Tibetan
མ་ལྟ་བུ་ལ། །བུ་དེ་ཕུང་བར་དུ་སོང་ན། །དམུ་ནམ་ཕུང་བར་བྱ་རལ་ཡིན། །བྱ་རལ་བང་མཛོད་ལག་གཅིག་ཡིན། །བུ་ལ་བརྒྱག་གཅིག་བཅས་པ་ན། །དམུ་བྱལ་བཙན་གྱི་ཐོར་ཚུགས་ཅན། །དམག་ཇག་གཉིས་ལ་སྟོད་དུ་བཟང་། །མ་དེ་དམུ་ནམ་བུ་སུམ་བརྒྱང་། །དམུ་ནམ་སུམ་ཁྱུང་བྱ་རལ་ཡིན། །ཡང་ཀྱེ་བ་ཤ་རྣ་བྱ་རལ་ཟེར། །ཕུགས་སུ་བཅུག་ན་སྒོ་རུ་འབུད། །ཡར་ལ་བཞག་ན་མ་རལ་འདྲིལ། །ལྷ་རྡོ་བྱས་ཀྱང་འདྲེ་རྡོ་རེད། །སྐྱོན་རྣམས་རང་ལ་ཚང་བའི་ངོ་། །མ་དེ་དམུ་ནམ་བུ་སུམ་ཟུར། །དམུ་ནམ་སུམ་ཟུར་བྱ་རལ་ཡིན། །རླུང་གི་བང་ཆེན་རྐང་མགྱོགས་ཡིན། །བྱེ་བ་ཁྲེམ་རུམ་བྱར་ལ་ཟེར། །རྣོ་མཚོན་མེད་པར་གཡུལ་དུ་ཞུགས། །དམ་ཚིག་ཉམས་པས་དབང་བསྐུར་བྱེད། །སྨན་བཟང་དྲུག་མེད་པས་ནད་པ་བཅོས། །མི་ཕུང་རང་བརླག་རེད་པའི་ངོ་། །མ་དེ་སད་ཀྱི་གཉིས་ཀར་འཇུས། །དོན་ལ་དམུ་ངམ་ཙམ་ཐིག་སོང་། །བུ་དེ་གྲུ་གསུམ་དུ་འདུག་པ། །དམུ་བྲག་བྱ་རལ་ཞེས་སུ་བྱ། །ཁ་དྲག་གྱོད་ཀྱི་རླུང་ནག་ཡིན། །ཕན་ཚུན་འབྱེད་པའི་ལྡེ་མིག་ཡིན། །བློ་དུག་དུག་གི་ཚེར་ཕུང་ཡིན། །ལྷ་མི་ཕྱེ་བའི་བྱ་རལ་ཡིན། ། དེ་ཡི་བུ་ལ་བརྒྱག་གཅིག་སོང་། །དམུ་བྲག་བྱ་རལ་རིན་ཆེན་འདི། །ལྕགས་སྤྲེལ་ཟངས་ཀྱི་ཟེ་བ་ཅན། །རྫུ་འཕྲུལ་རླུང་གི་རྟ་ལ་ཞོན། །སྲིན་ཡུལ་ནག་པོ་ཁུ་ཡུར་དུ། །སྲིན་པོ་ལངྐ་མགྲིན་བཅུ་བསད། །སྲིན་མོ་དཀར་ཤམས་གནངས་སུ་ཐོབ། །སྲིན་ཕྲུག་སྤུན་དགུ་ཆུ་ལ་བསྐྱུར། །སྲིན་ཤིག་སྤར་གང་མེ་ལ་བསྲེག །དམག་ཇག་གཉིས་ལ་སྟོད་དུ་གཅེས། །སྤྲེལ་གྱི་ཝེར་མ་དགྲ་ལ་ཆས། །དགྲ་སོད་མགོ་བོ་ཐོབ་ངོ་ཡིན། །དེ་ལ་གལ་ཏེ་བརྒྱག་གསུམ་བྱུང་། །སྟེང་ནམ་མཁའ་འོད་ཀྱི་གློག་སྤྲེལ་ཡིན། །སྤྲེལ་རིགས་མང་སྟེ་འདི་བས་སྟོབས་ཆེན་མེད། །རིན་ཆེན་མི་ཡི་ལུས་པོ་ལ། །གནམ་ལྕགས་སྤྲེལ་གྱི་མགོ་བོ་ཅན། །སྐུ་ལ་གནམ་ལྕགས་ཁྲབ་མོ་མནབ། །དབུ་ལ་ཐོག་གི་རྨོག་མོ་གསོལ། །རྨོག་ལ་གློག་གི་འཕྲུ་ཞིག་བཙུགས། །འཕྲུ་ལ་ཐོག་སེར་ཚྭ་ཚྭ་འཕྲོ། །དགྲ་བརྒྱ་བསད་པའི་དཔའ་ཐུས་ཡིན། །སྟོད་གསུམ་བཙན་ས་གར་བབ་ཀྱང་། །ཟམ་སོར་བྲག་དང་སེ་སྟོད་ན། །དགྲ་རལ་པ་ཅན་ལ་གྲངས་མེད་སོད། །གནངས་རིགས་མི་གཅིག་ལྔ་བརྒྱ་ཐོབ། །མ་དེ་དམུ་བྲག་བུ་ཕུང་བར། །དམུ་བྲག་ཕུང་བར་བྱ་རལ་ཡིན། །བུ་ལ་བརྒྱག་གཅིག་སོང་བ་ན། །དམུ་བྲག་ལྕགས་ཀྱི་ཐོར་ཚུགས་ཅན། །བདུད་ལ་དཔའ་བའི་ཕོ་ཉ་ཡིན། །མ་དེ་དམུ་བྲག་བུ་གསུམ་བརྒྱང་། །དམུ་བྲག་སུམ་ཁྱུང་བྱ་རལ་ཡིན། །ཀྱེ་བ་དམུ་བྲག་བྱ་རལ་འདི། །སྨན་པ་སླེབས་ནས་ནད་པ་འཆི། །རབ་མདའ་སླེབས་ནས་དཀོར་ནོར་ཤོར། །བར་མི་སླེབས་ནས་མགོ་སྤུ་བྱི། །མ་དེ་དམུ་བྲག་བུ་སུམ་ཟུར། །དམུ་བྲག་ཟུར་གསུམ་བྱ་རལ་ཡིན། །དམུ་ནམ་ཙམ་ཐིག་སུམ་ཟུར་ཀྱང་། །རླུང་ནད་ཅན་ལ་ངན་པའི་ངོ་། །མ་དེ་སྐྱམ་ལ་སོ་ཡིས་བཀུག །བུ་ དེ་གྲུ་གསུམ་བྱུང་བ་ན། །སྐྱམ་བྲག་བྱ་རལ་ཞེས་སུ་བྱ། །བཅུ་ལ་བབ་ན་ནད་པར་བཟང་། །བརྒྱད་བུ་ཡར་ཁྱིམ་གསར་འབུབ་པར་བཟང་། །ལར་སྟོད་དུ་བྱ་བ་ང་ལ་ཟད། །བར་དུ་བང་མཛོད་ལས་ལ་ཟད། །སྨད་དུ་ཐད་ཡངས་མཐའ་ནས་ཟད། །འདི་ཡི་བུ་ལ་བརྒྱག་གཅིག་ན། །སྐྱམ་བྲག་བྱ་རལ་ཁྲི་འདུས་ན། །ཡང་རྫོང་ལྕགས་ཀྱི་ཁུག་མ་བརྒྱག །སྤྲེལ་རིགས་རྣམས་ཀྱི་གནས་དེ་ཡིན། །མ་དེ་སྐྱམ་བྲག་བུ་ཕུང་པར། །སྐྱམ་བྲག་ཕུང་བར་བྱ་རལ་ཡིན། །སྐྱམ་བྲག་དམུ་ཆུ་བྱ་རལ་ཟེར། །ཟངས་སྤྲེལ་དགྲ་ལ་རྔམ་པ་ཡིན། །བུ་བརྒྱག་སྐྱམ་བྲག་ཟངས་ཀྱི་ཐོར་ཚུགས་ཅན། །ལར་བྱ་རལ་ཕྱེ་གཞི་རྒད་པོ་འདི། །གནམ་ས་ཕྱེ་བའི་བྱ་རལ་ཡིན། །ལྷ་སྲིན་འཁྲུག་པའི་གཞི་མ་ཡིན། །ཡེ་ངམ་གཉིས་ཀྱི་འཐབ་རྡོ་ཡིན། །ཀླུ་ཁྱུང་གཉིས་ཀྱི་འཐབ་ཤིང་ཡིན། །སྤྲེལ་དཀར་ཡེ་ནས་དཀར་བ་ལ། །གསེར་མགོ་ལོག་ནས་བཏགས་པ་ཡིན། །སྤྲེལ་དམར་ཡེ་ནས་དམར་བ་ལ། །སྤུ་མིག་མཚལ་གྱིས་བྲིས་པ་ཡིན། །སྤྲེལ་ནག་ཡེ་ནས་ནག་པ་ལ། །རྩ་བར་མུན་པ་འཁྲིགས་པ་ཡིན། །འདི་འདུག་ནི་རི་རབ་ཟུར་ལ་འདུག །མི་འགུལ་ལན་གཅིག་འགུལ་ཙ་ན། །རི་རབ་དག་ཀྱང་ཕྲལ་ལ་བཤིག །རྒྱ་མཚོ་དག་ཀྱང་ཆལ་མ་ཆོལ། །སྔོན་གྱི་ཁྲིལ་གྱི་ལྷ་ང་སྤྲེལ་རྫོང་དེར། །འདུ་འདུ་སྤྲེལ་གྱི་ཕ་མཁར་བཅས། །མ་དེ་སྐྱམ་བྲག་བུ་གསུམ་བརྒྱང་། །སྐྱམ་བྲག་སུམ་ཁྱུང་བྱ་རལ་ཡིན། །ཀྱེ་བ་གཤེན་ཆུ་བྱར་ལའང་ཟེར། །ཀྱེ་བ་ཁྲི་སྙན་བྱ་ར་ལའང་ཟེར། །དུར་ལ་མེ་འབར་ན་ཚ་བརྒྱག །ཤི་རང་སྲོག་རང་གིས་བཅད་པའི་ངོ་། །མ་དེ་སྐྱམ་བྲག་བུ་སུམ་ཟུར། །སྐྱམ་བྲག་སུམ་ཟུར་བྱ་རལ་ཡིན། །མ་དེ་སུམ་འབྲེལ་ལྕགས་ཐག་འདྲ། །བུ་དེ་གྲུ་གསུམ་འདུག་པ་ན། །ཤིང་ཤག་བྱ་རལ་ཞེས་སུ་འབོད། །ལ་ ལས་ཀུན་དབྱངས་བྱ་རལ་ཟེར། །ངམ་གྱི་ཟངས་སྤྲེལ་དམར་པོ་ཡིན། །བཤིག་པར་བྱེད་པའི་སྤྲེལ་ཞིག་ཡིན། །ངན་བྱེད་གདུག་པའི་སྤྲེལ་ཡིན་ནོ། །བ་ཁོག་བཙན་ཁྱིམ་གར་བབ་ཀྱང་། །ཅི་ལ་བཏབ་ཀྱང་ངན་པ་ཡིན། །བུ་ལ་བརྒྱག་གཅིག་བཅས་པ་ན། །ཤིང་གཤགས་མཆོང་གི་ཐོར་ཚུགས་ཅན། །ཟངས་སྤྲེལ་ཤེལ་གྱི་རྣ་ཚར་ཅན། །གདུག་བྱེད་སྤྲེལ་གྱི་དམག་བསྡུས་ནས། །ཟངས་སྤྲེལ
Chinese
如母一般。 若其子衰败。 则木南衰败乃鸟羽饰。 鸟羽饰乃独臂宝库。 若子具有一个“རྒྱག”（རྒྱག，梵文天城体：，梵文罗马拟音：，汉语字面意思：）。 则具木嘉赞之发髻。 于军与盗二者之上佳。 其母乃木南子三“བརྒྱང་”（བརྒྱང་，梵文天城体：，梵文罗马拟音：，汉语字面意思：）。 木南三鹏乃鸟羽饰。 又云嗟哇夏纳鸟羽饰。 若置于内则出于门。 若置于上则母发缠。 纵作天神石亦为鬼石。 尽是自身具足之过。 其母乃木南子三隅。 木南三隅乃鸟羽饰。 乃风之信使，捷足者。 沙砾尘土谓之བྱར་ལ། 不持利刃而入战场。 以破誓言而作灌顶。 不具六妙药而疗病人。 乃自取灭亡之人。 其母乃萨之二者执。 义乃木昂匝提克去。 其子安住于三角。 名之为木扎鸟羽饰。 乃口舌之争的黑风。 乃互相分离之钥匙。 乃心毒之荆棘堆。 乃分离神人之鸟羽饰。 其子去了一个“བརྒྱག”（བརྒྱག，梵文天城体：，梵文罗马拟音：，汉语字面意思：）。 此木扎鸟羽饰珍宝。 具铁猴铜之发。 骑乘幻化风之骏马。 于罗刹之黑土中。 杀罗刹楞伽十颈。 得罗刹女嘎夏为妾。 罗刹子九兄弟弃于水中。 罗刹虱一把火焚之。 于军与盗二者之上珍爱。 猴之威猛面向敌人。 乃得胜敌人首级之人。 若其具有三个“བརྒྱག”（བརྒྱག，梵文天城体：，梵文罗马拟音：，汉语字面意思：）。 上乃虚空光之电猴。 猴类虽多无有胜过此者。 于珍贵人之身体上。 具天铁猴之头。 身披天铁之铠甲。 头戴雷霆之盔。 盔上插一电之饰。 饰上闪耀雷霆冰雹。 乃杀百敌之勇士。 上三处无论落于何处。 于赞索岩与塞之上部。 杀无数发髻之敌。 得嘎族人五百。 其母乃木扎子衰败。 木扎衰败乃鸟羽饰。 若子去了一个“བརྒྱག”（བརྒྱག，梵文天城体：，梵文罗马拟音：，汉语字面意思：）。 则具木扎铁之发髻。 乃魔之勇猛使者。 其母乃木扎子三“བརྒྱང་”（བརྒྱང་，梵文天城体：，梵文罗马拟音：，汉语字面意思：）。 木扎三鹏乃鸟羽饰。 嗟哇丹
English
Like a mother. If that son declines. Then Mu Nam declines, it is a feather ornament. The feather ornament is a one-armed treasure house. If the son has one "རྒྱག" (རྒྱག, Devanagari: , IAST: , Literal meaning: ). Then it has the hairstyle of Mu Jyal Tsen. It is good above both army and thief. Its mother is Mu Nam son three "བརྒྱང་" (བརྒྱང་, Devanagari: , IAST: , Literal meaning: ). Mu Nam three Peng is a feather ornament. Also called Kyewa Sharna feather ornament. If placed inside, it comes out at the door. If placed upwards, the mother's hair gets tangled. Even if made into a god stone, it is a ghost stone. It is the face of all faults within oneself. Its mother is Mu Nam son three corners. Mu Nam three corners is a feather ornament. It is the wind's messenger, the swift-footed one. Gravel and dust are called byar la. Entering the battlefield without sharp weapons. Giving empowerment by breaking vows. Healing the sick without the six good medicines. It is the face of a person who destroys himself. Its mother holds both the frost. The meaning is that Mu Ngam Tzam Thik went. That son dwells in a triangle. It is called Mu Drak feather ornament. It is the black wind of fierce speech and lawsuits. It is the key to separating each other. It is a thorn heap of mind poison. It is the feather ornament that separates gods and humans. Its son went one "བརྒྱག" (བརྒྱག, Devanagari: , IAST: , Literal meaning: ). This precious Mu Drak feather ornament. Has iron monkey copper hair. Riding a magical wind horse. In the black soil of the Rakshasa land. Killed the Rakshasa Lanka with ten necks. Obtained the Rakshasa woman Karsham as a concubine. The nine Rakshasa sons were thrown into the water. A handful of Rakshasa lice were burned in the fire. Cherished above both army and thief. The monkey's ferocity faces the enemy. It is the one who obtains the enemy's head. If it has three "བརྒྱག" (བརྒྱག, Devanagari: , IAST: , Literal meaning: ). Above is the electric monkey of the sky's light. There are many kinds of monkeys, but none is stronger than this. On the precious human body. Has a head of sky iron monkey. Wears sky iron armor on the body. Wears a thunder helmet on the head. A lightning ornament is inserted on the helmet. Lightning and hail flash on the ornament. It is the hero who killed a hundred enemies. Wherever the upper three strongholds fall. In Zam Sor rock and the upper part of Se. Killed countless enemies with hair knots. Obtained five hundred people of the Ga clan. Its mother is Mu Drak son declined. Mu Drak declined is a feather ornament. If the son went one "བརྒྱག" (བརྒྱག, Devanagari: , IAST: , Literal meaning: ). Then it has the iron hairstyle of Mu Drak. It is the brave messenger of the demons. Its mother is Mu Drak son three "བརྒྱང་" (བརྒྱང་, Devanagari: , IAST: , Literal meaning: ). Mu Drak three Peng is a feather ornament. Kyewa Dan
Chinese
此鹫岩， 医生来了病人死， 拉姆达来了财物失， 中间人没来头秃顶。 母为魔岩子三岔， 魔岩三岔鹫岩是。 魔南匝姆提三岔也， 对患风病者是恶相。 母为干土牙齿咬， 子若出现三角形， 名为干岩鹫岩。 十位降临对病人好， 八子向上建新房好。 总之上部于我事尽， 中部于仓库事尽， 下部于宽阔处尽。 此之子若有一百个， 干岩鹫岩千聚时， 亦有铁堡口袋百个。 是众猴类之住所。 母为干岩子堆积， 干岩堆积鹫岩是。 干岩魔水鹫岩说， 铜猴对敌凶猛是。 子百干岩具铜发髻。 总的来说鹫岩分基老者此， 是天地分开之鹫岩。 不是神魔争斗之根源， 是耶昂二者之争斗石， 是龙鹏二者之争斗树。 白猴本来就是白的， 金头倒置而系上。 红猴本来就是红的， 毛眼用朱砂画成。 黑猴本来就是黑的， 根部黑暗笼罩着。 此坐落于须弥山角， 不动，一次动起来时， 须弥山也会分裂崩塌， 大海也会波涛汹涌。 昔日之盔甲神猴堡垒处， 聚集猴之祖先城堡等。 母为干岩子三丈量， 干岩三鹏鹫岩是。 也叫杰瓦辛曲鹫岩， 也叫杰瓦赤年鹫岩。 墓地若燃火则发热， 是自杀身亡之相。 母为干岩子三岔， 干岩三岔鹫岩是。 母为三连似铁索， 子若呈三角形坐落， 则称木裂鹫岩。 拉 拉色昆扬鹫岩说， 是昂之红铜猴， 是破坏之猴， 是作恶凶猛之猴。 无论落于何处，瓦科坚家， 无论建于何处皆为恶。 子若附带一百个， 具劈木跳跃之发髻， 具铜猴水晶耳环， 聚集作恶猴之军队后， 铜猴
English
This Vulture Rock, When the doctor arrives, the patient dies, When Ramda arrives, wealth is lost, When the middleman doesn't arrive, the head goes bald. The mother is a demon rock with three forks, The demon rock with three forks is the Vulture Rock. The demon Namzam Ti with three forks too, Is a bad omen for those with wind diseases. The mother is dry earth bitten by teeth, When the son appears as a triangle, It is called Dry Rock Vulture Rock. When ten arrive, it is good for the patient, When eight sons build a new house upwards, it is good. In general, the upper part is exhausted in my affairs, The middle part is exhausted in the affairs of the warehouse, The lower part is exhausted in the wide open spaces. If this son has a hundred, When the Dry Rock Vulture Rock gathers a thousand, There will also be a hundred iron fort pockets. It is the dwelling place of all kinds of monkeys. The mother is a Dry Rock son piled up, The Dry Rock pile is the Vulture Rock. The Dry Rock Demon Water is called Vulture Rock, The copper monkey is fierce to the enemy. The son has a hundred Dry Rocks with copper hair knots. In general, this old Vulture Rock dividing base, Is the Vulture Rock that separates heaven and earth. It is not the root of the conflict between gods and demons, It is the fighting stone of Ye and Ngam, It is the fighting tree of the dragon and the garuda. The white monkey is originally white, The golden head is turned upside down and tied on. The red monkey is originally red, The fur eyes are painted with cinnabar. The black monkey is originally black, Darkness envelops the roots. This sits at the corner of Mount Meru, It does not move, but when it moves once, Mount Meru will also split and collapse, The ocean will also be turbulent. In the past, at the armor god monkey fortress, The ancestral castle of the gathered monkeys, etc. The mother is a Dry Rock son measuring three, The Dry Rock three Garuda is the Vulture Rock. It is also called Jewa Singchu Vulture Rock, It is also called Jewa Trinnyen Vulture Rock. If a fire burns in the tomb, it will cause fever, It is the omen of suicide. The mother is a Dry Rock son with three forks, The Dry Rock three forks is the Vulture Rock. The mother is a triple connection like an iron chain, When the son sits in a triangular shape, It is called Wood Splitting Vulture Rock. La La Se Kunyang Vulture Rock says, It is the red copper monkey of Ngam, It is a destroying monkey, It is an evil and fierce monkey. Wherever it falls, the Wakok Tsen family, Wherever it is built, it is evil. If the son is attached with a hundred, It has a hair knot of splitting wood and jumping, It has copper monkey crystal earrings, After gathering the army of evil monkeys, The copper monkey