Tibetan
ས་འཁོར་ལོ་དང་། སྐུ་གསུམ་ལག་ཁྲིད་དང་། བབས་ལུགས་གསུམ་སྐོར་དང་། འཁྲུལ་པའི་སྡེབས་ཡིག་དང་། གསང་ཐིག་ཆེན་པོ་དང་། གསེར་བྱང་བཀོལ་པ་དང་། ལམ་ཁྲིད་ཆེན་པོ་དང་། ཡེ་ཤེས་ལག་འཕྲད་དང་། དཀའ་འགྲེལ་ཆེན་མོ། གསང་བའི་མེ་ལོང་། བསམ་གཏན་རང་གནས། གསང་བ་ཉི་ཁོལ། སྣང་བ་བསྡུས་པ། གནས་པ་བྱུང་ཁུངས། ཁྲེགས་ཆོད་བདུན་པ། ཐོད་རྒལ་དགུ་པ། ཀློང་ཆེན་དྲུག་པ། སྤྱོད་ལམ་བསྡུས་པ། ལྟ་བའི་གསེར་བཀོད། པདྨ་ཀློང་ཡངས། ལྷའི་ཕྱག་སོར། གསེར་གྱི་ཨུཏྤལ། དྲན་པ་རྒྱུན་གཅོད། རགས་པ་ལམ་སློང་། གསལ་བའི་སྒྲོན་མ། སེང་གེ་རྩལ་སྤྲུགས། ཨ་ཏི་རྣལ་འབྱོར། དགོངས་དོན་བཞི་པ། རྡོ་རྗེ་ལམ་བསྟན། ལྷག་པའི་འཁོར་ལོ། ཁྱུང་ཆེན་མཁའ་ལྡིང་། ལྟ་བའི་དམིགས་བསལ། བླ་མའི་རིམ་པ། དྲང་བའི་ཚིག་རྒྱུན། འཁྲུལ་གཞི་རྩད་གཅོད། སེམས་ཀྱི་དམིགས་དྲུག །སྒོམ་པའི་འཁོར་ལོ། དབང་གི་ལྡེ་མིག །དབང་གི་ལས་བྱང་། སྤྲོས་མེད་དབང་ཆོག །དབང་གི་རྩ་བ། དབང་གི་རིགས་འབྱེད། དབང་གི་འཕྲ་ཏིག །འཁོར་ལོ་དྲུག་པ། དམ་ཚིག་རབ་འབྱེད། དབང་དགོད་ཆེན་མོ། དབང་སྦྱོར་པྲ་ཁྲིད། རིག་ པའི་མེ་ཏོག །སེམས་ལུང་ཆེན་པོ། མན་ངག་རྩ་བ། ལུང་ཏིག་བཅོ་བརྒྱད། རིམ་པ་དྲུག་པ། སེམས་ལུང་སྒོམ་ཁྲིད། ཡང་གསང་དྲིལ་བ། སྦས་པ་ཉི་མ། འཕྲ་བཀོད་བཅུ་པ། ལུང་ཏིག་བསྡུས་པ། བདུད་རྩི་ཡང་ཞུན། ལུང་གསུམ་འདུས་པ། མན་ངག་རྒྱལ་པོ་གཡུ་ཡིག་ཅན། དུང་ཡིག་ཅན། ཟངས་ཡིག་ཅན། འཕྲ་ཡིག་ཅན། གསེར་ཡིག་ཅན། སྙིང་གཟེར་ཆེན་པོ། སྙིང་གཟེར་ཆུང་བ། བསམ་གཏན་ཉལ་བའི་འཁོར་ལོ། འཕྲུལ་ཡིག་ཆེན་པོ། འཕྲུལ་ཡིག་ཆུང་བ། མཁའ་འགྲོ་མཛོད། འཕོ་བ་ཆེན་པོ། རྩ་གནས་འཁོར་ལོ། རིག་པའི་ས་འབྱེད། ཡེ་ཤེས་སྦུག་འཇུག །ལོ་རྒྱུས་ཆེན་པོ། གསང་བའི་ཞལ་ཆེམས། ཐེག་པའི་རུ་ཤན། གསང་བའི་སྒྲ་ཡིག །སྒྲ་བཞི་མཚམས་སྦྱོར། བསྟན་པའི་གོ་ཆ། འགྱུར་མེད་ཐིག་ལེ། དངོས་པོ་ཁ་བསྒྱུར། འབྲས་བུ་མངོན་བྱེད། ཐི་བྱ་ཚང་འཇུག །གསལ་བ་རིན་ཆེན། ལྷུན་གྲུབ་ཡེ་ཤེས། ཤེས་རབ་འཁོར་ལོ། སྨྲ་བའི་མཚོན་ཆ། ཡེ་ཤེས་ལྔ་སྐོར། འོད་ཀྱི་ཚུལ་བཤད། འབྱུང་བའི་གནད་འབྱེད། སྒྲོན་མ་ཁུངས་གཅོད། ཕྱག་རྒྱ་འདུས་པ། བཀོད་པ་ལྔ་པ། རྒྱ་མཚོ་ཨར་གཏོད་རླུང་གི་སྡོམ་སྦྱང་། ངོ་སྤྲོད་གསུམ་པ། བབས་ལུགས་བཅུ་གཅིག །རྩ་ཐིག་ཆེན་པོ། རིག་པའི་གནས་ས། མིག་གི་བསམ་གཏན་ཏེ་བརྒྱ་དང་དྲུག་ དང་། པདྨ་ཁ་འབྱེད་ལ་སོགས་པ། རྒྱུད་ཀྱི་དོན་གསལ་བའི་གནས་མན་ང 【处理错误】 [ { "original_tibetan": "ས་འཁོར་ལོ་དང་།", "chinese_translation": "地轮。", "english_translation": "Earth Wheel." }, { "original_tibetan": "སྐུ་གསུམ་ལག་ཁྲིད་དང་།", "chinese_translation": "三身手引。", "english_translation": "Manual of the Three Kayas." }, { "original_tibetan": "བབས་ལུགས་གསུམ་སྐོར་དང་།", "chinese_translation": "降势三转。", "english_translation": "Three Cycles of Descent." }, { "original_tibetan": "འཁྲུལ་པའི་སྡེབས་ཡིག་དང་།", "chinese_translation": "错谬合书。", "english_translation": "Compilation of Errors." }, { "original_tibetan": "གསང་ཐིག་ཆེན་པོ་དང་།", "chinese_translation": "大密点。", "english_translation": "Great Secret Bindu." }, { "original_tibetan": "གསེར་བྱང་བཀོལ་པ་དང་།", "chinese_translation": "金书开示。", "english_translation": "Explanation of the Golden Scroll." }, { "original_tibetan": "ལམ་ཁྲིད་ཆེན་པོ་དང་།", "chinese_translation": "大手印引导。", "english_translation": "Great Guidance of the Path." }, { "original_tibetan": "ཡེ་ཤེས་ལག་འཕྲད་དང་།", "chinese_translation": "智慧手触。", "english_translation": "Hand Contact of Wisdom." }, { "original_tibetan": "དཀའ་འགྲེལ་ཆེན་མོ།", "chinese_translation": "大难解。", "english_translation": "Great Difficult Explanation." }, { "original_tibetan": "གསང་བའི་མེ་ལོང་།", "chinese_translation": "秘密之镜。", "english_translation": "Secret Mirror." }, { "original_tibetan": "བསམ་གཏན་རང་གནས།", "chinese_translation": "禅定自处。", "english_translation": "Self-Abiding Meditation." }, { "original_tibetan": "གསང་བ་ཉི་ཁོལ།", "chinese_translation": "秘密日轮。", "english_translation": "Secret Sun Circle." }, { "original_tibetan": "སྣང་བ་བསྡུས་པ།", "chinese_translation": "显现摄集。", "english_translation": "Gathering of Appearances." }, { "original_tibetan": "གནས་པ་བྱུང་ཁུངས།", "chinese_translation": "住处生源。", "english_translation": "Source of Abiding." }, { "original_tibetan": "ཁྲེགས་ཆོད་བདུན་པ།", "chinese_translation": "七截断。", "english_translation": "Seven Cutting Throughs." }, { "original_tibetan": "ཐོད་རྒལ་དགུ་པ།", "chinese_translation": "九顿超。", "english_translation": "Nine Leaps Ahead." }, { "original_tibetan": "ཀློང་ཆེན་དྲུག་པ།", "chinese_translation": "六广大。", "english_translation": "Six Vast Expanse." }, { "original_tibetan": "སྤྱོད་ལམ་བསྡུས་པ།", "chinese_translation": "行持摄集。", "english_translation": "Gathering of Conduct." }, { "original_tibetan": "ལྟ་བའི་གསེར་བཀོད།", "chinese_translation": "见之金饰。", "english_translation": "Golden Ornament of View." }, { "original_tibetan": "པདྨ་ཀློང་ཡངས།", "chinese_translation": "莲花广阔。", "english_translation": "Vast Expanse of Lotus." }, { "original_tibetan": "ལྷའི་ཕྱག་སོར།", "chinese_translation": "天之手印。", "english_translation": "Handprint of the Gods." }, { "original_tibetan": "གསེར་གྱི་ཨུཏྤལ།", "chinese_translation": "金莲花。", "english_translation": "Golden Utpala." }, { "original_tibetan": "དྲན་པ་རྒྱུན་གཅོད།", "chinese_translation": "断念相续。", "english_translation": "Cutting the Stream of Memory." }, { "original_tibetan": "རགས་པ་ལམ་སློང་།", "chinese_translation": "粗分道起。", "english_translation": "Arising of the Coarse Path." }, { "original_tibetan": "གསལ་བའི་སྒྲོན་མ།", "chinese_translation": "明灯。", "english_translation": "Clear Lamp." }, { "original_tibetan": "སེང་གེ་རྩལ་སྤྲུགས།", "chinese_translation": "狮子奋迅。", "english_translation": "Lion's Vigorous Prowess." }, { "original_tibetan": "ཨ་ཏི་རྣལ་འབྱོར།", "chinese_translation": "阿底瑜伽。", "english_translation": "Ati Yoga." }, { "original_tibetan": "དགོངས་དོན་བཞི་པ།", "chinese_translation": "四意。", "english_translation": "Four Meanings." }, { "original_tibetan": "རྡོ་རྗེ་ལམ་བསྟན།", "chinese_translation": "金刚道示。", "english_translation": "Vajra Path Instruction." }, { "original_tibetan": "ལྷག་པའི་འཁོར་ལོ།", "chinese_translation": "增上轮。", "english_translation": "Wheel of Excellence." }, { "original_tibetan": "ཁྱུང་ཆེན་མཁའ་ལྡིང་།", "chinese_translation": "大鹏展翅。", "english_translation": "Great Garuda Soaring." }, { "original_tibetan": "ལྟ་བའི་དམིགས་བསལ།", "chinese_translation": "见之特别。", "english_translation": "Special View." }, { "original_tibetan": "བླ་མའི་རིམ་པ།", "chinese_translation": "上师次第。", "english_translation": "Stages of the Lama." }, { "original_tibetan": "དྲང་བའི་ཚིག་རྒྱུན།", "chinese_translation": "正直语流。", "english_translation": "Stream of Upright Words." }, { "original_tibetan": "འཁྲུལ་གཞི་རྩད་གཅོད།", "chinese_translation": "错谬根除。", "english_translation": "Cutting the Root of Error." }, { "original_tibetan": "སེམས་ཀྱི་དམིགས་དྲུག །", "chinese_translation": "心之六境。", "english_translation": "Six Objects of Mind." }, { "original_tibetan": "སྒོམ་པའི་འཁོར་ལོ།", "chinese_translation": "修之轮。", "english_translation": "Wheel of Meditation." }, { "original_tibetan": "དབང་གི་ལྡེ་མིག །", "chinese_translation": "灌顶之钥。", "english_translation": "Key of Empowerment." }, { "original_tibetan": "དབང་གི་ལས་བྱང་།", "chinese_translation": "灌顶业书。", "english_translation": "Action Manual of Empowerment." }, { "original_tibetan": "སྤྲོས་མེད་དབང་ཆོག །", "chinese_translation": "无戏论灌顶仪轨。", "english_translation": "Non-elaboration Empowerment Ritual." }, { "original_tibetan": "དབང་གི་རྩ་བ།", "chinese_translation": "灌顶之根本。", "english_translation": "Root of Empowerment." }, { "original_tibetan": "དབང་གི་རིགས་འབྱེད།", "chinese_translation": "灌顶之部类分别。", "english_translation": "Classification of Empowerment Types." }, { "original_tibetan": "དབང་གི་འཕྲ་ཏིག །", "chinese_translation": "灌顶之精要。", "english_translation": "Essential Points of Empowerment." }, { "original_tibetan": "འཁོར་ལོ་དྲུག་པ།", "chinese_translation": "六轮。", "english_translation": "Six Wheels." }, { "original_tibetan": "དམ་ཚིག་རབ་འབྱེད།", "chinese_translation": "誓言分别。", "english_translation": "Complete Differentiation of Samaya." }, { "original_tibetan": "དབང་དགོད་ཆེན་མོ།", "chinese_translation": "大灌顶。", "english_translation": "Great Empowerment." }, { "original_tibetan": "དབང་སྦྱོར་པྲ་ཁྲིད།", "chinese_translation": "灌顶施设引导。", "english_translation": "Guidance on the Application of Empowerment." }, { "original_tibetan": "རིག་\nཔའི་མེ་ཏོག །", "chinese_translation": "明觉之花。", "english_translation": "Flower of Awareness." }, { "original_tibetan": "སེམས་ལུང་ཆེན་པོ།", "chinese_translation": "大心传。", "english_translation": "Great Mind Transmission." }, { "original_tibetan": "མན་ངག་རྩ་བ།", "chinese_translation": "口诀根本。", "english_translation": "Root of Instructions." }, { "original_tibetan": "ལུང་ཏིག་བཅོ་བརྒྱད།", "chinese_translation": "十八口诀。", "english_translation": "Eighteen Oral Instructions." }, { "original_tibetan": "རིམ་པ་དྲུག་པ།", "chinese_translation": "六次第。", "english_translation": "Six Stages." }, { "original_tibetan": "སེམས་ལུང་སྒོམ་ཁྲིད།", "chinese_translation": "心传修持引导。", "english_translation": "Guidance on the Practice of Mind Transmission." }, { "original_tibetan": "ཡང་གསང་དྲིལ་བ།", "chinese_translation": "极密铃。", "english_translation": "Very Secret Bell." }, { "original_tibetan": "སྦས་པ་ཉི་མ།", "chinese_translation": "隐蔽太阳。", "english_translation": "Hidden Sun." }, { "original_tibetan": "འཕྲ་བཀོད་བཅུ་པ།", "chinese_translation": "十精要。", "english_translation": "Ten Essentials." }, { "original_tibetan": "ལུང་ཏིག་བསྡུས་པ།", "chinese_translation": "口诀摄集。", "english_translation": "Gathering of Oral Instructions." }, { "original_tibetan": "བདུད་རྩི་ཡང་ཞུན།", "chinese_translation": "甘露再炼。", "english_translation": "Further Refining of Amrita." }, { "original_tibetan": "ལུང་གསུམ་འདུས་པ།", "chinese_translation": "三传集合。", "english_translation": "Gathering of the Three Transmissions." }, { "original_tibetan": "མན་ངག་རྒྱལ་པོ་གཡུ་ཡིག་ཅན།", "chinese_translation": "口诀王，具绿松石字者。", "english_translation": "King of Instructions, Possessing Turquoise Letters." }, { "original_tibetan": "དུང་ཡིག་ཅན།", "chinese_translation": "具海螺字者。", "english_translation": "Possessing Conch Letters." }, { "original_tibetan": "ཟངས་ཡིག་ཅན།