Chinese
具誓者。 具德天女热玛德， 具权身色红， 身披精炼红绸， 持血干铁钩橛， 坐骑为鸟王鹏， 羊毛病、麻风病之病主母， 驱除诅咒等。 四心咒与埃萨布约回遮。 吽。 乃弥滚之具誓者， 具德天女热玛匝， 增益身色黄黑色， 身披孔雀翎， 手持断灭金剑， 坐骑为母鹿， 从须弥山顶行事业者， 胆汁血之病主母， 引雷雹者， 驱除诅咒等。 四心咒与埃萨布约回遮。 吽。 乃弥滚之具誓者， 具德天女热玛祖， 身色绿黑色，事业之主， 身披蓝色绸缎大氅， 手持诅咒木、短矛、橛， 坐骑为青黑色骆驼， 癫痫、中风之病主母， 引雪暴者， 驱除诅咒等。 四心咒与埃萨布约回遮。 吽。 大地主母之时已至， 乃弥托让具誓者， 在印度尼泊尔之边境， 泉眼乃菩提甘露之水， 冬日亦生花之处， 四位热病之主母， 以大威力各自安住。 尼泊尔亚津地力处， 酥油海之中央， 金刚亚津大自在母， 身色深蓝炽燃， 深蓝发髻竖立， 具权皮甲丝丝立， 头顶以金刚杵为饰， 耳朵如簸箕般扇动， 金耳环晃荡， 一发一橛， 橛之穗幡花啦啦， 一毛一铁钩， 身饰九列火焰， 黑绸发髻布汝汝， 坐骑为蓝绿色玉龙， 坐骑之前后， 人头马头扑噜噜， 右手持黑魔索， 左手以铁橛击敌， 语言不通尼泊尔南部语， 身形不显百臂母， 秘密咒语居汝汝， 尼泊尔亚津地方中央， 血海中央， 亚津大母之侍女， 大地主母独发母， 摇动发髻遍布虚空， 黑身红眼不可耐母， 为百万地母之统领， 尼泊尔
English
Oath-bound one. Glorious goddess Remati, With a powerful body of red color, Adorned with refined red silk, Holding a dried blood iron hook and stake, Riding on the Garuda, the king of birds, Mistress of wool disease and leprosy, Dispelling curses, etc. Recite the four heart mantras and "E sa bhyo zlog". Hum. Nami Gung's oath-bound one, Glorious goddess Remaza, With a prosperous body of yellowish-black color, Adorned with peacock feathers, Holding a golden sword of severance, Riding on a female deer, Performing deeds from the summit of Mount Meru, Mistress of bile and flesh diseases, Leading hailstorms and blizzards, Dispelling curses, etc. Recite the four heart mantras and "E sa bhyo zlog". Hum. Nami Gung's oath-bound one, Glorious goddess Remazu, With a greenish-black body, mistress of activities, Adorned with a great cloak of blue silk, Holding a cursed wood, a short spear, and a stake, Riding on a bluish-black camel, Mistress of epilepsy and stroke diseases, Leading snowstorms, Dispelling curses, etc. Recite the four heart mantras and "E sa bhyo zlog". Hum. The time of the great earth mistress has come, Nami Toreng's oath-bound one, At the border of India and Nepal, The spring is the water of enlightenment nectar, Where flowers bloom even in winter, The four mistresses of fever diseases, Residing separately with great power. In the power of the land of Yabyin in Nepal, In the center of the sea of ghee, Vajra Yabyin, the great powerful mother, With a blazing dark blue body, Dark blue hair standing upright, A powerful leather armor, sisi li, The crown adorned with a golden vajra, Ears flapping like winnowing baskets, Golden earrings jingling, One hair, one stake, The stake's pennant, kharala la, One body hair, one iron hook, Nine rows of flames adorning the body, A black silk headdress, puru ru, Riding on a blue-green jade dragon, In front and behind the mount, Human heads and horse heads, phru lu lu, In the right hand holding a black demon lasso, In the left hand striking enemies with an iron stake, The language is incomprehensible, the language of southern Nepal, The form is invisible, the hundred-armed mother, The secret mantra, kyu ru ru, In the center of the land of Yabyin in Nepal, In the center of the sea of blood, The attendant of the great Yabyin mother, The great earth mistress, the one-haired mother, Shaking her hair, filling the empty space, A black, red-eyed, unbearable mother, Commanding a million earth mistresses, Nepal
Chinese
在雅金地区和普纳地区，是恶魔之王南若的住所。觉姆雅金威力强大，与黑色侍女及其随从一起，在午夜时分的黑暗中，瞬间到达普纳地区，诛杀了恶魔之王南若。因此，她被称为伟大的降魔者。为了修持金刚橛，祈请您降临。驱除诅咒和邪灵等。以及四句心咒和埃萨贝哟回遮。贝哟！伟大的地主神降临之时，时间是黎明时分，有誓言的女子啊！地点是擦瓦绒的地方。在那里的雅协地方，在蜂蜜之湖燃烧的地方，在化现的紫黑色皮甲城堡中，金刚德金威力强大。身色黄黑色，燃烧着光芒，金色的头发沙拉拉。每一根头发都是一根金刚橛，金刚橛的细小部分色彩斑斓。头顶装饰着金色的金刚杵，耳朵像簸箕一样扇动。黑色丝绸头饰普茹茹，瑟瑟发光的瑟瑟耳环。每一根毛发都是一个铁钩，九串火焰是身体的装饰。穿着美丽的孔雀羽毛披肩，穿着威力的皮甲斯里里。骑乘着黄色的星曜马，投掷金色的绳索和金色的金刚橛来打击敌人。坐骑的前后都有人头和马头。手势不通，是南方尼泊尔女子。语言不通，是达拉的语言。秘密的呼吸声是库茹茹，身形不显现，是百臂母。擦瓦绒的德金母，在燃烧的酥油蜂蜜湖中。黑色侍女九地母，以证悟智慧之义，无二无别，以百万血滴装饰，是百万地主的领袖。在德金地区的普协地方，在燃烧的血湖中，星曜之王火星化现显现。觉姆德金威力强大，与九地侍女及其随从一起，在午夜时分的黑暗中，瞬间到达地区和普纳地区，诛杀了星曜之王火星的化身。因此，成为伟大的星曜调伏者。地主女王雅甘母，为了修持金刚橛，祈请您降临。驱除诅咒和邪灵等。以及四句心咒和埃萨贝哟回遮。贝哟！伟大的地主神降临之时，时间是黎明时分，有誓言的女子啊！在芒域色金的上协地方，在燃烧的血酥油湖中，在化现的紫黑色皮甲城堡中，金刚色金幻化母威力强大。身色红黑色，燃烧着光芒。
English
In the region of Yabyin and the region of Puna, is the abode of the demon king Namrol. Jomo Yabyin is mighty, together with her black attendant and retinue, in the darkness of midnight, in an instant, she goes to the region of Puna, slaying the demon king Namrol. Therefore, she is known as the great subduer of demons. In order to accomplish the Vajrakila, I beseech you to descend. Drive away curses and evil spirits, etc. And the four-line heart mantra and E Sa Bhyo reversal. Bhayo! When the great earth lord goddess arrives, the time is at dawn, O oath-bound woman! The place is the location of Tsawa Rong. In the Ya Shed place there, in the place where the honey lake is burning, in the manifested purplish-black leather armor castle, Vajra Dejin is mighty. Her body color is yellowish-black, blazing with light, golden hair Shara Ra. Each hair is a Vajrakila, the small parts of the Vajrakila are colorful. The crown of her head is adorned with a golden vajra, her ears flap like winnowing baskets. Black silk headdress Pururu, glittering Gzi earrings Wangse Wang. Each body hair is an iron hook, nine strings of flames are the adornment of her body. Wearing a beautiful peacock feather shawl, wearing the powerful leather armor Silili. Riding a yellow planet horse as her mount, throwing golden lassos and golden Vajrakilas to strike the enemy. On the front and back of the mount are human heads and horse heads. The gestures are incomprehensible, she is a southern Nepalese woman. The language is incomprehensible, it is the language of Dara. The secret breathing sound is Kyuru Ru, her form is not visible, she is the hundred-armed mother. Dejin mother of Tsawa Rong, in the burning lake of ghee and honey. Black attendant, nine-fold mother, realizing the meaning of wisdom, non-dual, adorned with a million drops of blood, she is the leader of a million earth lords. In the Pu Shed place of the Dejin region, in the burning lake of blood, the manifestation of the planet king Mars appears. Jomo Dejin is mighty, together with her nine-fold attendant and retinue, in the darkness of midnight, in an instant, she goes to the region and the region of Puna, slaying the manifestation of the planet king Mars. Therefore, she becomes the great subduer of planets. Earth lord queen Yagam Ma, in order to accomplish the Vajrakila, I beseech you to descend. Drive away curses and evil spirits, etc. And the four-line heart mantra and E Sa Bhyo reversal. Bhayo! When the great earth lord goddess arrives, the time is at dawn, O oath-bound woman! In the upper Shed place of Mangyul Sejin, in the burning lake of blood and ghee, in the manifested purplish-black leather armor castle, Vajra Sejin, the magical mother, is mighty. Her body color is reddish-black, blazing with light.
Chinese
血的头发沙拉拉。 每根头发上有一个普巴。 普巴的尖端色彩斑斓。 金刚杵装饰着发髻。 耳朵像簸箕一样扇动。 银耳环发出嗡嗡声。 红黑小舌头上的头饰飞舞。 每根毛孔都是一个铁钩。 九串火焰是身体的装饰。 孔雀的羽毛闪闪发光。 权力的犀牛皮甲闪闪发光。 驱逐的信号声嘀哩哩。 坐骑的前后都有。 人头马头发出呜呜声。 用赞绳和森普巴击打敌人。 信号是不相遇的南方尼泊尔女子。 形象是不显现的百臂母。 在芒域的德钦地方。 土地神黑母具有誓言。 铁狼母有九个头。 夜晚在墓地里到处游荡。 用足迹填满整个三千世界。 对着恶毒的敌人哭泣并恐吓。 獠牙是天铁，武器锋利。 她是百万土地神的领袖。 在德钦地方的山脚下。 在赞岩黄口的内部。 赞的国王住在月亮里。 觉姆色钦威力强大。 侍女狼母及其眷属。 在半夜的黑暗中。 刹那间到达了地方。 赞的国王月亮被杀。 因此要进行伟大的赞降伏。 土地神女王持有树枝。 为了修普巴，请降临。 驱逐邪灵等。 四心咒和。 ཨེ་ས་བྷྱོ་ཟློག （藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）。 བྷྱོ （藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）。 伟大的土地神降临的时刻到了。 夜晚是黎明，具有誓言的母。 在聂南旁边的猪圈里。 在牛奶湖里。 在化身的紫黑色བསྭེ城堡里。 金刚亥母威力强大。 身体颜色红白闪耀。 海螺的头发沙拉拉。 每根头发上都有一个普巴。 普巴的尖端色彩斑斓。 耳朵像簸箕一样扇动。 金刚杵装饰着发髻。 黑色丝绸尖端的头饰飞舞。 海螺耳环发出嗡嗡声。 每根毛孔都是一个铁钩。 九串火焰是身体的装饰。 孔雀的羽毛闪闪发光。 权力的བསྭེ犀牛皮甲闪闪发光。 骑着蓝色的水马。 坐骑的前后都有。 人头马头发出呜呜声。 用绿松石绳和绿松石普巴投向敌人。 信号是不相遇的南方尼泊尔女子。 形象是不显现的百臂母。 在聂南猪钦地方。 在空中化现的绿松石湖里。 化身
English
Blood hair Shara Ra. Each hair has a phurba. The tips of the phurbas are colorful. A golden vajra adorns the hair knot. The ears flap like winnowing baskets. The silver earrings hum. The red and black small tongue's headdress flutters. Each pore is an iron hook. Nine strings of flames are the body's adornment. The peacock feathers shimmer. The power's rhino hide armor shimmers. The sound of expulsion is diri ri. Riding a wild animal Bse. Both the front and back of the mount have. Human heads and horse heads make a phru lu lu sound. Strike the enemy with the Tsen rope and Seng Phur. The signal is the non-meeting southern Nepalese woman. The form is the non-appearing hundred-armed mother. In Mangyul, in the place of Dechen. The black earth deity has vows. The iron she-wolf has nine heads. At night, she roams everywhere in the cemetery. Fills the entire three thousand worlds with footprints. Cries and threatens the vicious enemy. The fangs are sky iron, the weapons are sharp. She is the leader of a million earth deities. At the foot of the Dechen place. Inside the Tsen rock yellow mouth. The Tsen king lives in the moon. Jomo Sechin is very powerful. The minister she-wolf and her entourage. In the darkness of midnight. In an instant, they went to the place. The Tsen king Moon was killed. Therefore, the great Tsen subjugation is performed. The earth deity queen holds branches. To accomplish the phurba, please descend. Expel evil spirits, etc. The four heart mantras and. ཨེ་ས་བྷྱོ་ཟློག （Tibetan, Devanagari, Roman transliteration, Chinese literal meaning）. བྷྱོ （Tibetan, Devanagari, Roman transliteration, Chinese literal meaning）. The time has come for the great earth deity to descend. The night is dawn, the mother with vows. In the pigsty next to Nyenam. In the milk lake. In the incarnate purplish-black Bse castle. Dorje Phagmo is very powerful. The body color is red and white, blazing. The conch shell hair Shara Ra. Each hair has a phurba. The tips of the phurbas are colorful. The ears flap like winnowing baskets. A golden vajra adorns the hair knot. The black silk tip headdress flutters. The conch shell earrings hum. Each pore is an iron hook. Nine strings of flames are the body's adornment. The peacock feathers shimmer. The power's Bse rhino hide armor shimmers. Riding a blue water horse. Both the front and back of the mount have. Human heads and horse heads make a phru lu lu sound. Throw turquoise ropes and turquoise phurbas at the enemy. The signal is the non-meeting southern Nepalese woman. The form is the non-appearing hundred-armed mother. In Nyenam Phagchin place. In the turquoise lake that manifests in the sky. Incarnation