Back to the library

MR16 0004.Pages 201 to 300. 201 Pages 201 to 300. 300.g2.0f

Tibetan

ཕྱ་བཏབ་ན་ནོར་འཕེལ་ཡིན། །ཚབ་ཆེན་ནད་པའི་མོ་ལ་ངན། །ནད་པར་ཕ་མའི་དགྲ་བླ་ཆོས། །སུམ་མཉམ་སྤོ་དེ་ཏྲོང་དུ་སོང་། །སྐྱམ་གཅིག་སད་དུ་སོང་བ་ན། །སད་ཀྱི་ཕྱི་མིག་ལྟག་དགུ་ཡིན། །དུང་ཁྱུང་གསུམ་གྱི་ཆུང་བ་ཡིན། །ཆུང་བ་རྣོ་གཅོད་གཏིང་འབྱིན་ཡིན། །དགྲ་བླའི་རྡོ་རིང་བྱ་བརླག་ཡིན། །མི་ཤ་ལེན་པའི་དགྲ་བླ་ཡིན། །དམག་ཇག་གཉིས་ཀྱི་མོ་ལ་བཟང་། །ཕྱི་སར་ཤོར་དུ་མི་རུང་ངོ་། །ཤལ་ཆེན་ཇག་ལ་ལྷག་པར་བཟང་། །སྟག་གསུམ་དྲ་མ་འཇང་ལ་ཆས། །འཇང་ཕོ་བསད་ནས་སྨག་ཁྱུ་ཐོབ། །ཚབ་ཆེན་ནད་པས་མི་ཐེག་ཅིང་། །ཇག་ཆེན་ཆས་དུས་མ་གཏོགས་པ། །བདེ་དལ་མོ་ལ་ཁྱོགས་པར་དཀའ། །འདི་ཡི་སྐྱེར་ལ་བརྒྱག་སོང་ན། །དགྲ་བླ་དུང་ཁྱུང་དགྲ་འདུལ་ཡིན། །སྤོ་དེ་ཏྲོང་སོང་སྐྱམ་གཉིས་ཀ ། སད་དུ་སོང་བར་གྱུར་པ་ན། །ཏྲོང་སད་ཆེན་ལི་ཤོ་དཀར་བོའམ། །ཏྲོང་ཆེན་ཅ་ཅ་ཅི་ཅི་ཟེར། །སད་གསུམ་ཨ་མོ་གྷ་གྷ་ཟེར། །གསུམ་སད་ཡེ་སྔོན་ཞེས་ཀྱང་བྱ། །ཆེ་བ་ཧོར་དྲུག་ཅེས་ཀྱང་བྱ། །སད་གསུམ་དབལ་ཐོག་ཟེ་ཟེའང་ཟེར། །ཕོ་ལྷའི་དུང་ཁྱུང་དཀར་པོ་ཡིན། །ཆེ་བ་དཔའ་བརྟན་ལྡོག་མེད་ཡིན། །ཁྱུང་ལ་འདི་ལས་ཆེ་བ་མེད། །དུང་ཁྱུང་གསུམ་གྱི་ཆེ་བ་ཡིན། །སད་ཁམས་རྣམས་ཀྱི་གྲོལ་ཕུག་ཡིན། །ཕོ་ལྷ་རྣམས་ཀྱི་ཆེ་བ་ཡིན། །བཅུ་གཅིག་བཅུ་གསུམ་གར་བབ་ཀྱང་། །ལྷ་ཡི་ཡང་ལྷ་ཚང་ནས་ཆས། །དགྲ་ལ་ཆས་ཚེ་དགྲ་ཐུང་ ཡིན། །རྒོད་པོ་འདི་བས་ངར་བ་མེད། །དཔའ་བོ་མེ་དཔུང་འབར་བ་ཡིན། །ལྷ་དང་རྒྱལ་ལས་གྲས་པ་སོགས། །མི་སོད་ཁྲབ་ལ་ཡོ་འབུན་བྱེད། །དེ་ཕྱིར་རང་གི་བཙན་སར་གཅེས། །བ་ཁོག་རྣམ་གསུམ་གར་བབ་ཀྱང་། །དགྲ་བླས་མི་ངོ་བགྲངས་པ་ཡིན། །ཅི་བཏབ་ཅི་ལ་བཟང་ན་ཡང་། །ཚབ་ཆེན་ནད་པས་ཐེག་པར་དཀའ། །གྲི་བོན་སྟག་སློག་གྱོན་ངོ་ཡིན། །ཡུལ་བདེ་སོས་དལ་གྱིས་ཐིག་པར་དཀའ། །གྲི་ངོ་འུར་ངོ་དཔའ་ལྡང་ངོ་། །ཡང་འདི་བདུད་རྩི་སྨན་གྱི་སྡོང་པོ་སྟེ། །ཀ་ར་བུ་རམ་སྦྲང་རྩི་ཡི། །ཡལ་ག་རྣམ་པ་གསུམ་དང་ལྡན། །གཡས་ཀྱིས་ཚ་བའི་ནད་རྣམས་སེལ། །གཡོན་གྱིས་གྲང་བའི་ནད་རྣམས་སེལ། །དབུས་མས་འདུས་པའི་ནད་རྣམས་སེལ། །སྲིན་མདོག་དྲུག་པོ་འདྲ་བ་རྣམས། །སྨན་སྡོང་འདི་ལ་བསྐོར་ནས་འདུག །དེ་ལྟར་བརྒྱག་མེད་རྩ་བ་ཡི། །མདུད་པ་རྣམ་པ་དྲུག་པོ་འདི། །སུམ་མཉམ་ལྕགས་སྤྱང་སྤུན་དྲུག་ཡིན། །ལ་ལས་སྤུན་གསུམ་སྤུན་བཞིར་བཞེད། །ལྷག་མ་སད་དུ་གཏོགས་པར་མཛད། །དོན་ལ་སུམ་མཉམ་སྤུན་དྲུག་ཡིན། །སུམ་མཉམ་ལན་དུ་དིང་དིང་ན། །ལྕ

Chinese

如果占卜,财富增长。 对于重病患者的占卜不好。 对于病人,父母的仇敌神灵作祟。 苏曼娘(藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思)的占卜去了宗(藏文地名)。 一个“嘉姆”去了“萨”那里, “萨”的后眼是九个。 是海螺、琼鸟三者中的小者。 小者锋利能断,能挖出深处。 仇敌神灵的石碑会被鸟破坏。 是取人肉的仇敌神灵。 对于战争和盗贼的占卜好。 不能在外面丢失啊。 对于大的盗贼尤其好。 三只老虎的网会装备给姜人。 杀了姜人男子后获得黑色的畜群。 重病患者无法承受, 除非是大盗贼装备的时候, 否则很难在安逸的占卜中携带。 如果用这个击打“杰”, 仇敌神灵、海螺、琼鸟能降伏敌人。 “布德”去了“宗”,“嘉姆”两个 变成了去了“萨”那里, “宗萨”大者是“李秀”白色者吗? “宗”大者说“嘉嘉吉吉”。 三个“萨”说“阿摩嘎嘎”。 三个“萨”也叫做“耶雄”。 大者也叫做“霍珠”。 三个“萨”也说“瓦托泽泽”。 是男神的白色海螺琼鸟。 大者是勇敢坚定不可逆转的。 琼鸟没有比这更大的了。 是海螺琼鸟三者中的大者。 是所有“萨康”的解脱洞穴。 是所有男神中的大者。 无论降临到十一或十三, 都是从神的神殿中装备。 装备去往敌人时,敌人会变短 啊。 没有比这只老鹰更凶猛的了。 是燃烧的勇士火焰。 神和国王等聚集在一起, 会使人死亡的盔甲弯曲。 因此要珍惜自己的强大之处。 无论降临到三个“瓦阔”, 仇敌神灵都会清点人头。 无论占卜什么对什么好, 重病患者都难以承受。 是穿着刀、苯教、虎皮衣服的样子。 很难用安逸来平静地方。 是刀的样子、喧嚣的样子、勇敢升起的样子。 而且这是甘露药树, 是石蜜、红糖、蜂蜜的 具有三种枝条。 右边的能消除热病, 左边的能消除寒病, 中间的能消除混合病。 六种颜色的虫子, 都围绕着这棵药树。 像这样没有击打的根, 这六种结, 是苏曼娘(藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思)、铁狼六兄弟。 有些人认为是三兄弟或四兄弟, 其余的属于“萨”。 实际上是苏曼娘(藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思)六兄弟。 苏曼娘(藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思)回答说“丁丁”, 铁

English

If you divine, wealth increases. Divination is bad for seriously ill patients. For the sick, ancestral enemy spirits of parents are at play. The Sum-nyam (藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思) divination went to Trong (place name). One "Kyam" went to "Sa", The back eye of "Sa" is nine. It is the smallest of the three, conch, kyung bird. The small one is sharp and can cut, can dig deep. The enemy spirit's stone monument will be destroyed by birds. It is the enemy spirit that takes human flesh. Divination is good for war and thieves. It must not be lost outside. It is especially good for big thieves. The net of three tigers will be equipped for the Jiang people. After killing the Jiang man, a black herd is obtained. Seriously ill patients cannot bear it, Unless it is when a big thief is equipped, Otherwise, it is difficult to carry in a peaceful divination. If you hit "Kyer" with this, The enemy spirit, conch, kyung bird can subdue the enemy. "Bude" went to "Trong", two "Kyams" Turned into going to "Sa", Is the great "Trongsa" the white "Lishu"? The great "Trong" says "Jiajia Jiji". The three "Sa" say "Amo Gaga". The three "Sa" are also called "Ye Xion". The great one is also called "Hor Zhug". The three "Sa" also say "Wato Zeze". It is the white conch kyung bird of the male god. The great one is brave, firm, and irreversible. There is no kyung bird greater than this. It is the great one of the three, conch, kyung bird. It is the liberation cave of all "Sakham". It is the great one of all male gods. No matter whether it descends to eleven or thirteen, It is equipped from the shrine of the god of gods. When equipped to go to the enemy, the enemy will become short. There is no eagle more fierce than this. It is the burning warrior flame. Gods and kings, etc., gather together, Armor that kills people will bend. Therefore, cherish your own strength. No matter whether it descends to the three "Wakho", The enemy spirit will count heads. No matter what you divine, what is good for what, Seriously ill patients find it difficult to bear. It is the appearance of wearing a knife, Bon religion, and tiger skin clothes. It is difficult to calm the place with ease. It is the appearance of a knife, the appearance of noise, the appearance of bravery rising. And this is the nectar medicine tree, It is of rock candy, brown sugar, honey, It has three branches. The right one can eliminate heat diseases, The left one can eliminate cold diseases, The middle one can eliminate mixed diseases. The six kinds of worm colors, All surround this medicine tree. Like this, the root without hitting, These six knots, Are the Sum-nyam (藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思), the six iron wolf brothers. Some people think they are three or four brothers, The rest belong to "Sa". In fact, they are the six Sum-nyam (藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思) brothers. The Sum-nyam (藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思) answered "Ding Ding", Iron

Tibetan

གས་སྤྱང་སྔོན་པོ་འདུར་ནས་དལ། །མགྲོན་པོ་དགྲ་མེད་ལམ་བདེ་ཡིན། །ཟླ་བ་གསུམ་དུ་བྲེལ་རིང་མེད། །སྐྱིན་དིང་སྤྱང་མོ་གལ་ལ་ཟིན། །གལ་བར་སྤྱང་མོ་འཇོལ་འོང་ཤི། །བྱ་ཡུན་ལམ་ལ་ཉི་མ་ཤར། །བྱ་བུར་ལུང་གསུམ་ཟླ་བ་ཤར། །མུ་ས་རྒས་ནས་བུ་སྐྱེ་བཟང་། །ཝ་ཚོ་དགྲ་ལྷ་མདུང་དང་ཕྲད། །སྤོ་ཚེ་དྲེད་མོ་ནགས་དང་འཛོམས། །དམུ་དག་སྤྱང་མོ་གདོས་དང་ཕྱེ། །སྐྱེར་དཀར་རི་སྤྱང་ཚང་ན་ཉལ། །སྐྱེར་ནག་རི་སྤྱང་ཟླ་གདོང་ཚུད། །ཚོལ་ཚེ་སྐྱེས་བུ་གཞུ་མཆོག་ཁ་ནས་བགད། །སྒོ་བརྒྱག་ཤིང་འབྲས་ས་ལ་བྲུལ། །བུ་བརྒྱག་ཤིང་ཐོག་འབྲས་བུ་སྨིན། །ཁྱུང་བརྒྱང་གཉན་རྒན་བུ་ཤ་ལོན། །ཨ་ཁད་དགྲ་མེད་ དོན་མེད་ལམ་བདེ་ཡིན། །བརྒྱག་བཟང་མགྲོན་པོ་ནོར་དང་འཕྲད། །རང་སྙན་དུང་སྤྱང་གཟན་དང་ཕྲད། །སྲང་ཟེ་རི་སྤྱང་ཚང་ནས་ཆས། །བྱོད་ཕུར་ལུ་གུ་སྤྱང་ཀིའི་ཁ་ནས་ཐར། །ལྡི་བུར་གཅན་གཟན་མཆེ་བ་རྣོ། །ཡར་ལྡིང་གླག་མོ་གནམ་འཕང་གཅོད། །སུམ་མཉམ་དགེ་དོན་སྡིག་གིས་བསྲུང་། །དམེ་ཐོག་དམེ་བཞག་དེ་ལ་ཟེར། །ཙེ་ར་ལྕགས་སྤྱང་རྩལ་དང་ལྡན། །གཡུང་དྲུང་སྤྱང་ཀིའི་ཚང་སྒོ་བཙན། །ཀྱེ་བ་གླག་མོའི་རང་སྲོག་སྲ། །ད་རོག་སྤྱང་ཀི་སྤུ་མདངས་རྒྱས། །དམུ་དབལ་དུང་སྤྱང་མཆེ་སྡེར་རྒྱས། །སྐྱམ་བཟང་སེམས་ཁྲལ་གཉེར་མ་སངས། །བུ་བརྒྱག་མཚོ་ལ་ཁ་ཞག་ཆགས། །བྱ་རལ་ལྷ་བུ་སྟག་གིས་བསང་། །ལི་ཡན་དུང་སྤྱང་རླུང་གིས་ཁྱེར། །མར་དིང་རི་སྤྱང་ཁྱི་རུ་སོང་། །སྤོ་བར་སྤྱང་ཚང་ཤིང་གིས་བསུབ། །སོ་ཡོན་སྦྲུལ་ནག་དུག་གིས་བསད། །རུ་སོད་གླག་སྡེར་རྡོ་ཡིས་བརྡུང་། །མ་ཟེ་ཤུལ་རིང་མགྲོན་པོ་དག་དང་འཕྲད། །ན་འབན་གླག་ཚང་ཐོག་གིས་བཤིག །སྐྱམ་ཁོག་འབྲེལ་གཅིག་ལ་ཐིག་གཅིག་འཇུས། །མོ་རྟ་བག་ལ་སོང་བ་ན། །ཙེ་ར་ཞེས་སུ་གྲགས་པ་དེ། །ཙེ་ར་གནམ་ལྕགས་རལ་གྲི་ཡིན། །ཕྱུག་པོ་རྩེ་མོ་བྱུང་རྒྱལ་ཡིན། །བཙན་པོའི་ཕ་མཁར་བརྩིགས་མི་ཡིན། །རྣོན་པོ་ངར་གྱི་རྒྱལ་མཚན་ཡིན། །བཙན་ཕྱུག་ངར་གསུམ་འདི་ལ་ཚང་། །རང་སའི་བཙན་ས་གར་བབ་བཟང་། །ཕྱི་སར་རྣོ་མཚོན་དགྲ་ལ་འཆོར། །འདི་ལ་བརྒྱག་གཅིག་བཅས་པ་ན། །ཙེ་ར་ཝང་ཐོག་རལ་གྲི་ཡིན། །ཀླུ་རྒྱལ་གཙུག་ན་རིན་ཆེན་ཡིན། །འདི་ཡི་སྐྱེར་གཉིས་བརྒྱག་བཅས་ན། །ཙེ་ར་འབྲུག་སེང་ཁ་སྤྲོད་ཟེར། །གནམ་ལྕགས་ཀ་བ་དགུ་སྤྲེལ་བརྒྱག །ཀླུ་ཡི་པདྨ་ཁ་ཕྱེ་དེང་། །ཀླུ་རྒྱལ་གཙུག་ན་རིན་ཆེན་ ལ། །དགོས་འདོད་ཆར་ལྟར་འབེབ་པ་ཡིན། །དམག་ཇག་ཤལ་ཆེན་ཇི་བྱེད་ཀྱང་། །རང་སའི་སྟོ

Chinese

蓝色的狼奔跑缓慢,客人无敌旅途平安。三个月里没有长时间的忙碌,瘦弱的母狼抓住了要害。在要害处,母狼嬉戏而来。鸟儿飞翔的路上,太阳升起。鸟儿飞翔的山谷,月亮升起。老妇人年老生子吉祥。狐狸与战神的长矛相遇。老熊与森林相遇。驱逐母狼与邪魔分离。白色的刺柏,山狼在窝里睡觉。黑色的刺柏,山狼的脸庞显现。寻找时,男子从弓箭的顶端欢笑。关上门,树上的果实掉在地上。生孩子,树上的果实成熟。鹏鸟伸展,老鹰得到幼崽的肉。啊!客人无敌,无意义的旅途平安。吉祥的客人与财富相遇。自己的名声,海螺狼与食物相遇。从山狼的窝里出发。在山脚下,小狼从狼的口中逃脱。山腰上,猛兽的牙齿锋利。向上飞翔,老鹰斩断天空。三者平等,善行被罪恶守护。放置祭品的地方,就叫做放置祭品。铁狼拥有力量。雍仲苯教的狼窝门坚固。可怜的老鹰守护着自己的生命。现在的狼毛色光亮。驱逐邪魔,海螺狼的牙齿爪子生长。心情不好,眉头不展。生孩子,湖面上结冰。鸟儿飞翔,神子用老虎祭祀。李延海螺狼被风吹走。玛尔丁山狼变成了狗。在山顶上,狼窝被树木掩盖。索永黑蛇被毒药杀死。鲁索德老鹰的爪子被石头击打。玛泽长长的足迹,与客人相遇。纳本老鹰的窝被冰雹摧毁。空虚的身体,一个关联融入一个点。母马出嫁的时候。被称为策拉的那个。策拉是天铁宝剑。富有的顶端是意外的胜利。国王的祖先城堡是石匠。锋利的刀刃是力量的旗帜。权势、财富、力量三者都具备。自己地方的权势之地,降落在哪里都好。外面的锋利武器,会落入敌人手中。如果在这里加上一个“བརྒྱག”的话。策拉是旺托宝剑。龙王头顶上的珍宝。如果在这里加上两个刺柏。策拉被称为龙狮相对。天铁柱子九个用绳子捆绑。龙的莲花现在开放。龙王头顶上的珍宝上。如雨般降下所需的愿望。无论军队盗贼如何抢夺。自己地方的力量

English

The blue wolf runs slowly, the guest is invincible and the journey is safe. There is no long-term busyness in three months, the thin female wolf seizes the key. At the key point, the female wolf comes playfully. On the road where birds fly, the sun rises. In the valley where birds fly, the moon rises. It is auspicious for an old woman to give birth to a child in old age. The fox meets the war god's spear. The old bear meets the forest. Expelling the female wolf separates from the demons. The white juniper, the mountain wolf sleeps in its nest. The black juniper, the mountain wolf's face appears. When searching, the man laughs from the top of the bow and arrow. Close the door, the fruits on the tree fall to the ground. Giving birth to children, the fruits on the tree ripen. The Peng bird stretches, the eagle gets the meat of the young. Ah! The guest is invincible, the meaningless journey is safe. The auspicious guest meets wealth. One's own reputation, the conch wolf meets food. Starting from the mountain wolf's nest. At the foot of the mountain, the little wolf escapes from the wolf's mouth. On the hillside, the beast's teeth are sharp. Flying upwards, the eagle cuts off the sky. The three are equal, good deeds are guarded by sins. The place where sacrifices are placed is called the place where sacrifices are placed. The iron wolf possesses strength. The gate of the Yungdrung Bon wolf's nest is strong. The poor eagle guards its own life. The current wolf's fur is bright. Expelling demons, the conch wolf's teeth and claws grow. Feeling bad, the brow is not furrowed. Giving birth to children, ice forms on the lake. Birds fly, the divine son sacrifices with a tiger. The Liyan conch wolf is blown away by the wind. The Marting mountain wolf turned into a dog. On the top of the mountain, the wolf's nest is covered by trees. The Soyon black snake was killed by poison. The Ruso eagle's claws are struck by stones. Maze's long footprints meet with guests. The Nabon eagle's nest is destroyed by hail. An empty body, one connection merges into one point. When the mare gets married. That which is called Tsera. Tsera is a sky iron sword. The wealthy top is an unexpected victory. The king's ancestral castle is a stonemason. The sharp blade is the banner of power. Power, wealth, and strength are all possessed. The land of power in one's own place, it is good wherever it falls. The sharp weapon outside will fall into the hands of the enemy. If a "བརྒྱག" is added here. Tsera is the Wangto sword. The jewel on the dragon king's head. If two junipers are added here. Tsera is called the dragon and lion facing each other. Nine sky iron pillars are tied with ropes. The dragon's lotus is now open. On the jewel on the dragon king's head. Wishes are rained down like rain. No matter how the army and thieves plunder. The power of one's own place