Tibetan
འགྲུབ་སྟེ་མདོག་ནག་པོའོ། །མངོན་སྤྱོད་ཆེན་ པོའི་སྔགས་ནི། དང་པོར་ཡི་གེའི་དབང་ཕྱུག་གཞག །ལྔ་པ་ཉིད་ཀྱི་གསུམ་པ་ལ། །སྟོང་པ་མཁའ་འགྲོ་མ་དང་ལྡན། །མཐར་ནི་སྭཱ་ཧཱ་མངོན་སྤྱོད་ཆེ། །ཅེས་གསུངས་ཏེ། དང་པོར་ཡི་གེ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་དབང་ཕྱུག་ཨོཾ་བཞག་ནས་སྡེ་ཚན་ལྔ་པ་པ་སྡེ་ཉིད་ཀྱི་གསུམ་པ་བ་ལ་སྟོང་པ་ཐིག་ལེས་སྟེང་དུ་བརྒྱན། མཁའ་འགྲོ་མའི་ས་བོན་ཨུ་ཞབས་ཀྱུར་ལྡན་པའི་མཐར་ནི་སྦྱར་བས་རིམས་ཀྱིས་འདེབས་པའི་མངོན་སྤྱོད་ཆེན་པོའི་སྔགས། ཨོཾ་བུཾ་སྭཱ་ཧཱ་ཞེས་པ་འགྲུབ་སྟེ་མདོག་ནག་པོའོ། །དྲུག་པ་འགུགས་པར་བྱེད་པའི་སྔགས་ནི། ཡང་ནི་ཡི་གེའི་ཐུ་བོ་སྦྱིན། །ཧཱུྃ་ནི་ཁྲག་དང་འདྲ་བ་ཡི། །མཐར་ནི་སྭཱ་ཧཱ་ཐིག་ལེ་མཆོག །དགའ་བཟང་མ་སོགས་རྟག་ཏུ་འགུགས། །ཞེས་གསུངས་ཏེ། ཡང་ནི་ཡི་གེའི་ཐུ་བོ་ཨོཾ་སྦྱིན་ཞིང་དེ་ནས་ཧཱུྃ་ནི་ཁྲག་དང་འདྲ་བའི་དམར་པོའི་མཐར་ནི་སྭཱ་ཧཱ་བཀོད་པས། བརྒྱ་བྱིན་གྱི་ཆུང་མ་ལྷ་མོ་ཐིག་ལེ་མཆོག་མ་དང་། བདུད་སྡིག་ཅན་གྱི་ཆུང་མ་དགའ་བ་བཟང་མོ་མ་ལ་སོགས་པའི་བསྒྲུབ་བྱ་དུས་རྟག་ཏུ་འགུགས་པར་བྱེད་ནུས་པའི་སྔགས། ཨོཾ་ཧཱུྃ་སྭཱ་ཧཱ་ཞེས་པ་འགྲུབ་པར་འགྱུར་རོ། །བདུན་པ་གསོད་པར་བྱེད་པའི་སྔགས་ནི། གཏི་མུག་ རིགས་ནི་དང་པོར་སྦྱིན། །གྷུཿནི་ཡང་དག་རབ་ཏུ་སྦྱར། །མཐར་ནི་སྭཱ་ཧཱ་ཡང་བྱས་ན། །ལྷ་དང་མི་རྣམས་གསོད་པར་བྱེད། །ཅེས་གསུངས་ཏེ། གཏི་མུག་རྣམ་པར་དག་པའི་རིགས་རྣམ་སྣང་གི་ས་བོན་ཨོཾ་ནི་དང་པོར་སྦྱིན། དེ་ནས་གྷུཿཡིག་ཚེག་དྲག་དང་བཅས་པ་ནི་ཡང་དག་པར་རབ་ཏུ་སྦྱར་བའི་མཐར་ནི་སྭཱ་ཧཱ་ཞེས་པ་ཡང་བྱས་ན་ལྷ་དང་ལྷ་མིན་མི་རྣམས་ཀྱང་གསོད་པར་བྱེད་པའི་སྔགས། ཨོཾ་གྷུཿསྭཱ་ཧཱ་ཞེས་པ་འགྲུབ་སྟེ་མདོག་ནག་པོའོ། །དེ་དག་ཐམས་ཅད་ཐོག་མར་འབུམ་ཕྲག་གཅིག་བསྙེན་ནས་ལས་ལ་སྦྱོར་བ་མཐུན་ནོ། །བརྒྱད་པ་ཀུ་རུ་ཀུལླེའི་སྔགས་ནི། དང་པོར་རྣམ་པར་སྣང་མཛད་གཞག །དང་པོ་ཉིད་ཀྱི་དང་པོ་ལ། །རྡོ་རྗེ་མཁའ་འགྲོ་མ་དང་སྦྱར། །མཐར་གནས་པ་ཡི་གཉིས་པ་ལ། །རྡོ་རྗེ་མཁའ་འགྲོ་མ་དང་ལྡན། །ཡང་ནི་དང་པོའི་རྩེ་མོ་ལ། །རྡོ་རྗེ་མཁའ་འགྲོ་མ་དང་ལྡན། །མཐར་གནས་པ་ཡི་གསུམ་པ་ལ། །ཡང་ནི་དེ་ཉིད་ཡང་དག་ལྡན། །སྟེང་དུ་ཆོམ་རྐུན་མ་ཡིས་བརྒྱན། །དེ་རྗེས་ཧྲཱིཿཡིས་རྣམ་པར་སྦྱར། །མཐར་ཡང་སྭཱ་ཧཱ་སྦྱོང་བ་ཉིད། །ཀུ་རུ་ཀུལླེའི་སྔགས་སོ། །ཞེས་གསུངས་ཏེ། དང་པོར་རྣམ་པར་སྣང་མཛད་ཀྱི་ས་བོན་ཨོཾ་བཞག་ ནས་སྡེ་ཚན་དང་པོ་ཀ་སྡེ་ཉིད་ཀྱི་ཡི་གེ་དང་པོ་ཀ་ལ་རྡོ་རྗེ་མཁའ་འགྲོ་མའི་ས་བོན་ཨུ་ཞབས་ཀྱུ་དང་སྦྱར་ལ་མཐར་གནས་པའི་ཡི་གེ་གཉིས་པ་ར་ལ་རྡོ་རྗེ་མཁའ་འགྲོ་མ་ཨུ་ཞབས་ཀྱུ་དང་ལྡན་པར་བྱས་ལ། ཡང་ནི་སྡེ་ཚན་དང་པོའི་རྩེ་མོ་ན་ཡོད་པའི་ཀ་ལ་རྡོ་རྗེ་མཁའ་འགྲོ་མ་ཨུ་ཞབས་ཀྱུ་དང་ལྡན་ཞིང་དེ་ནས་མཐར་གནས་པའི་གསུམ་པ་ལ་ལ་ཡང་ནི་ལ་དེ་ཉིད་བརྩེགས་པ་དང་ཡང་དག་པར་ལྡན་པ་སྟེ་ལ་ཉིས་བརྩེགས་ཀྱི་སྟེང་དུ་ཆོམ་རྐུན་མའི་ས་བོན་ཨི་ཡིས་བརྒྱན་པས་ཨའི་ཡི་གེ་ཨིའི་ཡི་གེ་ལ་ཨེའོ། །ཞེས་པས་འགྲེང་བུར་འགྱུར་ཞིང་། དེ་རྗེས་ཧྲཱིཿཚེགས་དྲག་དང་བཅས་པ་ཡི་རྣམ་པ་སྦྱར་བའི་མཐར་ཡང་སྭཱ་ཧཱ་སྤྱོད་པ་སྟེ་སྦྱར་བ་ཉིད་དུ་བྱས་པས་ཨོཾ་ཀུ་རུ་ཀུལླེ་ཧྲཱི་སྭཱ་ཧཱ། ཞེས་པ་ཀུ་རུ་ཀུལླེའི་སྔགས་འགྲུབ་བོ། །གཉིས་པ་ཧེ་རུ་ཀ་བཞིའི་སྔགས་བཏུ་བ་ལ་བཞི། དང་པོ་ཀྱེ་རྡོ་རྗེའི་སྙིང་པོའི་སྔགས་བཏུ་བ་ནི། ཨོཾ་ནི་དང་པོ་བཞི་པ་ཡི། །གསུམ་པ་ཆོམ་རྐུན་མ་ཡིས་བརྒྱན། །མཐར་གནས་པ་ཡི་བཞི་པ་ལ། །པི་ཙུ་བཛྲ་སྦྱར་བ་དང་། །ཨུཥྨ་རྣམས་ཀྱི་བཞི་པ་ལ། །པུཀྐ་སཱི་ཡིས་རྣམ་པར་བརྒྱན། །སྟོང་པས་མནན་ཞིང་སུམ་འགྱུར་ཉིད། ། ལྔ་པ་ཡི་ནི་གཉིས་པ་དང་། །གསུམ་པའི་དང་པོ་མཐར་སྭཱ་ཧཱ། །ཀྱེ་ཡི་རྡོ་རྗེའི་སྙིང་པོའོ། །ཞེས་གསུངས་ཏེ། ཨོཾ་ནི་དང་པོར་བཞག་ཅིང་། སྡེ་ཚན་བཞི་པ་ཏ་སྡེའི་ཡི་གེ་གསུམ་པ་ད་ལ་ཆོམ་རྐུན་མའི་ས་བོན་ཨེ་ཡིས་བརྒྱན་ཅིང་དེ་ནས་མཐར་གནས་པའི་བཞི་པ་ཝ་ལ་མཐར་པི་ཙུ་བཛྲ་སྦྱར་བ་དང་། དེ་ནས་ཨུཥྨ་སྟེ་དྲོ་བ་རྣམས་ཀྱི་བཞི་པ་ཧ་ལ་པུཀྐ་སཱིའི་ས་བོན་ཨཱུ་ཡིས་ནི་ཞབས་ཀྱུར་རྣམ་པར་བརྒྱན། སྟོང་པའི་ཡི་གེ་ཐིག་ལེས་མནན་ཞིང་དེ་དག་སུམ་འགྱུར་ཉིད་དེ། གསུམ་ཚན་གཅིག་གི་རྗེས་སུ་སྡེ་ཚན་ལྔ་པ་ཡི་ནི་ཡི་གེ་གཉིས་པ་ཕ་དང་སྡེ་ཚན་གསུམ་པའི་ཡི་གེ་དང་པོ་ཊ྄་སྲོག་མེད་སྦྱར་བའི་མཐར་སྭཱ་ཧཱ་བཀོད་པས། ཀྱཻ་རྡོ་རྗེའི་སྟེ་ཕྱག་བཅུ་དྲུག་པའི་སྙིང་པོ་ཨོཾ་དེ་ཝ་པི་ཙུ་བཛྲ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ། ཞེས་པ་འགྲུབ་བོ། །གཉིས་པ་ཕྱག་བཞི་པའི་སྔགས་བཏུ་བ་ནི། སྣང་མཛད་དང་པོ་ཛྭ་ལ་གཉིས། །སྦྱར་ནས་ལྔ་པའི་བཞི་པ་ལ། །མཐར་གནས་རྣམས་ཀྱི་དང་པོར་ལྡན། །གྷསྨ་རཱིས་ནི་རྣམ་པར་བརྒྱན། །ཨུཥྨ་རྣམས་ཀྱི་བཞི་པ་ལ། །རྡོ་རྗེ་མཁའ་འགྲོ་མ་ཡིས་བརྒྱན། །སྟོང་པས་མནན་ཞིང་སུམ་འགྱུར་ཉིད། །ལྔ་པ་ཡི་ནི་གཉིས་པ་དང་། །གསུམ་པའི་དང་ པོ་མཐར་སྭཱ་ཧཱ། །ཕྱག་བཞི་པའི་སྔགས་སོ། །ཞེས་གསུངས་ཏེ། རྣམ
Chinese
成就,颜色是黑色。大威力事业的咒语是:首先安立文字之自在,第五品类的第三字,与空性空行母相应,最后是娑婆诃,大威力事业。如是说,首先安立一切文字之自在唵,然后在第五品类(པ,pa)的第三字(བ,ba)上,以空点(ཐིག་ལེ)装饰上方。空行母的种子字乌(ཨུ་)与下弯钩(ཞབས་ཀྱུ)相应,在最后连缀,这是次第增长威力的事业大咒。唵(藏文:ཨོཾ,梵文天城体:ओम्,梵文罗马拟音:oṃ,汉语字面意思:唵),布木(藏文:བུཾ,梵文天城体:बुं,梵文罗马拟音:buṃ,汉语字面意思:布木),娑婆诃(藏文:སྭཱ་ཧཱ,梵文天城体:स्वाहा,梵文罗马拟音:svāhā,汉语字面意思:娑婆诃),这个咒语成就,颜色是黑色。第六个是勾招的咒语:又是文字之首施予,吽(藏文:ཧཱུྃ,梵文天城体:हुं,梵文罗马拟音:hūṃ,汉语字面意思:吽)如同血,最后是娑婆诃,至上明点,恒常勾招欢喜贤等等。如是说,又是施予文字之首唵,然后吽如同血一样的红色,最后安置娑婆诃,如此,能恒常勾招帝释天的妻子,明点至上天女,以及恶魔罪人的妻子欢喜贤女等等所要勾招的对象。咒语:唵(藏文:ཨོཾ,梵文天城体:ओम्,梵文罗马拟音:oṃ,汉语字面意思:唵),吽(藏文:ཧཱུྃ,梵文天城体:हुं,梵文罗马拟音:hūṃ,汉语字面意思:吽),娑婆诃(藏文:སྭཱ་ཧཱ,梵文天城体:स्वाहा,梵文罗马拟音:svāhā,汉语字面意思:娑婆诃),将会成就。第七个是杀害的咒语:愚痴之族首先施予,咕(藏文:གྷུཿ,梵文天城体:घुः,梵文罗马拟音:ghuḥ,汉语字面意思:咕)真实极善连缀,最后也是娑婆诃,如此则能杀害天与人。如是说,愚痴完全清净之族,毗卢遮那佛的种子字唵首先施予。然后咕(藏文:གྷུཿ,梵文天城体:घुः,梵文罗马拟音:ghuḥ,汉语字面意思:咕)字,与猛厉的止观双运相结合,最后也是娑婆诃,如此则能杀害天、非天和人等的咒语:唵(藏文:ཨོཾ,梵文天城体:ओम्,梵文罗马拟音:oṃ,汉语字面意思:唵),咕(藏文:གྷུཿ,梵文天城体:घुः,梵文罗马拟音:ghuḥ,汉语字面意思:咕),娑婆诃(藏文:སྭཱ་ཧཱ,梵文天城体:स्वाहा,梵文罗马拟音:svāhā,汉语字面意思:娑婆诃),这个咒语成就,颜色是黑色。所有这些首先念诵一百万遍,然后用于事业是相应的。第八个是咕汝咕列(作明佛母)的咒语:首先安立毗卢遮那佛,第一个品类的第一个字,与金刚空行母结合,最后安住的第二个字,与金刚空行母相应,又是第一个的顶端,与金刚空行母相应,最后安住的第三个字,又是那字完全相应,上方以盗贼母装饰,之后以赫利(藏文:ཧྲཱིཿ,梵文天城体:ह्रीः,梵文罗马拟音:hrīḥ,汉语字面意思:赫利)完全连缀,最后又是娑婆诃清净。这是咕汝咕列的咒语。如是说,首先安立毗卢遮那佛的种子字唵,然后在第一个品类(ཀ་,ka)
English
It is accomplished, and the color is black. The mantra for great powerful activities is: First, establish the Lord of Letters. The third of the fifth category, endowed with emptiness and the ḍākinī. Finally, Svāhā, great powerful activity. Thus it is said, first placing Oṃ, the lord of all letters, then on the third letter (བ, ba) of the fifth category (པ, pa), adorn the top with the empty bindu. The seed syllable of the ḍākinī, U (ཨུ་), endowed with the subscript vowel mark, is joined at the end. This is the mantra for great powerful activities that gradually increases power. Oṃ (藏文:ཨོཾ,梵文天城体:ओम्,梵文罗马拟音:oṃ,汉语字面意思:唵), Buṃ (藏文:བུཾ,梵文天城体:बुं,梵文罗马拟音:buṃ,汉语字面意思:布木), Svāhā (藏文:སྭཱ་ཧཱ,梵文天城体:स्वाहा,梵文罗马拟音:svāhā,汉语字面意思:娑婆诃), this mantra is accomplished, and the color is black. The sixth is the mantra for summoning: Again, bestow the chief of letters. Hūṃ (藏文:ཧཱུྃ,梵文天城体:हुं,梵文罗马拟音:hūṃ,汉语字面意思:吽) is like blood. Finally, Svāhā, the supreme bindu, constantly summons Delightful Goodness and others. Thus it is said, again bestow the chief of letters, Oṃ, and then Hūṃ, which is red like blood, and finally place Svāhā. Thus, it is possible to constantly summon the consort of Indra, the goddess Supreme Bindu, and the consort of the sinful demon, Delightful Goodness, and other objects to be summoned. The mantra: Oṃ (藏文:ཨོཾ,梵文天城体:ओम्,梵文罗马拟音:oṃ,汉语字面意思:唵), Hūṃ (藏文:ཧཱུྃ,梵文天城体:हुं,梵文罗马拟音:hūṃ,汉语字面意思:吽), Svāhā (藏文:སྭཱ་ཧཱ,梵文天城体:स्वाहा,梵文罗马拟音:svāhā,汉语字面意思:娑婆诃), will be accomplished. The seventh is the mantra for killing: The family of delusion is first bestowed. Ghuḥ (藏文:གྷུཿ,梵文天城体:घुः,梵文罗马拟音:ghuḥ,汉语字面意思:咕) is truly and excellently joined. Finally, Svāhā is also done. Thus, gods and humans are killed. Thus it is said, the family of delusion, completely purified, the seed syllable of Vairocana, Oṃ, is first bestowed. Then the syllable Ghuḥ (藏文:གྷུཿ,梵文天城体:घुः,梵文罗马拟音:ghuḥ,汉语字面意思:咕), combined with the fierce samatha-vipassanā, and finally Svāhā, thus the mantra that kills gods, asuras, and humans: Oṃ (藏文:ཨོཾ,梵文天城体:ओम्,梵文罗马拟音:oṃ,汉语字面意思:唵), Ghuḥ (藏文:གྷུཿ,梵文天城体:घुः,梵文罗马拟音:ghuḥ,汉语字面意思:咕), Svāhā (藏文:སྭཱ་ཧཱ,梵文天城体:स्वाहा,梵文罗马拟音:svāhā,汉语字面意思:娑婆诃), this mantra is accomplished, and the color is black. All of these should first be recited one hundred thousand times, and then applying them to activities is appropriate. The eighth is the mantra of Kurukullā: First, establish Vairocana. On the first letter of the first category, combine with the Vajra ḍākinī. On the second letter that abides at the end, endowed with the Vajra ḍākinī. Again, on the top of the first, endowed with the Vajra ḍākinī. On the third letter that abides at the end, again, that very letter is completely endowed. Above, adorned with the Thief Mother. After that, completely joined with Hrīḥ (藏文:ཧྲཱིཿ,梵文天城体:ह्रीः,梵文罗马拟音:hrīḥ,汉语字面意思:赫利). Finally, again, Svāhā purifies. This is the mantra of Kurukullā. Thus it is said, first establish the seed syllable of Vairocana, Oṃ, and then in the first category (ཀ་, ka)
Chinese
然后,第一个字母ཀ་与金刚空行母的种子字ཨུ་,以及垫脚的ཀྱུ་结合,然后是第二个字母ར་,也使金刚空行母与ཨུ་和垫脚的ཀྱུ་结合。 此外,在第一个组的顶端是ཀ་,它与金刚空行母、ཨུ་和垫脚的ཀྱུ་结合,然后是第三个字母ལ་,也是将那个ལ་叠加,完全结合,即双重叠加的ལ་之上,用偷心母的种子字ཨི་装饰,所以ཨ་的字母和ཨི་的字母变成了ཨེའོ。 通过这样就变成了长音符号。之后,将带有断音符号的ཧྲཱིཿ的形式结合,最后也加上སྭཱ་ཧཱ།,即结合之后就变成了ཨོཾ་ཀུ་རུ་ཀུལླེ་ཧྲཱི་སྭཱ་ཧཱ།,这样咕噜咕咧的咒语就完成了。 第二,收集四黑如迦的咒语有四种。第一,收集喜金刚心咒:ཨོཾ་是第一个,第四个的,第三个用偷心母装饰,位于结尾的第四个上,结合པི་ཙུ་བཛྲ་,以及热气音的第四个上,用པུཀྐ་སཱི་装饰,用空点按压并三重叠加。 第五个的第二个和第三个的第一个,最后是སྭཱ་ཧཱ།。说是喜金刚的心咒。 这样说,ཨོཾ་放在最前面,第四组ཏ་组的第三个字母ད་用偷心母的种子字ཨེ་装饰,然后位于结尾的第四个ཝ་上,最后结合པི་ཙུ་བཛྲ་,然后是热气音,即热音的第四个ཧ་用པུཀྐ་སཱིའི་的种子字ཨཱུ་用垫脚的ཀྱུ་装饰。 空的字母用bindu按压,那些三重叠加,即三个一组之后,第五组的第二个字母ཕ་和第三组的第一个字母ཊ྄(无生命)结合,最后放置སྭཱ་ཧཱ།。 喜金刚,即十六臂的心咒ཨོཾ་དེ་ཝ་པི་ཙུ་བཛྲ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ།,这样就完成了。 第二,收集四臂的咒语:光明之首两个ཛྭ་结合,然后在第五个的第四个上,与位于结尾的第一个结合,用གྷསྨ་རཱིས་装饰,热气音的第四个上,用金刚空行母装饰,用空点按压并三重叠加。第五个的第二个和第三个的第 一个,最后是སྭཱ་ཧཱ།。是四臂的咒语。这样说,
English
Then, the first letter ཀ་ is combined with the seed syllable ཨུ་ of Vajra Dakini, and the subscript ཀྱུ་, and then the second letter ར་ is also made to combine Vajra Dakini with ཨུ་ and the subscript ཀྱུ་. Furthermore, at the top of the first group is ཀ་, which is combined with Vajra Dakini, ཨུ་, and the subscript ཀྱུ་, and then the third letter ལ་, which is also the same ལ་ stacked, perfectly combined, that is, on top of the double-stacked ལ་, decorated with the seed syllable ཨི་ of the thief-hearted mother, so the letter ཨ་ and the letter ཨི་ become ཨེའོ. By doing so, it becomes a long vowel sign. After that, the form of ཧྲཱིཿ with the tsheg drag is combined, and finally སྭཱ་ཧཱ། is also added, that is, after combining, it becomes ཨོཾ་ཀུ་རུ་ཀུལླེ་ཧྲཱི་སྭཱ་ཧཱ།, thus the mantra of Kurukulle is accomplished. Second, there are four ways to collect the mantras of the four Herukas. First, to collect the heart mantra of Hevajra: ཨོཾ་ is the first, of the fourth, the third is decorated with the thief-hearted mother, on the fourth located at the end, combine པི་ཙུ་བཛྲ་, and on the fourth of the ushma sounds, decorate with པུཀྐ་སཱི་, press with a zero point and triple stack. The second of the fifth and the first of the third, finally སྭཱ་ཧཱ།. It is said to be the heart mantra of Hevajra. Thus, ཨོཾ་ is placed at the beginning, the third letter ད་ of the fourth group ཏ་ group is decorated with the seed syllable ཨེ་ of the thief-hearted mother, and then on the fourth ཝ་ located at the end, finally combine པི་ཙུ་བཛྲ་, then the ushma sound, that is, the fourth ཧ་ of the hot sounds is decorated with the subscript ཀྱུ་ by the seed syllable ཨཱུ་ of པུཀྐ་སཱིའི་. The empty letter is pressed with a bindu, those triple stacked, that is, after three groups, the second letter ཕ་ of the fifth group and the first letter ཊ྄ (lifeless) of the third group are combined, and finally སྭཱ་ཧཱ། is placed. Hevajra, that is, the heart mantra of the sixteen-armed ཨོཾ་དེ་ཝ་པི་ཙུ་བཛྲ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ།, thus it is accomplished. Second, to collect the mantra of the four-armed: the head of light, two ཛྭ་ combined, then on the fourth of the fifth, combine with the first located at the end, decorate with གྷསྨ་རཱིས་, on the fourth of the ushma sounds, decorate with Vajra Dakini, press with a zero point and triple stack. The second of the fifth and the first of the third, finally སྭཱ་ཧཱ།. It is the mantra of the four-armed. Thus it is said,