Tibetan
་གཉིས་ཀྱི་སྦྲུལ་སྤྲེལ་བྱི་བ་ཕག་བྱ་སྟག །ཕག་སྦྲུལ་གཉིས་ཀྱི་ལུག་ཁྱི་གླང་སྟག་ཕག་འབྲུག །སྲིབས་ཀྱི་ལྷ་དྲུག་འབྲུག །སྔོན་གནམ་གཤེད་ཆུ་ཚགས་སྟག་དཀར་ཧང་བུ་ཀེ་ཚིགས། བྱི་རྟ་གཉིས་ཀྱི་ཟླ་བར་སྤྲེལ་ཁྱི་ཕག་སྟག་སྦྲུལ་ལུག །གླང་ལུག་གཉིས་ཀྱི་ཁྱི་བྱི་བ་གླང་འབྲུག་ལུག་བྱ། སྟག་སྤྲེལ་གཉིས་ཀྱི་བྱི་བ་སྟག་ཡོས་རྟ་བྱ་ཕག །བྱ་ཡོས་གཉིས་ཀྱི་སྟག་འབྲུག་སྦྲུལ་སྤྲེལ་ཕག་གླང་། ཁྱི་འབྲུག་གཉིས་ཀྱི་འབྲུག་རྟ་ལུག་ཁྱི་གླང་ཡོས། ཕག་སྦྲུལ་གཉིས་ཀྱི་རྟ་སྤྲེལ་བྱ་བྱི་བ་ཡོས་སྦྲུལ། གནམ་ཐིག་སེར་ནག་ཞེས་པ་གདགས་ཀྱི་ལྷ་དྲུག་དཀར་དྲུག་ཀྱང་ཟེར། དང་སྲིབས་ཀྱི་ལྷ་ནག་དྲུག་དྲུག་ནི་རེའུ་མིག་ལྟར་ཟླ་བ་སོ་སོའི་དུས། སུ་ལོ་དེ་དག་གི་ཕྱོགས་སུ་ལྷ་དེ་དག་གནས་པ་སྟེ། གདགས་ཀྱི་ལྷ་དྲུག་གང་ཡོད་དེ་ཕྱོགས་སུ། རོ་ལམ་བག་མ་མཁར་ལས་སོགས་གསོན་གཤིན་གྱི་ལས་ཐམས་ཅད་བཟང་སྟེ། འདི་ལ་ཁ་ལྟ་ཕྱོགས་དང་ལས་སྒྲུབ་ཕྱོགས་བྱས་ན། བཀྲ་ཤིས་སྲིད་སྨེ་ཁྱེའུ་འཛིན་པས་ལས་་སྨེ་ཁྱེའུ་འཛིན་པས་ལས་ གང་བྱེད་ཀྱང་འདི་ལ་ཕྱོགས་ཏེ་བྱ། ཟོར་སོགས་རང་དཔྱད་ཡོད་ཏེ། དྲག་ལས་མ་གཏོགས་ཅི་ལའང་དགེ་ཞིང་བཟང་ངོ་། །སྲིབས་ཀྱི་ལྷ་དྲུག་ཡོད་ཕྱོགས་སུ་རོ་ལམ་བག་མ་མཁར་ལས་སོགས་གསོན་གཤིན་གྱི་ལས་ཀུན་ལ་ངན་ཁྱད་པར་དུ་རོ་ལམ་འདི་དག་ལས་བཟུར་དགོས། བྱེ་བྲག་ཏུ་འབྲུག་སྔོན་ལ་བརྡོས་ན་གཟའ་དཔོན་འཆི། གནམ་གཤེད་ལ་མི་ཕྱུགས་གློ་བུར་ནད་ཀྱིས་འདེབས་ཅིང་རྐྱེན་ཁ་ཡོག་གོད་ཁ་འབྱུང་། ཆུ་ཚགས་ལ་ཁ་ཡོག་ཞལ་ལྕེ་རྒྱུན་མི་འཆད། སྟག་དཀར་ལ་མའམ་བྲན་མོ་སྐྱེས་པ་གློ་བུར་འཆི།འདི་རོ་འདོད་ཡིན་ཏེ། རུས་བུ་ཡོད་ན་བཏོན་ལ་བསྐྱལ། ཧང་བུ་རོ་འདོད་བུ་ལ་སྡང་། ཤི་ཁ་བྱེ་གོད་ཁ་འོང་། ཀེ་ཚེགས་ཕྱུགས་དང་རྐང་བྲན་འཆི། ནོར་གོད་ཆེའོ། །དེ་ནི་ཕྱི་ཡི་ནག་དྲུག་སྟེ། ནང་ལྟར་འདི་ཟླ་བའམ་དཔྱད། ན། བྱི་བར་བང་བ། གླང་ཁང་རྨད། སྟག་ཕྱི་སྒོ། ཡོས་གཡག་ཤིང་། འབྲུག་རང་འཐག སྦྲུལ་ཐག་པ། རྟ་སྒ། ལུག་གཞོང་པ། སྤྲེལ་གྲི། བྱ་སྡེར་མ། ཁྱི་ཡ་ཐེམ་ཕག་འཇོར་ལ་གནས་པས་དེ་ལ་རོ་ཐུག་པ་སྤང་བར་བྱའོ། །ལོ་ཟླ་ཞག་དུས་ས་བདག རྣམས་མིང་དང་རྒྱུ་ཕྱོགས་ཕྱོགས་འདྲ་ལ་མི་འདྲ་དེང་སང་གི་རྒྱ་ནག་རྩིས་ངན་སྣང་། ཧ་ཧ། ༧ ལྟོ་འཕྱེ་ཆེན་པོ་ནི་གང་ཤར་ཟླ་བ་དེ་སྟེང་མགོ་བོ། དེ་ཡི་བདུན་ཟུར་ལ་མཇུག་མ་གནས། གཞོག་གཡོན་འོག་བཅུག་གཡས་སྐོར་རོ། །ཟླ་བའི་ཧལ་ཁྱི་ནི་ཟླ་བ་སྔ་མའི་ཀླུང་རྟའི་ལོ་སྟེང་ཡོད། རོ་སོགས་འཛེམ། ཡང་མདོ་བྱང་མ་བུ་ལས། ཧལ་ཁྱི་དཔྱིད་གསུམ་ཤར་ན་མགོ་ཡོད་ཅིང་ཁ་ལྷོར་བལྟ། དེ་ཡང་ཟིན་ཐོག་ན་ཁ་ཡོད། གིན་མཆེ་གཡས། ཟོན་མཆེ་གཡོན། དེ་བཞིན་དབྱར་གསུམ་མགོ་ལྷོ་ན་ཡོད་དེ། ལི་ལ་ཁ། ཟོན། ཁོན་མཆེ་བ་གཡས་གཡོན། ཁ་ནུབ་ཏུ་བལྟ། སྟོན་གསུམ་ མགོ་ནུབ། ཁོན། དྭ་ཁེན་ལ་ཁ་མཆེ། ཁ་བྱང་དུ་བལྟ། དགུན་གསུམ་མགོ་བྱང་། ཁེན་ཁམ་གིང་ལ་གོང་བཞིན་ཁ་ཤར་དུ་བལྟ་བས། འདིའི་མཆེ་བ་གཡས་ཀྱི་སྟེང་དུ་རོ་མི་དྲང་། གཡོན་ལ་གཏད་མི་བྱ། ཁ་ལ་བག་མ་སྤང་གསུངས་འདི་གལ་ཆེ། ལོ་ཟླའི་ཧལ་ཁྱི་དང་འགྲིགས་དུས་ཧལ་ཁྱིར་གཏད་ན་ཟབ་པ་རང་གིས་རྟོགས་སོ། །ཡང་ས་བདག་ཝང་ཁྱི་ཞེས་བྱ་བ་འབྲུག་སོགས་ཐ་ཆུང་བཞི་ཡི་བཞོན་པ་ཞོན་ནས། ལག་ན་ཁྱི་ཡི་རྒྱལ་མཚན་སོགས་བཞོན་པའི་བདུན་ཟུར་གྱི་རྒྱལ་མཚན་ཐོགས་པ་ཁ་མིག་སྤར་ཁ་དང་གཟས་འཇིགས་པར་བྱས་པ་སྟེ། ཐ་ཆུང་བཞི་ཡི་ལོ་ལ་གནས་ཏེ། དཔྱིད་ཐ་ཆུང་ཁྱི་ཡི་ཟླ་བའི་ཁྱི་ཡི་ཉི་མ་དང་དུས་ལ་ཤར་དུ་ཁོ་ཡི་ཁ་བལྟ། དེའི་ཚེ་ཁ་ཤར་དུ་བལྟས་ནས་མནའ་བསྐྱལ་ན་མི་རུང་། དེ་བཞིན་དབྱར་ཐ་ཆུང་གླང་གི་ཟླ་བའི་གླང་གི་ཉི་དུས་ལ་ཁ་ལྷོ་བལྟ།སྟོན་ཐ་འབྲུག་ཟླའི་འབྲུག་གི་ཉི་དུས་ལ་ཁ་ནུབ་ཏུ་བལྟ། དགུན་ཐ་ལུག་ཟླའི་ལུག་གི་ཉི་དུས་ལ་ཁ་བྱང་དུ་བལྟ། དེའི་ཁ་བལྟ་ཕྱོགས་སུ་བཤད་པ་གང་ཡིན་པ་དེར། ལས་སྤྱི་དང་ཁྱད་པར་མནལ་སྐྱེལ་པར་མི་བྱ་སྟེ། འདི་མནའ་ཡི་གཤད་པོ་ཡིན་པར་བཤད། མནའ་ཟན་གཏད་ན་སྙམ་རང་ཧ། ༈ །ཞག་གི་ས་བདག་གསེར་མཛོད་ཞག་ལྷ་སུམ་བརྒྱ་དྲུག་ཅུ་བཅས། སྟག་གི་ཞག་ལ་ཤར་སྟོད་སོགས་ཞག་གང་ཡིན་དེའི་རང་ཐོག་ཏུ་གནས། དེའི་ཕྱོགས་རོ་བག་དང་རང་འཐག་འཛུགས་པ་མཁར་ལས་སྐས་འཛུག་བང་པ་བཅའ་བ། སྐྱས་བྱེད་པ། ནས་འབྲས་སྐམ་ནོར་འཇལ་བ། དམག་དང་ཁྱིམ་གྱི་བྱ་བ་འཛེམ། ནང་ལྟར་བྱི་བའི་ཉི་མར་ཆང་རྫར་གནས་པས་གཤིན་གྱི་ལས་སུ་ཆད་མི་བཙག །དེ་བཞིན་གླང་ཉིར་མཛོད། སྟག་ལ་སྒོ། ཡོས་ལ་གཡག་ཤིང་། འབྲུག་ལ་རང་འཐག །སྦྲུལ་ལ་ཐག་པ། རྟ་ལ་ སྒ། ལུག་ལ་གཞོང་པ། སྤྲེལ་ལ་གྲི་དང་སྟ་རེ། བྱ་ལ་སྡེར་མ། ཁྱི་ལ་ཡ་ཐེམ་མ་ཐེམ། ཕག་ཉིད་འཇོར་ལ་གནས་པས། ནང་གི་གནས་པའི་སྤྱད་ཆ་འདི་དག་གཤིན་ལས་ཀྱི་དོན་དུ་དེ་དག་གི་ལས་བྱེད་པ་དང་རོ་དེ་རྣམས་དང་ཐུག་པ་སོགས་ངན་པས་སྤང་། ཉམས་བཅོས་ཀོ་ལོང་སོགས་ནང་གསེས་མང་པོ་འདུག །མཁར་ལས་ལའང་དེ་དང་འདྲ་ཞེས་བཤད། དུས་ལའང་དེ་ལྟར་ཞེས་བཤད། ཞག་གི་བླ་མཁྱེན་ཐབ་ལྷ་སེ་ཤེར། ཞག་ལྷ་
Chinese
二者的蛇、猴、鼠、猪、鸡、虎。 猪蛇二者的羊、狗、牛、虎、猪、龙。 凶方的六神是龙。 先是天煞、水筛、白虎、红布、凯策。 鼠马二者的月份里，猴、狗、猪、虎、蛇、羊。 牛羊二者的狗、鼠、牛、龙、羊、鸡。 虎猴二者的鼠、虎、兔、马、鸡、猪。 鸡兔二者的虎、龙、蛇、猴、猪、牛。 狗龙二者的龙、马、羊、狗、牛、兔。 猪蛇二者的马、猴、鸡、鼠、兔、蛇。 所谓天盘黄黑，也叫定方的六神白六神。以及凶方的六黑神，如同表格一样是各个月份的时候。那些年份里，那些神都在那个方向。哪个方向有定方的六神，那个方向，丧葬、婚嫁、建房等一切生者死者的事都好。如果把这个作为观察方向和成事方向，吉祥。因为司命童子执掌事业，无论做什么事都朝向这个方向做。有镇压等自己决定的事情。除了猛烈的事业以外，做什么都吉祥美好。凶方的六神所在的方向，丧葬、婚嫁、建房等一切生者死者的事都不好，特别是丧葬要避开这些。特别地，如果触犯了青龙，会死官。触犯天煞，人和牲畜会突然生病，发生意外、争吵、灾祸。触犯水筛，争吵诉讼不断。触犯白虎，母亲或女仆生的孩子会突然死亡。这是想要尸体，如果有骨头就拿出来送走。触犯红布，想要尸体，憎恨孩子。死相难看，发生灾祸。触犯凯策，牲畜和奴仆会死亡，损失巨大。这些是外面的六黑神。里面就像这样观察月份。鼠在粮仓，牛在房基，虎在外门，兔在牦牛木头，龙在自磨，蛇在绳子，马在马鞍，羊在簸箕，猴在刀，鸡在爪，狗在门槛，猪在粪箕里，所以要避免在那里遇到尸体。年、月、日、时、地神，名字和原因方向相同，方向不同，现在汉族算法不好。哈哈。第七，大腹行，就是出现的那个月在上面。它的七个角上有尾巴。左边放在下面，右边旋转。月份的哈尔吉是上个月的隆达。
English
The snake, monkey, rat, pig, chicken, and tiger of the two. The sheep, dog, ox, tiger, pig, and dragon of the two of pig and snake. The six gods of the ominous side are the dragon. First is the celestial killer, water sieve, white tiger, red cloth, Ke Tseg. In the months of the two of rat and horse, monkey, dog, pig, tiger, snake, sheep. The dog, rat, ox, dragon, sheep, and chicken of the two of ox and sheep. The rat, tiger, rabbit, horse, chicken, and pig of the two of tiger and monkey. The tiger, dragon, snake, monkey, pig, and ox of the two of chicken and rabbit. The dragon, horse, sheep, dog, ox, and rabbit of the two of dog and dragon. The horse, monkey, chicken, rat, rabbit, and snake of the two of pig and snake. The so-called celestial plate yellow and black are also called the six white gods of the fixed side. And the six black gods of the ominous side are like a table, the time of each month. In those years, those gods are in that direction. Whichever direction has the six gods of the fixed side, in that direction, funerals, weddings, building houses, etc., all the affairs of the living and the dead are good. If this is taken as the direction of observation and the direction of accomplishment, it is auspicious. Because the Director of Destiny Boy holds the cause, no matter what you do, face this direction. There are things like suppression that you decide yourself. Except for fierce undertakings, everything is auspicious and good. In the direction where the six gods of the ominous side are, funerals, weddings, building houses, etc., all the affairs of the living and the dead are not good, especially funerals should avoid these. In particular, if the Azure Dragon is offended, the official will die. Offending the celestial killer, people and livestock will suddenly get sick, and accidents, quarrels, and disasters will occur. Offending the water sieve, quarrels and lawsuits will not stop. Offending the white tiger, the child born by the mother or maid will suddenly die. This is wanting the corpse, if there are bones, take them out and send them away. Offending the red cloth, wanting the corpse, hating the child. The death is ugly, and disasters occur. Offending Ke Tseg, livestock and servants will die, and the loss will be huge. These are the six black gods outside. Inside, observe the months like this. The rat is in the granary, the ox is in the foundation, the tiger is in the outer door, the rabbit is in the yak wood, the dragon is in the self-grinding, the snake is in the rope, the horse is in the saddle, the sheep is in the dustpan, the monkey is in the knife, the chicken is in the claw, the dog is in the threshold, and the pig is in the dung basket, so avoid encountering corpses there. Year, month, day, hour, earth god, the name and cause direction are the same, the direction is different, now the Han calculation is not good. Haha. Seventh, the big belly walker, that is, the month that appears is on top. Its seven corners have tails. The left side is placed below, and the right side rotates. The Halji of the month is the Lungta of the previous month.
Chinese
在…年之上。 避讳尸体等。 又《མདོ་བྱང་མ་བུ་》中说：哈尔狗春天三个月朝东时头朝东，口朝南看。 那也在记录上有口。 གིན་右犬齿。 ཟོན་左犬齿。 同样夏天三个月头在南方，ལི་ལ་ཁ། ཟོན། ཁོན་犬齿左右。 口朝西看。 秋天三个月 头朝西。 ཁོན། དྭ་ཁེན་ལ་ཁ་མཆེ། 口朝北看。 冬天三个月头朝北。 ཁེན་ཁམ་གིང་如上口朝东看。 此犬齿右边之上不扶尸体。 不向左边指。 说避讳口中的谷物，这很重要。 年月的哈尔狗和合之时，向哈尔狗指，深奥之处自己领悟。 又是地主王狗，骑着龙等四小兽的坐骑。 手拿狗的旗帜等骑乘的七角的旗帜，口眼用星宿卦象恐吓。 住在四小兽的年份。 春天小狗月的狗日和时辰朝东看。 那时朝东看发誓不行。 同样夏天小牛月的牛日时辰口朝南看。秋天小龙月的龙日时辰口朝西看。 冬天小羊月的羊日时辰口朝北看。 凡是所说的口朝向的方向。 一般的事和特别的睡觉都不要做。 说这是誓言的证人。 如果向誓言之物指，自己就害怕。 ༈ 。每日的地主金库和三百六十位日神。 老虎日朝东上等，住在任何一日的自己位置上。 在那个方向，避讳尸体和自己碾磨，建造房屋，架楼梯，建造房屋的横木。 挖地。 量青稞稻谷干果。 避讳战争和家里的事。 像里面一样，老鼠日住在酒糟里，所以死人的事不能中断。 同样牛日在金库。 老虎日在门。 兔子日在野牦牛木头。 龙日在自己碾磨。 蛇日在绳子。 马日在 鞍。 羊日在簸箕。 猴日在刀和斧头。 鸡日在爪子。 狗日在上下门槛。 猪日住在石臼里。 所以里面的居住的用具，为了死人的事，做那些事和碰到那些尸体等不好要避讳。 修理皮具等里面有很多细节。 说建造房屋也和那个一样。 说时辰也那样。 日的护法神，灶神，拉萨（Lhasa）的谢尔。 日神
English
It is above the year of... Avoid corpses and the like. Also, in the 《མདོ་བྱང་མ་བུ་》, it says: When the Hal dog is in the east for three months of spring, its head faces east and its mouth faces south. It also has a mouth in the record. གིན་ right canine tooth. ཟོན་ left canine tooth. Similarly, in the three months of summer, the head is in the south, ལི་ལ་ཁ། ཟོན། ཁོན་ canine teeth left and right. The mouth faces west. Three months of autumn The head faces west. ཁོན། དྭ་ཁེན་ལ་ཁ་མཆེ། The mouth faces north. Three months of winter, the head faces north. ཁེན་ཁམ་གིང་ as above, the mouth faces east. Do not support the corpse on the right canine tooth. Do not point to the left. It is said to avoid grains in the mouth, which is very important. When the Hal dog of the year and month agrees, pointing to the Hal dog, one will realize the profoundness. Also, the earth owner Wang Dog rides on the mounts of the four small animals such as the dragon. Holding the flag of the dog and the seven-cornered flag of the mount in his hand, his mouth and eyes are frightened by the constellations. He resides in the years of the four small animals. In spring, on the dog day and time of the dog month of the small dog, his mouth faces east. At that time, it is not right to take an oath while facing east. Similarly, in summer, the mouth faces south on the ox day and time of the ox month of the small ox. In autumn, the mouth faces west on the dragon day and time of the dragon month of the small dragon. In winter, the mouth faces north on the sheep day and time of the sheep month of the small sheep. Whatever direction is said to be the direction of the mouth. Do not do general things and special sleeping. It is said that this is the witness of the oath. If you point to the object of the oath, you will be afraid yourself. ༈ . The earth owner's golden treasury and three hundred and sixty daily gods. On the tiger day, the upper east, etc., reside in their own position on whatever day it is. In that direction, avoid corpses and self-grinding, building houses, erecting ladders, building house beams. Digging the ground. Measuring barley, rice, dried fruits. Avoid war and household affairs. Like inside, the rat day resides in the wine dregs, so the affairs of the dead cannot be interrupted. Similarly, the ox day is in the treasury. The tiger day is in the door. The rabbit day is in the yak wood. The dragon day is in the self-grinding. The snake day is in the rope. The horse day is in the saddle. The sheep day is in the winnowing fan. The monkey day is in the knife and axe. The bird day is in the claws. The dog day is in the upper and lower thresholds. The pig day resides in the mortar. Therefore, the utensils residing inside, for the sake of the affairs of the dead, doing those things and touching those corpses, etc., are bad and should be avoided. There are many details inside, such as repairing leather goods. It is said that building houses is also the same as that. It is said that the time is also like that. The protector of the day, the stove god, Sher of Lhasa. Daily god