Tibetan
།ཉི་མ་སྤེན་པ་ནག་པོའི་ཕྱོགས། །ཟླ་མིག་གཟའ་ལྷག་གཉིས་ཀར་སྟོབས། །ཟླ་སངས་གླང་སོགས་མོ་ཁྱིམ་ལ། །ལྷག་རྣམས་ཕོ་ཁྱིམ་ལ་སྟོབས་ཆེ། །ཉི་ཟླ་བྱང་དུ་བགྲོད་ཚེ་སྟོབས། །གཟའ་གཞན་ལྷོ་རུ་བགྲོད་ཚེའོ། །ལྷག་ཕུར་མྱུར་བའི་འགྲོས་ལ་སྟོབས། །མིག་དམར་ཁ་ནུབ་ཕྱོགས་འགྲོས་ལ། །སངས་སྤེན་དལ་འགྲོས་ལྷོ་ཡི་ཕྱོགས། །སྤེན་ དམར་ལྷག་ཕུར་སངས་ཟླ་ཉི། །སྒྲ་གཅན་བཅས་པ་རིམ་པར་དུ། །གཅིག་ནས་བརྒྱད་པར་སྟོབས་ཆེ་བ། །གཟའ་རྣམས་རྩ་བའི་སྟོབས་ཞེས་གྲགས། །དེ་རྣམས་དགྲ་གྲོགས་ཁྱད་པར་ནི། །ཉི་མའི་གྲོགས་པོ་ཕུར་བུ་སྟེ། །ཟླ་གྲོགས་ཕུར་བུ་ལྷག་པའོ། །མིག་དམར་གྲོགས་པོ་ལྷག་སངས་གཉིས། །ལྷག་གྲོགས་ཟླ་མིག་ཕུར་སངས་སྤེན། །ཕུར་གྲོགས་ཉི་ཟླ་པ་སངས་སྤེན། །འདིར་དགྲ་གྲོགས་གཉིས་ཁོ་ནའི་དབང་དུ་བྱས་པ་དེ། དགྲ་གྲོགས་བཏང་སྙོམས་གསུམ་དུ་དབྱེ་བའང་འདུག་པས་གང་བདེར་སྦྱར་ཤེས་པར་བྱའོ།། སངས་གྲོགས་མིག་ལྷག་ཕུར་སྤེན་ནོ། །སྤེན་པའི་གྲོགས་པོ་ཕུར་ལྷག་སངས། །ཉི་དགྲ་ཟླ་མིག་ལྷག་སངས་སྤེན། །ཟླ་དགྲ་མིག་སངས་སྤེན་པའོ། །དམར་དགྲ་ཉི་ཟླ་ཕུར་སྤེན་ནོ། །ལྷག་པའི་དགྲ་བོ་ཉི་མ་སྟེ། །ཕུར་པའི་དགྲ་བོ་མིག་ལྷག་གཉིས། །དཀར་པོའི་དགྲ་ནི་ཉི་མ་ཟླ། །སྤེན་དགྲ་ཉི་མ་མིག་དམར་རོ། །རང་རང་ཞིང་ལ་བདག་པོ་ཞུགས། །དུས་དེར་གཟའ་བདུན་རང་རང་ལ། །ཇི་སྐད་དགུག་སོགས་ཀྱི་ལས་བཤད་པ་ མངོན་སུམ་དུ། །འབྲས་བུ་ཇི་བཞིན་མཐོང་བ་ཡིན། །གང་ཤར་ཁྱིམ་ན་རང་བདག་གི །གྲོགས་པོ་ཡོད་བཟང་དགྲ་ཡོད་ངན། །དེ་ཡི་མཐོང་བའི་ས་རྣམས་ལ། །དགྲ་དང་གྲོགས་གཟའ་ཡོད་ཚུལ་བརྟག། །ད་ནི་གཟའ་འབྲས་བཟང་ངན་ནི། །ཉི་མ་ཤར་ན་ནོར་རྣམས་ཉམས། །དམར་ངོ་ཁྲག་ངོ་ཡམས་ཀྱིས་འཚེ། །འབར་བའི་མེ་ལྕེ་གདུག་པ་ཡིས། །བསྲེག་ཉམས་ཚད་པས་ཀུན་ཏུ་གདུང་། །ལུས་ལ་ནད་ཀྱིས་འཚེ་བར་འགྱུར། །ཟླ་བ་དགྲ་ཤི་རང་ཉིད་རྒྱལ། །རྒྱ་མཚོའི་ནང་ནས་ནོར་བུ་འབྱུང་། །དགོས་འདོད་བསམ་པ་ཐམས་ཅད་འགྲུབ། །ཡིད་ལ་སྨོན་པ་མྱུར་འགྲུབ་བཟང་། །མིག་དམར་ཤར་བར་གྱུར་པ་ན། །སྡུག་བསྔལ་དགྲ་གྱོད་མེ་ལྕེ་མཆེད། །ནད་དང་ཁ་སྨྲས་དམར་ངོ་འབྱུང་། །མཛའ་བོ་དགྲར་ལྡང་ངན་སྦྱོར་བྱེད། །བསམ་པའི་དོན་ལ་བར་ཆད་འོང་། །ལྷག་པ་ཤར་ན་ཅི་བསམ་ཀུན། །བར་ཆད་མེད་འགྲུབ་རྙེད་པ་འོང་། །ཆུ་ཞིག་ཡོད་པ་མར་ཁུར་སོང་། །སྐལ་བཟང་ ནོར་འབྱོར་ཕུན་སུམ་ཚོགས། །ཕུར་བུ་ཞི་དྲག་འདྲེས་མ་སྟེ། །ཚེ་དཔལ་བསམ་པའི་བར་ཆད་ལྡང་། །རང་ངམ་གཞན་གྱི་
Chinese
太阳偏向黑色的土星一方。 月亮、水星在火星和木星两者都有力量。 月亮和金星在金牛座等阴性星座， 火星等在阳性星座力量大。 太阳和月亮向北运行时有力量， 其他行星向南运行的时候也是。 水星和木星在快速运行时有力量， 火星在面向西方的运行中。 金星和土星在缓慢运行的南方。 土星、火星、水星、木星、金星、月亮、太阳， 包括罗睺依次地， 从一到八有大的力量， 行星被称为根本的力量。 那些敌友的差别是， 太阳的朋友是木星， 月亮的朋友是木星和水星。 火星的朋友是水星和金星， 水星的朋友是月亮、火星、木星、金星、土星。 木星的朋友是太阳、月亮、金星、土星， 这里只作敌友两种情况的考虑。 也有分为敌友和中立三种情况的，应知灵活运用。 金星的朋友是水星、火星、木星、土星。 土星的朋友是木星、水星、金星。 太阳的敌人是月亮、水星、火星、金星、土星。 月亮的敌人是水星、金星、土星。 火星的敌人是太阳、月亮、木星、土星。 水星的敌人是太阳。 木星的敌人是火星和水星。 金星的敌人是太阳和月亮。 土星的敌人是太阳和火星。 各自的星宿被主星占据， 那时七大行星各自， 如所说勾招等的行为显现地， 能见到如实的果。 无论在哪宫位出现自己的主星， 有朋友就好，有敌人就不好。 在它所照见的方位上， 观察有敌星和友星的情况。 现在是行星的吉凶结果， 太阳出现时财物损失， 发生战争、流血事件，瘟疫肆虐。 燃烧的火焰和恶毒的东西， 焚烧损耗，被热病折磨。 身体会被疾病侵扰。 月亮敌死而自己胜利， 从海中出现宝物。 所有想做的事情都能成功， 心中所愿迅速实现，吉祥。 火星出现的时候， 痛苦、仇敌、争端、火焰蔓延， 疾病和争吵，发生战争。 朋友反目成仇，做坏事， 心中所想的事情会遇到阻碍。 水星出现时，所有想的事情， 没有阻碍地成功，获得财富。 有水的地方变成酥油， 幸运 财富圆满具足。 木星是平静和猛烈混合的， 寿命、光彩和心中所想的会遇到阻碍， 自己或他人的
English
The sun is towards the black Saturn. Moon and Mercury have strength in both Mars and Jupiter. Moon and Venus are in feminine signs like Taurus, Mars etc. have great strength in masculine signs. Sun and Moon have strength when moving north, Other planets also when moving south. Mercury and Jupiter have strength in fast motion, Mars in westward motion. Venus and Saturn in slow motion south. Saturn, Mars, Mercury, Jupiter, Venus, Moon, Sun, Including Rahu in order, From one to eight have great power, The planets are called the root power. The difference between those enemies and friends is, The sun's friend is Jupiter, The moon's friends are Jupiter and Mercury. Mars' friends are Mercury and Venus, Mercury's friends are Moon, Mars, Jupiter, Venus, Saturn. Jupiter's friends are Sun, Moon, Venus, Saturn, Here only two cases of enemies and friends are considered. There are also three cases of enemies, friends and neutrals, so know how to use them flexibly. Venus' friends are Mercury, Mars, Jupiter, Saturn. Saturn's friends are Jupiter, Mercury, Venus. The sun's enemies are Moon, Mercury, Mars, Venus, Saturn. The moon's enemies are Mercury, Venus, Saturn. Mars' enemies are Sun, Moon, Jupiter, Saturn. Mercury's enemy is the sun. Jupiter's enemies are Mars and Mercury. Venus' enemies are the sun and moon. Saturn's enemies are the sun and Mars. The respective constellations are occupied by the lord star, At that time, the seven planets each, The actions of summoning etc. as said appear manifestly, The true fruit can be seen. Wherever one's own lord star appears in the palace, It is good to have friends, and bad to have enemies. In the direction it sees, Observe the presence of enemy and friendly planets. Now the good and bad results of the planets, When the sun appears, wealth is lost, Wars and bloodshed occur, and plagues rage. Burning flames and poisonous things, Burn and wear out, and are tormented by fever. The body will be invaded by disease. The moon dies and one wins, Treasures emerge from the sea. All the things you want to do will succeed, The wishes in your heart will be fulfilled quickly, auspiciously. When Mars appears, Suffering, enemies, disputes, flames spread, Disease and quarrels, war breaks out. Friends turn against each other and do bad things, The things you want to do will be hindered. When Mercury appears, all the things you want, Succeed without hindrance and gain wealth. Where there is water, it becomes ghee, Lucky Wealth is complete and abundant. Jupiter is a mixture of calm and violent, Life, glory, and what you want will be hindered, One's own or others'
Tibetan
སྲུང་མ་ལྡོག །ཡང་ན་རིག་སྔགས་ཡོན་ཏན་རྒྱས། །བན་བཙུན་སྔགས་པའི་ཕྱ་ལ་བཟང་། །ཙནྡན་ལྗོན་པ་ལོ་འདབ་རྒྱས། །པ་ཝ་སངས་ལ་ལུས་སེམས་བདེ། །འབྲུ་གོས་ནོར་རྙེད་བུ་འཁོར་རྒྱས། །ཁྱད་པར་བུད་མེད་དགའ་བས་དགའ། །སྙིང་ལ་དབང་གི་དྲི་བསུང་ལྡང་། །སྤེན་པ་ལ་ནི་བབ་པ་ན། །ཡམས་རིམས་ཀླུ་ནད་གཞོག་ཕྱེད་ན། །ཡུལ་གཞན་ཕོ་དང་བྱེ་བྲལ་འོང་། །གོང་མས་མནར་ཞིང་སྡོམ་པ་འཆོར། །ངམ་རྡོ་སྒོ་ལ་བབ་པ་ཡིན། །སྒྲ་གཅན་ཤར་ན་དགྲ་བོ་ཕམ། །རང་ཉིད་རྒྱལ་འགྱུར་ཚེ་སྲིད་རྙེད། །ལྷུན་པོར་དར་ཆེན་ཕྱར་བ་ཡིན། །བཀྲ་ཤིས་བདེ་ལེགས་ཕུན་སུམ་ཚོགས། །གེགས་སུ་སོང་ན་འཇིགས་པ་ཆེ། །དུས་མེ་ཤར་ན་བྱ་བ་ཀུན། །འགྲུབ་འགྲུབ་འདྲ་ལ་འགྲུབ་རྒྱུ་མེད། །དོན་མེད་སྡུག་བསྔལ་དྲག་པོས་གཟིར། །མི་བདེ་སྙིང་གི་ཚེར་མ་ཡིན། །གཉིས་ པ་བྱེ་བྲག་ཏུ་བརྟག་པར། །གཟའ་ཁྱིམ་སྦྲགས་པའི་འབྲས་བུ་ནི། །སྤྱི་དང་བྱེ་བྲག་དམིགས་བསལ་གསུམ། །ཐོར་བུའང་དང་པོ་གནས་མལ་བཅུ་གཉིས་ནི། །དང་པོའི་སྟེང་དུ་ཉི་མ་ཤར། །ལྷོ་ཙནྡན་ནགས་ཀྱི་དཀྱིལ་རུམ་དུ། །མོན་ཆུ་ཤིང་སྡོང་པོ་གཞུང་ནས་སྐམ། །གློ་བུར་ཡེ་འདྲོག་འབྱུང་ཉེན་ཡོད། །ནོར་དང་བོར་སྟོར་གོད་ཁ་འོང་། །ལྷ་ཁང་མཆོད་རྟེན་བརྒྱ་རྩ་ལ། །དཀར་མེ་ལྷ་བཤོས་དར་ལྕོགས་ཕུལ། །མི་མཁས་པ་བཞི་ལ་སྟོན་མོ་བྱ། །ལྷ་རྒྱལ་ལྷ་གསོལ་མང་དུ་བྱ། །བྲག་བཙན་དང་བྲག་བདུད་མཆོད་ན་ལེགས། །ཏཏྐཱལ་སྟེང་དུ་ཟླ་བ་ཤར། །དབུས་ཀྱི་གྭའུ་གསེར་ལྗོངས་ལ། །ཁྲི་གདུགས་ཉི་མའི་འོད་དང་ལྡན། །ཟས་གོས་སྟན་དང་ལོངས་སྤྱོད་རྙེད། །མདོ་སྡེ་སྐལ་བཟང་ཚར་གསུམ་སྒྲོགས། །ཏཏྐཱལ་སྟེང་དུ་མིག་དམར་ཤར། །དོན་མེད་འཕྲོག་བཅོམ་བྱེད་པ་དང་། །དོན་མི་འགྲུབ་དགྲ་ཡི་གཡབ་མོ་གཡབ། །སྔ་ན་མེད་པའི་སྡུག་བསྔལ་འབྱུང་། །མི་ཆེན་ལ་ལོག་ཕོག་འབྱུང་དོགས་འདུག །སྐྱེས་དར་མ་གྲི་ རུ་འཆི་ཉེན་ཆེན། །ནད་དང་རྨ་དང་རྒྱལ་པོས་འཇིགས། །རྒྱས་པ་འབུམ་ལ་འུར་འདོན་གྱིས། །གྲི་བཅོས་རྒྱས་འབྲིང་སྐབས་དང་སྦྱར། །ཏཏྐཱལ་སྟེང་དུ་ལྷག་པ་ཤར། །ཁ་བ་ཉིན་མཚན་དགུར་བབས་ཀྱང་། །ཅོ་གའི་འགྱུར་སྐད་དགུང་ལ་འཐེན། །གོང་མའི་གནས་སུ་འགྲོ་ན་བཟང་། །ཚེ་མཐུ་ལོངས་སྤྱོད་རྒྱས་པ་ཡིན། །ཏཏྐཱལ་སྟེང་དུ་ཕུར་བུ་ཤར། །ཤིང་ཙནྡན་སྡོང་པོའི་ཡལ་ག་ལ། །ནད་བཞི་བརྒྱ་འཇོམས་པའི་གཉེན་པོ་སྐྱེས། །བདུད་ནག་པོའི་རིགས་ལ་དུག་ཏུ་འགྱུར། །བདུད་རྔམས་ཆེན་འདུལ་བའི་སྨན་མཆོག་ཡིན། །དགྲ་ཕུར་བུས་ཐེབས་པས་
Chinese
保护神返回。或者明咒功德增长。对于僧侣和咒士的占卜是好的。檀香树的树叶茂盛。身体和心灵在幸福中得到安宁。谷物、衣服、财富增加，子孙后代繁荣。特别是妇女因喜悦而快乐。心中升起自在的香味。当降临到土星时。瘟疫、传染病、龙病折磨时。会与异地男子分离。被上级折磨，戒律失坏。是降临到悬崖和石头门上。罗睺星升起时，敌人被打败。自己将获胜，获得寿命和权力。在须弥山竖起大旗。吉祥、幸福、圆满。如果变成障碍，就会非常恐惧。当时间之火升起时，一切行为。似乎要成功但却没有成功的机会。无意义的痛苦强烈折磨。是不安的心中之刺。第二，要分别观察。星宫结合的果报是。一般、分别、特殊三种。零散的，首先是十二个住所。在第一个之上太阳升起。在南方檀香森林的中心。门隅（不丹）的水，树木从中间枯萎。有突然发生怪事的危险。会有财富和遗失的损失。在一百零八座寺庙和佛塔中。供奉白色的灯、神的食物和经幡。为四位智者设宴。多多进行祭神和祈祷。祭拜岩石神和岩石魔最好。在ཏཏྐཱལ་（tatkāl，梵文罗马拟音）之上月亮升起。在中央的嘎乌（护身盒）黄金之地。拥有宝伞和太阳的光芒。获得食物、衣服、床和享受。念诵三遍《贤劫经》。在ཏཏྐཱལ་（tatkāl，梵文罗马拟音）之上火星升起。做无意义的抢劫。事情不会成功，敌人挥舞着旗帜。会产生前所未有的痛苦。大人物似乎会受到邪恶的侵袭。年轻男子有被刀杀的危险。害怕疾病、伤口和国王。向十万尊增长本尊发出欢呼声。刀的治疗，增长、中等，与时机相结合。在ཏཏྐཱལ་（tatkāl，梵文罗马拟音）之上水星升起。即使雪连续下了九天九夜。杜鹃的叫声也响彻天空。如果去上级的住所会很好。寿命、力量和享受将会增长。在ཏཏྐཱལ་（tatkāl，梵文罗马拟音）之上木星升起。在檀香树的树枝上。产生了能摧毁四百种疾病的解药。对黑色魔鬼的种族来说会变成毒药。是调伏凶猛魔鬼的殊胜药物。敌人被木星击中
English
May the guardian deity return. Or may the merits of the knowledge mantra increase. It is good for the divination of monks and mantra practitioners. The leaves of the sandalwood tree flourish. Body and mind are at ease in happiness. Grain, clothes, and wealth increase, and descendants prosper. Especially women are happy with joy. The fragrance of empowerment rises in the heart. When it falls on Saturn. When epidemics, infectious diseases, and Naga diseases torment. There will be separation from a foreign man. Being tormented by superiors, vows are broken. It has fallen on a cliff and a stone door. When Rahu rises, the enemy is defeated. Oneself will be victorious, gaining longevity and power. A large banner is hoisted on Mount Sumeru. Auspiciousness, happiness, and perfection. If it becomes an obstacle, there will be great fear. When the fire of time rises, all actions. Seem to be accomplished but there is no chance of success. Meaningless suffering intensely torments. It is a thorn in the uneasy heart. Secondly, to examine separately. The result of the conjunction of zodiac signs is. Three types: general, separate, and special. Scattered, the first is the twelve abodes. On the first, the sun rises. In the center of the southern sandalwood forest. The water of Mon (Bhutan), the trees wither from the middle. There is a danger of sudden strange occurrences. There will be loss of wealth and loss. In the hundred and eight temples and stupas. Offer white lamps, divine food, and prayer flags. Hold a feast for four wise men. Perform many deity offerings and prayers. It is best to worship rock gods and rock demons. On top of tatkāl (藏文，梵文天城体，tatkāl，梵文罗马拟音), the moon rises. In the central Gau (amulet box) golden land. Possessing the parasol and the light of the sun. Food, clothes, beds, and enjoyment are obtained. Recite the Bhadrakalpika Sutra three times. On top of tatkāl (藏文，梵文天城体，tatkāl，梵文罗马拟音), Mars rises. Doing meaningless robbery. Things will not succeed, the enemy waves flags. Unprecedented suffering will arise. Great men seem to be afflicted by evil. Young men are in great danger of being killed by knives. Fear of disease, wounds, and the king. Shout out to the hundred thousand increasing deities. Knife treatment, increase, medium, combined with timing. On top of tatkāl (藏文，梵文天城体，tatkāl，梵文罗马拟音), Mercury rises. Even if snow falls for nine days and nights continuously. The cuckoo's call resounds in the sky. It would be good to go to the superior's residence. Longevity, power, and enjoyment will increase. On top of tatkāl (藏文，梵文天城体，tatkāl，梵文罗马拟音), Jupiter rises. On the branches of the sandalwood tree. An antidote that destroys four hundred diseases is born. It will turn into poison for the race of black demons. It is the supreme medicine for subduing fierce demons. The enemy is struck by Jupiter.