Back to the library

MR12 0005.A Rosary of Calculations.g2.0f

Tibetan

། ༦ མི་ཡི་བརླ་སུལ་རྟ་སོགས་དཔྱི་མིག ༧ མི་ཡི་དཔྱི་མིག་ཚིགས་རྟ་སོགས་ཀྱི་གྲུ་མགོར་གནས། ༨ མི་ཡི་མཁལ་མ་རྟ་ལ་སོགས་པའི་མཁལ་ཁུང་། ༩ མི་ཡི་རྩིབ་ལོག་རྟ་སོགས་ལག་མཐིལ། ༡༠ མི་ཡི་དཔུང་སོག་རྟ་སོགས་ལག་མཐིལ། ༡༡ མི་ཡི་ལག་ངར་ སྟེང་རྟ་སོགས་ཚིལ། ༡༢ མི་ཡི་ལག་མཐིལ་རྟ་སོགས་ལག་ངར། ༡༣ མི་ཡི་རྐེ་མགུལ་རྟ་སོགས་རྩ་དཀར། ༡༤ མི་ཡི་རྣ་ལྟག་དང་ཟ་འགྲམ་རྟ་སོགས་དཔུང་པ། ༡༥ མི་ཡི་སོག་པ་རྟ་སོགས་ལུས་སྤྱི། ༡༦ མི་ཡི་ལྟག་པ་དང་ཟ་འགྲམ་རྟ་སོགས་རྐེ་མཇིང་། ༡༧ མི་རྟའི་རྐེ་མཇིང་། ༡༨ མི་ཡི་ལག་མཐིལ་རྟ་སོགས་ཟེ་བ། ༡༩ མི་ཡི་ལག་ངར་རྟ་སོགས་ལྟག་སྒོ། ༢༠ མི་ཡི་དཔུང་སོགས་རྟ་སོགས་དཔུང་པ། ༢༡ མི་ཡི་རྩིབས་མ་རྟ་སོགས་ཀྱི་སོ་ལའོ། ༢༢ །མི་ཡི་མཁལ་མ་རྟ་སོགས་རྐན། ༢༣ མི་ཡི་དཔྱི་མིག་ཚིགས་རྟ་སོགས་ལྕེ། ༢༤ མི་ཡི་བརླ་སུལ་རྟ་སོགས་མིག་དང་དཔྲལ་བ། ༢༥ མི་ཡི་སྒྱིད་ཁུག་རྟ་སོགས་བྲང་ཟེ། ༢༦ མི་ཡི་པུས་མོ་རྟ་སོགས་ཨོལ་སྟོང་། ༢༧ མི་ཡི་བྱིན་ཉ་རྟ་སོགས་མཚན་མ། ༢༨མི་ཡི་ལོང་ཚིགས་རྟ་སོགས་སྒྲོ་བ། ༢༩ མི་ཡི་ངར་གདོང་རྟ་སོགས་སྦང་ཁུང་། ༣༠ གནམ་གང་མི་རྟའི་ལུས་སྤྱིར་ཁྱབ་ཅེས་སོ། །མངྒ་ལཾ། ༈ །དཀར་པོའི་འཁོར་ལོ་དབང་ལ་བརྩི། མཛེས་གཟུགས་ཐལ་སྦྱར་ལ། དཀར་པོའི་འཁྱོད་པ་ནས་བརྩམ་གསུམ་རེ། སྤྱི་བོ། མིག ཁ། མགྲིན་པ། ལག་གཉིས། ཐལ་མོ། རྐང་པ། གསང་བ། སྙིང་གར་བཀོད། རང་གི་སྐྱེས་མིང་དང་། ཟླ་སྐར་ནི། སྤྱི་བོའི་དུས་སུ་གང་དབང་འདོད། བྲམ་ཟེ་དབང་དུ་བྱ་ན་རིག་བྱེད་ཆོས་ཀྱིས་བཀུར། བུད་མེད་བསྟེན་ན་ཆུང་མར་བྱེད། །བློན་པོས་ནོར་སྟེར་ཕུན་སུམ་ཚོགས། །མིག་གིས་བྲན་དང་བུད་མེད་འདུ། །རང་ལ་འདུད་ཅིང་དགའ་བ་དང་། །ཆུང་མ་ནོར་དང་བཀྲ་ཤིས་བྱེད། །ཁ་ལ་རྒྱལ་རིགས་མ་ནིང་གིས། །མགོ་སྐོར་སྨྲ་དགོས་ལུས་ ཚང་འབབ། །མགྲིན་པར་རྗེའུ་རིགས་རྒྱལ་རྣམས་དང་། །བུད་མེད་ལ་ནི་སྨྲས་པ་ན། །ནོར་དང་བུད་མེད་ཐམས་ཅད་འདུ། །ལག་གཉིས་སྐར་མ་གང་སོང་བ། །རྒྱལ་དང་དམག་དཔོན་སྐྱེས་པ་ལ། །རང་ལ་ལྟས་ངན་འབབ་པ་དང་། །ཡུལ་འཁོར་དང་ནི་སྐྱེ་བོས་སྡང་། །ཐལ་མོ་ལ་ནི་གང་དབང་པ། །ཕལ་པ་དང་ནི་མ་ནིང་གིས། །བླ་མ་ལྷ་རྣམས་མཆོད་པ་དང་། །ཆོས་སྦྱིན་དང་ནི་རྒྱལ་རྣམས་འགྲུབ། །རྐང་པས་བྲམ་ཟེ་བློན་པོ་དང་། །སྐྱེས་པ་དག་ལ་རིམ་བཞིན་དུ། །ནོར་ཟད་ཆུང་མས་སྤང་བ་དང་། །དགྲ་ཡི་དབང་དུ་འགྲོ་བར་འགྱུར། །གསད་པའི་དུས་ལ་གད་དག་འདོད། །བྲན་རྣམས་དང་ནི་བུད་མེད་དང་། །ཡོན་ཏན་ཅན་འཁོར་ཆུང་མས་འབོར། །སྙིང་གའི་དུས་ལ་དབང་བྱས་པ། །བྲམ་ཟེ་མ་ནིང་དབང་བྱས་ན། །གཉན་གྲོགས་སྤང་ནས་རང་ལ་འདུད། །ནོར་དང་བྲམ་ཟེ་བུད་མེད་རྙེད། །ཅི་ཙམ་ཐོབ་ཡུན། ཁ་ཆུ་ཚོད། ལག་པ་ཞག །མིག་ལོ་གཞན་རྣམས་ཟླ་བའོ། །དེ་ཡི་ངེས་པ་སྔར་འདས་ཀྱི། །དྲུག་ཅུའི་ལྷག་མ་གར་ཡིན་པ། །མགྲིན་ལག་དྲང་པོ་མིག་ལ་གཅིག །སྙིང་ཕྱེད་ཐལ་མོ་གཉིས་ཁ་དྲུག །རྐང་དགུ་གསང་གནས་དྲུག་ཏུ་བརྩི། །ཉིན་ཞག་དཀྱིལ་འཁོར་མཉམ་དུས་ན། །ཇི་སྲིད་གཞན་ལ་མ་འཕོས་པ། །དེ་ཡི་འབྲས་བུ་མཉམ་པར་མཐོང་། །ཞེས། མདོར་ན་རིགས་དང་ཡུལ་ཁྱད་སྦྱར། །རང་མིང་སྙིང་སོགས་སྤྱི་བོར་ཟླ་སྐར་བབ་སོགས་དུས་སྨྲ་ཕྲད་དབང་སྔགས་བྱའོ། །ཧེ། ༈ གོང་མ་བསྟན་ན་སེ་བའི་ཙཀྲ། གཡོག་པོས་དཔོན་ནམ་སློབ་མས་བླ་མ་བསྟན་ན། མི་གཟུགས་ཀྱི་སྤྱི་བོ་ནས་བརྩམ། བསྟན་བྱ་དེའི་མིང་སྐར་ནས་བརྩམ། སྤྱི་བོ། རྒྱབ། སྙིང་ག །རྐང་པར་བདུན་རེ་བཀོད། སྟེན་བྱེད་ རང་གི་མིང་སྐར་མགོར་སོང་ན་ལེགས་པ་སྟེར་ཞིང་ཕན། ཁྱད་པར་མིང་སྐར་གཅིག་ན་དགེ། རྒྱབ་སོང་རེ་བའི་བཅུ་ཆ་ཙམ་ཐོབ། སྙིང་སོང་རང་ཉིད་དཔོན་དེའི་དབང་དུ་འགྱུར། །ཅི་གསུང་སྒྲུབ་དགོས་ངལ་བརྒྱ་མཐོང་། །རྐང་པར་ཕན་མེད་རེ་ཐག་ཆད། །འདི་ཡིས་དཔོན་སོགས་གང་ཕན་ཤེས། ༈ །ལས་གང་ལ་ཡང་རཱ་ཧུ་གདོང་གི་ཙཀྲ་ནི། སྒྲ་གཅན་གྱི་མགོ་བྲིས་ལ་གདོང་འཁྱུད་ཁ་ལ་བྲི། མཆེ་བར་གཉིས། སྣ་བུག་ལ་གཉིས། སྣ་སྒང་གཉིས། མིག་ལ་གཉིས། རྣ་གཡོན་བཞི། གཡས་ལ་བཞི།དཔྲལ་བར་ལྔ། སྤྱི་བོར་གཅིག །ཀོས་ཀོ་གཅིག མགྲིན་པར་བཞི་བཀོད། འདྲི་བྱེད་སྐར་མ། ཉི་མ་ཟླ་སྐར་ལའང་། ཁ་ལ་སྡུག་བསྔལ་སྣ་ཚོགས་འབྱུང་། མཆེ་བར་ནད། སྣ་བུག་བཙོན་འཛིན། སྣ་སྒང་མི་མཐུན་པ་ཡང་མཇལ། མིག་འདོད་འབྲས་འབྱུང་། རྣ་གཡོན་ནོར་འཛད། གཡས་པས་འདོད་དོན་ཐོབ། དཔྲལ་བར་བུ་ཐོབ་ཡང་དག་བདེ། སྤྱི་བོར་རང་འདོད་གནས་ཐོབ། ཀོས་ཀོ་འབྲུ་བཟའ་བཏུང་རྙེད། མགྲིན་པར་རྩོད་བརྡེག་འབྱུང་ངོ་། །ཚེས་རས་གཟའ་རྒྱུ་སྐར་གྲངས། བསྡོམས་ལ་གནས་གསུམ་མིག་མེ་མཚོས། བསྒྱུར་ལ་དྲུག་བདུན་བརྒྱད་ཀྱིས་བགོས། དང་པོ་སྟོང་ན་དོན་ཉམས། གཉིས་སྟོང་དགྲ་འོང་། གསུམ་སྟོང་འཆི། ལྷག་ཡོད་ན་བཟང་། ལོ་ཆེན་རིན་བཟང་ལ། སྤྲུལ་པའི་ཛོ་ཀི་ཞིག་གིས་ཕུལ། ༈ དགོས་དོན་ཅི་ལའང་།ཚེས་གཟའ་རྒྱུ་སྐར་དྲུང་གནས་ལ། །དྲིས་དབྱངས་བསྟན་ལ་བདུན་ལྷག་བརྟག །ཞི་བཟང་དྲག་པོས་མི་དགེར་བྱེད། །ཨ་ཛི་

Chinese

། ༦ 人的大腿内侧像马等的髋眼。 ༧ 人的髋眼关节像马等的船头处。 ༨ 人的肾脏像马等的肾脏空处。 ༩ 人的肋骨像马等的手掌心。 ༡༠ 人 的肩胛骨像马等的手掌心。 ༡༡ 人的前臂上面像马等的脂肪。 ༡༢ 人的手掌心像马等的前臂。 ༡༣ 人的颈项像马等的白脉。 ༡༤ 人的耳后和腮帮像马等的肩膀。 ༡༥ 人的肩胛像马等的全身。 ༡༦ 人的后颈和腮帮像马等的颈项。 ༡༧ 人和马的颈项。 ༡༨ 人的手掌心像马等的鬃毛。 ༡༩ 人的前臂像马等的肛门。 ༢༠ 人的肩膀等像马等的肩膀。 ༢༡ 人的肋骨像马等的牙齿啊。 ༢༢ །人的肾脏像马等的腰。 ༢༣ 人的髋眼关节像马等的舌头。 ༢༤ 人的大腿内侧像马等的眼睛和额头。 ༢༥ 人的臀部像马等的胸前。 ༢༦ 人的膝盖像马等的咽喉空处。 ༢༧ 人的臀部像马等的阴部。 ༢༨ 人的踝关节像马等的鬃毛。 ༢༩ 人的胫骨前面像马等的粪便孔。 ༣༠ 总之,据说遍布人马的全身。吉祥! ༈ །白色的轮子重视权力。 美丽的形象涂抹灰烬。 从白色的喜悦开始,每次三个。 头顶。 眼睛。 嘴巴。 喉咙。 两只手。 手掌。 脚。 秘密处。 安放在心间。 自己的出生名字和。 月亮星星是。 头顶的时候想要什么权力。 如果要控制婆罗门,就用吠陀的宗教来尊敬。 如果亲近女人,就做妻子。 大臣会给予财富,圆满具足。 眼睛里聚集奴隶和女人。 屈服于自己,感到高兴, 妻子带来财富和吉祥。 嘴巴里有国王种姓的太监。 必须欺骗说话,身体 完全降临。 喉咙里有犹太种姓的国王们。 如果对女人说话, 财富和女人全部聚集。 两只手,星星去了哪里。 对于国王和将军男人。 降临到自己身上的坏兆头, 与国家和人民为敌。 手掌里有什么权力。 普通人和太监。 供养上师诸神, 成就佛法布施和国王们。 脚步是婆罗门大臣和。 对于男人们依次。 耗尽财富,妻子抛弃, 将会落入敌人的手中。 杀戮的时候想要干净。 奴隶等

English

6. The inner thigh of a human is like the hip joint of a horse, etc. 7. The hip joint of a human is located at the prow of a horse, etc. 8. The kidney of a human is like the kidney cavity of a horse, etc. 9. The false rib of a human is like the palm of a horse, etc. 10. The scapula of a human is like the palm of a horse, etc. 11. The upper forearm of a human is like the fat of a horse, etc. 12. The palm of a human is like the forearm of a horse, etc. 13. The neck of a human is like the white vein of a horse, etc. 14. The back of the ear and the cheek of a human are like the shoulder of a horse, etc. 15. The scapula of a human is like the whole body of a horse, etc. 16. The back of the neck and the cheek of a human are like the neck of a horse, etc. 17. The neck of a human and a horse. 18. The palm of a human is like the mane of a horse, etc. 19. The forearm of a human is like the anus of a horse, etc. 20. The shoulder, etc. of a human is like the shoulder of a horse, etc. 21. The rib of a human is like the teeth of a horse, etc. 22. The kidney of a human is like the loins of a horse, etc. 23. The hip joint of a human is like the tongue of a horse, etc. 24. The inner thigh of a human is like the eyes and forehead of a horse, etc. 25. The buttocks of a human are like the chest of a horse, etc. 26. The knee of a human is like the hollow of the throat of a horse, etc. 27. The buttocks of a human are like the genitals of a horse, etc. 28. The ankle of a human is like the mane of a horse, etc. 29. The front of the shin of a human is like the dung hole of a horse, etc. 30. In short, it is said to pervade the whole body of a human and a horse. Mangalam! ༈ The white wheel values power. A beautiful image is smeared with ashes. Starting from white joy, three each time. Crown of the head. Eyes. Mouth. Throat. Two hands. Palms. Feet. Secret place. Placed in the heart. One's own birth name and. The lunar star is. At the time of the crown of the head, whatever power is desired. If you want to control a Brahmin, respect him with Vedic religion. If you associate with a woman, make her your wife. The minister will give wealth, fully endowed. In the eyes, gather slaves and women. Submitting to oneself and being happy, the wife brings wealth and auspiciousness. In the mouth, there are eunuchs of the royal lineage. One must deceive with words, the body completely descends. In the throat, there are kings of the Jewish lineage. If one speaks to a woman, all wealth and women gather. The two hands, wherever the stars have gone. For kings and generals, men. Bad omens descend upon oneself, and the country and people become enemies. Whatever power is in the palm. Common people and eunuchs. Offerings to the gurus and deities, accomplishing Dharma giving and kings. The feet are for Brahmin ministers and. For men, in order. Wealth is exhausted, the wife abandons, and one will fall into the hands of the enemy. At the time of killing, one wants cleanliness. Slaves, etc.

Chinese

以及妇女们,有功德者被小眷属抛弃,心脏的时期被控制,如果被婆罗门和太监控制,舍弃怨敌朋友而敬服自己,获得财富和婆罗门妇女。能获得多久呢?口是水时,手是日,眼是年,其他都是月。那个确定是过去已经,六十的余数在哪里呢?喉咙和手正直,眼睛一个,心一半,手掌两个,口六个,脚九个,密处算作六个。日夜轮转相同的时候,只要没有转移给其他人,就能平等地看到那个果实。总而言之,结合种姓和地域的差别,自己的名字、心等,在头顶上月亮和星宿降临等时候,说时间和合,做威力和咒语。嘿!如果侍奉上位者,是塞瓦的轮盘。如果仆人侍奉主人,或者学生侍奉上师,从人的身体的头顶开始,从所侍奉者的名字的星宿开始。头顶,背,心,脚上各安置七个。侍奉者,如果自己的名字的星宿到了头上,会给予好的东西并有益处。特别是名字的星宿唯一的话就好。到了背上,能获得期望的十分之一左右。到了心上,自己会变成那个主人的属下。必须要做所说的一切,看到百般辛苦。到了脚上,没有益处,断绝希望。用这个可以知道对主人等有什么益处。任何事情都是罗睺头部的轮盘,在星宿罗睺的头上画上脸,缠绕在口上写。牙齿两个,鼻孔两个,鼻梁两个,眼睛两个,左耳四个,右耳四个,额头五个,头顶一个,肋骨一个,喉咙安置四个。询问的星宿,对于太阳、月亮、星宿也是。口里会出现各种痛苦,牙齿有疾病,鼻孔被囚禁,鼻梁也会见到不和,眼睛会产生欲望的果实,左耳耗费钱财,右耳获得想要的意义,额头生儿子,真实安乐,头顶获得自己想要的住所,肋骨获得谷物食物,喉咙会发生争吵殴打。日期布匹星期几行星星宿数量,加起来的地方三眼火海,乘以六七八来除。第一个是空,意义丧失,第二个是空,敌人到来,第三个是空,死亡。有剩余就好。大译师仁桑拉,一位化身瑜伽士献上。任何需要的事情,在日期星期行星星宿的位置上,询问声音显示,观察七个剩余。寂静善良凶猛做不吉祥。阿孜

English

And also the women, the virtuous ones are abandoned by small retinues, the time of the heart is controlled, if controlled by Brahmins and eunuchs, abandoning enemies and friends, they submit to themselves, obtaining wealth and Brahmin women. How long can they obtain? The mouth is water time, the hand is day, the eye is year, the others are months. That certainty is past already, where is the remainder of sixty? The throat and hand are straight, one eye, half a heart, two palms, six mouths, nine feet, the secret place is counted as six. When the day and night cycle is the same, as long as it is not transferred to others, one can equally see that fruit. In short, combine the differences of caste and region, one's own name, heart, etc., at the time when the moon and stars descend on the crown of the head, etc., speak of time and conjunction, do power and mantra. He! If serving superiors, it is the chakra of Seva. If a servant serves a master, or a student serves a lama, start from the crown of the head of the human body, start from the star of the name of the one being served. Crown of the head, back, heart, place seven each on the feet. The one who serves, if the star of one's own name goes to the head, it will give good things and be beneficial. Especially if the star of the name is unique, it is good. If it goes to the back, one can obtain about one-tenth of what is expected. If it goes to the heart, one will become a subordinate of that master. One must do everything that is said, seeing a hundred hardships. If it goes to the feet, there is no benefit, cut off hope. With this, one can know what benefits there are for the master, etc. For any task, it is the Rahu head chakra, draw the head of the Rahu constellation, wrap the face and write on the mouth. Two teeth, two nostrils, two nasal bridges, two eyes, four left ears, four right ears, five foreheads, one crown of the head, one rib, place four on the throat. The inquiring star, also for the sun, moon, and stars. Various sufferings will appear in the mouth, there will be disease in the teeth, the nostrils will be imprisoned, the nasal bridge will also see discord, the eyes will produce the fruit of desire, the left ear will spend money, the right ear will obtain the desired meaning, the forehead will give birth to a son, truly peaceful and happy, the crown of the head will obtain the desired residence, the rib will obtain grain and food, the throat will have quarrels and beatings. Date, cloth, weekday, planet, constellation number, add up the places three eyes fire sea, multiply by six, seven, eight to divide. The first is empty, the meaning is lost, the second is empty, the enemy comes, the third is empty, death. It is good to have a remainder. The great translator Rinchen Zangpo, offered by an emanation yogi. For any need, in the position of date, weekday, planet, constellation, inquire about the sound and show, observe the seven remainders. Peaceful, good, and fierce make inauspicious. Azi