Tibetan
་ཧྱ་ས་མ་ཡ་སྭཱ་ཧཱཿཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་མ་ཧཱ་རཀྟ་ས་མནྟ་མནྜལ་ཧཱུྃ་ཕཊཿདགུ་པ་སྒོང་སྐྱེས་སྦྱོང་བ་རྒྱས་པ་ཆེན་པོའི་བསྐྱེད་རིམ་ནིཿ ཧཱུྃཿརང་བྱུང་རིག་པ་བདག་མེད་དེ་བཞིན་ཉིདཿ རོལ་རྩལ་ཀུན་སྣང་སྙིང་རྗེ་ཆེན་པོའི་གདངསཿ རྒྱུ་ཡི་རིག་པ་ཧཱུྃ་གིས་སྣོད་བཅུད་སྦྱངསཿ དེ་ཉིད་གནས་འགྱུར་རྡོ་རྗེ་རྩེ་ལྔ་པཿསྐད་ཅིག་ཡོངས་གྱུར་རྒྱུ་ཡི་ཧེ་རུ་ཀཿབརྗོད་མེད་ཀློང་ལྔ་ཡུམ་གྱི་མཁའ་ལ་ཤརཿ ཐུགས་ལས་ཨེ་ཡཾ་ར་སུཾ་ཀེཾ་རཾ་ཆདཿ ཨེ་ལས་ནམ་མཁའ་ཡཾ་ལས་གཡོ་བྱེད་རླུངཿ ར་ལས་རཀྟ་སུཾ་ལས་ཞིང་ཆེན་གཞིཿཀེཾ་ལས་རུས་པའི་རི་དབང་བང་རིམ་ཅནཿ རཾ་ལས་བསྐལ་མེ་རབ་འབར་རྔམ་བརྗིད་ཀློངཿ ཧཱུྃ་ལས་གནམ་ལྕགས་རྡོ་རྗེའི་བྲག་ཆེན་སྟེངཿ ནམ་མཁའི་དབྱིངས་ནས་བྷྲཱུྃ་ཡིག་ལྔ་ལྡན་བབསཿ བྷྲཱུྃ་རཏྣ་བྷཉྫ་ཛྙཱ་ ན་ཙཀྲ་མཎྜལ་བྷྲཱྃཿབྷྲཱུྃ་ཡིག་གནས་འགྱུར་སྤྲུལ་པའི་གཞལ་མེད་ཁངཿ ཕྱི་ནང་རིན་ཆེན་ནང་ནི་ཐོད་པའི་མཁརཿ གྲུ་བཞི་སྒོ་བཞི་ཚད་དང་མཚན་ཉིད་ལྡནཿ གུ་ཎ་ཏྭ་ར་རྟ་བབས་བང་རིམ་བརྒྱདཿ ཆོས་འཁོར་རི་དྭགས་གདུགས་དང་ནོར་བུའི་ཏོགཿ ཕྱི་རོལ་རིན་ཆེན་རྩིག་པའི་རྨང་གི་གཞིཿའདོད་སྣམ་དམར་པོར་ལྷ་མོ་བཅུ་དྲུག་འཁོདཿ ཕ་གུ་སེར་པོ་དྲྭ་བ་དྲྭ་ཕྱེད་མཛེསཿ ཤར་བུ་མདའ་ཡབ་ཁང་བརྩེགས་རྡོ་རྗེའི་ཏོགཿ ནང་ནི་དུར་ཁྲོད་རོལ་བའི་གཞལ་མེད་ཁངཿ ཕྱི་འཁོར་རོ་གླིང་བརྒྱད་དང་རྡོ་རྗེའི་གུརཿ བསྐལ་མེད་འུར་འུར་ཆེམ་ཆེམ་འབར་བའི་ཀློངཿ འོག་མིན་གསང་ཆེན་རོལ་བའི་ཕོ་བྲང་ཆེཿརབ་འཇིགས་གནམ་ལྕགས་ཙཀྲ་རྩིབས་བརྒྱད་དབུསཿ བདེ་ཆེན་ཀུན་ཏུ་བཟང་མོའི་ཨེ་ཀློང་དུཿ བྱོལ་སོང་གཙོ་རྣམས་དྲེགས་པ་ཆེ་དགུ་བརྫིསཿ མ་ཆགས་པདྨ་ཐབས་ཤེས་ཉི་ཟླ་འབརཿ རུ་ཏྲ་ཀྲོ་ཏི་ཏི་ར་བཾཿཔཾ་པདྨ་མ་དྷ་ལཿ མ་སཱུརྱ་མ་དྷ་ལཿ ཨ་ཙཎྜ་མ་དྷ་ལཿ ཧཱུྃ་རང་བྱུང་རྒྱུ་ཡི་ཧེ་རུ་ཀཿཡི་ཤེས་དབྱིངས་ནས་གདན་ལ་བབསཿ མཉམ་སྦྱོར་བདེ་བ་ཆེན་པོའི་སྒྲསཿ འཕགས་པ་མཆོད་ཅིང་གཞན་དོན་བྱསཿ ཡོངས་འགྱུར་འབྲས་བུའི་ཧེ་རུ་ཀཿཆེ་མཆོག་བཛྲ་ཐོད་ཕྲེང་རྩལཿ མཐིང་ནག་དབུ་གསུམ་ཕྱག་ དྲུག་པཿཞབས་བཞི་གྱད་ཀྱི་དོར་སྟབས་བགྲདཿ རྒྱལ་འགོང་བདུད་བཞིའི་དཔྱི་ནས་བརྫིསཿ གཡས་དཀར་དགོད་ཅིང་གཤེ་བའི་ཞལཿ གཡོན་དམར་ཨམ་གཙིགས་འཇིགས་པར་སྟོནཿ དབུས་མཐིང་རྔམ་བརྗིད་ཁྲོ་བོའི་ཞལཿ སྐུ་མཆོག་རིགས་ལྔ་དབུ་ལ་རྫོགསཿ རྡོ་རྗེ་བྱ་ཁྱུང་སྤྱི་བོར་ལྡིངཿ སྤྱན་དགུ་ལྗགས་འདྲིལ་མཆེ་བ་གཙིགསཿ གཡས་ཀྱི་དང་པོ་རྡོ་རྗེ་དངཿ བར་པ་ཁ་ཊཱཾ་ཐ་མ་མེཿགཡོན་གྱི་དང་པོ་བྷནྡྷ་དམརཿ བར་པ་ཐོང་གཤོལ་ཐ་མ་ནཿ ལྕགས་ཀྱི་སྡིག་པ་མགོ་དགུ་བསྣམསཿ དུར་ཁྲོད་དཔལ་གྱི་ཆས་རྣམས་རྫོགསཿ གནམ་ཞལ་ཡུམ་མཆོག་ཀུན་བཟང་སྦྱོརཿ གཡས་པ་གཙོ་འཁྱུད་ཁ་ཊཱཾ་བསྣམསཿ གཡོན་པ་ཆགས་པའི་དུང་དམར་སྟོབཿ སྐུ་མདོག་སྔོན་མོ་རྒྱན་དང་ལྡནཿ བསྐལ་པའི་མེ་དཔུང་འབར་བའི་ཀློངཿ དགའ་བཞི་བདེ་བ་ཆེན་པོར་བཞུགསཿ དཔལ་ཆེན་ཡབ་ཡུམ་སྦྱོར་མཚམས་ནསཿ ཕྱོགས་བཞི་མཚམས་བཞིའི་རྩིབས་སྟེངས་སུཿ མཐིང་ནག་ཧཱུྃ་གི་ཡི་གེ་སྤྲོསཿ ཁྲག་འཐུང་ཡབ་ཡུམ་སྲས་བཅས་བསྐྱེདཿ ཧཱུྃཿཧཱུྃཿཧཱུྃཿཧཱུྃཿཧཱུྃཿཧཱུྃཿཧཱུྃཿཧཱུྃཿཧཱུྃ་ཆེན་སྔགས་ཀྱི་སྒྲ་བསྒྲགས་པསཿ ཁྲོ་རྒྱལ་དཀྱིལ་འཁོར་ལྷུན་གྱིས་གྲུབཿ བསྐལ་པའི་མེ་ལྟར་འབར་ཀློང་ནསཿ རང་བྱུང་ཡེ་ཤེས་ ཁྲོ་ཚོགས་ཤརཿ ཤར་དུ་བཛྲ་ཧེ་རུ་མཐིངཿ རྡོ་རྗེ་གཡས་ལ་དུང་ཁྲག་གཡོནཿ བཛྲ་ཀྲོ་ཏི་ཤྭ་རཱི་སྦྱོརཿ ལྷོ་རུ་འཇམ་དཔལ་གཤིན་རྗེ་སེརཿ བེ་ཅོན་གཡས་ལ་སྡིག་མཛུབ་གཡོནཿ བཻ་ཏ་ཟ་བྱེད་ནག་མོ་ཡུམཿ ནུབ་ཏུ་དབང་ཆེན་རྟ་མགྲིན་དམརཿ རལ་གྲི་གཡས་ལ་པདྨ་གཡོནཿ པདྨ་གཟི་ལྡན་ཁྲོ་རྒྱལ་ཡུམཿ བྱང་དུ་རྡོ་རྗེ་གཞོན་ནུ་ལྗངཿ ཕྱག་གཉིས་རྡོ་རྗེ་ཕུར་བུ་འདྲིལཿ འཁོར་བ་རྒྱས་འདེབས་དཔལ་གྱི་ཡུམཿ ཤར་ལྷོ་བླ་མེད་ཧེ་རུ་ཀཿམཐིང་ནག་བྱ་ཁྱུང་ཞིང་དབྱུག་ཐོགསཿ ཡུམ་ཆེན་ཉིད་ཞི་བདེ་མཆོག་མཿ མ་ལྔ་ལ་སོགས་འཁོར་དང་བཅསཿ ལྷོ་ནུབ་རིག་འཛིན་རྡོ་རྗེ་དཀརཿ ཐོད་དབྱུག་གཡས་ལ་དྲིལ་བུ་གཡོནཿ བདེ་ཆེན་རྡོ་རྗེ་རྣལ་འབྱོར་ཡུམཿ ནུབ་བྱང་དྲེགས་པ་ཀུན་འདུལ་མཐིངཿ ཐོ་བ་གཡས་ལ་མདུང་ཐུང་གཡོནཿ ཁམས་གསུམ་སྲིད་པ་སྤྱི་འདུལ་ཡུམཿ བྱང་ཤར་སྟོབས་ལྡན་ནག་པོ་ཆེཿལྕགས་ཀྱུ་གཡས་ལ་སྦྲུལ་ཞགས་གཡོནཿ འབྱུང་བ་ལྔ་ཡི་བདག་མོ་ཡུམཿ གཟུགས་ཁམས་མཁར་འདེགས་འདོད་ཁམས་གནོནཿ ཀུན་ཀྱང་རིགས་བཞིའི་འཁོར་དང་བཅསཿ ཞབས་ཀྱི་ལྷ་ཆེན་ཕོ་མོ་བརྫིསཿ ཆོས་ཉིད་མི་འགྱུར་ཡུམ་རྣམས་མཐིངཿ གྲི་གུག་ཐོད་འཛིན་ཡབ་ལ་འཁྱུདཿ ཕྱི་ རོལ་སྒོ་བ་རིགས་བཞི་ནིཿ ལྕགས་ཀྱུ་ཞགས་པ་ལྕགས་སྒྲོགས་དྲིལཿ ཚོམ་བུ་དགུ་ཡི་དཀྱིལ་འཁོར་ལྷཿབདུན་བརྒྱ་ཉེར་ལྔའི་ལྷ་ཚོགས་ཀུནཿ ཉི་ལས་འོད་ཟེར་བཞིན་དུ་ཤརཿ སྐུ་མདོག་ཕྱག་མཚན་རྒྱན་ཆ་ལུགསཿ མ་འདྲེས་ཡོངས་རྫོགས་ཆེན་པོར་གསལཿ བཅུ་པ་དབང་བསྐུར་བ་ནིཿ ཧཱུྃཿརང་ལས་ཤར་བའི་དཔལ་ཆེན་ཚོགསཿ མཐུ་རྩལ་ཡོངས་སུ་རྫོགས་བྱའི་ཕྱིརཿ སྐུ་གསུང་ཐུགས་སུ་བྱིན་བརླབ་ཅིངཿ ཡེ་ཤེས་ལྔ་ཡི་དབང་བསྐུར་རོཿཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃཿཨོཾ་ཧཱུྃ་སྭཱ་ཧྲཱིཿཨཿརང་གི་སྤྱིར་བོར་ཟླ་བ་ལ་ཨོཾཿམགྲིན་པར་པདྨ་ལ་ཨཱཿསྙིང་གར་ཉི་མ་ལ་ཧཱུཾ་གིས་མཚན་པ་ལས་འོད་ཟེར་འཕྲོསཿ དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཐམས་ཅད་སྤྱན་དྲངསཿ ཡི་གེ་གསུམ་ལ་ཐིམཿ དེ་ཡོངས་སུ་གྱུར་པ་ལསཿ སངས་རྒྱས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེའི་ངོ་བོར་རྣམ་པ་ཉི་ཤུས་བྱང་ཆུབ་པའི་ལྷཿསྤྱི་བོར་རྣམ་སྣང་དཀར་པོ་འཁོར་ལོ་འཛིན་པཿམགྲིན་པར་སྣང་མཐའ་དམར་པོ་པདྨ་འཛིན་པཿཐུགས་ཀར་མི་བསྐྱོད་པ་སྔོན་པོ་རྡོ་རྗེ་འཛིན་པས་རྒྱས་བཏབ་པསཿ གཞི་ལམ་འབྲས་བུའི་ཡོན་ཏན་ཡོངས་སུ་རྫོགས་པར་གྱུརཿ རྡོ་རྗེ་རྩེ་ལྔ་པ་དང་གསུམ་པ་དངཿ གཅིག་པ་ཕྱག་རྒྱ་གནས་སོ་སོར་གཏུག་ཅིངཿ ཨོཾ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་མ་ཧཱ་ཀཱ་ཡ་བཛྲ་སྭ་བྷཱ་ཝ་ཨཏྨ་ཀོ྅ཧཾཿདེ་བཞིན་དུ་ཝཀྐ་དངཿ ཙིཏྟ་ཡང་སྦྱར་རོཿ ཡང་སྤྱི་བོའི་གནས་སོ་སོར་རིགས་ལྔའི་དབང་རྒྱ་བཅས་ལཿ ཨོཾ་མ་ཧཱ་ཤུ་ནྱ་ཏཱ་ཛྙཱ་ན་བཛྲ་ས་བྷ་ཝ་ཨཱཏྨ་ཀོ྅ཧཾཿཨོཾ་དེ་བཞིན་དུཿ ་མ་ཧཱ་ཨ་དརྴཿཨོཾ་མ་ཧཱ་ས་མ་ཏཿཨོཾ་མ་ཧཱ་པྲ་ཏྱ་བེ་ཀྵ་ཎཿ ཨོཾ་མ་ཧཱ་ཀྲྀ་ཏྱཱ་ནུཥྛ་ན་ཛྙཱ་ན་བཛྲ་སྭ་བྷཱ་ཝ་ཨཏྨ་ཀོ྅ཧཾཿསྤྱི་བོའི་གནས་ལྔར་དབང་ལྷ་ཡབ་ཡུམ་རྗེས་ཆགས་རྒྱས་པའི་ཞུ་བདེའི་ཆུ་རྒྱུན་བྱང་ཆུབ་སེམས་ཀྱི་རོལ་པས་དབང་བསྐུརཿ ཉོན་མོངས་པ་ལྔའི་དྲི་མ་སྦྱངསཿ ཕུང་པོ་ལྔ་རིགས་ལྔའི་སངས་རྒྱས་སུ་གནས་འགྱུར་བས་ཀུན་བརྟགས་ལ་གཞན་དབང་གིས་རྒྱས་བཏབཿ ཆུ་ལྷག་མ་སྤྱི་བོར་ལུད་པ་ལསཿ གཞན་དབང་ལ་ཡོངས་གྲུབ་ཀྱིས་རྒྱས་ཐེབས་ཤིང་ཡེ་ཤེས་འགྱུར་བ་མེད་པའི་བརྡར་དབུ་གཙུག་ན་རྡོ་རྗེ་ཕྱེད་པ་དངཿ རིགས་བདག་སྣང་བ་མཐའ་ཡས་ཀྱིས་དབུ་བརྒྱན་པར་གྱུརཿ རང་གི་འདུན་པ་སེམས་པ་དངཿ སྙིང་གའི་འོད་ཀྱི་རོལ་པ་ཆེན་པས་ཕྱོགས་བཅུའི་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཐམས་ཅད་ནམ་མཁའ་གང་བའི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་འཁོར་ལོར་བཛྲ་ས་མ་ཛཿཞེས་སྙན་བརྣན་ལཿ བཅུ་གཅིག་པ་སྤྱན་འདྲེན་པ་ནིཿ ཚིལ་ཆེན་དང་སྦྱར་སྤོས་བསྲེག་ཅིང་རོལ་མོའི་སྒྲ་དང་བཅསཿ ཧཱུྃཿའོག་མིན་ཆོས་དབྱིངས་བདེ་ཆེན་ཞིང་ཁམས་ནསཿ ལྷུན་གྲུབ་རོལ་པ་ཡེ་ཤེས་ཀློང་དགུའི་གརཿ ཞི་ཁྲོ་རབ་འབྱམས་དཔལ་ཆེན་བཀའ་བརྒྱད་ལྷཿ གདུག་པ་འདུལ་ཕྱིར་གནས་འདིར་གཤེགས་སུ་གསོལཿ ཨེ་ཧྱ་ཧི་ཛཿཧཱུྃ་བཾ་ཧོཿས་མ་ཡ་ཧྲིང་ཧྲིང་ཛཿཛཿབཅུ་གཉིས་པ་བཞུགས་གསོལ་ནིཿ ཧཱུྃཿམ་དག་སྣང་བ་དག་པར་རབ་འབྱམས་ཀྱིཿརྟེན་དང་བརྟེན་པའི་འཁོར་ལོར་ཡོངས་ཤར་བཿ ཏིང་འཛིན་སྤྲུལ་པའི་ཞིང་མཆོག་ཉམས་དགའ་བརཿ དམ་ཡེ་གཉིས་མེད་ངོ
Chinese
ཧྱ་ས་མ་ཡ་སྭཱ་ཧཱཿ 嗡啊吽，玛哈RA嘎达萨曼达曼扎拉吽啪。第九，卵生净化广大之生起次第： 吽！自生觉性无我之本性， 戏乐皆现大悲之妙音。 以因之觉性，吽净化器情， 其即转为五峰金刚杵。 刹那顷圆满转为因之黑汝嘎， 不可言说五界于母之虚空显现。 从心间生出ཨེ་ཡཾ་ར་སུཾ་ཀེཾ་རཾ་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）。 ཨེ་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）生出虚空，ཡཾ་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）生出动摇之风， ར་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）生出血，སུཾ་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）生出大洲之地基，ཀེཾ་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）生出骨骼之山王具层层阶梯， རཾ་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）生出劫末火熊熊燃烧之威猛界。 吽！生出天铁金刚之大磐石上， 从虚空界降临具五བྷྲཱུྃ་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）字。 བྷྲཱུྃ་རཏྣ་བྷཉྫ་ཛྙཱ་ ན་ཙཀྲ་མཎྜལ་བྷྲཱྃཿ（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思） བྷྲཱུྃ་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）字转为化身之无量宫， 外内珍宝，内为颅骨之城。 四方四门，具量与相， 具八功德，马降八层阶梯。 法轮、鹿、伞与如意宝之顶， 外为珍宝墙之地基， 红色绸缎上安住十六天女。 黄色帷幕，网状半网状庄严， 东为箭楼，屋檐重叠，金刚之顶。 内为尸陀林嬉戏之无量宫， 外绕八大尸林与金刚帐篷， 无劫乌乌，闪闪燃烧之界。 密严刹土嬉戏之大宫殿， 极怖天铁轮八辐之中央， 大乐普贤佛母之ཨེ་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）界中， 镇压异类诸主傲慢九尊， 不染莲花，方便智慧日月燃。 རུ་ཏྲ་ཀྲོ་ཏི་ཏི་ར་བཾཿ（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思） པཾ་པདྨ་མ་དྷ་ལཿ（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思） མ་སཱུརྱ་མ་དྷ་ལཿ（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思） ཨ་ཙཎྜ་མ་དྷ་ལཿ（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思） 吽！自生因之黑汝嘎， 从智慧界降临于座上， 以双运大乐之音声， 供养圣众，成办他利。 圆满转为果之黑汝嘎， 大胜金刚颅鬘力， 青黑色三面六臂， 四足巨人立姿态， 从四魔鬼之臀部镇压。 右边白色，作欢笑呵斥之面， 左边红色，紧咬牙关示恐怖， 中间青色，威猛忿怒之面。 身为至尊，五部圆满于头顶， 金刚鹏鸟翱翔于顶髻。 九眼卷舌，龇牙咧嘴， 右边第一手持金刚杵， 中间持卡杖嘎。
English
Hya samaya svaha. Om Ah Hum, Maha Rakta Samanta Mandala Hum Phet. Ninth, the generation stage of the great expansion of egg-born purification: Hum! The self-arisen awareness is the nature of selflessness, The resonance of great compassion manifests all playfulness. With the awareness of the cause, Hum purifies the vessel and essence, That itself transforms into a five-pointed vajra. In an instant, it completely transforms into the Heruka of the cause, The inexpressible five realms arise in the sky of the mother. From the heart, E Yam Ra Sum Kem Ram separate. From E (藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思) comes space, from Yam (藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思) comes the moving wind, from Ra (藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思) comes blood, from Sum (藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思) comes the basis of the great continent, from Kem (藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思) comes the mountain king of bones with layered steps, from Ram (藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思) comes the fiercely blazing and majestic realm of the kalpa fire. Hum! From the top of the great iron vajra rock, From the realm of space, five syllables of Bhrum (藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思) descend. Bhrum Ratna Bhandza Dznya Na Chakra Mandala Bhrum (藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思). The syllable Bhrum (藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思) transforms into an emanation immeasurable palace, The outer and inner are precious, the inner is a city of skulls. Four-sided with four doors, possessing measure and characteristics, Eight qualities, eight levels of horse descent. Dharma wheel, deer, umbrella, and jewel top. Outside, the foundation of the precious wall, Sixteen goddesses reside on the red silk. Yellow parasol, beautiful net and half-net, East arrow tower, stacked eaves, vajra top. Inside is the immeasurable palace of charnel ground play, Outside surrounds eight great charnel grounds and a vajra tent, The realm of roaring and flashing flames without kalpas. The great palace of Ogmin's secret play, In the center of the terrifying iron wheel with eight spokes, In the E (藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思) realm of Great Bliss Samantabhadri, The chief of the strayed ones tramples the nine great arrogant ones, The undefiled lotus, skillful means, sun and moon blaze. Rudra Kroti Tira Bam (藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思). Pam Padma Madhala (藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思). Ma Surya Madhala (藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思). A Chanda Madhala (藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思). Hum! The self-arisen Heruka of the cause, Descends from the realm of wisdom onto the seat, With the sound of great bliss in union, Offers to the noble ones and accomplishes the benefit of others. Completely transforms into the Heruka of the fruit, The great supreme Vajra Garland Power, Dark blue with three faces and six arms, Four feet in a giant's stance, Trampling from the hips of the four maras and demons. The white one on the right is laughing and scolding, The red one on the left is clenching his teeth and showing terror, The blue one in the middle is a majestic and wrathful face. The supreme body, the five families are complete on the head, The vajra garuda soars on the crown of the head. Nine eyes, rolling tongue, bared fangs, The first right hand holds a vajra, The middle one holds a khatvanga.
Chinese
嗡，他玛美！左边的第一个是红色的班达，中间是犁头，最后一个是那。拿着九头铁蝎子，圆满了尸陀林圆满的装束。天颜佛母普贤合抱。右边主尊拥抱着卡杖嘎，左边拿着充满欲望的红色海螺。身色深蓝，具有庄严。在劫末火焰燃烧的虚空中，安住于四喜大乐之中。从大吉祥父母的交合处，在四方四隅的轮辐上，放射出深蓝色的吽字。（藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）生出血饮父母和眷属。吽！（藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）吽！（藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）吽！（藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）吽！（藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）吽！（藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）吽！（藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）吽！（藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）吽！（藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）大吽！（藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）以咒语的声音宣说，自然成就了忿怒尊的坛城。从劫末火焰燃烧的虚空中，自生智慧忿怒众显现。东方是金刚黑鲁嘎深蓝色，右持金刚杵，左持血海螺，金刚克罗地施瓦里合抱。南方是文殊阎魔敌黄色，右持钺刀，左持期克印，毗陀食肉黑母。西方是大自在马头明王红色，右持宝剑，左持莲花，莲花光辉忿怒明王母。北方是金刚童子绿色，双手结金刚橛印，轮回增长的吉祥佛母。东南是无上黑鲁嘎，深蓝色，持金翅鸟和木杖，大佛母自性寂静大乐母，与五部佛母等眷属一起。西南是持明金刚白色，右持颅杖，左持铃，大乐金刚瑜伽母。西北是降伏一切傲慢者深蓝色，右持锤，左持短矛，降伏三界有顶母。东北是大力黑怙主，右持铁钩，左持蛇索，五大之主母。色界支撑，欲界镇压，一切都与四部的眷属一起。脚下踩着男女大力神，法性不变的佛母们深蓝色，弯刀颅器拥抱着本尊。外面的四门神是，铁钩、索、铁链、铃。九聚坛城诸尊，七百二十五尊神众，如太阳般放射光芒。身色、手印、装饰、服饰，不混杂，圆满广大地显现。第十是灌顶：吽！（藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）从自身显现的大吉祥众，为了圆满力量和能力，加持身语意，赐予五种智慧的灌顶。嗡啊吽！