Chinese
不是用柱子支撑的。如果落在废墟上，柱子就会断裂。十的阿喀德顶端，北方碧绿山峰之巅。听到花斑鸠的悦耳之声，生子骏马带来佳音。如果在十上降下鸟毛，那就是来自奥尔瓦的北方恶讯。天空的星窗必须保持清洁，拉（藏文：བླ་，梵文天城体：देव，梵文罗马拟音：deva，汉语字面意思：天神）是废墟和污秽的归宿。当冰雹降落时，那就是来自北方的杜鹃鸟的佳音。如果十的横梁开口宽阔，那么碧玉青龙守护天空。如果模仿十，年长者会不高兴。 十一是女性的生命，是敌神的首要住所，是老鹰晒太阳的地方，是母鹰伸展翅膀的地方，是幼鹰玩耍的地方，是巫师给予祝福的地方，这是什么预兆？是家犬摇尾巴的地方，是妇女窥视的地方，是病人隐藏生命的地方，是男神的首要城堡，是敌神的首要逃跑路线，是敌神的白色岛屿山，是男神海螺鹏鸟降落的地方，是海螺鹏鸟伸展翅膀的地方，是单根白线装饰的地方，是怒水琉璃城堡的门，是六位父神兄弟聚会的地方，是敌神的红电闪耀的地方，是将军执旗的地方，是首领智者商议的地方，是战败民族的伟大之处，是敌神竖立大旗的地方，是男神吹响大法螺的地方，是狗年出生之人的本命年，狗年鼠月牛时，星期四在沃和坎的位置，是乌龟左脚的右角，是海螺鹏鸟嘴的住所，是魔鬼的脚石降落的地方。不能让敌神被污秽玷污，如果降下木炭和灰烬就会被玷污。不能让男神被污秽玷污，如果降下粪便和谷壳就会被玷污。不能覆盖天空的屏障，如果降下李烟和谷壳就会被玷污。十一之上的上升，是白狮守护雪山。李烟、巴迪、废墟、破损等等，如果模仿十一，敌神就会发怒。焚香祭祀，赞颂敌神。 十二是耶昂的冲突之地，是昂的铁匠集会场所，是守鱼犬的头骨，是昂的黑蛇聚集之地，是母鹿的搏斗场，是阿瓦牛头的屠宰场，是阿瓦霍尔的战场，言语凶狠的是敌人，面目狰狞的是恶鬼，大体上是北方的
English
It is not supported by pillars. If it falls on ruins, the pillars will break. At the top of the ten Akkad, at the summit of the blue-green mountain in the north. Hearing the pleasant sound of the speckled dove, the birth of a son and a swift horse bring good news. If bird feathers fall on the ten, it is bad news from the north from Olwa. The star window of the sky must be kept clean, La (Tibetan: བླ་, Sanskrit Devanagari: देव, Sanskrit Roman transliteration: deva, Chinese literal meaning: deity) is the destination of ruins and filth. When hail falls, it is the good news of the cuckoo from the north. If the opening of the ten beams is wide, then the jade green dragon guards the sky. If you imitate ten, the elders will be unhappy. Eleven is the life of the female, the primary residence of the enemy god, the place where the old eagle basks in the sun, the place where the mother eagle stretches its wings, the place where the young eagle plays, the place where the shaman gives blessings, what omen is this? It is the place where the house dog wags its tail, the place where women peep, the place where the sick hide their lives, the primary castle of the male god, the primary escape route of the enemy god, the white island mountain of the enemy god, the place where the male god conch Garuda lands, the place where the conch Garuda stretches its wings, the place where a single white thread is decorated, the door of the Wrathful Water Lapis Lazuli Castle, the place where the six father god brothers gather, the place where the red lightning of the enemy god flashes, the place where the general holds the flag, the place where the chief wise men deliberate, the greatness of the defeated people, the place where the enemy god erects the great flag, the place where the male god blows the great conch, the year of birth for those born in the year of the dog, the dog year, rat month, ox hour, Thursday at the position of Wo and Khan, the right horn of the turtle's left foot, the residence of the conch Garuda's beak, the place where the devil's foot stone falls. The enemy god must not be defiled by filth, if charcoal and ashes fall, it will be defiled. The male god must not be defiled by filth, if feces and chaff fall, it will be defiled. The barrier of the sky must not be covered, if Li Yan and chaff fall, it will be defiled. The ascent above eleven is the white lion guarding the snow mountain. Li Yan, Badi, ruins, damage, etc., if you imitate eleven, the enemy god will be angry. Burn incense and offer sacrifices, praise the enemy god. Twelve is the place of conflict of Ye Ang, the gathering place of the blacksmiths of Ang, the skull of the fish-guarding dog, the place where the black snakes of Ang gather, the arena for the female deer to fight, the slaughterhouse for the head of the Ava bull, the battlefield of Ava Hor, the one with harsh words is the enemy, the one with a fierce face is the evil spirit, in general, it is the north
Tibetan
དགྲ་ས་ཡིན། །གཤིན་ལམ་བྱེས་ཀྱི་བྱང་ལམ་ཡིན། །ཕག་ལོ་པ་ཡི་ལོ་མལ་ཏེ། །ཕག་ལོ་གླང་ཟླ་སྟག་གི་དུས། །རུས་སྦལ་མཇུག་མ་བ་ཡི་ལྟག །ཁྱུང་གི་ར་རྩེ་གཡོན་པ་ཡིན། །གཤིན་གྱི་དུ་བ་མ་འཐུལ་དགོས། །ན་འབན་བབ་ན་དུ་བ་འཐུལ། །བཙན་གྱི་ཇག་པ་མ་ཆས་དགོས། །མ་ཟེ་སྒོ་བཞི་བབ་ན་ཆས། །ཡང་ན་ཕུང་བར་ཨ་ཁད་ཡིན། །བཅུ་གཉིས་ལད་ན་གཤིན་ལམ་ཕྱེས། །དུར་ཕྱ་མགྲོན་ཕྱ་རྟ་རྒྱུག་ངན། །སྟོང་གསུམ་འཁྲུགས་པ་ཡོ་བཅོས་བྱ།། །།བཅུ་གསུམ་སྤྱི་ཚིས་སྟོང་བཞག་ཡིན། །དགུང་སྔོན་གནམ་གྱི་འཇུ་ཐག་ཡིན། །དཔག་བསམ་ཤིང་གི་རྩེ་མོ་ཡིན། །མཉེས་མཚུན་རྣམས་ཀྱི་བླ་རི་ཡིན། །དུང་ཁྱུང་དབུ་ཡི་ནོར་བུ་ཡིན། །རྫུ་འཕྲུལ་བ་ཡི་སྣ་ཐག་ཡིན། །རི་མགོར་ལ་བཙས་བརྩིགས་མི་ཡིན། །ཚུར་འོང་རང་གི་ཕ་ཁྱིམ་དུ། །ཁ་དགའ་གཏམ་སྙན་བྱེད་ས་ཡིན། །མི་ཚེ་རིང་ཐུང་དཔྱད་ས་ཡིན། །སྔ་དྲོ་གཙོ་བོ་བརྒྱ་ འདུས་ཀྱང་། །ཕྱི་དྲོ་དབང་ཆེན་གཅིག་གིས་བྱེད། །ཡང་འཁོར་ལྷ་ལམ་དཀར་པོ་ཡིན། །རྣམ་པར་རྒྱལ་བའི་ཁང་བཟང་ཡིན། །སུམ་ཅུ་གྲུབ་པའི་ལྷ་གནས་ཡིན། །མགོན་པོའི་བྱ་ལྡང་རྩེ་མོ་ཡིན། །མ་སངས་གཉན་གྱི་སྐུ་མཁར་ཡིན། །ཕྱི་ཕུག་ངོ་སོ་ལྟ་ས་ཡིན། །ནམ་ཕུག་རྒྱལ་ཁ་རྩོད་ས་ཡིན། །བླ་མ་གདུགས་ཐོགས་ཅན་གྱི་ས། །དམག་དཔོན་དར་འཕྲུ་ཅན་གྱི་ས། །རིགས་བརྒྱུད་ཡོན་ཏན་ཅན་གྱི་ས། །ཡུལ་རྗེ་གྲོང་གི་དཔོན་པོའི་ས། །བཅུ་གསུམ་བཟང་ན་བཟང་ངེས་ཡིན། །བཅུ་གསུམ་ངན་ན་ངན་ངེས་ཡིན། །བཟོས་བཟོས་གོས་ཀྱི་གོང་བ་ཡིན། །བརྩིགས་བརྩིགས་མཁར་གྱི་རྩེ་མོ་ཡིན། །གནས་མལ་ཀུན་གྱི་རྩེ་འཛིན་འདིར། །སྤྱི་བོར་རྡོ་ལེབ་མ་མནན་དགོས། །སྐྱིན་དིང་གལ་བར་བབ་ན་ཡིན། །གནམ་ལྕགས་སེར་བ་མ་བབ་དགོས། །མ་ཟེ་ན་འབན་བབ་ན་ཡིན། །རི་རྒྱལ་མགོ་ནས་མ་ནིབ་དགོས། །གནམ་ས་བྱ་རལ་བབ་ན་ཡིན། །སྲིན་བྱ་སྟེང་ནས་མ་བགད་དགོས། །ཕུང་བར་ཐམས་ཅད་བབ་ན་ཡིན། །བཅུ་གསུམ་སྟེང་གི་བབ་ལུགས་ལ། །མོ་ཆེ་དགུ་རིང་བཅུ་བབ་ན་ལེགས། །ཀྱེ་བ་ད་རོག་དམུ་དབལ་གསུམ། །ཚེ་ར་ཝ་ཚོ་ཡར་ལྡིང་གསུམ། །ལྡི་བུར་ཧྲང་ཟེ་སྐྱེད་དང་གསུམ། །མོ་ཡི་ཆེ་དགུ་དེ་སྟེང་དུ། །ཕ་ཆེན་དིང་དིང་བསྣན་པས་བཅུ། །གཞན་ཡང་སོ་བ་རྣམ་པ་ལྔ། །རྐང་སྤར་མཚུན་གྱི་སོ་བ་ཡིན། །སད་ཁམས་ལྷ་ཡི་སོ་པ་ཡིན། །བྱོད་ཕུར་ལྷ་ཡི་སོ་བ་ཡིན། །ད་རོག་ཕྱུག་གི་སོ་བ་ཡིན། །ཀྱེ་བ་ལེའུའི་སོ་པ་ཡིན། །མོ་དང་མ་ཡར་ཡར་བབ་ན་བཟང་། །བཅུ་གསུམ་སྟེང་གི་དུང་ཁྱུང་དེ། །དཔག་བསམ་རྩེ་མོ
Chinese
是敌方之地。是通往亡者之地的荒野北路。是猪年出生之人的命宫，即猪年牛月虎日之时。是乌龟尾巴的下方。是琼鸟头顶左边的角尖。亡者的烟雾不能升腾。如果降下瘟疫，烟雾就会升腾。赞神的强盗不能出动。如果麻风四门降临，就会出动。否则就是尸体上的“阿卡”。如果模仿十二，就会打开亡者之路。墓地占卜、迎宾占卜、劣马奔跑。三千世界混乱，需要矫正。十三是公共财产，要空置。是天空蔚蓝的抓绳。是如意树的顶端。是悦意者的魂山。是海螺琼鸟头顶的宝珠。是神通者的鼻绳。是山顶上建造的石墙。回来吧，回到自己的家。是说甜言蜜语的地方。是衡量寿命长短的地方。早上即使聚集一百位主尊，下午也由一位大权者来做。又是轮回的白色天路。是尊胜的楼阁。是三十成就的天界。是怙主（指观音菩萨）的鸟旗顶端。是玛桑年神的宫殿。是观察外貌的地方。是争夺胜利的地方。是手持伞盖的上师之地。是手持彩旗的将领之地。是具有功德的种姓之地。是村庄首领的领地。十三好就好定了。十三坏就坏定了。是缝制的衣服的领子。是堆砌的城堡的顶端。是所有住所的顶端，这里。头上不能压石板。如果降下冰雹，就会发生不好的事情。不能降下雷电冰雹。如果麻风病和瘟疫降临，就会发生不好的事情。山王不能从头开始崩塌。如果降下天降鸟粪，就会发生不好的事情。不能从上面嘲笑食尸鬼。如果所有这些都降临到尸体上，就会发生不好的事情。关于十三之上的降临方式。如果女性的九长十降临，那就好了。克雅哇、达若、木瓦三者。策拉、瓦措、雅丁三者。迪布、香孜、杰当三者。在女性的九大之上。加上父亲丁丁就是十。还有五种哨兵。脚掌是悦意者的哨兵。赛康是天神的哨兵。觉普是天神的哨兵。达若是富裕的哨兵。克雅哇是列乌的哨兵。如果女性和母亲都向上降临，那就好了。十三之上的海螺琼鸟啊。如意树的顶端
English
It is the enemy's land. It is the desolate northern road to the land of the dead. It is the life palace of those born in the year of the pig, i.e., the time of the pig year, ox month, and tiger day. It is the underside of the turtle's tail. It is the left horn tip on the head of the Garuda. The smoke of the dead must not rise. If an epidemic descends, the smoke will rise. The bandits of the Tsen god must not set out. If the four doors of leprosy descend, they will set out. Otherwise, it is 'Akha' on the corpse. If you imitate twelve, the road of the dead will be opened. Cemetery divination, welcoming divination, and poorly running horses. The three thousand worlds are in chaos and need to be corrected. Thirteen is public property and must be left empty. It is the blue sky's grasping rope. It is the top of the wish-fulfilling tree. It is the soul mountain of the pleasing ones. It is the jewel on the head of the conch Garuda. It is the nose rope of the magician. It is the stone wall built on the top of the mountain. Come back, return to your own home. It is the place to speak sweet words. It is the place to measure the length of life. Even if a hundred main deities gather in the morning, in the afternoon, one powerful person will do it. Again, it is the white heavenly path of reincarnation. It is the victorious mansion. It is the heavenly abode of thirty accomplishments. It is the top of the protector's (referring to Avalokiteśvara) bird banner. It is the palace of the Masang Nyen god. It is the place to observe appearances. It is the place to compete for victory. It is the land of the lama who holds the umbrella. It is the land of the general who holds the colorful flag. It is the land of the lineage with merits. It is the territory of the village chief. If thirteen is good, it will definitely be good. If thirteen is bad, it will definitely be bad. It is the collar of the sewn clothes. It is the top of the stacked castle. It is the top of all dwellings, here. A stone slab must not be pressed on the head. If hail descends, something bad will happen. Lightning and hail must not descend. If leprosy and plague descend, something bad will happen. The mountain king must not collapse from the top. If bird droppings from the sky descend, something bad will happen. One must not laugh at the ghoul from above. If all these descend on the corpse, something bad will happen. Regarding the manner of descent above thirteen. If the nine long and ten descents of the female descend, that is good. Kyawo, Daro, and Muwal are three. Tsera, Watso, and Yarding are three. Dibu, Shangze, and Jedang are three. Above the nine great ones of the female. Adding Father Dinging makes ten. There are also five kinds of sentries. The sole of the foot is the sentry of the pleasing ones. Sekham is the sentry of the gods. Jopu is the sentry of the gods. Daro is the sentry of wealth. Kyawo is the sentry of Lewu. If both the female and the mother descend upwards, that is good. The conch Garuda above thirteen. The top of the wish-fulfilling tree.