Tibetan
མིང་། པ་ན། །ཅི་ལ་གནག་པ་ལ། །ལྷག་པར་ལྷ་བོན་མོ་ལ་གནག །ལེའུའི་ལྷ་རབ་ནོག་པ་ཡིན། །བླ་མཆོད་བཀུག་པའི་མོ་ལ་ནག །ཡོན་བདག་འདྲེ་ཡིས་བླ་མཆོད་བསད། །ཉི་མ་ཉིན་ཅིག་དཀར་བ་ཡོད། །སྦྱིན་སྲེག་བྱེད་པའི་ཉིན་མོ་དཀར། །ཞང་ཞུང་སྒོམ་ པ་མར་མེར་གྱིས། །གནམ་སྲིན་མེ་ལ་བསྲེག་པ་ཡིན། །ཇག་པ་སྐུང་དུ་འཇུག་ཉིན་དཀར། །རྐུང་གཡེལ་སར་བསྡད་ཀྱང་རྐུང་སར་ཟིན།། །།བཅུ་ཡི་སྟེང་དུ་བབ་པ་ན། །ཅི་བཏབ་ཀུན་ལ་དཀར་བ་ལ། །ལྷག་པར་རབས་ཆད་མ་ལ་དཀར། །ཡ་ཆད་རྒན་མོ་བུ་ལ་འཛུམ། །ཡ་རབ་ཁྱིམ་གསར་ཕུབ་ཉིན་དཀར། །བུ་བཟང་རེ་བཀྲ་སྟག་འདྲ་འབྱུང་། །མི་ཆེན་སྐོར་ཕྱ་འདེབས་ཉིན་དཀར། །ཆེ་རྒྱུད་འཕེལ་ཁ་ཚུགས་པ་ཡིན། །ཉི་མ་ཉིན་གཅིག་ནག་པ་ཡོད། །མི་རྒན་གཅིག་གི་མོ་ལ་གནག །མི་རྒན་ཤི་བའི་མལ་ས་ཡིན། །སྦྲ་སར་ཕུབ་པའི་ཉིན་མོ་ནག །སྒྱེད་པུ་ངོ་གསུམ་མི་ནག་ཅིང་། །གདུང་ཤིང་དྲེག་པས་གོས་མི་ཁོམས། །ལྷ་བསང་གཉེན་པོ་བྱེད་ཉིན་ནག །རྨེ་བཙོག་ཁྲུས་ཀྱིས་མི་དག་ངོ་།། །།བཅུ་གཅིག་སྟེང་གི་ཁ་ལེ་འདི། །ཅི་བཏབ་ཀུན་ལ་དཀར་བ་ལ། །ལྷག་པར་ནད་པའི་མོ་ལ་དཀར། །སྲིད་པ་ཡེ་སྨོན་རྒྱལ་པོ་དེ། །དམ་གྱི་ཡུལ་ནས་ཐར་པ་ཡིན། །ཡ་རབ་བག་མ་ལེན་ཉིན་དཀར། །ཆོས་ཆེན་དབུ་འཛུགས་བྱེད་ཉིན་དཀར། །ཡེ་སྨོན་རྒྱལ་མོས་ཅི་བསམ་འགྲུབ། །ཉི་མ་ཉིན་གཅིག་ནག་པ་ཡོད། །རྟིང་བཟུང་ཤ་ལེན་བྱེད་ཉིན་ནག །ཝེར་མ་ཁ་འཇུམ་མིག་རུབ་ཡིན། །དར་མ་དར་འཛིན་དག་ལ་ངན། །ཝེར་མས་ཕྱི་འབྲོས་རྒྱབ་ངོ་ཡིན།། །།བཅུ་གཉིས་སྟེང་དུ་བབ་པ་ན། །ཅི་བཏབ་ཀུན་ལ་ནག་པ་ལ། །ལྷག་པར་བག་མ་ལེན་ཉིན་ནག །སྣ་བོན་སྣ་ཟས་སྟེར་མི་འཆི། །ལྷག་པར་ཡོ་བཅོས་བྱེད་ན་ནག །ཕྱི་སའི་སྟེང་གི་ཆེས་ཐལ་ཡིན། །ཉི་མ་ཉིན་གཅིག་དཀར་བ་ཡོད། །དམག་ཆེན་རུ་མགོ་མཐོང་ཉིན་དཀར། །ཇག་ཕྱི་ལམ་ནོར་གྱིས་གང་བ་ཡིན།། །།ཕྱི་སར་དགྲ་རུ་གསུང་ལགས་ཀྱང་། །བྱང་གི་མི་རྒན་ཀླད་ཡུ་ འཁོར། །དགྲ་ཡོད་སྐད་ཐོས་ཀྱང་དགྲ་ངོ་མེད། །བྱང་དུ་ཚྭ་ཚོང་འགྲོ་ཉིན་དཀར། །ཚོང་པས་དཔའ་སྐད་ཐོན་པ་ཡིན།། །།བཅུ་གསུམ་སྟེང་དུ་བབས་པ་ན། །ཅི་བཏབ་ཀུན་ལ་དཀར་བ་ལ། །ལྷག་པར་མི་ཆེན་མོ་ལ་དཀར། །དཔོན་སྐུ་ཚེ་རིང་ལ་བསམ་དོན་གྲུབ། །རྟེན་ལ་རབ་གནས་བྱེད་ཉིན་དཀར། །བཀྲ་ཤིས་མེ་ཏོག་ནམ་མཁའ་གང་། །དམག་ཆེན་དྲ་མ་ཆ་ཉིན་དཀར། །འབུམ་རྗེ་ཀུན་ཐུབ་འཇིགས་མེད་ཡིན། །ཤེལ་དཀར་མཛེས་པའི་ན་བཟའ་ལ། །རིན་ཆེན་མཛེས་པའི་གསེར་གོང་བཏགས། །འཇའ་ཚོན་མཛེས་པའི་སྐ
Chinese
名字。帕纳。什么日子是黑色的呢？特别是为神灵和苯教女祭司占卜的日子是黑色的。列吾的神灵非常繁荣。为迎请上师而占卜的日子是黑色的。恶魔杀害了供养者的上师。有一天是白色的。进行火供的日子是白色的。象雄的修行者像蜡烛一样。（将）天魔焚烧于火焰之中。盗贼躲藏起来的日子是白色的。即使坐在休息的地方，也会被休息的地方抓住。 当降临到十的时候，什么事都是白色的。特别是对于断后的母亲来说是白色的。不孝的老妇人对儿子微笑。善良的人家建造新房的日子是白色的。会生出像老虎一样有威望的好儿子。为伟人举行占卜仪式的日子是白色的。伟大的血脉会兴旺发达。有一天是黑色的。为一个老人的占卜是黑色的。是老人去世的床位。建造帐篷的日子是黑色的。三脚架是黑色的，人们不干净。柱子没有时间被油脂覆盖。举行祭神仪式的日子是黑色的。污秽无法通过沐浴来净化。 这是在十一之上的占卜。什么事都是白色的。特别是为病人占卜的日子是白色的。司巴益蒙国王，从誓言之地解脱。善良的人家迎娶新娘的日子是白色的。开始大型宗教活动的日子是白色的。益蒙女王心想事成。有一天是黑色的。追捕猎物，获取肉类的日子是黑色的。韦尔玛面带怒容，眼睛紧闭。对于达玛和达增来说是不利的。韦尔玛会逃避，背叛。 当降临到十二的时候，什么事都是黑色的。特别是迎娶新娘的日子是黑色的。给予种子和食物不会死亡。特别是如果进行修补的话是黑色的。对于外地来说太过分了。有一天是白色的。看到大战的军队首领的日子是白色的。盗贼逃跑的道路被财物填满。 虽然说外地是敌人。北方老人的头脑混乱。即使听到有敌人，也看不到敌人的面孔。去北方卖盐的日子是白色的。商人会发出勇敢的声音。 当降临到十三的时候，什么事都是白色的。特别是对于伟大的女人来说是白色的。官员长寿，心想事成。为圣物举行开光仪式的日子是白色的。吉祥的鲜花充满天空。大战的军队联合的日子是白色的。十万之主一切都能战胜，无所畏惧。穿着洁白美丽的衣服，佩戴着珍贵美丽的黄金饰品。彩虹般美丽的裙
English
Name. Pana. What day is black? Especially the day of divination for gods and Bonpo priestesses is black. The gods of Lewo are very prosperous. The day of divination for inviting the guru is black. The demon killed the patron's guru. One day is white. The day of performing a fire puja is white. The practitioner of Zhangzhung is like a candle. (The) celestial demon is burned in the flames. The day when thieves hide is white. Even if you sit in a resting place, you will be caught by the resting place. When it comes to ten, everything is white. Especially for the mother who has no descendants, it is white. The unfilial old woman smiles at her son. The day when kind people build a new house is white. A good son with prestige like a tiger will be born. The day of holding a divination ceremony for a great man is white. The great bloodline will prosper. One day is black. Divination for an old man is black. It is the bed of an old man who has died. The day of building a tent is black. The tripod is black, and people are not clean. The pillars have no time to be covered with grease. The day of holding a ceremony to worship the gods is black. Impurities cannot be purified by bathing. This is the divination above eleven. Everything is white. Especially the day of divination for the sick is white. Sipa Yesmon King, freed from the land of vows. The day when kind people marry a bride is white. The day of starting a large religious activity is white. Queen Yesmon's wishes come true. One day is black. The day of hunting prey and obtaining meat is black. Verma has an angry face and closed eyes. It is unfavorable for Dharma and Dazeng. Verma will escape and betray. When it comes to twelve, everything is black. Especially the day of marrying a bride is black. Giving seeds and food will not die. Especially if repairs are made, it is black. It is too much for foreign land. One day is white. The day of seeing the army leader of a great war is white. The road where thieves escape is filled with wealth. Although it is said that foreign land is the enemy. The mind of the old man in the north is confused. Even if you hear that there is an enemy, you cannot see the face of the enemy. The day of going to the north to sell salt is white. The merchant will make a brave voice. When it comes to thirteen, everything is white. Especially for a great woman, it is white. The official will live a long life and his wishes will come true. The day of holding a consecration ceremony for a relic is white. Auspicious flowers fill the sky. The day when the armies of a great war unite is white. The lord of a hundred thousand can conquer everything and is fearless. Wearing pure white and beautiful clothes, wearing precious and beautiful gold ornaments. Rainbow-like beautiful skirt