Chinese
降临后，向对方抛掷诅咒，即使抛掷石子、树枝，也会造成伤害，因为非常危险。因此，傲慢者显现的时间种类繁多，但总的来说，最主要的是凶猛迅速的，克拉尼辛三者，金蓬赞三者，毕林和，斯德杰（八部众），毕斯地这九者，就只算这些。无论这些中的哪一个，或者根据情况聚集，书写敌灵，制作朵玛、佐等猛厉事业，就能产生特殊的效果。如果想详细了解，粪朵玛和，贫穷手，天狗等凶猛的显现，对于猛厉事业也很好，所以如果能与这些结合就更好了。༈。八部众降临的情况是，根据《金刚顶经》和《普巴续·世间显现》中所说的，并以其他口诀加以修饰来说明。大天神摩诃提婆夫妇及其眷属八部众以下列方式显现：春季首月的初四，与眷属母坚固母一同降临，因此那时要进行猛厉事业。另有说法，当月的十二和十四也同样降临。这些法的时间，总的来说，尤其是在兔年时降临最多。而且据说从西向东降临。有些人说十五也降临。同样，春季中旬的十六，与魔一同降临。尤其是在猪时降临，从东向西。春季末月的二十二，与母魔一同降临。猪时和从南向北降临是特别的标志。夏季首月的初八，与曜一同降临。尤其是在兔时降临，但没有看到方向的特别规定。夏季中旬的十五，与眷属八龙一同降临。而且据说在龙时和从西南向东北降临。夏季末月完全不降临，因为与母亲一同沉迷于观看，所以那时不进行猛厉事业。特别是十一日的马时更加退转，所以不进行猛厉事业。这必须算作五月，也就是所谓的咒师口臭之月。有些人认为四月，不要那样做。然而，如果无论如何都必须在此期间进行猛厉事业，据说在初八聚集，初九只算作一次降临，这是某些口诀文献的说法。
English
After descending, casting curses on the opponent, even throwing stones or branches, will cause harm, because it is very dangerous. Therefore, there are many kinds of times when the arrogant ones manifest, but in general, the most important are the fierce and swift ones: the three of Krani Sin, the three of Kingpung Zan, Piling, the Eight Classes, and Pishti, these nine are all that are counted. Whichever of these, or according to the circumstances, gather, write enemy effigies, and perform fierce actions such as making Torma and Zor, will produce special effects. If you want to know more details, dung Torma and, Poor Hand, Sky Dog, etc., these fierce manifestations are also good for fierce actions, so it is better to combine them with these. ༈. The circumstances of the descent of the Eight Classes are based on what is said in the Vajrasekhara and the Phurba Tantra, 'Manifestation of the World', and explained with other instructions. The great god Mahadeva and his consort, together with the retinue of the Eight Classes, manifest in the following way: On the fourth day of the first month of spring, together with the retinue Mother Firm, they descend, so at that time fierce actions should be performed. Others say that they also descend on the twelfth and fourteenth of that month. The time of these dharmas, in general, especially in the year of the Rabbit, is when they descend the most. And it is said that they descend from west to east. Some say that they also descend on the fifteenth. Similarly, on the sixteenth of mid-spring, they descend together with demons. Especially in the hour of the Pig, they descend especially, from east to west. On the twenty-second of the last month of spring, they descend together with the Mother Demon. The hour of the Pig and descending from south to north are special signs. On the eighth day of the first month of summer, they descend together with the planets. Especially in the hour of the Rabbit, they descend, but no special directions are seen. On the fifteenth of mid-summer, they descend together with the retinue of the Eight Nagas. And it is said that they descend in the hour of the Dragon and from southwest to northeast. In the last month of summer, they do not descend at all, because they are engrossed in watching with their mothers, so fierce actions should not be performed at that time. Especially on the eleventh day, the hour of the Horse is even more reversed, so fierce actions should not be performed. This must be counted as the fifth month, which is called the month of the stinking mouth of the mantra practitioners. Some think of the fourth month, do not do that. However, if fierce actions must be performed during this time, it is said that they gather on the eighth, and on the ninth it is only counted as one descent, this is what some instruction documents say.