Tibetan
་སྟེང་དུ་ཕྱེད་ཀྱི་ཆ་ནི་རྩེག་མའི་དབང་གིས་འགྱུར་ཏེ་ལྷ་རྣམས་གཞལ་མེད་ཁང་། །དེ་བཞིན་ས་ལ་མི་བདག་རྣམས་ཀྱི་རྣམ་གསུམ་རྩེག་མའི་དབང་གིས་ཡུལ་གྱི་ལྟད་མོ་དགའ་སྟོན་ལ། །ཁྲུ་ནས་ཁྲུ་ཡི་བར་དག་གིས་ནི་ཕྱོགས་རྣམས་ཀུན་ཏུ་འཁོར་བ་དང་ལྡན་ཆེན་པོར་རབ་ཏུ་འགྱུར། ༡༤༥ །འཁོར་ལོའི་སྟེང་དུ་ཀ་བའི་རྩེ་མོ་དག་ལ་རྣམ་གསུམ་རྩེག་མའི་དབང་གིས་ཁྱོགས་རྣམས་ཕྱོགས་ཀུན་དུ། །བརྒྱད་གཉིས་བརྒྱད་དང་དེ་ནས་ཕྱེད་དེ་ཕྱོགས་དང་དུས་དང་དུས་དག་ལག་པ་རྟེན་ཉིད་ས་གསུམ་ལ། །སྟེང་དང་འོག་ཏུ་འཁོར་བར་བྱེད་པ་ལག་པས་གཟུང་བའི་འཁྲུལ་ཤིང་ལ་ནི་བུ་མོ་རྣམས་ཀྱིས་སྟེན། །ནང་དང་ཕྱི་རོལ་དག་ཏུ་གནས་པ་འོག་དང་སྟེང་དུ་སོན་ཅིང་ཕྱོགས་བརྒྱད་དུ་ནི་འཁྱོག་པ་རྣམས། ༡༤༦ །སྟེང་དང་འོག་ཏུ་སྦུབས་ནི་འཁྱོག་པོར་འགྱུར་ཏེ་ཀུན་ནས་སྦུབས་ཀྱི་རྣམ་པ་དག་གིས་འཁྲུལ་འཁོར་རོ། །སྦུབས་ཀྱི་རྩེ་མོར་བུམ་པའི་གཟུགས་ལ་བུག་པ་ཡང་ནི་སྦུབས་ཀྱི་བུག་པ་དག་གི་ཚད་དུ་འགྱུར། །ཆུ་ནི་འདྲེན་པར་བྱེད་ཅིང་དྲངས་པའི་ཆུ་ནི་བཏང་བར་གྱུར་པ་དག་ཀྱང་བུམ་པའི་བུ་ག་ནས། །སྐྱེད་མོས་ཚལ་དང་ལྡུམ་ར་དག་གི་མཉམ་པའི་ས་ལ་གང་དུ་དྲངས་པ་དེར་ནི་འགྲོ་བར་འགྱུར། ༡༤༧ །རབ་མཆོག་ས་གཞི་དག་ལ་གདུག་པ་ཅན་རྣམས་སྒྲུབ་པའི་དོན་དང་ ཆོས་དང་ལྡན་པ་རྒྱལ་དོན་དུ། །དང་པོའི་སངས་རྒྱས་སུ་ནི་སྲིད་གསུམ་བླ་མས་ཟླ་བ་བཟང་ལ་ཐམས་ཅད་སྔོན་དུ་གསུངས་པ་གང་། །དེ་ཡི་ནང་ནས་ཅུང་ཟད་ཙམ་ཞིག་འདིར་ནི་དེ་རིང་ཡུལ་འདིར་ཁྱོད་ལ་བདག་གིས་གསལ་བར་བསྟན། །རང་གནས་བསྲུང་བའི་དོན་དུ་འདི་དག་མཐའ་དག་གྱིས་ཤིག་ཞེ་སྡང་ཆགས་པས་མིན་ནོ་ཉི་མ་ཀྱེ། ༡༤༨ །ཆང་དང་ལན་ཚྭའི་ཆུ་གཏེར་དབུས་སུ་ཐུབ་པ་ས་ཡི་དཀྱིལ་འཁོར་ལ་ནི་ལས་ས་ཡང་དག་གནས། །དཔག་ཚད་འབུམ་ཕྲག་གསུམ་ལ་ཉི་མའི་དུམ་བུ་རྣམས་སུ་མི་ཡི་བདག་པོ་རིམ་པས་འཁོར་བར་འགྱུར། །དུམ་བུ་གཅིག་ལ་དཔག་ཚད་སྟོང་ཕྲག་ཉི་ཤུ་ལྔ་སྟེ་ནོར་གྱི་འདབ་མ་དག་དང་བཅས་པའོ། །དེ་ཡི་དབུས་ན་ཀཻ་ལ་ཤ་སྟེ་མཆོག་གི་གངས་རི་ཡིས་ནི་ཕྱོགས་རྣམས་ཀུན་ཏུ་བསྐོར་བའོ། ༡༤༩ །ས་ལ་ཀཻ་ལ་ཤ་ཡི་དུམ་དུ་གངས་ཀྱི་རི་དང་བཅས་པ་དེ་ནི་ཀུན་ནས་སུམ་ཆ་སྟེ། །ཕྱི་རོལ་དུ་ནི་འདབ་མ་རེ་རེ་དག་ཀྱང་ཉིན་བྱེད་ཡུལ་དང་གླིང་གི་ཡུལ་རྣམས་དག་གིས་བརྒྱན། །གཡས་ཀྱི་ཕྲེང་ན་ཤམ་བྷ་ལར་གྲགས་ཐུབ་མཆོག་གི་གནས་གྲོང་ནི་བྱེ་བ་ལྷག་པར་གནས་པ་སྟེ། །བྱེ་བའི་གྲོང་གིས་ངེས་པར་བཅིངས་པ་ཡུལ་དུ་འ
Chinese
上面一半的部分因层叠而变化，诸神住在无量宫殿中。 同样，地上的人主们，因三种层叠的缘故，在乡村观看节日庆典。 从一肘到一肘的距离，在各个方向上都变得非常巨大且充满活力。145。 在轮子的上方，柱子的顶端，因三种层叠的缘故，所有的容器都朝向各个方向。 八二八，然后是一半，即方向、时间和时间，手是支撑，在三层地面上。 在上方和下方旋转，少女们依靠手中握持的幻化树。 存在于内部和外部，在下方和上方生长，在八个方向上弯曲。146。 上方和下方的空隙弯曲，因此所有空隙的形态都是幻轮。 在空隙的顶端，是瓶子的形状，孔洞也是空隙孔洞的尺寸。 水被引导，被引导的水被释放，也从瓶子的孔洞中流出。 在花园和园圃的平坦土地上，无论引导到哪里，水都会流向那里。147。 在最殊胜的土地上，为了成就恶毒者的目的， 为了与法相合，为了国王的利益。 最初的佛陀，三界上师，在吉祥之月，所有的一切都预先说过。 从那里面取出一点点，今天我在这里，在这个地方，为你清楚地展示。 为了守护自己的位置，做完这一切，不要因为嗔恨和贪恋，太阳啊！148。 在酒和盐水的海洋中央，能仁（佛陀）的土地坛城是真实的工作场所。 三十万由旬，太阳的碎片中，人主们依次旋转。 一个碎片有两万五千由旬，与财富的莲瓣相连。 在那中央是凯拉什山（冈仁波齐峰），至尊的雪山环绕着各个方向。149。 在地上，凯拉什山（冈仁波齐峰）的部分，与雪山相连，那是整体的三分之一。 在外部，每一片莲瓣都装饰着太阳的区域和岛屿的区域。 在右边的行列中，被称为香巴拉，能仁（佛陀）至尊的住所城市，存在超过十亿。 被十亿个城市牢固地束缚，在土地上……
English
Above, half of the part changes due to the stacking, the gods reside in immeasurable palaces. Similarly, on the earth, the lords of men, due to the three types of stacking, watch the festival celebrations in the countryside. From one cubit to one cubit's distance, in all directions, it becomes very large and full of energy. 145. Above the wheel, at the top of the pillars, due to the three types of stacking, all the containers face all directions. Eight two eight, and then half, that is, directions, times, and times, the hand is the support, on the three layers of ground. Rotating above and below, the girls rely on the illusion tree held in their hands. Existing inside and outside, growing below and above, bending in eight directions. 146. The cavities above and below bend, so all the forms of the cavities are illusion wheels. At the top of the cavity, there is the shape of a vase, and the holes are also the size of the cavity holes. Water is guided, and the guided water is released, also flowing from the holes of the vase. On the flat ground of gardens and orchards, wherever it is guided, the water will flow there. 147. On the most supreme land, for the purpose of accomplishing the malicious ones, In order to be in accordance with the Dharma, for the benefit of the king. The first Buddha, the master of the three realms, in the auspicious month, whatever was said in advance. Taking a little bit from that, today I am here, in this place, clearly showing it to you. In order to protect your own position, do all of this, not because of hatred and attachment, O sun! 148. In the center of the ocean of alcohol and salt water, the mandala of the land of the Thuba (Buddha) is the true workplace. Three hundred thousand yojanas, in the fragments of the sun, the lords of men rotate in order. One fragment has twenty-five thousand yojanas, connected with the lotus petals of wealth. In the center of that is Mount Kailash, the supreme snow mountain surrounds all directions. 149. On the earth, the part of Mount Kailash, connected with the snow mountain, that is one-third of the whole. Outside, each petal is decorated with the region of the sun and the regions of the continents. In the row on the right, known as Shambhala, the supreme dwelling city of the Thuba (Buddha), exists more than a billion. Firmly bound by a billion cities, on the land...