Tibetan
ར་མ་མཛད་པར་གྲུབ་མཐའ་རིས་མེད་བསྐྱངས་བར་མཛད་པ་ཡིན་པས་དེ་ལ་དགོངས་ནི་རེད་ཅེས་གསུངས་པ་ཞིག་ཀྱང་ཨེ་ཡོད་སྙམ། ཐེག་གསུམ་སྐྱ་བ་འཛིན་པའི་གྲུ་གཟིངས་ཤིག་བཅས་ནས་ཞེས་ཐེག་པ་གསུམ་ཀྱི་རང་རང་གི་གཞུང་ལུགས་ཇི་བཞིན་དུ་འཆད་པའི་གྲུ་གཟིངས་བཅས་ཏེ། དེས་སྒོ་ནས་མ་རྒན་ནོར་བུའི་གླིང་དུ་ཁྲིད་སྣང་ཞིག་ཤར་ཡང་། ཕ་རྒན་མདའ་རྒྱག་རྒྱལ་པོའི་བརྟུལ་ཞུགས་དེ་མིན་ན་གཞོན་ནུ་བུ་ཆུང་ཙམ་ནས་གྲུབ་མཐའི་ཆུ་རླབས་ཆགས་སྡང་གིས་ཕྱགས་ལ་ཁད་དུ་སོང་ངོ་ཞེས་པའོ། །བུ་སྐྱེས་ལང་ཚོ་མ་སྨིན་གོམ་འགྲོས་ཀྱང་འཁྱོར་ལེ། །བསླབ་བསླབ་སྨྲ་ལྕེ་བདེ་ཡང་སེམས་ཤེད་ནི་མ་རྫོགས། །བསྡུ་བཞིའི་ཁྱིམ་སོ་ཟིན་པ་ད་དུང་ནི་མེད་ཀྱིས། །ཁྱེའུ་ཆུང་སྣང་བ་དམ་པ་རྩེ་གྲོགས་ལ་ཕེབས་ཤོག །ཅེས་ཁོང་དམ་པ་གོང་མ་རྒྱལ་དང་རྒྱལ་བའི་སྲས་ཀྱི་རྗེས་སུ་སྐྱེས་པ་ཡིན་ནའང་། ད་དུང་བྱང་ཆུབ་སེམས་ཀྱི་ལུས་སྟོབས་ཀྱི་ལང་ཚོ་མ་སྨིན་པས་ན་གོམ་འགྲོས་ཀྱང་འཁྱོར་ལེ། བསླབ་བསླབ་སྨྲ་ལྕེ་བདེ་ཡང་གཞན་དོན་ཁུར་དུ་ཁྱེར་བའི་སེམས་ཤེད་ནི་མ་རྫོགས། དེས་ན་གཞན་དོན་རླབས་པོ་ཆེ་སྒྲུབ་པའི་བསྡུ་བཞིའི་ཁྱིམ་སོ་ཟིན་པ་ཞིག་ད་དུང་ཆེར་མེད་ཀྱི། ཁྱེའུ་ཆུང་སྣང་བ་དམ་པ་འཇམ་པའི་དབྱངས་ཉིད་རྩེ་གྲོགས་ལ་ཕེབས་ཤོག་ཅེས་སོ། །བརྟུལ་ཞུགས་ལྟོ་ཤ་རྒྱག་པའི་ལུས་དབང་ཞིག་ཐོབ་ན། །མེས་པོའི་ཚངས་སྐུད་རལ་བའི་དོ་ཤལ་དེ་དཀྲིགས་ནས། །ཚངས་ཆེན་ཤི་བའི་རོ་ལ་གྲོང་འཇུག་ཅིག་སྙམ་སྟེ། །གཞོན་ནུའི་ཚུལ་ལ་བསམ་ན་ཡིད་སྨོན་ལས་མི་འདུག །བརྟུལ་ཞུགས་ལྟོ་ཤ་རྒྱག་པའི་ལུས་དབང་ཞིག་ཐོབ་ན་ཞེས་པ་རོ་སྙོམས་བརྟུལ་ཞུགས་ཀྱི་སྤྱོད་པ་ལམ་དུ་བསླངས་ཏེ་དེས་སྒོ་ནས་གཉིས་འཛིན་ཀྱི་ཞེན་རྟོག་མཐའ་དག་འབྱིན་ནུས་པ་དེ་ལྟ་བུ་ཞིག་ཡོད་ན་ནི། མེས་པོའི་ཚངས་སྐུད་རལ་བའི་ཞེས་པ་མེས་པོ་ནི་གྲུབ་པའི་དབང་ཕྱུག་ཆེན་པོ་རྣམས་ལ་གོ་ནི་ཡིན་དུས། དཔེར་ན་བྲམ་ཟེ་རྣམས་ཀྱི་མེས་པོ་ཚངས་པ་ཡིན་པས། ཚངས་པའི་རྗེས་སུ་འབྲངས་བའི་སྒོ་ནས་ཚངས་སྐུད་ལུས་ལ་དཀྲི་བར་བྱེད་པ་བཞིན་དུ། མེས་པོ་གྲུབ་པའི་དབང་ཕྱུག་རིག་འཛིན་ཤྲཱི་དྷ་ལ་སོགས་པ་དང་། ཚངས་སྐུད་རལ་བའི་དོ་ཤལ་ནི་དེ་དག་གི་རྟགས་སམ་ཆས་དེ་དཀྲིགས་ནས། ཚངས་ཆེན་ཤི་བའི་ལུས་ལ་གྲོང་འཇུག་ཅིག་བསམ་ཀྱང་ཞེས་སྔོན་གྱི་གྲུབ་པའི་དབང་ཕྱུག་དེ་དག་དང་ཚུལ་མཚུངས་པ་ཞིག་མཛད་བསམ་ཀྱང་ད་དུང་རྟོགས་པའི་ལུས་ཤེད་མ་རྒྱས་པས་གཞོན་ནུའི་ཚུལ་ལ་བསམ་ན་ཡིད་སྨོ
Chinese
我想知道是否有人说过，因为他没有偏袒任何一方，而是保持了所有教派的无偏颇，所以他应该考虑到这一点。建造一艘持有三乘教法的船，即建造一艘如实解释三乘各自宗义的船。虽然这似乎引导人们前往母亲珍宝岛，但如果不是父亲持箭国王的行为，从年轻时起，就会被宗派的爱恨浪潮席卷而去。儿子出生时，青春尚未成熟，步伐也蹒跚。虽然学习说话很流利，但心力尚未圆满。因为还没有掌握四摄的家务，所以请小小的圣者化身作为玩伴前来。虽然他是一位圣者，是前任国王和王子们的后裔，但由于菩提心的身体力量和青春尚未成熟，所以步伐也蹒跚。虽然学习说话很流利，但承担他人福祉的心力尚未圆满。因此，还没有完全掌握成就他人伟大福祉的四摄家务。请小小的圣者化身，文殊菩萨，作为玩伴前来。如果获得了以食物滋养身体的苦行者的身体，如果将祖先的梵线和散乱的发绺缠绕起来，想着进入梵天死亡的尸体，如果以年轻人的方式思考，除了渴望之外别无他物。如果获得了以食物滋养身体的苦行者的身体，意思是说，如果将平等对待味道的苦行者的行为作为道路，并以此能够消除所有二元执着的念头，如果存在这样的人。祖先的梵线和散乱的发绺，意思是说，祖先指的是伟大的成就自在者们，例如，婆罗门们的祖先是梵天，所以像追随梵天一样，将梵线缠绕在身上。祖先是成就自在者持明师吉祥达等等，梵线和散乱的发绺是他们的标志或装备，缠绕起来。想着进入梵天死亡的身体，意思是说，虽然想着像以前的成就自在者那样行事，但由于还没有发展出证悟的身体力量，所以如果以年轻人的方式思考，除了渴望之外别无他物。
English
I wonder if anyone has said that he should consider this, because he did not take sides but maintained the impartiality of all sects. Build a ship that holds the three vehicles of teachings, that is, build a ship that explains the respective tenets of the three vehicles as they are. Although this seems to lead people to the Mother Jewel Island, if it were not for the behavior of the Father Arrow-wielding King, one would have been swept away by the waves of sectarian love and hate from a young age. When the son is born, his youth is not yet mature, and his steps are also faltering. Although learning to speak is fluent, the strength of mind is not yet complete. Because one has not yet mastered the household of the four means of gathering, please let the small holy incarnation come as a playmate. Although he is a holy being, a descendant of the former kings and princes, because the physical strength and youth of bodhicitta are not yet mature, his steps are also faltering. Although learning to speak is fluent, the strength of mind to take on the welfare of others is not yet complete. Therefore, one has not yet fully mastered the household of the four means of gathering to accomplish the great welfare of others. Please let the small holy incarnation, Manjushri, come as a playmate. If one obtains the body of an ascetic who nourishes the body with food, if one winds up the ancestral Brahmin thread and the disheveled hair, thinking of entering the corpse of the dead Brahma, if one thinks in the manner of a youth, there is nothing but longing. If one obtains the body of an ascetic who nourishes the body with food, it means that if one takes the behavior of an ascetic who treats tastes equally as the path, and by this one is able to eliminate all dualistic clinging thoughts, if such a person exists. The ancestral Brahmin thread and disheveled hair, it means that the ancestors refer to the great accomplished free ones, for example, the ancestors of the Brahmins are Brahma, so like following Brahma, one winds the Brahmin thread around the body. The ancestors are the accomplished free ones, vidyadharas, Shri Dha, etc., and the Brahmin thread and disheveled hair are their signs or equipment, wound up. Thinking of entering the corpse of the dead Brahma, it means that although thinking of acting like the previous accomplished free ones, because one has not yet developed the physical strength of realization, so if one thinks in the manner of a youth, there is nothing but longing.
Tibetan
ན་ལས་མི་འདུག་ཅེས་པའོ། །ཀུན་མཉམ་ཟླུམ་པོའི་མལ་ནས་བཞད་གད་ཅིག་བྱུང་ཡང་། །ལས་ངན་ཨ་མས་བསྣུན་པའི་ཁ་འོ་དེ་ཙ་རེ། །གདུང་གླུས་ལག་པ་གཡོ་བའི་བསམ་བློ་ཞིག་ཡོད་ཀྱི། །ཐུགས་རྗེའི་ཕྱག་ཡངས་རྐྱོངས་ཤོག་བརྒྱུད་གསུམ་གྱི་བླ་མ། །ཞེས་ཀུན་ནས་མཉམ་པ་ཆོས་ཉིད་ཀྱི་དོན་ཨེ་མི་ཡིན། མཉམ་པ་ཆེན་པོ་ཆོས་ཉིད་ཀྱི་དོན་ལ་སེམས་པའི་མལ་ནས་ཆོས་ཐམས་ཅད་བདེན་མེད་སྤྲོས་བྲལ་དུ་རྟོགས་པས་ན་འཁོར་བར་གནས་ན་ཡང་ཧ་ཅང་ཅི་སྐྱོ་སྙམ་པའི་བཞད་གད་ཅིག་བྱུང་ཡང་། ལས་ངན་ཨ་མས་བསྣུན་པའི་ཁ་འོ་དེ་ཙ་རེ་ཞེས་པ་སྔོན་གྱི་ལས་ཀྱིས་འཕང་བའི་ཚུལ་དེ་ལ་གནས་ཤིང་། དེ་འདྲའི་སྒོ་ནས་མལ་ན་གདུང་བའི་ལག་པ་གཡོ་བའི་བསམ་བློ་ཞིག་ད་ལྟ་རང་ལ་ཡོད་ཀྱི་ནི། རང་གི་གདུང་བའི་ལག་པ་གཡོ་བའི་དད་མོས་ཀྱིས་འདུན་པ་བྱེད་ན་དབྱིངས་ནས་ཐུགས་རྗེའི་ཕྱག་ཡངས་ཀྱིས་དྲོངས་བར་གྱིས་ཤིག་བརྒྱུད་གསུམ་གྱི་བླ་མ་ཞེས་དང་། སྔོན་བཞུགས་དུར་ཁྲོད་གནས་ནས་གདན་འདྲེན་གྱི་གླིང་བུས། །ལྟ་སྒོམ་གཤོག་ཡངས་འགེབ་པའི་རྒོད་པོ་འདི་མ་འབོད། །བག་ཡངས་ཉམས་རྟོགས་སྐྱོང་བའི་བྲག་ཚང་འདི་སྟོང་ན། །ཤེས་མེད་འཐུམ་པོར་ཉལ་བའི་སྒོང་རློན་ངས་ཅི་བྱེད། །སྔོན་བཞུགས་དུར་ཁྲོད་གནས་ནས་གདན་འདྲེན་གྱི་གླིང་བུས་ལྟ་སྒོམ་གཤོག་ཡངས་འགེབས་པའི་རྒོད་པོ་འདི་མ་འབོད་ཅེས། ཁྱེད་དཔའ་བོ་དང་མཁའ་འགྲོ་རྣམས་ཀྱིས་བདག་གི་བླ་མ་མཁའ་སྤྱོད་རིག་འཛིན་གྱི་ཚོགས་དཔོན་དུ་གདན་འདྲེན་པར་མ་བྱེད་མ་གཏོགས། ལྟ་སྒོམ་གཤོག་ཡངས་འགེབ་པའི་རྒོད་པོ་འདི་འབོད་ན་ནི། ང་ད་དུང་ཤེས་མེད་འཐུམ་པོར་ཉལ་བའི་སྒོང་རློན་དང་འདྲ་བས་ན། བག་ཡངས་ཉམས་རྟོགས་སྐྱོང་བའི་བྲག་ཚང་འདི་སྟོང་སྟེ་ལྟ་སྒོམ་གཤོག་ཡངས་འགེབ་པའི་རྒོད་པོ་དེ་ཡང་ཁྱེད་རྣམས་ཀྱིས་གདན་འདྲེན་པར་བྱས་སོང་ན་ཤེས་མེད་འཐུམ་པོར་ཉལ་བའི་སྒོང་རློན་ངས་ཅི་བྱེད་དེ་སྨིན་པའི་དུས་དཀའ་འོ་ཞེས་པའི་དོན་ནོ། །བུ་ཆུང་སྣང་ཤས་སྐྱོ་བའི་སྐྱོ་གླུ་ཞིག་ཡོད་དེ། །དགའ་སྟོན་ཚོགས་གླུ་ལེན་ཕྱིར་དེ་རིང་ནི་མི་ཟེར། །ཀྱི་ཧུད་ཤུགས་ཀྱིས་ཤོར་ནས་སྙན་རྒྱུ་ཞིག་མེད་པས། །འབྱུང་འགྱུར་ལེགས་སྨོན་ཞུ་ན་མཐུན་འགྱུར་དེ་གནོངས་ཤོག །བུ་ཆུང་སྣང་ཤས་སྐྱོ་བ་ཞེས་པ་རྩ་བའི་བླ་མ་ཡུན་རིང་པོར་མི་བཞུགས་པར་རིག་འཛིན་གྱི་ཚོགས་དཔོན་དུ་ཕེབ་པ་ལ་ཉེ་བས་ན་སྐྱོ་གླུ་ཞིག་ཡོད་དེ། ད་ལྟ་དགའ་སྟོན་ཚོགས་གླུ་ལེན་ཕྱིར་དེ་རིང་ནི་མི་ཟེར། ཀྱི་ཧུད་ཤུགས་ཀྱིས་ཤོར་
Chinese
说没有比这更（糟糕）的了。从一切平等圆满的床上发出了一声笑声，但是，那是被恶业母亲推开的奶汁啊。有一个想用悲歌摇动手的想法，请伸出慈悲的广阔之手吧，三传承的上师。说一切平等难道不是法性的意义吗？从平等大性法性的意义上思考，因为觉悟到一切法皆是无实有、离戏论，所以即使住在轮回中，也觉得没有什么可悲伤的，发出了一声笑声。说那是被恶业母亲推开的奶汁啊，是安住在过去业力所牵引的状态中。像那样，现在自己有一个在床上摇动悲伤之手的想法。如果用自己摇动悲伤之手的信心来祈愿，那么请从法界中用慈悲的广阔之手来接引吧，三传承的上师。并且，从先前居住的尸陀林处，用迎请的笛声，不要呼唤遮蔽见修行广大翅膀的鹫鹰。如果这个放逸自在修持证悟的岩洞空了，我该如何对待无知沉睡的湿蛋呢？从先前居住的尸陀林处，用迎请的笛声，不要呼唤遮蔽见修行广大翅膀的鹫鹰。你们勇士和空行母们，不要迎请我的上师前往空行刹土成为持明者的首领，如果呼唤遮蔽见修行广大翅膀的鹫鹰，那么我现在还像无知沉睡的湿蛋一样。如果这个放逸自在修持证悟的岩洞空了，遮蔽见修行广大翅膀的鹫鹰也被你们迎请走了，那么我该如何对待无知沉睡的湿蛋呢？成熟的时期艰难啊，这就是意义。小儿子带着忧伤情绪的悲歌，为了唱欢乐的会供歌，今天就不说了。哎呀，因为叹息声强烈地发出，没有什么可听的，如果祈愿未来美好，那么请顺应变化吧。小儿子带着忧伤情绪，因为根本上师不会长久住世，接近前往持明者的首领之位，所以有一首悲歌。现在为了唱欢乐的会供歌，今天就不说了。哎呀，因为叹息声强烈地发出
English
Saying there is nothing worse than this. A laugh arose from the bed of complete equality and roundness, but it is the milk that was pushed away by the mother of bad karma. There is a thought of waving a hand with a song of sorrow, please extend the vast hand of compassion, Lama of the Three Lineages. Is not complete equality the meaning of Dharmata? Thinking from the meaning of the great equality of Dharmata, because all dharmas are realized as unreal and free from elaboration, even if one dwells in samsara, one feels that there is nothing to be sad about, and a laugh arises. Saying that it is the milk that was pushed away by the mother of bad karma, one abides in the state of being led by past karma. Like that, now I have a thought of waving a hand of sorrow in bed. If one prays with the faith of waving one's hand of sorrow, then please receive me from the Dharmadhatu with the vast hand of compassion, Lama of the Three Lineages. And, from the charnel ground where I previously resided, with the flute of invitation, do not call the Garuda that covers the vast wings of view, meditation, and action. If this carefree and relaxed rock cave of cultivating realization is empty, what shall I do with the ignorant sleeping wet egg? From the charnel ground where I previously resided, with the flute of invitation, do not call the Garuda that covers the vast wings of view, meditation, and action. You heroes and dakinis, do not invite my Lama to go to the realm of the Dakinis to become the leader of the Vidyadharas, if you call the Garuda that covers the vast wings of view, meditation, and action, then I am still like an ignorant sleeping wet egg. If this carefree and relaxed rock cave of cultivating realization is empty, and the Garuda that covers the vast wings of view, meditation, and action is also invited away by you, then what shall I do with the ignorant sleeping wet egg? The time of ripening is difficult, that is the meaning. The little son's sad song with a sad mood, in order to sing the joyful feast song, I will not say it today. Alas, because the sighing sound is strongly emitted, there is nothing to hear, if I pray for a good future, then please adapt to the change. The little son with a sad mood, because the root Lama will not live long, and is close to going to the position of the leader of the Vidyadharas, so there is a sad song. Now in order to sing the joyful feast song, I will not say it today. Alas, because the sighing sound is strongly emitted