Tibetan
ཅས། །མྱུར་དུ་ཆད་ཅིང་ཞན་པ་དང་། །མདངས་རྩུབ་པ་ལ་ཤ་ཡི་མདོག །དེ་བཞིན་བ་ལང་མགོ་འདྲ་དང་། །མི་རོའི་དྲི་དང་ཉ་ཡི་དྲི། །བོང་བུའི་དྲི་ཅན་ བགེགས་ཡོད་ཡིན། །ཞེས་བསྟན་པ་རྣམས་ཀྱིས་མེ་པྲ་བརྟག་ངན་ན་བསང་ཆུ་གཏོར་ཞིང་ལས་སྔགས་དང་སུཾ་བྷ་ནིས་བགེགས་བསྐྲད། ཧ་བྱ་སོགས་བྱོན་ཟན་གྱི་སྐབས་ལྟར་མར་ཁུ་དགང་བླུགས་གསུམ་མམ་བདུན་དབུལ་ལོ། །འོན་ཀྱང་འདི་ལ་དངོས་སུ་གསལ་ཁ་མ་བྱུང་ཀྱང་། དྲག་པོ་ལ་ནི་ཅུང་ཟད་རྩུབ་ཉམས་ཀྱི་རྟགས་སོགས་ཀྱང་འབྱུང་སྲིད་པས་སྐྱོན་མེད་སྙམ་མོ། །དེ་ནས་བསྲེག་རྫས་དབུལ་ཏེ། ཡམ་ཤིང་རྣམས་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་ཤིང་དུ་མོས་ལ་རྩེ་མོ་སྟེང་དུ་བསྟན་ལ་གཡས་པའི་མཐེབ་སྲིན་ནམ་གུང་མཐེབ་ཀྱིས་དབུལ་ཞིང་། ༀ་ཨགྣ་ཡེ་ས་པ་རི་ཝཱ་ཱར་ༀ་བོ་དྷི་བྲྀཀྵཱ་ཡ་སྭཱ་ཧཱ། ཞེས་སྔགས་རེ་དང་ཡམ་ཤིང་རེ་བསྟུན་ཏེ་དབུལ་ཞིང་སྔགས་བཟླ་གྲོགས་ཡོད་ན་དུ་ཡོད་ཀྱི་གྲངས་དང་མཉམ་པའི་ཡམ་ཤིང་སྔགས་རེ་ལ་དབུལ། གྲངས་འཛིན་པ་པོས་ཀྱང་དེ་ཉིད་ཀྱི་གྲངས་འཛིན་པ་སྟེ། དེང་སང་སྦྱིན་སྲེག་ལ་གྲངས་ཀུན་བྱེད་པའང་འདི་ནས་འཆུགས་པ་ཡིན་པས་གྲངས་ཀུན་མི་བྱེད་ཅིང་ཚར་གསུམ་རེའམ་བདུན་རེའི་མཐར། ༀ་བོ་ངྷི་བྲྀཀྵཱ་ཡ། ཞེས་པའི་རྗེས་སུ། ཞི་བའི་འདོད་གསོལ་ནི། བདག་ཅག་དཔོན་སློབ་འཁོར་བཅས་ཀྱི། །གཟི་བརྗིད་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པ་ལ། །བར་དུ་གཅོད་པར་བྱེད་རྣམས་དང་། །འགྲོ་ བའི་སྡུག་བསྔལ་རྒྱུ་བཅས་ཀུན། སརྦ་ཤཱནྟིཾ་ཀུ་རུ་སྭཱ་ཧཱ། དེ་བཞིན་དུ། ༀ་ཨགྣ་ཡེ་ས་པ་རི་ཝཱ་ར་ༀ་ཨགྣེ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ། ཞེས་མར་ཁུ་དགང་བླུགས་ཀྱིས་དབུལ། བདག་ཅག་དཔོན་སློབ་འཁོར་བཅས་ཀྱི། །འབྱོར་པ་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པ་ལ། །བར་དུ་གཅོད་པར་བྱེད་རྣམས་དང་། །འགྲོ་བའི་སྡུག་བསྔལ་རྒྱུ་བཅས་ཀུན། སརྦ་ཤཱནྟིཾ་ཀུ་རུ་སྭཱ་ཧཱ། ༀ་ཨགྣ་ཡེ་ས་པ་རི་ཝཱ་ཱར་ༀ་སརྦ་པཱ་པཾ་ད་ཧ་ན་བཛྲཱ་ཡ་སྭཱ་ཧཱ། ཞེས་ཏིལ་ནག་མཐེབ་སྲེན་ནམ་གུང་མཐེབ་ཀྱིས་དབུལ། འབྲུ་གཞན་རྣམས་དང་ཀུ་ཤ་དང་དཱུཪྺ་ཡང་མཐེབ་སྲིན་ནམ་གུང་མཐེབ་ཀྱིས་དབུལ། བདག་ཅག་དཔོན་སློབ་འཁོར་བཅས་ཀྱི། །སྡིག་སྒྲིབ་ཞི་བྱེད་ལས་རྣམས་ལ། །བར་དུ་གཅོད་པར་བྱེད་རྣམས་དང་། །འགྲོ་བའི་སྡུག་བསྔལ་རྒྱུ་བཅས་ཀུན། །སརྦ་ཤཱནྟིཾ་ཀུ་རུ་སྭཱ་ཧཱ། ༀ་ཨགྣ་ཡེ་ས་པ་རི་ཝ་ར་ༀ་སརྦ་ཨརྠ་སིངྔྷ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ། ཡུངས་ཀར་ཏེ། བདག་ཅག་དཔོན་སློབ་འཁོར་བཅས་ཀྱི། །གནོད་བྱེད་གདོན་བགེགས་ཐམས་ཅད་དང་། །བར་དུ་གཅོད་པར་བྱེད་རྣམས་ དང་། །འགྲོ་བའི་སྡུག་བསྔལ་རྒྱུ་
Chinese
ཅས། 迅速地衰退和变差，光泽粗糙且带有肉的颜色。像牛头一样，带有尸体的气味和鱼的气味，带有驴的气味，有鬼怪存在。如上所述，如果通过火供占卜出现不好的征兆，则洒扫水，通过事业咒和松巴尼驱除鬼怪。像哈雅等供养食物时一样，供养三次或七次充满酥油的容器。虽然这方面没有明确说明，但对于猛烈的（本尊）来说，可能会出现稍微粗糙的迹象，我认为没有问题。然后供养焚烧物，将柴木观想为菩提树，尖端朝上，用右手的拇指和食指或中指供养，念诵：ༀ་ཨགྣ་ཡེ་ས་པ་རི་ཝཱ་ཱར་ༀ་བོ་དྷི་བྲྀཀྵཱ་ཡ་སྭཱ་ཧཱ།（藏文，梵文天城体：ॐ अग्नये सपिरिवार ॐ बोधि वृक्षााय स्वाहा，梵文罗马拟音：oṃ agnaye saparivāra oṃ bodhi vṛkṣāya svāhā，汉语字面意思：嗡，供养火神及其眷属，嗡，菩提树，梭哈！）每念诵一次咒语就供养一根柴木，如果有念诵咒语的同伴，则供养与杜由的数量相等的柴木，每根柴木念诵一次咒语。计数者也计数相同的数量。现在火供中计算所有数量是从这里开始错误的，所以不要计算所有数量，而是在每三次或七次之后，在ༀ་བོ་ངྷི་བྲྀཀྵཱ་ཡ།之后，进行寂静的祈愿：我们师徒眷属的荣耀圆满，所有障碍者，以及众生的痛苦及其原因，愿一切寂静，梭哈！同样地，ༀ་ཨགྣ་ཡེ་ས་པ་རི་ཝཱ་ར་ༀ་ཨགྣེ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ།（藏文，梵文天城体：ॐ अग्नये सपिरिवार ॐ अग्नये स्वाहा，梵文罗马拟音：oṃ agnaye saparivāra oṃ agnaye svāhā，汉语字面意思：嗡，供养火神及其眷属，嗡，火神，梭哈！）用充满酥油的容器供养。我们师徒眷属的财富圆满，所有障碍者，以及众生的痛苦及其原因，愿一切寂静，梭哈！ༀ་ཨགྣ་ཡེ་ས་པ་རི་ཝཱ་ཱར་ༀ་སརྦ་པཱ་པཾ་ད་ཧ་ན་བཛྲཱ་ཡ་སྭཱ་ཧཱ།（藏文，梵文天城体：ॐ अग्नये सपिरिवार ॐ सर्व पापं दहन वज्राय स्वाहा，梵文罗马拟音：oṃ agnaye saparivāra oṃ sarva pāpaṃ dahana vajrāya svāhā，汉语字面意思：嗡，供养火神及其眷属，嗡，焚烧一切罪恶的金刚，梭哈！）用拇指和食指或中指供养黑芝麻。其他谷物、吉祥草和白茅也用拇指和食指或中指供养。我们师徒眷属的息灭罪障的事业，所有障碍者，以及众生的痛苦及其原因，愿一切寂静，梭哈！ༀ་ཨགྣ་ཡེ་ས་པ་རི་ཝ་ར་ༀ་སརྦ་ཨརྠ་སིངྔྷ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ།（藏文，梵文天城体：ॐ अग्नये सपिरिवार ॐ सर्व अर्थ सिन्द्धायै स्वाहा，梵文罗马拟音：oṃ agnaye saparivāra oṃ sarva artha sinddhāyai svāhā，汉语字面意思：嗡，供养火神及其眷属，嗡，一切成就，梭哈！）芥菜籽，我们师徒眷属的一切损害者、鬼怪和障碍，所有障碍者，以及众生的痛苦及其原因
English
Cas. Quickly declining and deteriorating, the luster is rough and has the color of flesh. Like a bull's head, with the smell of corpses and the smell of fish, with the smell of donkeys, there are obstacles. As mentioned above, if bad omens appear through fire divination, sprinkle cleansing water, and dispel obstacles with the activity mantra and Sumbhani. Like when offering food to Haya, offer three or seven containers filled with ghee. Although this is not explicitly stated, for wrathful (deities), there may be signs of slight roughness, and I think there is no problem. Then offer the burning substances, visualize the firewood as Bodhi trees, with the tips pointing upwards, and offer with the thumb and index finger or middle finger of the right hand, reciting: ༀ་ཨགྣ་ཡེ་ས་པ་རི་ཝཱ་ཱར་ༀ་བོ་དྷི་བྲྀཀྵཱ་ཡ་སྭཱ་ཧཱ། (Tibetan, Sanskrit Devanagari: ॐ अग्नये सपिरिवार ॐ बोधि वृक्षााय स्वाहा, Sanskrit Romanization: oṃ agnaye saparivāra oṃ bodhi vṛkṣāya svāhā, Literal Chinese meaning: Om, offering to the fire god and his retinue, Om, Bodhi tree, Svaha!) Offer one piece of firewood for each mantra recitation, and if there is a companion reciting the mantra, offer firewood equal to the number of Duyo, reciting one mantra for each piece of firewood. The counter also counts the same number. Nowadays, counting all the numbers in fire offerings is a mistake from here, so do not count all the numbers, but after every three or seven times, after ༀ་བོ་ངྷི་བྲྀཀྵཱ་ཡ།, make a peaceful prayer: May the glory and perfection of our teachers and retinue, all obstructors, and the suffering of beings and its causes, may all be peaceful, Svaha! Similarly, ༀ་ཨགྣ་ཡེ་ས་པ་རི་ཝཱ་ར་ༀ་ཨགྣེ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ། (Tibetan, Sanskrit Devanagari: ॐ अग्नये सपिरिवार ॐ अग्नये स्वाहा, Sanskrit Romanization: oṃ agnaye saparivāra oṃ agnaye svāhā, Literal Chinese meaning: Om, offering to the fire god and his retinue, Om, fire god, Svaha!) Offer with containers filled with ghee. May the wealth and perfection of our teachers and retinue, all obstructors, and the suffering of beings and its causes, may all be peaceful, Svaha! ༀ་ཨགྣ་ཡེ་ས་པ་རི་ཝཱ་ཱར་ༀ་སརྦ་པཱ་པཾ་ད་ཧ་ན་བཛྲཱ་ཡ་སྭཱ་ཧཱ། (Tibetan, Sanskrit Devanagari: ॐ अग्नये सपिरिवार ॐ सर्व पापं दहन वज्राय स्वाहा, Sanskrit Romanization: oṃ agnaye saparivāra oṃ sarva pāpaṃ dahana vajrāya svāhā, Literal Chinese meaning: Om, offering to the fire god and his retinue, Om, Vajra that burns all sins, Svaha!) Offer black sesame seeds with the thumb and index finger or middle finger. Other grains, kusha grass, and durva grass are also offered with the thumb and index finger or middle finger. May the activities of pacifying the sins of our teachers and retinue, all obstructors, and the suffering of beings and its causes, may all be peaceful, Svaha! ༀ་ཨགྣ་ཡེ་ས་པ་རི་ཝ་ར་ༀ་སརྦ་ཨརྠ་སིངྔྷ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ། (Tibetan, Sanskrit Devanagari: ॐ अग्नये सपिरिवार ॐ सर्व अर्थ सिन्द्धायै स्वाहा, Sanskrit Romanization: oṃ agnaye saparivāra oṃ sarva artha sinddhāyai svāhā, Literal Chinese meaning: Om, offering to the fire god and his retinue, Om, all accomplishments, Svaha!) Mustard seeds, all harmers, ghosts, and obstacles of our teachers and retinue, all obstructors, and the suffering of beings and its causes.
Tibetan
བཅས་ཀུན། སརྦ་ཤཱནྟིཾ་ཀུ་རུ་སྭཱ་ཧཱ། ༀ་ཨགྣ་ཡེ་ས་པ་རི་ཝཱ་ར་ༀ་སརྦ་སམྦ་དེ་སྭཱ་ཧཱ། ཟས་མཆོག་སྟེ། བདག་ཅག་དཔོན་སློབ་འཁོར་བཅས་ཀྱི། །བདེ་བ་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པ་ལ། །བར་དུ་གཅོད་པར་བྱེད་རྣམས་དང་། །འགྲོ་བའི་སྡུག་བསྔལ་རྒྱུ་བཅས་ཀུན། སརྦ་ཤཱནྟིཾ་ཀུ་རུ་སྭཱ་ཧཱ། དེ་ཡང་ཟས་མཆོག་རིལ་བུ་ཡིན་ན་མཐེབ་མཛུབ་དང་ཕྱེ་མ་ཡིན་ན་བླུགས་གཟར་གྱིས་སོ། །ༀ་ཨགྣ་ཡེ་ས་པ་རི་ཝཱ་ར་ༀ་སརྦ་སམྦ་དེ་སྭཱཧཱ། ཞོ་སྟེ། བདག་ཅག་དཔོན་སློབ་འཁོར་བཅས་ཀྱི། །ཤེས་རབ་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པ་ལ། །བར་དུ་གཅོད་པར་བྱེད་རྣམས་དང་། །འགྲོ་བའི་སྡུག་བསྔལ་རྒྱུ་བཅས་ཀུན། །སརྦ་ཤཱནྟིཾ་ཀུ་རུ་སྭཱ་ཧཱ། ཞེས་བླུགས་གཟར་གྱིས་དབུལ། ༀ་ཨགྣ་ཡེ་ས་པ་རི་ཝ་ར་ༀ་བཛྲ་པུཥྚ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ། འབྲས་སོ་བ་སྟེ། བདག་ཅག་དཔོན་སློབ་འཁོར་བཅས་ཀྱི། །ཁྱིམ་གྱི་དཔལ་འབྱོར་རྒྱས་པ་ལ། །བར་དུ་གཅོད་པར་བྱེད་རྣམས་དང་། །འགྲོ་བའི་སྡུག་བསྔལ་རྒྱུ་ བཅས་ཀུན། །སརྦ་ཤཱནྟིཾ་ཀུ་རུ་སྭཱ་ཧཱ། ༀ་ཨགྣ་ཡེ་ས་པ་རི་ཝཱ་ཱར་ༀ་བཛྲ་བཱི་ཛཱ་ཡ་སྭཱ་ཧཱ། སོ་བ་སྟེ། བདག་ཅག་དཔོན་སློབ་འཁོར་བཅས་ཀུན། །ནོར་དང་འབྲུ་རྣམས་རྒྱས་པ་ལ། །བར་དུ་གཅོད་པར་བྱེད་རྣམས་དང་། །འགྲོ་བའི་སྡུག་བསྔལ་རྒྱུ་བཅས་ཀུན། །སརྦ་ཤཱནྟིཾ་ཀུ་རུ་སྭཱ་ཧཱ། ༀ་ཨགྣ་ཡེ་ས་པ་རི་ཝཱ་ཱར་ༀ་མ་ཧཱ་བེ་གཱ་ཡ་སྭཱ་ཧཱ། ནས་ཏེ། བདག་ཅག་དཔོན་སློབ་འཁོར་བཅས་ཀྱི། །ལུས་ཀྱི་ཤུགས་རྣམས་རྒྱས་པ་ལ། །བར་དུ་གཅོད་པར་བྱེད་རྣམས་དང་། །འགྲོ་བའི་སྡུག་བསྔལ་རྒྱུ་བཅས་ཀུན། །སརྦ་ཤཱནྟིཾ་ཀུ་རུ་སྭཱ་ཧཱ། ༀ་ཨགྣ་ཡེ་ས་པ་རི་ཝཱ་ར་ༀ་མ་ཧཱ་བ་ལཱ་ཡ་སྭཱ་ཧཱ། སྲན་མ་སྟེ། བདག་ཅག་དཔོན་སློབ་འཁོར་བཅས་ཀྱི། །ལུས་ཀྱི་སྟོབས་རྣམས་རྒྱས་པ་ལ། །བར་དུ་གཅོད་པར་བྱེད་རྣམས་དང་། །འགྲོ་བའི་སྡུག་བསྔལ་རྒྱུ་བཅས་ཀུན། །སརྦ་ཤཱནྟིཾ་ཀུ་རུ་སྭཱ་ཧཱ། ༀ་ཨགྣ་ཡེ་ས་པ་རི་ཝཱ་ཱར་ༀ་བཛྲ་གྷསྨ་རེ་སྭཱ་ཧཱ། གྲོ་སྟེ། བདག་ཅག་དཔོན་སློབ་འཁོར་བཅས་ ཀྱི། །ལུས་ཀྱི་ནད་རྣམས་མེད་པ་ལ། །བར་དུ་གཅོད་པར་བྱེད་རྣམས་དང་། །འགྲོ་བའི་སྡུག་བསྔལ་རྒྱུ་བཅས་ཀུན། །སརྦ་ཤཱནྟིཾ་ཀུ་རུ་སྭཱ་ཧཱ། ༀ་ཨགྣ་ཡེ་ས་པ་རི་ཝཱ་ར་ༀ་བཛྲ་ཨ་ཡུ་ཥེ་སྭཱ་ཧཱ། དཱུཪྺ་སྟེ། བདག་ཅག་དཔོན་སློབ་འཁོར་བཅས་ཀྱི། །ཚེ་སྲོག་རིང་དུ་གནས་པ་ལ། །བར་དུ་གཅོད་བར་བྱེད་རྣམས་དང་། །འགྲོ་བའི་སྡུག་བསྔལ་རྒྱུ་བཅས་ཀུན། །སརྦ་ཤཱནྟིཾ་ཀུ་རུ་སྭཱ་ཧཱ། ༀ་ཨགྣ་ཡེ་ས་པ་རི་ཝ་ར་ༀ་ཨ་པྲ་ཏི་ཧ་ཏ་བཛྲ་ཡ་སྭཱ་ཧཱ། ཀུ་ཤ་
Chinese
所有等等。萨尔瓦香谛古汝梭哈（藏文：སརྦ་ཤཱནྟིཾ་ཀུ་རུ་སྭཱ་ཧཱ།，梵文天城体：सर्वा शान्तिं कुरु स्वाहा，梵文罗马拟音：sarva śāntiṃ kuru svāhā，汉语字面意思：一切寂静，做，梭哈！）。嗡，阿格纳耶萨巴里瓦拉，嗡，萨尔瓦桑巴德耶梭哈（藏文：ༀ་ཨགྣ་ཡེ་ས་པ་རི་ཝཱ་ར་ༀ་སརྦ་སམྦ་དེ་སྭཱ་ཧཱ།，梵文天城体：ॐ अग्नये सपरिवार ॐ सर्व सम्बधे स्वाहा，梵文罗马拟音：oṃ agnaye saparivāra oṃ sarva sambandhe svāhā，汉语字面意思：嗡，火神及其眷属，嗡，一切关联，梭哈！）。上妙食物，我等师徒眷属等，圆满安乐，所有障碍者，以及，有情众生痛苦及其因，所有等等。萨尔瓦香谛古汝梭哈（藏文：སརྦ་ཤཱནྟིཾ་ཀུ་རུ་སྭཱ་ཧཱ།，梵文天城体：सर्वा शान्तिं कुरु स्वाहा，梵文罗马拟音：sarva śāntiṃ kuru svāhā，汉语字面意思：一切寂静，做，梭哈！）。如果是上妙食物丸，则用拇指和食指，如果是粉末，则用勺子。嗡，阿格纳耶萨巴里瓦拉，嗡，萨尔瓦桑巴德耶梭哈（藏文：ༀ་ཨགྣ་ཡེ་ས་པ་རི་ཝཱ་ར་ༀ་སརྦ་སམྦ་དེ་སྭཱ་ཧཱ།，梵文天城体：ॐ अग्नये सपरिवार ॐ सर्व सम्बधे स्वाहा，梵文罗马拟音：oṃ agnaye saparivāra oṃ sarva sambandhe svāhā，汉语字面意思：嗡，火神及其眷属，嗡，一切关联，梭哈！）。酸奶，我等师徒眷属等，圆满智慧，所有障碍者，以及，有情众生痛苦及其因，所有等等。萨尔瓦香谛古汝梭哈（藏文：སརྦ་ཤཱནྟིཾ་ཀུ་རུ་སྭཱ་ཧཱ།，梵文天城体：सर्वा शान्तिं कुरु स्वाहा，梵文罗马拟音：sarva śāntiṃ kuru svāhā，汉语字面意思：一切寂静，做，梭哈！）。用勺子布施。嗡，阿格纳耶萨巴里瓦拉，嗡，班杂布西达耶梭哈（藏文：ༀ་ཨགྣ་ཡེ་ས་པ་རི་ཝ་ར་ༀ་བཛྲ་པུཥྚ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ།，梵文天城体：ॐ अग्नये सपरिवार ॐ वज्र पुष्टये स्वाहा，梵文罗马拟音：oṃ agnaye saparivāra oṃ vajra puṣṭaye svāhā，汉语字面意思：嗡，火神及其眷属，嗡，金刚增长，梭哈！）。稻米，我等师徒眷属等，家庭财富增长，所有障碍者，以及，有情众生痛苦及其因
English
All etc. Sarva Shanti Kuru Svaha (藏文：སརྦ་ཤཱནྟིཾ་ཀུ་རུ་སྭཱ་ཧཱ།，梵文天城体：सर्वा शान्तिं कुरु स्वाहा，梵文罗马拟音：sarva śāntiṃ kuru svāhā，汉语字面意思：All peace, do, svāhā!). Om Agnaye Saparivara Om Sarva Sambadhe Svaha (藏文：ༀ་ཨགྣ་ཡེ་ས་པ་རི་ཝཱ་ར་ༀ་སརྦ་སམྦ་དེ་སྭཱ་ཧཱ།，梵文天城体：ॐ अग्नये सपरिवार ॐ सर्व सम्बधे स्वाहा，梵文罗马拟音：oṃ agnaye saparivāra oṃ sarva sambandhe svāhā，汉语字面意思：Om, Agni and retinue, Om, all connections, svāhā!). Excellent food, for us teachers, students, and retinue, for the perfection of happiness, all who obstruct, and the suffering of beings and its causes, all etc. Sarva Shanti Kuru Svaha (藏文：སརྦ་ཤཱནྟིཾ་ཀུ་རུ་སྭཱ་ཧཱ།，梵文天城体：सर्वा शान्तिं कुरु स्वाहा，梵文罗马拟音：sarva śāntiṃ kuru svāhā，汉语字面意思：All peace, do, svāhā!). If it is an excellent food pill, use the thumb and forefinger, and if it is powder, use a spoon. Om Agnaye Saparivara Om Sarva Sambadhe Svaha (藏文：ༀ་ཨགྣ་ཡེ་ས་པ་རི་ཝཱ་ར་ༀ་སརྦ་སམྦ་དེ་སྭཱ་ཧཱ།，梵文天城体：ॐ अग्नये सपरिवार ॐ सर्व सम्बधे स्वाहा，梵文罗马拟音：oṃ agnaye saparivāra oṃ sarva sambandhe svāhā，汉语字面意思：Om, Agni and retinue, Om, all connections, svāhā!). Yogurt, for us teachers, students, and retinue, for the perfection of wisdom, all who obstruct, and the suffering of beings and its causes, all etc. Sarva Shanti Kuru Svaha (藏文：སརྦ་ཤཱནྟིཾ་ཀུ་རུ་སྭཱ་ཧཱ།，梵文天城体：सर्वा शान्तिं कुरु स्वाहा，梵文罗马拟音：sarva śāntiṃ kuru svāhā，汉语字面意思：All peace, do, svāhā!). Offer with a spoon. Om Agnaye Saparivara Om Vajra Pushtaye Svaha (藏文：ༀ་ཨགྣ་ཡེ་ས་པ་རི་ཝ་ར་ༀ་བཛྲ་པུཥྚ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ།，梵文天城体：ॐ अग्नये सपरिवार ॐ वज्र पुष्टये स्वाहा，梵文罗马拟音：oṃ agnaye saparivāra oṃ vajra puṣṭaye svāhā，汉语字面意思：Om, Agni and retinue, Om, Vajra increase, svāhā!). Rice, for us teachers, students, and retinue, for the increase of household wealth, all who obstruct, and the suffering of beings and its causes