Tibetan
ཤིང་ཤག་ཤིང་གི་བྱོད་ཕུར་ཡིན། །དུར་བྱ་མཆུ་ནག་བླ་དེ་ཡིན། །འདི་ནི་བྱོད་ཕུར་སྐབས་སུའང་བཤད། །དེ་ཡི་དང་པོ་གཉིས་ལ་ཟིན། །ཀྱེ་བ་སྐྱི་ལིང་ཁ་ཐུན་སངས། །བཅུ་གཅིག་རྟ་རྒྱུག་ཡ་མ་འཆོས། །ཁྲབ་རིགས་གཏོང་བའི་ཉིན་པར་བཟང་། །བརྒྱད་ལ་སྦྲུམ་མར་བུ་སྐྱེ་ནུས། །གསུམ་ལ་ནོར་ཕྱ་དག་དང་ནི། །བུ་ཡིས་ཁྱིམ་སོ་འཛིན་ལ་བཟང་། །དབུས་མ་གཉིས་པོར་ཟིན་གྱུར་ན། །སོ་ཡོན་ནོར་བུ་རིན་ཆེན་སངས། །རིན་ཆེན་རྩེ་ལ་རྒྱལ་མཚན་སངས། །དམག་དཔོན་སྐུ་ལ་གོ་ཁྲབ་སངས། །སངས་ཆེན་གཞི་འཛིན་བྱེས་ཐུབ་ཡིན། །རྒྱལ་པོ་ཡབ་ཡུམ་སྲས་དང་བཅས། །འཁོར་དང་ལོངས་སྤྱོད་འཕེལ་བའི་སངས། །སྔ་མའི་དང་པོ་གསུམ་ལ་ཟིན། །ཐང་དཀར་རྒོད་ལ་ལྡེམ་དྲུག་སངས། །དཔའ་བོའི་ལུས་ལ་སྟག་སྙིང་སངས། །མཛང་བའི་ཡིད་ཀྱི་དྲན་པ་སངས། །སངས་ཆེན་རྣམས་ཀྱི་རུ་དར་ཡིན། །ཅི་ལ་བཏབ་ཀྱང་བཟང་བ་ཡིན། །རེས་མོས་ཟིན་པ་འདི་དང་ནི། །བར་མ་གཅིག་མིན་གསུམ་ཟིན་པ། །གཉིས་ཀའི་བཤད་པ་མ་རྙེད་དོ། །བཞི་ཀར་ཟིན་པར་གྱུར་པ་ན། །ཏྲོང་ཡིད་བཞིན་ནོར་བུ་འབར་བ་སངས། །ཏྲོང་སངས་ཆེན་རྩེ་མོ་བྱུང་རྒྱལ་ཡིན། །སངས་ཆེན་དོན་ལྡན་གཏིང་ཐུབ་ཡིན། །སོ་ཡོན་འཁོར་བ་གབ་ཙེ་ན། །ནག་པོ་དུན་ཙེ་སངས་ཞེས་བྱ། །བྱང་མི་མེད་གནམ་སྣང་གོང་བ་དེར། །ཕོ་རོག་ཞར་བས་བདུད་རྩི་ལེན། །སོ་སངས་རྣམས་ཀྱིས་ནོར་ལོན་ཡིན། །སྟོད་གསུམ་རང་ས་གང་བབས་ཀྱང་། །སྡེ་ཆེན་ལས་ཀ་ཇི་ཡང་ བཟང་། །མཐའ་མ་གཉིས་ལ་སོས་བཀུག་སངས། །སོ་ཡོན་འཁོར་ལོ་དྲ་བ་རིས། །དྲ་རིས་གདུག་པའི་འཁོར་ལོ་སངས། །སུམ་བརྒྱ་སངས་ཀྱི་གཙོ་བོ་ཡིན། །སོ་སངས་འཐོར་ཁམས་བསྡུ་མི་ཡིན། །སངས་ཆེན་རི་བོ་འདྲ་བ་ཡིན། །རི་ལ་འཇིགས་པ་དམུ་ཆར་ཏེ། །སོ་ཡོན་ངན་སྡེ་དམུ་ཆར་ཡིན། །ད་རོག་རང་ཤག་ལྷ་རྒྱལ་བྲག །དེ་ཡི་ཕྲུག་གཅིག་ས་ལ་ལྷུང་། །ད་རོག་རང་ནམ་སངས་ཞེས་བྱ། །ཨ་ཡུར་ཏིག་ཏ་སངས་ཀྱང་ཟེར། །ཡང་ན་སོ་ཡོན་གཡུ་བྱ་འཕུར་བའི་སངས། །སངས་རྣམས་ཀུན་གྱི་དཔའ་བོ་ཡིན། །སྐྱེར་ནག་གནོན་པའི་མགོ་ནོན་ཡིན། །སངས་ཀྱི་དཔའ་སྡེ་འདི་ལ་ཚངས། །དམག་ཇག་གཉིས་ཀྱི་མོ་ལ་ནི། །བཅུ་གཅིག་ཡན་ཆད་སྟོད་དུ་བཟང་། །ནད་པ་གཞི་ཕྱ་དག་ལ་བཟང་། །སོ་ཡོན་ཡར་གོང་སྤྱིར་སངས་ཀྱང་ཟེར། །སྐྱེར་ནག་ཝ་ཚོ་དུན་དུན་སངས། །བཅུ་གཅིག་ནད་པ་ཚབས་ཆེན་ངན། །བརྒྱད་ལ་སྲིའུ་གསོ་ན་བཟང་། །གསུམ་ལ་སྦྲུམ་མ་དག་ལ་བཟང་། །བཅུ་གཅིག་དུར་མོ་དག་ལ་བཟང་། །བརྒྱག་བཤད་མ་རྙེད། །སྔ་མའི་ཕྲུ་གུས་སོ་
Chinese
是木头的占卜签。乌鸦嘴黑是神。这也在占卜签的时候说。掌握它的前两个。嗟，吉灵卡吞桑。十一赛马亚玛不和。适合发送盔甲的日子。八能让孕妇生孩子。三适合财富和，儿子掌握家业。如果掌握中间两个，索元珍宝如意桑。珍宝顶端胜幢桑。将军身上盔甲桑。大桑是立足之地，能战胜外敌。国王父母和儿子，眷属和受用增长的桑。掌握前面的前三个。白唐老鹰摇摆六桑。勇士身上虎心桑。贤者心中记忆桑。是大桑们的旗帜。无论用于何处都好。轮流掌握这个和，中间不是一个而是掌握三个，两者的解说都没有找到。如果四个都掌握，卓如意宝珠燃烧桑。卓大桑顶端成办。大桑意义深远，深不可测。索元轮回嘎匝，黑敦匝叫做桑。北方无人天空中，瞎乌鸦取甘露。索桑们获得财富。上面三个无论落在何处，大部落的任何事业都好。最后两个用索勾引桑。索元轮网纹。网纹恶毒之轮桑。是三百桑的主尊。索桑是聚集散乱之物的人。大桑如同山。山的畏惧是冰雹，索元恶劣冰雹。达若让夏拉嘉岩。它的一个幼崽掉在地上。达若让南叫做桑。也叫阿玉尔迪达桑。或者索元蓝鸟飞翔的桑。是所有桑的勇士。压制黑刺的头。桑的勇士队集中于此。对于战争和盗贼的占卜，十一以上在上面好。适合病人基础占卜。索元亚尔恭普遍也叫桑。黑刺狐狸敦敦桑。十一重病患者不好。八适合饲养厉鬼。三适合孕妇。十一适合坟墓。没有找到八嘎的解说。前面的孩子索
English
It is a wooden divination stick. The black-mouthed crow is the deity. This is also said during divination. Grasp the first two of it. Alas, Jilingka Thun Sang. Eleven horse races, Yama is not harmonious. A good day to send armor. Eight can allow pregnant women to give birth. Three are suitable for wealth, and the son masters the family business. If you master the middle two, Sowyuan treasure wish-fulfilling Sang. Victory banner Sang on top of the treasure. General's body armor Sang. Great Sang is the foundation, able to defeat foreign enemies. King, parents, and son, Sang of increasing retinue and enjoyment. Grasp the first three of the front. White Tang eagle swaying six Sang. Tiger heart Sang on the warrior's body. Memory Sang in the wise man's heart. It is the banner of the great Sangs. It is good no matter where it is used. Taking turns to grasp this and, the middle one is not one but grasping three, the explanations of both have not been found. If all four are grasped, Tro wish-fulfilling jewel burning Sang. Tro Great Sang top accomplished. Great Sang is profound and unfathomable. Sowyuan reincarnation Gaza, black Dunza is called Sang. In the northern no-man's sky, the blind crow takes nectar. So Sangs obtain wealth. Wherever the top three fall, any business of the great tribe is good. The last two use So to seduce Sang. Sowyuan wheel web pattern. Web pattern vicious wheel Sang. It is the main deity of the three hundred Sangs. So Sang is the person who gathers scattered things. Great Sang is like a mountain. The fear of the mountain is hail, Sowyuan bad hail. Da Ruo Rang Xia Lha Gya Rock. One of its cubs fell to the ground. Da Ruo Rang Nam is called Sang. Also called Ayur Dida Sang. Or Sowyuan bluebird flying Sang. It is the warrior of all Sangs. The head that suppresses the black thorn. The Sang's warrior team is concentrated here. For the divination of war and thieves, eleven or more are good above. Suitable for patient base divination. Sowyuan Yargong is generally also called Sang. Black thorn fox Dun Dun Sang. Eleven seriously ill patients are not good. Eight are suitable for raising evil spirits. Three are suitable for pregnant women. Eleven are suitable for tombs. The explanation of Bagya has not been found. The previous child So
Tibetan
ལ་འཇུས། །ད་རོག་སྐྱི་ནམ་མགོ་རྡུམ་སངས། །སྐྱེར་ནག་ཁྲི་མ་མགོ་རྡུམ་སངས། །ཏྲོང་ནག་བ་མཐའ་མགོ་རྡུམ་སངས། །ཁྲི་ཚོ་དམག་གི་ཁ་ནག་སངས། །འབུམ་ཚོ་དམག་གི་སྟོང་ལོག་སངས། །དམེ་ངན་སྦྲང་བུ་མཆི་རིས་ཅན། །མགོ་ལ་སྡུག་གི་རྭ་ཅོ་སྐྱེས། །གདོང་ལ་ཁྲག་གི་མཆི་རིས་དོད། །ཁ་ན་གཏམ་ངན་འཕྲིན་པ་ཟློ། །འདི་རང་སའི་བཙན་ས་གར་བབས་ཀྱང་། །རུ་ལོག་གཡུལ་ཉེས་གཉིས་ཀ་འོང་། །མི་ལ་བསད་བཟུང་གྲངས་མེད་འོང་། །རྟ་རྒན་མཛོ་རྒན་གྲི་རུ་གསོད། །གཏོ་ལ་རྟ་རྒན་མཛོ་རྒན་ལ། །མི་ཡི་མགོ་བོ་བཏགས་ལ་བོར། །རྟ་ནག་སྐེ་ལ་བྱ་ནག་གསོབ། ། བཏགས་པ་བོར་ན་ཐུབ་པ་ཡིན། །རང་སའི་བཙན་སར་འབབས་མི་རུང་། །ཕྱི་སར་དགྲ་བོ་ཆམ་ལ་ཕེབ། །དེ་ཡི་སྐྱེར་ལ་བརྒྱག་གཅིག་ན། །སྐྱེར་ནག་སྦྲུལ་ནག་རེ་འབྱམས་བརྒྱག །སྦྲུལ་ནག་འདྲ་བའི་མི་སོད་ནས། །སྦྲུལ་སྙིང་འདྲ་བའི་ནོར་ཐོབ་ནུས། །འདི་ཡང་རང་སའི་སྟོད་དུ་གཅེས། །བརྒྱག་གཉིས་དུག་སྦྲུལ་ཁ་ལ་མེ་འབར་སངས། །སངས་གདུག་པ་ཆེ་ལ་དོན་དང་ལྡན། །སྔ་མའི་ཕྲུ་གུ་དབུས་མར་ཟིན། །སྐྱེར་ཉ་ངན་ཤ་བ་ནག་པོ་སངས། །དམུ་དགུ་བསེ་བཅུ་སངས་ཀྱང་ཟེར། །བཅུ་གཅིག་རྟ་ནད་བཅོས་ན་བཟང་། །དྲུག་ལ་བུད་མེད་ནང་མོར་བཟང་། །བཅུ་གསུམ་སྲིའུ་གསོ་ན་བཟང་། །ཕྲུ་གུ་གཉིས་ཀ་ཟིན་གྱུར་ན། །ང་རོག་ཁྲི་སྙན་འུག་མཐའ་སངས། །མི་མེད་ལུང་པ་སྟོང་པ་དེར། །བྱ་ཕོ་རོག་ཁྲོས་པས་འུག་པ་བསད། །རྐུན་བུ་གཅིག་གིས་གཅིག་བསད་ནས། །བྱ་ཕོ་མ་རོག་གུ་རོ་ཡིས་འགྲངས། །ལུག་རྫི་རྒད་པོ་གནངས་ཀྱིས་འཚིངས། །གཉིས་བརླག་གཅིག་ནི་འཚིངས་པའི་སངས། །དེ་ལ་བརྒྱག་གཅིག་བཅས་པ་ན། །ཁྲི་སྙན་འུག་པ་གསེར་མིག་སངས། །འུག་མོའི་མགོ་ལ་སྤུ་རུ་རྒྱས། །རི་བོའི་རྩེ་ལ་རྩི་ཤིང་རྒྱས། །ཙན་དན་ནགས་ལ་ཐོག་གུ་རྒྱས། །ཆུ་བོ་ཆེ་ལ་རྦ་རླབས་རྒྱས། །དམག་པོ་ཆེ་ལ་གནངས་ཇུས་རྒྱས། །སངས་ཆེན་ཁ་ལ་རྒྱས་པ་ལྔ། །རྒྱལ་ཆེན་རྩེ་མོ་བྱུང་རྒྱལ་ཡིན། །དེ་ཡང་རང་སའི་སྟོད་དུ་གཅེས། །སྐྱེར་དང་ཐ་མ་གཉིས་ཟིན་པ། །སྐྱེར་མ་ཝང་བུ་ཚང་ནས་སངས། །ཡང་ན་ད་རོག་བྱ་དང་རྒོད་ཁུར་སངས། །བཅུ་གཉིས་རྨང་པོའི་ཆུན་མ་ལེན་ན་བཟང་། །བརྒྱད་ལ་ནད་པ་དག་ལ་བཟང་། །གསུམ་ལ་ཡ་མའི་མོ་ལ་བཟང་། །སྐྱེར་དང་དབུས་མ་གཉིས་ཟིན་པའི། །བཤད་པ་དག་ནི་མ་ མཐོང་བཞག །གསུམ་ཀར་སོ་ཡིས་བཀུག་པའི་སངས། །ད་རོག་འཁོར་བ་རྒྱ་མཚོ་སངས། །རྒྱ་མཚོ་ཉ་ཆེན་ཡོར་མོ་སངས། །སངས་ཆེན་ཉ་ཆེན་ཡོར་སངས་འདི། །ཆུ་ཆེན་སྒྲོལ་དང་
Chinese
拉འཇུས། །达若 杰南 头荣 桑。 杰那 赤玛 头荣 桑。 仲那 巴塔 头荣 桑。 赤措 玛格 喀那 桑。 奔措 玛格 东洛 桑。 德恩 仲布 奇日坚。 头拉 杜格 惹觉杰。 东拉 扎格 奇日多。 喀那 丹恩 钦巴 卓。 迪让 萨耶 赞萨 嘎巴 坚。 汝洛 约尼 尼嘎 翁。 米拉 赛宗 昌梅 翁。 达坚 佐坚 哲汝 索。 多拉 达坚 佐坚拉。 米耶 郭沃 达拉 波。 达那 杰拉 嘉那 索。 达巴 波那 图巴 银。 让萨耶 赞萨 巴巴 敏荣。 奇萨 扎沃 恰拉 佩。 德耶 杰拉 嘉吉 纳。 杰那 珠那 热江 嘉。 珠那 达威 米索 纳。 珠宁 达威 诺托 努。 迪扬 让萨耶 多杜 杰。 嘉尼 杜珠 喀拉 梅巴 桑。 桑 杜巴 切拉 敦当 丹。 噶梅 楚固 乌玛 辛。 杰尼 恩 夏瓦 那波 桑。 穆固 贝久 桑坚 泽。 居吉 达内 觉纳 桑。 珠拉 威门 囊莫 桑。 居松 瑟吾 索纳 桑。 楚固 尼嘎 辛久 纳。 昂若 赤年 乌塔 桑。 米梅 隆巴 东巴 德。 嘉波 若 卓贝 乌巴 赛。 昆布 杰吉 杰赛 纳。 嘉波玛 若 古若 义 仲。 鲁哲 盖波 囊义 钦。 尼拉 杰吉 钦贝 桑。 德拉 嘉吉 杰巴 纳。 赤年 乌巴 瑟米 桑。 乌莫耶 郭拉 普汝 杰。 日沃耶 泽拉 哲兴 杰。 赞丹 纳拉 托固 杰。 楚沃 切拉 巴拉 杰。 玛波 切拉 囊久 杰。 桑钦 喀拉 杰巴 额。 嘉钦 泽莫 炯杰 银。 德扬 让萨耶 多杜 杰。 杰当 塔玛 尼辛巴。 杰玛 旺布 仓内 桑。 扬纳 达若 嘉当 觉库 桑。 居尼 芒贝 钦玛 莲纳 桑。 杰拉 纳巴 达拉 桑。 松拉 亚梅 莫拉 桑。 杰当 乌玛 尼辛贝。 谢巴 达尼 玛 通 ཞག ། 松嘎 索义 库贝 桑。 达若 阔瓦 嘉措 桑。 嘉措 雅钦 约莫 桑。 桑钦 雅钦 约桑 迪。 楚钦 卓当
English
La Jue. Darok Kynam Godum Sang. Kiernak Trima Godum Sang. Trongnak Bata Godum Sang. Tritso Maggi Khana Sang. Bumtso Maggi Tonglog Sang. Deme Drangbu Chirichen. Gola Dukgi Rajoe Kye. Dongla Traggi Chirido. Khana Damen Trinpa Dro. Dirang Saye Tsentsa Garbab Kyang. Rulog Yulnye Nyika Ong. Mila Sezung Trangme Ong. Tagen Dzogen Driru So. Tola Tagen Dzogenla. Miye Gowo Tagla Bo. Tanak Kela Jana Sob. Tagpa Borna Tubpa Yin. Rangsaye Tsentsar Bab Mirung. Chisar Drawo Chamla Pe. Deye Kierla Gyakchik Na. Kiernak Drulnak Rejam Gyak. Drulnak Drave Misoe Ne. Drulnying Drave Nortob Nu. Diyan Rangsaye Doddu Je. Gyaknyi Dugdrul Khala Mebar Sang. Sang Dudpa Chela Don Dangden. Ngame Prugu Ummar Zin. Kiernya Ngenshawa Napo Sang. Mugu Beshyu Sangkyang Zer. Juchik Taned Joena Sang. Drukla Wumen Nangmor Sang. Jusum Sriwo Sona Sang. Prugu Nyika Zingyur Na. Ngorok Trinyen Uktah Sang. Mimed Lungpa Tongpa Der. Japo Rok Trope Ukpa Se. Kunbu Jekyi Jese Ne. Japo Ma Rok Guro Yi Drang. Lukzi Gepoo Nangyi Tzing. Nyilag Jekyi Tzingpe Sang. Dela Gyakchik Jepana. Trinyen Ukpa Sermi Sang. Ukmoye Gola Puru Gye. Riwoye Tsela Tsishing Gye. Tsandan Nala Tokgu Gye. Chuwo Chela Barla Gye. Mapo Chela Nangju Gye. Sangchen Khala Gyepa Nga. Gyalchen Tsemmo Jyunggyal Yin. Diyan Rangsaye Doddu Je. Kierdang Tama Nyisingpa. Kierma Wangbu Tsangne Sang. Yangna Darok Jadang Gokhur Sang. Junyi Mangpoi Chunma Lenna Sang. Gyela Napa Dakla Sang. Sungla Yame Mola Sang. Kierdang Umma Nyisingpe. Shepa Dani Ma Tong Zhag. Sungga Soyi Kube Sang. Darok Kowa Gyatso Sang. Gyatso Nyachen Yormo Sang. Sangchen Nyachen Yorsang Di. Chuchen Drol Dang", "language_pair": [ { "tibetan": "ལ་འཇུས།", "chinese": "拉འཇུས།", "english": "La Jue.