Chinese
金色的脉动八舌，向东方伸出舌头，是金刚三尖的猛烈之舌，掌管金刚部，金刚猛烈的时代降临。向南方伸出舌头，是珍宝三尖如意之舌，掌管珍宝部，心愿成就珍宝的时代降临。向西方伸出舌头，是自在莲花八瓣之舌，掌管莲花部，怀柔莲花的时代降临。向北方伸出舌头，是究竟金刚十字之舌，掌管事业部，究竟事业的时代降临。向东南方伸出舌头，是焚烧猛烈的火焰之舌，掌管火神仙人，焚烧火焰的时代降临。向西南方伸出舌头，是杀戮猛烈的利剑之舌，掌管背离真理的罗刹，杀戮利剑的时代降临。向西北方伸出舌头，是刺穿猛烈的长矛之舌，掌管风神微细者，刺穿长矛的时代降临。向东北方伸出舌头，是无碍猛烈的弓箭之舌，掌管有力的障碍者，无碍弓箭的时代降临。金色的脉动八舌上，骑着金色的巨大女神。在东方发出哭声，为乾闼婆的生命哭泣悲伤，将东方之王掌握在手中，将帝释天及其眷属化为尘土。四位威严的守护大女神，共同发誓完成事业。怀柔三千世界的夏那玛，将所有违背誓言者掌握在手中。掌握三界的夏那玛，救度三界的衰败。吽。（藏文：ཧཱུྃ།，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）夏那事业的屠夫母， великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий великий
English
The golden throbbing eight tongues, when the tongue is extended to the east, it is the fierce tongue of the vajra three peaks, ruling over the vajra family, and the time of fierce vajra arrives. When the tongue is extended to the south, it is the wish-fulfilling tongue of the jewel three peaks, ruling over the jewel family, and the time of wish-fulfilling jewels arrives. When the tongue is extended to the west, it is the eight-petaled lotus tongue of power, ruling over the lotus family, and the time of magnetizing lotus arrives. When the tongue is extended to the north, it is the ultimate vajra crossed tongue, ruling over the karma family, and the time of ultimate activity arrives. When the tongue is extended to the southeast, it is the burning fierce fire tongue, ruling over the fire god sage, and the time of burning fire arrives. When the tongue is extended to the southwest, it is the killing fierce sword tongue, ruling over the truthless rakshasas, and the time of killing sword arrives. When the tongue is extended to the northwest, it is the piercing fierce spear tongue, ruling over the wind god subtle ones, and the time of piercing spear arrives. When the tongue is extended to the northeast, it is the unobstructed fierce arrow tongue, ruling over the powerful obstructors, and the time of unobstructed arrow arrives. On the golden throbbing eight tongues, rides the golden great goddess. Uttering cries in the east, weeping and grieving for the life of the gandharvas, holding the eastern king in her power, reducing Indra and his retinue to dust. The four glorious great guardian goddesses, together vow to accomplish the task. Magnetizing the three thousand worlds, Shwana Ma, holding in her power all who break their vows. Ruling over the three realms, Shwana Ma, liberating the degeneration of the three realms. Hūṃ. (Tibetan: ཧཱུྃ།, Sanskrit Devanagari: हुं, Sanskrit Romanization: hūṃ, Chinese literal meaning: 吽) Shwana, the butcher mother of karma, the time of the great emanation arrives. The iron she-wolf with nine heads, when she emanates and spreads out, the iron she-wolf fills the three thousand worlds. The right hand holds the liberating phurba, come to liberate all who have degenerated. In the left hand, she holds a knife, the butcher mother, come to slaughter all who break their vows. Hūṃ. (Tibetan: ཧཱུྃ།, Sanskrit Devanagari: हुं, Sanskrit Romanization: hūṃ, Chinese literal meaning: 吽) Shwana, the butcher mother of karma, the time of the great emanation arrives. The copper vixen with three legs, when she emanates and spreads out, the copper vixen fills the three thousand worlds. The right hand holds the liberating phurba, degenerated