English
। । Glory of the vast ocean of activities! Agni Raja, I praise you. Thus praised. Recite the Hundred Syllable Mantra. Whatever is incomplete or deficient, whatever I have done or will do with my ignorant mind, may the Protector forgive all of that. O King of the Fire God, may you accomplish both my own and others' benefit. Even after departing into the realm of Dharma, may you come again when invoked. AGNE YE MUH (藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思：ཨགྣཱེ་ཡེ་མུ，अग्नये ये मु，Agnaye ye mu，To fire, ye, mu) Thus, the wisdom being departs. Contemplate the samaya being transforming into a pile of fire. Then, the auspicious verses: HUM. From the palace of the burning moon, may the great deity parents be auspicious! To, may the supreme and common siddhis be auspicious! Thus it is. Dedication and aspiration: By the virtue of contaminated and uncontaminated, may all sentient beings equal to the sky, including myself, fully accomplish the two accumulations and attain enlightenment, may the fruit be manifested quickly. Then, the ashes are poured into a clear river. Thus, this great deity empowerment fire offering, although there are no clear words in the treasure text, it is seen as an indispensable and important part of the end of this practice, so like the empowerment fire offering of the Lama Chakrasamvara made by Jamyang Lodro, it has been slightly modified. May it be the cause for effortlessly accomplishing all the goodness of samsara and nirvana, compiled by Padma Thekchok Tenpai Gyaltsen. Mangalam! । ।