ་པདྨ་སིདྡྷི་ཧཱུྃ༔ ཞེས་བཟླ་ ཡི་དམ་ནི། སྟེང་གི་ཕྱོགས་ནས་སོགས་གོང་སྨོས་ཀྱིས་བསྐུལ་ལ། ཨོཾ་ཨཱ་ཧཱུྃ་བཛྲ་དྷེ་ཝ་གུ་ཧྱ་སིདྡྷི་ཧཱུྃ༔ ཞེས་བཟླ། མཁའ་འགྲོ་ནི། གསོལ་འདེབས་བསྐུལ་གོང་ལྟར་བྱ། ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་བཛྲ་ཌཱ་ཀི་ས་མ་ཡ་སིདྡྷི་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ༔ ཞེས་བཟླ། སྤྱི་དྲིལ་ནི། གསོལ་བསྐུལ་སྔར་ལྟར་བྱ། ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་བཛྲ་ཛྙཱ་ན་ས་མ་ཡ་སིདྡྷི་ཧཱུྃ༔ ཞེས་ཅི་ནུས་བཟླ། དེ་དག་གི་བཟླས་དམིགས་འཕྲོ་འདུའི་ཏིང་འཛིན་སྤྱི་ལྟར་བྱ། ཁྱད་པར་མོས་གུས་བསྐྱེད། རིག་པ་གཟེངས་བསྟོད་ལ་ཛཔ྄་དབྱངས་ཅི་ལྟར་འོས་པ་བྱའོ། །བཟླས་པ་གྲུབ་ནས་སྤྱི་ལྟར་སྟོང་ཚིགས་འབུལ། དངོས་གྲུབ་གསོལ་བ་ནི། རིག་འཛིན་འདུས་པ་བླ་མའི་དངོས་གྲུབ་ཞུ༔ མཁའ་ལ་སྤྱོད་པ་ཐུགས་ཀྱི་དངོས་གྲུབ་ཞུ༔ ཆེ་མཆོག་འདུས་པ་ཡི་དམ་དངོས་གྲུབ་ཞུ༔ བདེ་ཆེན་རོལ་པ་གསུང་གི་དངོས་གྲུབ་ཞུ༔ དམ་ཅན་འདུས་པ་མཁའ་འགྲོའི་དངོས་གྲུབ་ཞུ༔ འཆི་བ་མེད་པ་སྐུ་ཡི་དངོས་གྲུབ་ཞུ༔ བླ་མ་ཡི་དམ་མཁའ་འགྲོའི་དངོས་གྲུབ་ཞུ༔ རྩ་གསུམ་འདུས་པ་བདེ་ཆེན་དངོས་གྲུབ་ཞུ༔ དབྱེར་མེད་ཡེ་ཤེས་
Chinese
祈请镇伏金刚之足！ 法身普贤王如来加持！ 报身金刚持加持！ 化身智慧空行母加持！ 邬金莲花生加持！ 空行母益西措嘉加持！ 持明降魔金刚加持！ 具德蒋扬上师加持！ 心子金刚幢加持！ 具名智慧空行母加持！ 恩重如山摧毁法王加持！ 化身镇伏金刚加持！ 祈请上师仁波切！ 祈请恩德法王！ 加持我等相续成熟解脱！ 若不能广祈请，仅念诵也将足够。 念诵正行之初，上师之修法为：上方虚空中，持明如云般密集！ 中间虚空中，本尊如彩虹般显现！ 下方虚空中，空行如集市般聚集！ 殊胜与共同成就如雨般降下！ 祈请三根本之神！ 祈请传承诸位加持！ 嗡啊吽班匝咕噜贝玛悉地吽（藏文：ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་བཛྲ་གུ་རུ་པདྨ་སིདྡྷི་ཧཱུྃ，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ āḥ hūṃ vajra guru padma siddhi hūṃ，汉语字面意思：嗡啊吽金刚上师莲花生悉地吽）！ 如是念诵。 本尊为：上方虚空中等如上所说般祈请。 嗡啊吽班匝德瓦咕雅悉地吽（藏文：ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་བཛྲ་དྷེ་ཝ་གུ་ཧྱ་སིདྡྷི་ཧཱུྃ，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ āḥ hūṃ vajra deva guhya siddhi hūṃ，汉语字面意思：嗡啊吽金刚天秘密悉地吽）！ 如是念诵。 空行为：祈请如上所说般祈请。 嗡啊吽班匝达给萨玛雅悉地吽吽（藏文：ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་བཛྲ་ཌཱ་ཀི་ས་མ་ཡ་སིདྡྷི་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ āḥ hūṃ vajra ḍāki samaya siddhi hūṃ hūṃ，汉语字面意思：嗡啊吽金刚空行母誓言悉地吽吽）！ 如是念诵。 总集为：祈请如前所说般祈请。 嗡啊吽班匝嘉纳萨玛雅悉地吽（藏文：ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་བཛྲ་ཛྙཱ་ན་ས་མ་ཡ་སིདྡྷི་ཧཱུྃ，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ āḥ hūṃ vajra jñāna samaya siddhi hūṃ，汉语字面意思：嗡啊吽金刚智慧誓言悉地吽）！ 如是尽力念诵。 彼等之念诵，观想收放之禅定如常。 特别是生起信心， 提升觉性，唱诵念诵之音声。 念诵完毕后，如常献供空行母食子。 成就祈请为：祈请持明聚会上师之成就！ 祈请于空中飞行者之心之成就！ 祈请大胜聚会本尊之成就！ 祈请大乐嬉戏语之成就！ 祈请具誓聚会空行母之成就！ 祈请无死身之成就！ 祈请上师本尊空行母之成就！ 祈请三根本聚会大乐之成就！ 无别智慧
English
I pray to the feet of Zilnon Dorje! May Dharmakaya Kuntuzangpo bless us! May Sambhogakaya Dorje Chang bless us! May Nirmanakaya Yeshe Khadro bless us! May Orgyen Padmasambhava bless us! May Khadro Yeshe Tsogyal bless us! May Rigdzin Dudjom Dorje bless us! May Palden Jamyang Lama bless us! May Thugssey Dorje Gyaltsen bless us! May Tsen Den Yeshe Khadro bless us! May Kind Chhen Thrulshik Chöje bless us! May Tulku Zilnon Dorje bless us! I pray to the precious Lama! I pray to the kind Chöje! Bless us to ripen and liberate our lineage! If you cannot do the extensive prayer, it is sufficient to just recite the following. At the beginning of the actual recitation, the practice of the Lama is: From above, the Vidyadharas gather like clouds! In the space between, the Yidams appear like rainbows! From below, the Dakinis gather like a crowd! Supreme and common accomplishments descend like rain! I pray to the deities of the three roots! Bless all the lineage holders to whom I pray! Om Ah Hum Vajra Guru Padma Siddhi Hum (藏文：ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་བཛྲ་གུ་རུ་པདྨ་སིདྡྷི་ཧཱུྃ，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ āḥ hūṃ vajra guru padma siddhi hūṃ，汉语字面意思：嗡啊吽金刚上师莲花生悉地吽)! Recite this. The Yidam is: From above, etc., invoke as mentioned above. Om Ah Hum Vajra Deva Guhya Siddhi Hum (藏文：ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་བཛྲ་དྷེ་ཝ་གུ་ཧྱ་སིདྡྷི་ཧཱུྃ，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ āḥ hūṃ vajra deva guhya siddhi hūṃ，汉语字面意思：嗡啊吽金刚天秘密悉地吽)! Recite this. The Dakini is: Invoke the prayer as mentioned above. Om Ah Hum Vajra Dakini Samaya Siddhi Hum Hum (藏文：ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་བཛྲ་ཌཱ་ཀི་ས་མ་ཡ་སིདྡྷི་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ āḥ hūṃ vajra ḍāki samaya siddhi hūṃ hūṃ，汉语字面意思：嗡啊吽金刚空行母誓言悉地吽吽)! Recite this. The general summary is: Invoke the prayer as before. Om Ah Hum Vajra Jnana Samaya Siddhi Hum (藏文：ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་བཛྲ་ཛྙཱ་ན་ས་མ་ཡ་སིདྡྷི་ཧཱུྃ，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ āḥ hūṃ vajra jñāna samaya siddhi hūṃ，汉语字面意思：嗡啊吽金刚智慧誓言悉地吽)! Recite as much as possible. The recitation of these, the meditation of the absorption and emanation should be done as usual. Especially generate devotion, enhance awareness, and sing the recitation in an appropriate tone. After the recitation is completed, offer the Torma to the Dakinis as usual. The prayer for accomplishment is: I request the accomplishment of the Lama, the gathering of Vidyadharas! I request the accomplishment of the mind of those who travel in the sky! I request the accomplishment of the Yidam, the gathering of the great and supreme! I request the accomplishment of the speech, the play of great bliss! I request the accomplishment of the Dakinis, the gathering of the oath-bound! I request the accomplishment of the body, the deathless! I request the accomplishment of the Lama, Yidam, and Dakini! I request the accomplishment of the great bliss, the gathering of the three roots! Undifferentiated wisdom