Tibetan
་པོར་འདོད། །གླང་ཀར་བུ་མོ་སྡིག་ཆུ་སྲིན། །ཉ་རྣམས་མཉམ་པ་མོ་ཁྱིམ་ཞི། །གཟའ་མེད་ཞི་དྲག་རང་དབང་ཁྱིམ། །གཟའ་ཡིས་སླེབས་ན་བཟང་ངན་བསྒྱུར། །དྲག་ལ་ཞི་གཟའ་གནས་ན་ཞི། །ཞི་ལ་སྡིག་གནས་དྲག་པོར་མཚུངས། །དེས་འགྲེ་རྟེན་གནས་ཁྱིམ་གྱི་ཁམས། །བརྟེན་པ་གཟའ་ཡི་དབང་དུ་འགྱུར། །ལུག་ཀར་སྲང་དང་ཆུ་སྲིན་གཡོ། །གླང་སེང་སྡིག་དང་བུམ་པ་བརྟན། །འཁྲིག་པ་བུ་མོ་གཞུ་དང་ཉ། །བརྟན་གཡོ་གཉིས་ཀའི་རང་བཞིན་ནོ། །ལུག་དང་སྡིག་པ་མིག་དམར་ཞིང་། །གླང་དང་སྲང་ནི་པ་སངས་བདག །འཁྲིག་དང་བུ་མོ་ལྷག་པའི་གནས། །ཀརྚ་ཟླ་བ་སེང་གེ་ཉི། །གཞུ་དང་ཉ་ནི་ཕུར་བུའི་ཞིང་། །ཆུ་སྲིན་བུམ་པ་སྤེན་པའི་གནས། །བུ་མོ་སྒྲ་གཅན་ཀརྐ་ཊ། །ཀེ་ཞེས་པ་དུ་བ་མཇུག་རིང་ཡིན། ཏུ་ཉིད་ཀྱིས་དབང་བྱེད་དོ། །གསུམ་བཞི་ལྔ་དྲུག་བདུན་བརྒྱད་རྣམས། ། ཁྱིམ་ན་གནས་སམ་འཇུག་པར་གྲགས། །དགུ་བཅུ་བཅུ་གཅིག་བཅུ་གཉིས་དང་། །ཏཏྐཱ་ལ་དང་གཉིས་པ་རྣམས། །ཡུལ་ལམ་ཁྱིམ་ནས་འཐོན་པར་བརྗོད། །གང་ཤར་ཏཏྐཱལ་ནས་བསྲང་སྟེ། །ལུགས་འབྱུང་རིམ་པས་བགྲངས་པ་ཡིན། །དཔེར་ན་ཏཏྐཱལ་ཉ་ཤར་ཚེ། །གསུམ་པ་གླང་གི་ཁྱིམ་དུ་དྲན། །གོང་འོག་ཐམས་ཅད་ཀྱི་རྩི་ཚུལ་འདི་བཞིན་བྱེད་པ་མཆན། དེ་རྣམས་སྟོབས་ཀྱི་བྱེ་བྲག་ནི། །འཁྲིག་པ་བུ་མོ་སྲང་བུམ་པ། །ཤར་དུ་བགྲོད་སོགས་སྟོབས་དག་ལྡན། །ལུག་གླང་སེང་གེ་གཞུ་རྣམས་ལྷོ། །སྡིག་པ་གཅིག་པུ་ནུབ་ཏུ་སྟོབས། །ཀརྚ་ཆུ་སྲིན་ཉ་རྣམས་བྱང་། །ལུག་གླང་འཁྲིག་ཀར་གཞུ་ཆུ་སྲིན། །མཚན་མོའི་དུས་སུ་སྟོབས་དང་ལྡན། །འཁྲིག་པ་མ་གཏོགས་ལྔ་པོ་དེ། །རྒྱབ་ཏུ་འཆར་བར་མཁས་པས་བཤད། །སེང་གེ་བུ་མོ་སྲང་སྡིག་བཞི། །མགོ་འཆར་ཞེས་གྲགས་དེ་རྣམས་དང་། །བུམ་བཅས་ཉིན་མོ་སྟོབས་ཆེ་ལ། །ཉིན་མཚན་གཉིས་ཀར་ཉ་སྟོབས་ཆེ། །ལུག་དང་བུ་མོ་ཁ་དོག་དཀར། །སྲང་དང་ཉ་དམར་ སྡིག་བུམ་ནག །གླང་སེང་སེར་ཞིང་ཀར་འཁྲིག་སྔོ། །གཞུ་དང་ཆུ་སྲིན་ལྗང་གུ་ཡིན། །རྟེན་གནས་ཁྱིམ་གྱི་རང་བཞིན་ནོ། །ད་ནི་བརྟེན་པ་གཟའ་བཤད་པ། །ཉི་མ་དམར་སྐྱ་ཟླ་བ་དཀར། །མིག་དམར་དམར་ནག་མདོག་ཡིན་ལ། །ལྷག་པ་ལྗང་ངམ་སྔོ་བ་དེ། །ཕུར་བུ་སེར་པོ་དག་ཏུ་སྣང་། །པ་སངས་ཁྲའམ་ངེས་པ་མེད། །སྤེན་པ་ནག་པོ་སྒྲ་གཅན་ནི། །ཡང་ན་མུན་པའི་མདངས་སམ་དམར་པོར་བལྟ། །དབྱིབས་ནི་ཉི་མ་རི་མོའི་དབྱིབས། །ཟླ་བ་རིང་པོ་འཇོང་མོ་སྟེ། །མིག་དམར་རིང་པོའི་དབྱིབས་སུ་བལྟ། །ལྷག་པ་གྲུ་བཞི་དང་ཟླ་གམ། །ཕུར་སངས་གྲུ་གསུམ་དབྱིབས་སུ་ཤེས། །སྤེན་པ་རི་མོའི་དབྱིབས་སུ་བཟུང་། །སྒྲ་གཅན་ཟླུམ་རིལ་གུག་པོའོ།། ཉི་མ་མིག་དམར་གཉིས་པོ་ནི། །རིན་ཆེན་དང་རྡོ་སོགས་བཞུ་དང་མི་བཞུའི་ཁམས་ཞེས་བྱ། །ཟླ་ཕུར་པ་སངས་སྲོག་ཆགས་རིགས་དང་ཤ་རུས་སོགས།། ལྷག་སྤེན་རྩ་བ་ཞེས་བྱ་སྟེ། །རས་གོས་རྩྭ་ཤིང་འབྲུ་སོགས་སོ། །ཉི་མའི་རང་བཞིན་བརྟན་ པ་སྟེ། །ཟླ་བ་གཡོ་ཞིང་མིག་དམར་དྲག །ལྷག་པ་འདྲེས་པ་ཕུར་བུ་ཡང་། །པ་སངས་འཇམ་ལ་སྤེན་པ་རྣོ། །ཉི་མས་གདུང་བའི་ལས་བྱེད་ཅིང་། །ཟླ་བས་མཛེས་པ་རྒྱས་པར་བྱེད། །མིག་དམར་གྱིས་ནི་འཆི་བར་བྱེད། །ལྷག་པས་ནོར་དང་ལྡན་པར་བྱེད། །ཕུར་བུས་ལོངས་སྤྱོད་འཕྲོག་པར་བྱེད། །པ་ཝ་སངས་ཀྱིས་ཕོངས་པར་བྱེད། །སྤེན་པས་ལོངས་སྤྱོད་སྟེར་བར་བྱེད། །ཉི་མ་མིག་དམར་ཕུར་བུ་རྣམས། །སྐྱེས་པའི་གཟའ་རུ་བསྟན་པ་ཡིན། །པ་སངས་ཟླ་བ་བུད་མེད་གཟའ། །གཟའ་ལྷག་སྤེན་པ་མ་ནིང་གཟའ། །ཉི་མ་མིག་དམར་རྒྱལ་པོའི་རིགས། །ཕུར་བུ་པ་སངས་བྲམ་ཟེའི་རིགས། །ཟླ་བ་རྗེ་རིགས་ལྷག་དམངས་རིགས། །བྲམ་ཟེ་དམངས་འདྲེས་སྤེན་པ་སྟེ། །སྒྲ་གཅན་གདོལ་པའི་རིགས་སུ་བརྗོད། །ཉི་མ་ཟླ་བ་རྒྱལ་པོའི་གཟའ། །ཕུར་བུ་པ་སངས་བློན་པོའི་གཟའ། །མིག་དམར་དམག་དཔོན་སྤེན་པ་བྲན། །གཟའ་ལྷག་རྒྱལ་པོའི་བུ་ཞེས་གྲགས། །ཉི་ཟླ་ཞི་བ་གཟའ་ལྷག་རྒྱས། ། པ་སངས་དབང་ལ་ལུས་དམར་དགུག །ཕུར་བསྐྲད་སྒྲ་སྤེན་བསད་ལ་དབང་། །ཉི་མིག་སྤེན་པ་དུས་མེ་རྣམས། །དྲག་པོའི་གཟའ་རུ་ཤེས་པར་བྱ། །ཕུར་བུ་ཞི་དྲག་འདྲེས་པ་སྟེ། །ཟླ་ལྷག་སངས་སྒྲ་ཞི་བར་བརྗོད། །ཟླ་ལྷག་པ་སངས་ཕུར་བུ་བཞི། །བསོད་ནམས་གཟའ་ཡིན་ཉི་མིག་དང་། །སྒྲ་གཅན་དུས་མེ་སྤེན་པ་ལྔ། །དྲག་པོའི་གཟའ་འམ་སྡིག་པའོ། །སྒྲ་གཅན་བསོད་ནམས་ལྡན་ཀྱང་གསུངས། །ཉི་མ་བླ་མ་མཐོ་རིས་ན། །ཟླ་བ་པ་སངས་དབུས་ན་གནས། །ས་འོག་སྤེན་པ་དང་ས་སྐྱེས། །མིག་དམར། རཱ་ཧུ་གཟའ་ལྷག་ནམ་མཁར་བྱེད། །མི་དང་དུད་འགྲོའི་དབྱེ་བ་ནི། །རྐང་གཉིས་བླ་མ་ཉི་མ་ལ། །ཟླ་བ་པ་སངས་རྐང་བཞི་པ། །གཟའ་ལག་སྒྲ་གཅན་རྐང་གཉིས་པ། །རྐང་མང་སྤེན་པ་མིག་དམར་རོ། །ཉི་ཟླ་མིག་དམར་བྱིས་པ་ལ། །ལྷག་པ་ཕུར་བུ་དར་མ་སྟེ། །སྒྲ་གཅན་སྤེན་པ་རྒན་པོར་བརྟག །ལོ་ཡི་བྱེད་པ་བརྗོད་པའོ། །ཉི་མ་དང་ནི་ཕུར་བུ་ལ། །རྭ་ཅན་རྣམས་སམ་མཆེ་སྡེར་ཅན། །ཟླ་བ་མཐོང་ན་སེང་གེར་ཤེས། །མཆེ་ སྡེར་ལྡན་པ། མིག་སྤེན་རྐང་བཞི་ཁྲི་དག་ཤེས། །ཟླ་བ་དང་ནི་སྒྲ་གཅན་གྱིས། །སེན་མོ་ཅན་ནི་རྣམ་པར
Chinese
想要成为……。金牛座、巨蟹座、处女座、天蝎座、摩羯座。双鱼座都是平等的女性宫位。没有行星的宫位是自由自在的。行星到达时会改变好坏。凶星位于吉位则吉，吉星位于凶位则凶。因此，依赖于宫位的性质，所依赖的行星会发生变化。白羊座、巨蟹座、天秤座和摩羯座是不定的。金牛座、狮子座、天蝎座和水瓶座是固定的。双子座、处女座、射手座和双鱼座，是固定和不定两种性质。白羊座和天蝎座是火星的领域。金牛座和天秤座是金星的主宰。双子座和处女座是水星的位置。巨蟹座是月亮，狮子座是太阳。射手座和双鱼座是木星的领域。摩羯座和水瓶座是土星的位置。处女座是罗睺，巨蟹座是计都。所谓“ཀེ་”是长尾彗星。都自身具有力量。三、四、五、六、七、八，被称为位于或进入宫位。九、十、十一、十二，以及ཏཏྐཱ་ལ་和第二宫，被称为从地方或宫位出来。从任何升起的ཏཏྐཱལ་开始，按顺行顺序计算。例如，当ཏཏྐཱལ་在双鱼座升起时，第三宫被认为是金牛座。所有上下计算的方法都应如此做。这些是力量的差别：双子座、处女座、天秤座、水瓶座，具有向东行进等力量。白羊座、金牛座、狮子座、射手座向南。只有天蝎座向西有力量。巨蟹座、摩羯座、双鱼座向北。白羊座、金牛座、双子座、巨蟹座、射手座、摩羯座，在夜晚有力量。除了双子座之外的五个，据说擅长在背后出现。狮子座、处女座、天秤座、天蝎座这四个，被称为头朝上出现，以及水瓶座，在白天力量大。白天和夜晚，双鱼座的力量都大。白羊座和处女座颜色是白色。天秤座和双鱼座是红色，天蝎座和水瓶座是黑色。金牛座和狮子座是黄色，巨蟹座和双子座是蓝色。射手座和摩羯座是绿色。这是所依赖的宫位的性质。现在解释所依赖的行星。太阳是红黄色，月亮是白色。火星是红黑色。水星是绿色或蓝色。木星看起来是黄色的。金星是白色或不确定。土星是黑色，罗睺，或者是黑暗的颜色，或者是红色。形状方面，太阳是圆形的。月亮是长椭圆形。火星看起来是长形的。水星是四方形和半月形。木星和金星是三角形……
English
Wanting to become... Taurus, Cancer, Virgo, Scorpio, Capricorn. Pisces are all equal female houses. A house without planets is free and independent. When a planet arrives, it changes good and bad. If a peaceful planet is in a violent position, it becomes peaceful. If a violent planet is in a peaceful position, it is similar to being violent. Therefore, depending on the nature of the dwelling house, the dependent planet changes. Aries, Cancer, Libra, and Capricorn are movable. Taurus, Leo, Scorpio, and Aquarius are fixed. Gemini, Virgo, Sagittarius, and Pisces are of both fixed and movable nature. Aries and Scorpio are the fields of Mars. Taurus and Libra are owned by Venus. Gemini and Virgo are the places of Mercury. Cancer is the Moon, Leo is the Sun. Sagittarius and Pisces are the fields of Jupiter. Capricorn and Aquarius are the places of Saturn. Virgo is Rahu, Cancer is Ketu. The so-called "ཀེ་" is a long-tailed comet. Tu itself has power. Three, four, five, six, seven, eight, are said to be located or entering the house. Nine, ten, eleven, twelve, and Tatkala and the second are said to be coming out of the place or house. Starting from any rising Tatkala, count in the order of occurrence. For example, when Tatkala rises in Pisces, the third house is thought to be Taurus. Note that all the above and below calculation methods should be done in this way. These are the differences in strength: Gemini, Virgo, Libra, Aquarius, have the power to go east, etc. Aries, Taurus, Leo, Sagittarius are south. Only Scorpio has strength to the west. Cancer, Capricorn, Pisces are north. Aries, Taurus, Gemini, Cancer, Sagittarius, Capricorn, have strength at night. Except for Gemini, those five are said to be good at appearing behind. Leo, Virgo, Libra, Scorpio, these four are called appearing head-on, and Aquarius, have great strength during the day. Both day and night, Pisces has great strength. Aries and Virgo are white in color. Libra and Pisces are red, Scorpio and Aquarius are black. Taurus and Leo are yellow, Cancer and Gemini are blue. Sagittarius and Capricorn are green. This is the nature of the dwelling house. Now explaining the dependent planets. The Sun is reddish-yellow, the Moon is white. Mars is reddish-black. Mercury is green or blue. Jupiter appears yellow. Venus is white or uncertain. Saturn is black, Rahu, either dark in color or seen as red. In terms of shape, the Sun is round. The Moon is long and oval. Mars looks long. Mercury is square and crescent. Jupiter and Venus are triangular...
Chinese
形状上要知道。 土星呈现为图画的形状。 罗睺是圆球弯曲的。 太阳和火星二者，被称为是宝石和石头等融化与不融化的属性。 月亮、木星、金星是生物种类和血肉骨骼等。 水星、土星被称为根基，是布匹、草木、谷物等。 太阳的自性是稳固的，月亮是变动的，火星是猛烈的。 水星是混合的，木星也是。 金星是柔和的，土星是锋利的。 太阳行使灼热的作用，月亮行使美化增长的作用。 火星行使死亡的作用，水星行使拥有财富的作用。 木星行使剥夺享受的作用，金星行使贫穷的作用。 土星行使给予享受的作用。 太阳、火星、木星等，被认为是男性的星。 金星、月亮是女性的星。 水星、土星是中性的星。 太阳、火星是国王的种姓，木星、金星是婆罗门的种姓。 月亮是统治者的种姓，水星是平民的种姓。 婆罗门和平民混合是土星，罗睺被说是贱民的种姓。 太阳、月亮是国王的星，木星、金星是大臣的星。 火星是军队统帅，土星是奴仆。 水星被称为国王的儿子。 太阳月亮是寂静的，水星是增长的。 金星掌管身体红色弯曲。 木星驱逐，罗睺土星掌管杀戮。 太阳、火星、土星、时星等，要知道是猛烈的星。 木星是寂静和猛烈混合的，月亮、水星、金星、罗睺被说是寂静的。 月亮、水星、金星、木星四者，是吉祥的星，太阳和火星，以及罗睺、时星、土星五者，是猛烈的星或者罪恶。 也说罗睺具有吉祥。 太阳在上界，月亮、金星位于中间。 地下是土星和地生，火星。 罗睺、水星在空中运行。 人和动物的区别是，两条腿的是上师太阳，月亮、金星是四条腿的。 水星、罗睺是两条腿的，多条腿的是土星、火星。 太阳月亮火星是孩童，水星木星是成年人，罗睺土星被认为是老年人。 述说年份的作用。 太阳和木星，是有角或者有獠牙爪子的。 见到月亮要知道是狮子，有獠牙爪子的。 火星土星要知道是四条腿的动物。 月亮和罗睺，是指甲的种类
English
Shape should be known. Saturn appears as a picture shape. Rahu is a round, curved ball. The Sun and Mars are said to be the elements that melt and do not melt, such as gems and stones. Moon, Jupiter, Venus are the types of creatures and flesh and bones, etc. Mercury and Saturn are called the root, which are cloths, grasses, grains, etc. The nature of the Sun is stable, the Moon is moving, and Mars is fierce. Mercury is mixed, and so is Jupiter. Venus is gentle, and Saturn is sharp. The Sun performs the function of scorching, and the Moon performs the function of beautifying and increasing. Mars performs the function of death, and Mercury performs the function of possessing wealth. Jupiter performs the function of depriving enjoyment, and Venus performs the function of poverty. Saturn performs the function of giving enjoyment. Sun, Mars, Jupiter, etc., are considered male stars. Venus and Moon are female stars. Mercury and Saturn are neutral stars. Sun and Mars are of the kingly caste, Jupiter and Venus are of the Brahmin caste. Moon is of the ruling caste, Mercury is of the commoner caste. The mixture of Brahmin and commoner is Saturn, and Rahu is said to be of the outcaste caste. Sun and Moon are the stars of the king, Jupiter and Venus are the stars of the ministers. Mars is the commander of the army, Saturn is the servant. Mercury is known as the son of the king. Sun and Moon are peaceful, Mercury is increasing. Venus controls the red, curved body. Jupiter expels, Rahu and Saturn control killing. Sun, Mars, Saturn, Time-fire, etc., should be known as fierce stars. Jupiter is a mixture of peaceful and fierce, Moon, Mercury, Venus, Rahu are said to be peaceful. Moon, Mercury, Venus, Jupiter, these four, are auspicious stars, Sun and Mars, and Rahu, Time-fire, Saturn, these five, are fierce stars or sins. It is also said that Rahu possesses auspiciousness. Sun is in the upper realm, Moon and Venus are in the middle. Underground are Saturn and Earth-born, Mars. Rahu and Mercury move in the sky. The distinction between humans and animals is that two-legged ones are the teacher Sun, Moon and Venus are four-legged. Mercury and Rahu are two-legged, many-legged are Saturn and Mars. Sun, Moon, Mars are children, Mercury and Jupiter are adults, Rahu and Saturn are considered old. The function of the year is described. Sun and Jupiter, are those with horns or fangs and claws. Seeing the Moon, know it is a lion, with fangs and claws. Mars and Saturn should be known as four-legged animals. Moon and Rahu are the types of nails.